Сегодня, листая книгу про традиционный китайский костюм, наткнулась на интересный объект для #inro_inspiration

Заколка (buyao)
11 х 9 см

Позолоченное серебро; перья зимородка; имитация жемчуга; стеклянные бусины; шелковая нить. Штамп "Baocheng" (st)

Китай, 1880-1883

Заколка, выполненная из позолоченного серебра и имеющая U-образную форму, украшена орнаментами в виде летучей мыши, птиц и цветов, закрепленных на пружинах и украшенных инкрустацией из перьев зимородка. К ним прикреплены нити жемчуга с каплевидными подвесками из красного стекла.

Изготовление головных аксессуаров с украшением в виде перьев зимородка из драгоценных металлов — древнее ремесло, характерное только для Китая.

Техника, известная как тянь-цуй, означает кропотливый процесс разрезания перьев зимородка (разноцветной птицы, которую практически невозможно поймать) на мелкие кусочки и приклеивания их на металл с помощью клея животного происхождения. Эта потрясающая китайская ювелирная техника подчеркивает переливающиеся перья зимородка, которые много тысяч лет высоко ценились в Китае и считались символом женской красоты.

Заколки, украшенные перьями зимородка, ценились за их легкость и переливающийся бирюзовый цвет женщинами из знати и богатого купеческого сословия в XVIII и XIX веках. Готовые изделия получались очень хрупкими, поэтому эта техника использовалась в основном для изготовления украшений для волос и брошей, то есть изделий для особых случаев. Искусство тянь-цуй угасло в 1940-е годы, а сейчас в Китае оно находится под запретом в связи со строгими мерами по защите зимородков.

Вопрос на внимательность: какой наш головной убор вам напоминает эта заколка?