Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani Receives a Delegation of Emirati Businessmen and Investors
......
Today, Prime Minister Mohammed S. Al-Sudani received a delegation of prominent businessmen and investors from the United Arab Emirates. The delegation was headed by Mr. Abdullah Mohamed Al Mazrouei, Chairman of the Federation of UAE Chambers of Commerce and Industry.
His Excellency warmly welcomed the visiting delegation, emphasizing that their presence in the city of Baghdad reflects the strong and brotherly relations between the two countries. He expressed a shared desire to explore new opportunities for joint economic cooperation and strengthen existing partnerships
The Prime Minister highlighted the ambitious investment opportunities in Iraq and expressed the country's readiness to make a significant economic leap toward sustainable development and the achievement of its goals. He pointed to the successful investments made in Iraq's energy and petrochemical sectors as examples of the country's potential for growth and development
The Prime Minister emphasized that the government has a clear and actionable plan and is committed to tackling bureaucracy and providing the necessary resources to establish a conducive investment environment
The Emirati delegation expressed their sincere gratitude for the warm reception and reiterated their keen interest in investing in Iraq. They emphasized the importance of close coordination with government institutions and the Iraqi private sector to establish mutually beneficial investment partnerships that serve the interests of both countries and their people.
Media Office of the Prime Minister
May 15, 2023
......
Today, Prime Minister Mohammed S. Al-Sudani received a delegation of prominent businessmen and investors from the United Arab Emirates. The delegation was headed by Mr. Abdullah Mohamed Al Mazrouei, Chairman of the Federation of UAE Chambers of Commerce and Industry.
His Excellency warmly welcomed the visiting delegation, emphasizing that their presence in the city of Baghdad reflects the strong and brotherly relations between the two countries. He expressed a shared desire to explore new opportunities for joint economic cooperation and strengthen existing partnerships
The Prime Minister highlighted the ambitious investment opportunities in Iraq and expressed the country's readiness to make a significant economic leap toward sustainable development and the achievement of its goals. He pointed to the successful investments made in Iraq's energy and petrochemical sectors as examples of the country's potential for growth and development
The Prime Minister emphasized that the government has a clear and actionable plan and is committed to tackling bureaucracy and providing the necessary resources to establish a conducive investment environment
The Emirati delegation expressed their sincere gratitude for the warm reception and reiterated their keen interest in investing in Iraq. They emphasized the importance of close coordination with government institutions and the Iraqi private sector to establish mutually beneficial investment partnerships that serve the interests of both countries and their people.
Media Office of the Prime Minister
May 15, 2023
سه‌رۆك وه‌زیران به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی پێشوازی له‌شاندێكی پیاوانی كار و وه‌به‌رهێنه‌رانی ئیماراتی ده‌كات
......
ئێواره‌ی ئه‌مڕۆ دووشه‌ممه، به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران پێشوازیكرد له‌شاندێكی پیاوانی كار و وه‌به‌رهێنه‌رانی ده‌وڵه‌تی ئیماراتی عه‌ره‌بی یه‌كگرتووه به‌سه‌رۆكایه‌تی به‌ڕێز عه‌بدوڵلاهـ محه‌مه‌د ئه‌لمه‌زروعی سه‌رۆكی یه‌كێتی ژووره بازرگانی و پیشه‌سازیه‌كانی ئیمارات.
به‌ڕێزیان خۆشحاڵی خۆی به‌ئه‌ندامانی شاندی میوان ده‌ربڕی، و جه‌ختی له‌وه كرده‌وه كه‌سه‌ردانیان بۆ به‌غدایی پایته‌خت ره‌نگدانه‌وه‌ی په‌یوه‌ندیه‌كی باشه له‌نێوان هه‌ردوو وڵاتی برا و خواستێكه بۆ زیاتر وفروانكردنی ئاسۆیی هاوكاری ئابووری هاوبه‌ش.
به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران روونیكرده‌وه كه‌عێراق ده‌رفه‌تی وه‌به‌رهێنانی باشی هه‌یه و ئاماده‌یه بۆ وه‌رچه‌رخانێكی ئابووری جۆری، كه ببێته هۆی گه‌شه‌سه‌ندنێكی به‌رده‌وام و به‌ده‌ستخستنی سه‌رجه‌م ئامانجه‌كانی، هه‌روه‌ها ئاماژه به‌به‌ده‌ستهاتنی وه‌به‌رهێنانی گه‌وره‌ی بواری وزه و په‌ترۆكیمیاویه‌كان له‌عێراق دا.
