Prime Minister Mohammed S. Al-Sudani Inaugurates High-Voltage Substations at Al-Quds and Al-Rashid Power Stations
…..
Today, Prime Minister Mohammed S. Al-Sudani inaugurated new high-voltage substations (400 kV) at Al-Quds and Al-Rasheed gas power plants. These substations aim to alleviate the strain on Baghdad's electric power system by providing electricity to multiple areas in the city.
The Prime Minister visited the Al-Quds power plant and led a meeting with representatives from Siemens and General Electric, along with senior Ministry of Electricity officials. The focus was on enhancing the efficiency of power plants and ensuring smooth implementation of recent contracts. Additionally, he oversaw the upcoming installation of cooling systems in the generation stations to boost electricity production.
The Prime Minister emphasized that resolving the electricity crisis is a top priority for the government. Addressing this long-standing issue requires extensive effort and preparation, as citizens eagerly await solutions. The government is actively pursuing plans to utilize associated gas and natural gas for energy, aiming to reduce reliance on imported gas and mitigate the negative impacts of flaring associated gas.
Media Office of the Prime Minister
May 31, 2023
…..
Today, Prime Minister Mohammed S. Al-Sudani inaugurated new high-voltage substations (400 kV) at Al-Quds and Al-Rasheed gas power plants. These substations aim to alleviate the strain on Baghdad's electric power system by providing electricity to multiple areas in the city.
The Prime Minister visited the Al-Quds power plant and led a meeting with representatives from Siemens and General Electric, along with senior Ministry of Electricity officials. The focus was on enhancing the efficiency of power plants and ensuring smooth implementation of recent contracts. Additionally, he oversaw the upcoming installation of cooling systems in the generation stations to boost electricity production.
The Prime Minister emphasized that resolving the electricity crisis is a top priority for the government. Addressing this long-standing issue requires extensive effort and preparation, as citizens eagerly await solutions. The government is actively pursuing plans to utilize associated gas and natural gas for energy, aiming to reduce reliance on imported gas and mitigate the negative impacts of flaring associated gas.
Media Office of the Prime Minister
May 31, 2023
سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی وێتسگه‌كانی گۆڕینی وزه‌ی به‌رز له‌هه‌دوو وێتسگه‌ی قودس و ره‌شیدی كاره‌بایی ده‌كاته‌وه
…..
ئه‌مڕۆ چوار شه‌ممه، به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران، وێتسگه‌كانی گۆڕینی وزه‌ی به‌رزی كاره‌بایی به‌توانایی (400 ك. ڤ) له‌وێتسگه‌ی قودسی غازی له‌ناوچه‌ی راشدیه‌ی باكووری رۆژهه‌ڵاتی به‌غدا و وێتسگه‌ی رشیدی غازی له‌باشووری رۆژئاوایی پایته‌خت كرده‌وه، به‌به‌مه‌ستی چاره‌سه‌ركردنی ئه‌و قه‌ره‌غ وباڵغیه‌ی كه‌له‌نێو سیسته‌می وزه‌ی كاره‌بایی له‌چه‌ند ناوچه‌یه‌كی به‌غدا هه‌یه.
به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران له‌كاتی سه‌ردانه‌كه‌یدا بۆ وێتسگه‌ی قودس سه‌رۆكایه‌تی كۆبوونه‌وه‌یه‌كی كرد كه‌تێدا نوێنه‌رانی كۆمپانیای سیمێنز و جه‌نه‌راڵ ئه‌لیكتریك و كادره پێشكه‌وتووه‌كانی وه‌زاره‌تی كاره‌با ئاماده‌بوون، له‌م كۆبوونه‌وه‌یه‌دا پێداچوونه به‌هه‌نگاوه‌كانی تایبه‌ت به‌به‌رده‌وامیدان و به‌رزكردنه‌وه‌ی تواناكانی وێتسگه‌كانی كاره‌با كرا، و جه‌ختیش له‌سه‌ر چۆنیه‌تی جێبه‌جێكردنی ڕێكاره‌كان كراوه سه‌باره‌ت به‌جێبه‌جێكردنی ئه‌و گرێبه‌ستانه‌ی كه له‌م دواییه‌دا ئه‌نجامدراون، به‌ڕێزیان پێداچوونه‌وه به‌پرۆسه‌ی دانانی سیسته‌می ساركردنه‌وه‌ی وێتسگه‌كانی به‌رهه‌مهێنان كرد كه‌به‌شێوه‌یه‌كی راسته‌وخۆ له‌م نزیكانه داده‌نرێن و ده‌بنه هۆی زیاتكردنی به‌رهه‌می وزه‌ی كاره‌با.