به‌ڕێزیان دووپاتیكرده‌وه كه‌حكومه‌ت به‌رنامه‌یه‌كی جێبه‌كاری روونی هه‌یه، و رژده له‌سه‌ر به‌ره‌نگاربوونه‌وه‌ی بیركراسی و پێشكێش كردنی ئاسانكاریه‌كانی پێویست له‌پێناو ئه‌فراندنی ره‌وشێك بۆ وه‌به‌رهێنانێكی سه‌ركه‌وتوو.
له‌لایی خۆیه‌وه شاندی ئیماراتی سوپاس وپێزانی خۆی ئاراسته‌كرد بۆ ئه‌م پێشوازیه گه‌رمه، وجه‌ختی كرده‌وه كه‌ئاواتێكی گه‌وره‌یان هه‌یه به‌ئه‌نجامدانی وه‌به‌رهێنان له‌عێراق، به‌هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌ڵ ده‌زگاكانی حكومه‌ت و كه‌رتی تایبه‌ت له‌عێراق له‌پێناو دروستكردنی هاوبه‌شه‌كان له‌بواری وه‌به‌رهێنانێكی خوازراو كه‌له‌به‌رژه‌وه‌ندی هه‌ردوو وڵاتی برا و گه‌له‌كانیدا بێت.
نووسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
15ی ئایار- 2023
......
ئێواره‌ی ئه‌مڕۆ دووشه‌ممه، به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران پێشوازیكرد له‌شاندێكی پیاوانی كار و وه‌به‌رهێنه‌رانی ده‌وڵه‌تی ئیماراتی عه‌ره‌بی یه‌كگرتووه به‌سه‌رۆكایه‌تی به‌ڕێز عه‌بدوڵلاهـ محه‌مه‌د ئه‌لمه‌زروعی سه‌رۆكی یه‌كێتی ژووره بازرگانی و پیشه‌سازیه‌كانی ئیمارات.
به‌ڕێزیان خۆشحاڵی خۆی به‌ئه‌ندامانی شاندی میوان ده‌ربڕی، و جه‌ختی له‌وه كرده‌وه كه‌سه‌ردانیان بۆ به‌غدایی پایته‌خت ره‌نگدانه‌وه‌ی په‌یوه‌ندیه‌كی باشه له‌نێوان هه‌ردوو وڵاتی برا و خواستێكه بۆ زیاتر وفروانكردنی ئاسۆیی هاوكاری ئابووری هاوبه‌ش.
به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران روونیكرده‌وه كه‌عێراق ده‌رفه‌تی وه‌به‌رهێنانی باشی هه‌یه و ئاماده‌یه بۆ وه‌رچه‌رخانێكی ئابووری جۆری، كه ببێته هۆی گه‌شه‌سه‌ندنێكی به‌رده‌وام و به‌ده‌ستخستنی سه‌رجه‌م ئامانجه‌كانی، هه‌روه‌ها ئاماژه به‌به‌ده‌ستهاتنی وه‌به‌رهێنانی گه‌وره‌ی بواری وزه و په‌ترۆكیمیاویه‌كان له‌عێراق دا.
به‌ڕێزیان دووپاتیكرده‌وه كه‌حكومه‌ت به‌رنامه‌یه‌كی جێبه‌كاری روونی هه‌یه، و رژده له‌سه‌ر به‌ره‌نگاربوونه‌وه‌ی بیركراسی و پێشكێش كردنی ئاسانكاریه‌كانی پێویست له‌پێناو ئه‌فراندنی ره‌وشێك بۆ وه‌به‌رهێنانێكی سه‌ركه‌وتوو.
له‌لایی خۆیه‌وه شاندی ئیماراتی سوپاس وپێزانی خۆی ئاراسته‌كرد بۆ ئه‌م پێشوازیه گه‌رمه، وجه‌ختی كرده‌وه كه‌ئاواتێكی گه‌وره‌یان هه‌یه به‌ئه‌نجامدانی وه‌به‌رهێنان له‌عێراق، به‌هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌ڵ ده‌زگاكانی حكومه‌ت و كه‌رتی تایبه‌ت له‌عێراق له‌پێناو دروستكردنی هاوبه‌شه‌كان له‌بواری وه‌به‌رهێنانێكی خوازراو كه‌له‌به‌رژه‌وه‌ندی هه‌ردوو وڵاتی برا و گه‌له‌كانیدا بێت.
نووسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
15ی ئایار- 2023
Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani Receives a Delegation of Emirati Businessmen and Investors
......
Today, Prime Minister Mohammed S. Al-Sudani received a delegation of prominent businessmen and investors from the United Arab Emirates. The delegation was headed by Mr. Abdullah Mohamed Al Mazrouei, Chairman of the Federation of UAE Chambers of Commerce and Industry.
His Excellency warmly welcomed the visiting delegation, emphasizing that their presence in the city of Baghdad reflects the strong and brotherly relations between the two countries. He expressed a shared desire to explore new opportunities for joint economic cooperation and strengthen existing partnerships
The Prime Minister highlighted the ambitious investment opportunities in Iraq and expressed the country's readiness to make a significant economic leap toward sustainable development and the achievement of its goals. He pointed to the successful investments made in Iraq's energy and petrochemical sectors as examples of the country's potential for growth and development
The Prime Minister emphasized that the government has a clear and actionable plan and is committed to tackling bureaucracy and providing the necessary resources to establish a conducive investment environment
The Emirati delegation expressed their sincere gratitude for the warm reception and reiterated their keen interest in investing in Iraq. They emphasized the importance of close coordination with government institutions and the Iraqi private sector to establish mutually beneficial investment partnerships that serve the interests of both countries and their people.
Media Office of the Prime Minister
May 15, 2023
......
Today, Prime Minister Mohammed S. Al-Sudani received a delegation of prominent businessmen and investors from the United Arab Emirates. The delegation was headed by Mr. Abdullah Mohamed Al Mazrouei, Chairman of the Federation of UAE Chambers of Commerce and Industry.
His Excellency warmly welcomed the visiting delegation, emphasizing that their presence in the city of Baghdad reflects the strong and brotherly relations between the two countries. He expressed a shared desire to explore new opportunities for joint economic cooperation and strengthen existing partnerships
The Prime Minister highlighted the ambitious investment opportunities in Iraq and expressed the country's readiness to make a significant economic leap toward sustainable development and the achievement of its goals. He pointed to the successful investments made in Iraq's energy and petrochemical sectors as examples of the country's potential for growth and development
The Prime Minister emphasized that the government has a clear and actionable plan and is committed to tackling bureaucracy and providing the necessary resources to establish a conducive investment environment
The Emirati delegation expressed their sincere gratitude for the warm reception and reiterated their keen interest in investing in Iraq. They emphasized the importance of close coordination with government institutions and the Iraqi private sector to establish mutually beneficial investment partnerships that serve the interests of both countries and their people.
Media Office of the Prime Minister
May 15, 2023
سه‌رۆك وه‌زیران به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی پێشوازی له‌شاندێكی پیاوانی كار و وه‌به‌رهێنه‌رانی ئیماراتی ده‌كات
......
ئێواره‌ی ئه‌مڕۆ دووشه‌ممه، به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران پێشوازیكرد له‌شاندێكی پیاوانی كار و وه‌به‌رهێنه‌رانی ده‌وڵه‌تی ئیماراتی عه‌ره‌بی یه‌كگرتووه به‌سه‌رۆكایه‌تی به‌ڕێز عه‌بدوڵلاهـ محه‌مه‌د ئه‌لمه‌زروعی سه‌رۆكی یه‌كێتی ژووره بازرگانی و پیشه‌سازیه‌كانی ئیمارات.
به‌ڕێزیان خۆشحاڵی خۆی به‌ئه‌ندامانی شاندی میوان ده‌ربڕی، و جه‌ختی له‌وه كرده‌وه كه‌سه‌ردانیان بۆ به‌غدایی پایته‌خت ره‌نگدانه‌وه‌ی په‌یوه‌ندیه‌كی باشه له‌نێوان هه‌ردوو وڵاتی برا و خواستێكه بۆ زیاتر وفروانكردنی ئاسۆیی هاوكاری ئابووری هاوبه‌ش.
به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران روونیكرده‌وه كه‌عێراق ده‌رفه‌تی وه‌به‌رهێنانی باشی هه‌یه و ئاماده‌یه بۆ وه‌رچه‌رخانێكی ئابووری جۆری، كه ببێته هۆی گه‌شه‌سه‌ندنێكی به‌رده‌وام و به‌ده‌ستخستنی سه‌رجه‌م ئامانجه‌كانی، هه‌روه‌ها ئاماژه به‌به‌ده‌ستهاتنی وه‌به‌رهێنانی گه‌وره‌ی بواری وزه و په‌ترۆكیمیاویه‌كان له‌عێراق دا.