به‌رێزیان ته‌كه‌زی كرد كه‌حكومه‌ت كێشه‌ی كاره‌با له‌چوارچێوه‌ی كاره‌له‌پێشینه‌كانی داناوه و ره‌فتاركردن له‌گه‌ڵ ئه‌م كێشه درێژخایه‌نه كار و ئامادباشیه‌كی زۆری ده‌وێت، چونكه هاووڵاتی چاوه‌رێ چاره‌سه‌ریه‌كان كۆتایی هێنان ده‌كات به‌كێشه‌ی به‌رده‌وامی كاره‌با، وروونیكرده‌وه كه‌حكومه‌ت به‌رده‌وامه له‌سه‌ر پلانه‌كانی خۆی له‌بواری ئه‌نجامدانی وه‌به‌رهێنان له‌غازی هاوڵ و غازی سروشتی له‌بواری وزه له‌پێناو كه‌مكردنه‌وه‌ی پشت به‌ستن به‌غازی هاورده‌كراو، هه‌روه‌ها رێگریكردن له‌كاریگه‌ریه‌كانی زیان به‌خش كه‌به‌هۆی سوتاندنی غازی هاوڵه‌وه دروست ده‌بێت.
نووسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
31ی ئایار- 2023
…..
ئه‌مڕۆ چوار شه‌ممه، به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران، وێتسگه‌كانی گۆڕینی وزه‌ی به‌رزی كاره‌بایی به‌توانایی (400 ك. ڤ) له‌وێتسگه‌ی قودسی غازی له‌ناوچه‌ی راشدیه‌ی باكووری رۆژهه‌ڵاتی به‌غدا و وێتسگه‌ی رشیدی غازی له‌باشووری رۆژئاوایی پایته‌خت كرده‌وه، به‌به‌مه‌ستی چاره‌سه‌ركردنی ئه‌و قه‌ره‌غ وباڵغیه‌ی كه‌له‌نێو سیسته‌می وزه‌ی كاره‌بایی له‌چه‌ند ناوچه‌یه‌كی به‌غدا هه‌یه.
به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران له‌كاتی سه‌ردانه‌كه‌یدا بۆ وێتسگه‌ی قودس سه‌رۆكایه‌تی كۆبوونه‌وه‌یه‌كی كرد كه‌تێدا نوێنه‌رانی كۆمپانیای سیمێنز و جه‌نه‌راڵ ئه‌لیكتریك و كادره پێشكه‌وتووه‌كانی وه‌زاره‌تی كاره‌با ئاماده‌بوون، له‌م كۆبوونه‌وه‌یه‌دا پێداچوونه به‌هه‌نگاوه‌كانی تایبه‌ت به‌به‌رده‌وامیدان و به‌رزكردنه‌وه‌ی تواناكانی وێتسگه‌كانی كاره‌با كرا، و جه‌ختیش له‌سه‌ر چۆنیه‌تی جێبه‌جێكردنی ڕێكاره‌كان كراوه سه‌باره‌ت به‌جێبه‌جێكردنی ئه‌و گرێبه‌ستانه‌ی كه له‌م دواییه‌دا ئه‌نجامدراون، به‌ڕێزیان پێداچوونه‌وه به‌پرۆسه‌ی دانانی سیسته‌می ساركردنه‌وه‌ی وێتسگه‌كانی به‌رهه‌مهێنان كرد كه‌به‌شێوه‌یه‌كی راسته‌وخۆ له‌م نزیكانه داده‌نرێن و ده‌بنه هۆی زیاتكردنی به‌رهه‌می وزه‌ی كاره‌با.
به‌رێزیان ته‌كه‌زی كرد كه‌حكومه‌ت كێشه‌ی كاره‌با له‌چوارچێوه‌ی كاره‌له‌پێشینه‌كانی داناوه و ره‌فتاركردن له‌گه‌ڵ ئه‌م كێشه درێژخایه‌نه كار و ئامادباشیه‌كی زۆری ده‌وێت، چونكه هاووڵاتی چاوه‌رێ چاره‌سه‌ریه‌كان كۆتایی هێنان ده‌كات به‌كێشه‌ی به‌رده‌وامی كاره‌با، وروونیكرده‌وه كه‌حكومه‌ت به‌رده‌وامه له‌سه‌ر پلانه‌كانی خۆی له‌بواری ئه‌نجامدانی وه‌به‌رهێنان له‌غازی هاوڵ و غازی سروشتی له‌بواری وزه له‌پێناو كه‌مكردنه‌وه‌ی پشت به‌ستن به‌غازی هاورده‌كراو، هه‌روه‌ها رێگریكردن له‌كاریگه‌ریه‌كانی زیان به‌خش كه‌به‌هۆی سوتاندنی غازی هاوڵه‌وه دروست ده‌بێت.
نووسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
31ی ئایار- 2023
رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني يرأس اجتماعاً للّجنة العليا للاستثمار والإعمار.
•••••
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
1-حزيران-2023
•••••
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
1-حزيران-2023
سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران بەڕێز محەمەد شیاع سودانی سەرۆکایەتی کۆبونەوەیەکی لیژنەی باڵای وەبەرهێنان و ئاوەدانکردنەوە دەکات
نووسینگەی ڕاگەیاندنی سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران
1ی حوزەیران ـ2023
نووسینگەی ڕاگەیاندنی سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران
1ی حوزەیران ـ2023
Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani chaired a meeting of the Higher Commission for Investment and Construction.
Media Office of the Prime Minister
June 1, 2023
Media Office of the Prime Minister
June 1, 2023
رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني يرأس اجتماعاً للّجنة العليا للاستثمار والإعمار
••••••••••
ترأس رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، اليوم الخميس، اجتماعاً للّجنة العليا للاستثمار والإعمار، هو الأول منذ إعادة تفعيل اللجنة، جرى خلاله إقرار إعلان الفرص الاستثمارية للمدن السكنية الجديدة التي اشتملت على المشاريع التالية:
مدينة الجواهري الجديدة في محافظة بغداد/ أبو غريب، ومدينة ضفاف كربلاء الجديدة في محافظة كربلاء، ومدينة الفلوجة الجديدة في محافظة الأنبار، ومدينة الجنائن الجديدة في محافظة بابل، ومدينة الغزلاني الجديدة في محافظة نينوى.
وتدارس الاجتماع الخطوات التنفيذية للشروع في مشاريع المدن السكنية الجديدة التي تشكل خطّة استثمارية مفتوحة، والتي جرى إقرارها وفقاً لقرار مجلس الوزراء 23121 الذي شكّل اللجنة المختصة بالمدن الجديدة.
وشدّد سيادته خلال الاجتماع على أن تستهدف المشاريع الاستثمارية تلبية أولويات البرنامج الحكومي، وأن تتصدى لملفات أزمة السكن، وفقاً لرؤية استثمارية واقتصادية واضحة.
كما شهد الاجتماع التأكيد على مهام اللجنة في متابعة وتحسين أوضاع البيئة الاستثمارية، وسبل تعزيزها بما يجعلها بيئة جاذبة للاستثمار من حيث الفرص والتشريعات، حيث وجّه السيد السوداني بإيلاء الاهتمام كذلك إلى القطاعين الصناعي والزراعي، والقطاعات الاقتصادية التي توفر فرص العمل وتوسّع من مجالات التنمية، وتدعم الاقتصاد الوطني.
•••••
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
1-حزيران-2023
••••••••••
ترأس رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، اليوم الخميس، اجتماعاً للّجنة العليا للاستثمار والإعمار، هو الأول منذ إعادة تفعيل اللجنة، جرى خلاله إقرار إعلان الفرص الاستثمارية للمدن السكنية الجديدة التي اشتملت على المشاريع التالية:
مدينة الجواهري الجديدة في محافظة بغداد/ أبو غريب، ومدينة ضفاف كربلاء الجديدة في محافظة كربلاء، ومدينة الفلوجة الجديدة في محافظة الأنبار، ومدينة الجنائن الجديدة في محافظة بابل، ومدينة الغزلاني الجديدة في محافظة نينوى.
وتدارس الاجتماع الخطوات التنفيذية للشروع في مشاريع المدن السكنية الجديدة التي تشكل خطّة استثمارية مفتوحة، والتي جرى إقرارها وفقاً لقرار مجلس الوزراء 23121 الذي شكّل اللجنة المختصة بالمدن الجديدة.
وشدّد سيادته خلال الاجتماع على أن تستهدف المشاريع الاستثمارية تلبية أولويات البرنامج الحكومي، وأن تتصدى لملفات أزمة السكن، وفقاً لرؤية استثمارية واقتصادية واضحة.
كما شهد الاجتماع التأكيد على مهام اللجنة في متابعة وتحسين أوضاع البيئة الاستثمارية، وسبل تعزيزها بما يجعلها بيئة جاذبة للاستثمار من حيث الفرص والتشريعات، حيث وجّه السيد السوداني بإيلاء الاهتمام كذلك إلى القطاعين الصناعي والزراعي، والقطاعات الاقتصادية التي توفر فرص العمل وتوسّع من مجالات التنمية، وتدعم الاقتصاد الوطني.
•••••
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
1-حزيران-2023
سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران بەڕێز محمد شیاع سودانی سەرۆکایەتی کۆبونەوەی لیژنەی باڵای وەبەرهێنان و ئاوەدانکردنەوە دەکات
.....
ئەمڕۆ پێنجشەممە، بەڕێز محەمەد شیاع سودانی سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران، سەرپەرشتی کۆبوونەوەی لیژنەی باڵای وەبەرهێنان و ئاوەدانکردنەوە کرد، کە یەکەمجارە لەدوای کاراکردنەوەی لیژنەکە، کەتێدا ڕاگەیاندنی دەرفەتی وەبەرهێنان بۆ شارە نوێیەکانی نیشتەجێبوون پەسەندکرا ، کە ئەم پڕۆژانەی خوارەوەی لەخۆگرتووە:
شاری نوێی ئەلجەواهیری لە پارێزگاری بەغدا /ئەبوغرێب، شاری نوێی کەنارەکانی نوێی کەربەلا لە پارێزگای کەربەلا، شاری نوێی فەللوجە لە پارێزگای ئەنبار، شاری نوێی ئەلجەناین لە پارێزگای بابیل، و.شاری نوێی ئەلغەزلانی لە پارێزگای نەینەوا.
لە کۆبوونەوەکەدا باس لە هەنگاوە جێبەجێکارەکان کرا بۆ دەستپێکردنی پڕۆژەی نوێی شارەکانی نیشتەجێبوون کە پلانی وەبەرهێنانی کراوە پێکدەهێنن، کە بەپێی بڕیارنامەی ٢٣١٢١ی ئەنجومەنی وەزیران پەسەندکرا، کە لیژنەی تایبەتمەند بۆ شارە نوێیەکان پێکهێنراوە.
بەڕێزیان لەمیانی کۆبوونەوەکەدا جەختی لەوە کردەوە کە پڕۆژەکانی وەبەرهێنان ئامانجیان جێبەجێکردنی ئەولەویەتەکانی بەرنامەی حکومەتە، هەروەها چارەسەرکردنی قەیرانی نیشتەجێبوونە، بەپێی دیدێکی ڕوونی وەبەرهێنان و ئابووری.
هەروەها لە کۆبوونەوەکەدا شاهیدی جەختکردنەوە لەسەر ئەرکەکانی لیژنەکە کراوە لە بەدواداچوون و باشترکردنی بارودۆخی ژینگەی وەبەرهێنان، هەروەها ڕێگاکانی بەرزکردنەوەی بەمەبەستی ئەوەی ببێتە ژینگەیەکی سەرنجڕاکێش بۆ وەبەرهێنان لەڕووی دەرفەت و یاسادانان، بەڕێز سودانی داوایی کرد بایەخێکی زیاتر بەکەرتەکانی پیشەسازی وکشتوکاڵی و ئابووری بدرێت کەدرەفەتی کار بەرپا دەکەن و بوارەکانی گەشەپێدان فراوانتر دەکەن و پشتگیری ئابووری نیشتیمانیش دەکەن.
نووسینگەی ڕاگەیاندنی سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران
1ی حوزه یران-2023
.....
ئەمڕۆ پێنجشەممە، بەڕێز محەمەد شیاع سودانی سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران، سەرپەرشتی کۆبوونەوەی لیژنەی باڵای وەبەرهێنان و ئاوەدانکردنەوە کرد، کە یەکەمجارە لەدوای کاراکردنەوەی لیژنەکە، کەتێدا ڕاگەیاندنی دەرفەتی وەبەرهێنان بۆ شارە نوێیەکانی نیشتەجێبوون پەسەندکرا ، کە ئەم پڕۆژانەی خوارەوەی لەخۆگرتووە:
شاری نوێی ئەلجەواهیری لە پارێزگاری بەغدا /ئەبوغرێب، شاری نوێی کەنارەکانی نوێی کەربەلا لە پارێزگای کەربەلا، شاری نوێی فەللوجە لە پارێزگای ئەنبار، شاری نوێی ئەلجەناین لە پارێزگای بابیل، و.شاری نوێی ئەلغەزلانی لە پارێزگای نەینەوا.
لە کۆبوونەوەکەدا باس لە هەنگاوە جێبەجێکارەکان کرا بۆ دەستپێکردنی پڕۆژەی نوێی شارەکانی نیشتەجێبوون کە پلانی وەبەرهێنانی کراوە پێکدەهێنن، کە بەپێی بڕیارنامەی ٢٣١٢١ی ئەنجومەنی وەزیران پەسەندکرا، کە لیژنەی تایبەتمەند بۆ شارە نوێیەکان پێکهێنراوە.
بەڕێزیان لەمیانی کۆبوونەوەکەدا جەختی لەوە کردەوە کە پڕۆژەکانی وەبەرهێنان ئامانجیان جێبەجێکردنی ئەولەویەتەکانی بەرنامەی حکومەتە، هەروەها چارەسەرکردنی قەیرانی نیشتەجێبوونە، بەپێی دیدێکی ڕوونی وەبەرهێنان و ئابووری.
هەروەها لە کۆبوونەوەکەدا شاهیدی جەختکردنەوە لەسەر ئەرکەکانی لیژنەکە کراوە لە بەدواداچوون و باشترکردنی بارودۆخی ژینگەی وەبەرهێنان، هەروەها ڕێگاکانی بەرزکردنەوەی بەمەبەستی ئەوەی ببێتە ژینگەیەکی سەرنجڕاکێش بۆ وەبەرهێنان لەڕووی دەرفەت و یاسادانان، بەڕێز سودانی داوایی کرد بایەخێکی زیاتر بەکەرتەکانی پیشەسازی وکشتوکاڵی و ئابووری بدرێت کەدرەفەتی کار بەرپا دەکەن و بوارەکانی گەشەپێدان فراوانتر دەکەن و پشتگیری ئابووری نیشتیمانیش دەکەن.
نووسینگەی ڕاگەیاندنی سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران
1ی حوزه یران-2023
Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani Chairs Meeting of Higher Commission for Investment and Construction
......
Today, Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani chaired the first meeting of the Higher Commission for Investment and Construction. The Commission approved a series of investment opportunities for new residential cities, including the following projects:
The Higher Commission for Investment and Construction approved investment opportunities for new residential cities in the Baghdad Governorate/ Abu Ghraib (Al-Jawahiri), Karbala Governorate (Dhifaf Karbala), Anbar Governorate (New Fallujah City), Babil Governorate (New Al-Janain City), and Nineveh Governorate (New Al-Ghazlani City).
The meeting centered on launching new residential city projects and delineating the essential steps. These projects constitute an open investment plan, which received approval in accordance with Cabinet Resolution 23121, which created the commission for the development of new cities.
During the meeting, His Excellency emphasized that the investment projects are designed to align with the government program's priorities and effectively address the housing crisis. These endeavors are guided by a distinct investment and economic vision.
The meeting underscored the Commission's role in monitoring and improving the investment environment to maximize opportunities and improve legislation. Mr. Al-Sudani directed the attention towards the industrial and agricultural sectors and other economic sectors that generate job opportunities, expand development avenues, and strengthen the national economy.
Media Office of the Prime Minister
June 1, 2023
......
Today, Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani chaired the first meeting of the Higher Commission for Investment and Construction. The Commission approved a series of investment opportunities for new residential cities, including the following projects:
The Higher Commission for Investment and Construction approved investment opportunities for new residential cities in the Baghdad Governorate/ Abu Ghraib (Al-Jawahiri), Karbala Governorate (Dhifaf Karbala), Anbar Governorate (New Fallujah City), Babil Governorate (New Al-Janain City), and Nineveh Governorate (New Al-Ghazlani City).
The meeting centered on launching new residential city projects and delineating the essential steps. These projects constitute an open investment plan, which received approval in accordance with Cabinet Resolution 23121, which created the commission for the development of new cities.
During the meeting, His Excellency emphasized that the investment projects are designed to align with the government program's priorities and effectively address the housing crisis. These endeavors are guided by a distinct investment and economic vision.
The meeting underscored the Commission's role in monitoring and improving the investment environment to maximize opportunities and improve legislation. Mr. Al-Sudani directed the attention towards the industrial and agricultural sectors and other economic sectors that generate job opportunities, expand development avenues, and strengthen the national economy.
Media Office of the Prime Minister
June 1, 2023