به‌ڕێزیان دووپاتیكرده‌وه كه‌حكومه‌ت به‌رنامه‌یه‌كی جێبه‌كاری روونی هه‌یه، و رژده له‌سه‌ر به‌ره‌نگاربوونه‌وه‌ی بیركراسی و پێشكێش كردنی ئاسانكاریه‌كانی پێویست له‌پێناو ئه‌فراندنی ره‌وشێك بۆ وه‌به‌رهێنانێكی سه‌ركه‌وتوو.
له‌لایی خۆیه‌وه شاندی ئیماراتی سوپاس وپێزانی خۆی ئاراسته‌كرد بۆ ئه‌م پێشوازیه گه‌رمه، وجه‌ختی كرده‌وه كه‌ئاواتێكی گه‌وره‌یان هه‌یه به‌ئه‌نجامدانی وه‌به‌رهێنان له‌عێراق، به‌هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌ڵ ده‌زگاكانی حكومه‌ت و كه‌رتی تایبه‌ت له‌عێراق له‌پێناو دروستكردنی هاوبه‌شه‌كان له‌بواری وه‌به‌رهێنانێكی خوازراو كه‌له‌به‌رژه‌وه‌ندی هه‌ردوو وڵاتی برا و گه‌له‌كانیدا بێت.
نووسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
15ی ئایار- 2023
......
ئێواره‌ی ئه‌مڕۆ دووشه‌ممه، به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران پێشوازیكرد له‌شاندێكی پیاوانی كار و وه‌به‌رهێنه‌رانی ده‌وڵه‌تی ئیماراتی عه‌ره‌بی یه‌كگرتووه به‌سه‌رۆكایه‌تی به‌ڕێز عه‌بدوڵلاهـ محه‌مه‌د ئه‌لمه‌زروعی سه‌رۆكی یه‌كێتی ژووره بازرگانی و پیشه‌سازیه‌كانی ئیمارات.
به‌ڕێزیان خۆشحاڵی خۆی به‌ئه‌ندامانی شاندی میوان ده‌ربڕی، و جه‌ختی له‌وه كرده‌وه كه‌سه‌ردانیان بۆ به‌غدایی پایته‌خت ره‌نگدانه‌وه‌ی په‌یوه‌ندیه‌كی باشه له‌نێوان هه‌ردوو وڵاتی برا و خواستێكه بۆ زیاتر وفروانكردنی ئاسۆیی هاوكاری ئابووری هاوبه‌ش.
به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران روونیكرده‌وه كه‌عێراق ده‌رفه‌تی وه‌به‌رهێنانی باشی هه‌یه و ئاماده‌یه بۆ وه‌رچه‌رخانێكی ئابووری جۆری، كه ببێته هۆی گه‌شه‌سه‌ندنێكی به‌رده‌وام و به‌ده‌ستخستنی سه‌رجه‌م ئامانجه‌كانی، هه‌روه‌ها ئاماژه به‌به‌ده‌ستهاتنی وه‌به‌رهێنانی گه‌وره‌ی بواری وزه و په‌ترۆكیمیاویه‌كان له‌عێراق دا.
به‌ڕێزیان دووپاتیكرده‌وه كه‌حكومه‌ت به‌رنامه‌یه‌كی جێبه‌كاری روونی هه‌یه، و رژده له‌سه‌ر به‌ره‌نگاربوونه‌وه‌ی بیركراسی و پێشكێش كردنی ئاسانكاریه‌كانی پێویست له‌پێناو ئه‌فراندنی ره‌وشێك بۆ وه‌به‌رهێنانێكی سه‌ركه‌وتوو.
له‌لایی خۆیه‌وه شاندی ئیماراتی سوپاس وپێزانی خۆی ئاراسته‌كرد بۆ ئه‌م پێشوازیه گه‌رمه، وجه‌ختی كرده‌وه كه‌ئاواتێكی گه‌وره‌یان هه‌یه به‌ئه‌نجامدانی وه‌به‌رهێنان له‌عێراق، به‌هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌ڵ ده‌زگاكانی حكومه‌ت و كه‌رتی تایبه‌ت له‌عێراق له‌پێناو دروستكردنی هاوبه‌شه‌كان له‌بواری وه‌به‌رهێنانێكی خوازراو كه‌له‌به‌رژه‌وه‌ندی هه‌ردوو وڵاتی برا و گه‌له‌كانیدا بێت.
نووسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
15ی ئایار- 2023
رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني يستقبل وفداً من رجال الأعمال القطريين
••••••••••
استقبل رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، صباح اليوم الثلاثاء، وفداً من رجال الأعمال والمستثمرين من دولة قطر الشقيقة، برئاسة الشيخ نواف بن ناصر آل ثاني.
وأكد سيادته خلال اللقاء انفتاح العراق اقتصادياً على محيطه الإقليمي والدولي، والعمل الجاد لتأسيس شراكات بنّاءة في مجال الاستثمار، وذلك في ظل الفرص الاقتصادية المتاحة التي أطلقتها الحكومة، لاسيما في مجال الطاقة المتجددة، والاستثمار الأمثل للغاز المصاحب والبتروكيمياويات.
وأشار السيد رئيس مجلس الوزراء إلى الإجراءات العديدة التي اتخذتها الحكومة منذ بداية تشكيلها، في سبيل توفير بيئة استثمارية ملائمة وجاذبة سواء للمستثمر المحلي أو للمستثمرين من خارج العراق، مؤكداً جدية الحكومة في تحقيق نهضة اقتصادية تعزز مسار التنمية في البلد.
من جانبه، عبر رئيس وفد رجال الأعمال القطري الشيخ نواف بن ناصر آل ثاني عن امتنانه للقاء السيد رئيس مجلس الوزراء، وحرص الحكومة على التعاون مع الشركات القطرية الكبرى، وأكد أعضاء الوفد الاستعداد للعمل في العراق، وإيجاد شراكات ستراتيجية مع رجال الأعمال والقطاع الخاص في العراق الذي أصبح بيئة رحبة للاستثمار.
•••••
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
16- ايار- 2023
••••••••••
استقبل رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، صباح اليوم الثلاثاء، وفداً من رجال الأعمال والمستثمرين من دولة قطر الشقيقة، برئاسة الشيخ نواف بن ناصر آل ثاني.
وأكد سيادته خلال اللقاء انفتاح العراق اقتصادياً على محيطه الإقليمي والدولي، والعمل الجاد لتأسيس شراكات بنّاءة في مجال الاستثمار، وذلك في ظل الفرص الاقتصادية المتاحة التي أطلقتها الحكومة، لاسيما في مجال الطاقة المتجددة، والاستثمار الأمثل للغاز المصاحب والبتروكيمياويات.
وأشار السيد رئيس مجلس الوزراء إلى الإجراءات العديدة التي اتخذتها الحكومة منذ بداية تشكيلها، في سبيل توفير بيئة استثمارية ملائمة وجاذبة سواء للمستثمر المحلي أو للمستثمرين من خارج العراق، مؤكداً جدية الحكومة في تحقيق نهضة اقتصادية تعزز مسار التنمية في البلد.
من جانبه، عبر رئيس وفد رجال الأعمال القطري الشيخ نواف بن ناصر آل ثاني عن امتنانه للقاء السيد رئيس مجلس الوزراء، وحرص الحكومة على التعاون مع الشركات القطرية الكبرى، وأكد أعضاء الوفد الاستعداد للعمل في العراق، وإيجاد شراكات ستراتيجية مع رجال الأعمال والقطاع الخاص في العراق الذي أصبح بيئة رحبة للاستثمار.
•••••
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
16- ايار- 2023
سه‌رۆك وه‌زیران به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی پێشوازی له‌شاندێكی پیاوانی كاری قه‌ته‌ری ده‌كات
.......
به‌یانی ئه‌مڕۆ سێ شه‌ممه، به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران پێشوازی له‌شاندێكی پیاوانی كار و وه‌به‌رهێنه‌رانی ده‌وڵه‌تی قه‌ته‌ری برا به‌سه‌رۆكایه‌تی شێخ نه‌واف ناسر ئاڵ سانی كرد.
له‌دیدارێكدا به‌ڕێزیان جه‌ختی له‌كرانه‌وه‌ی عێراق له‌بواری ئابووری به‌روویی ناوچه و جیهان كرده‌وه، هه‌روه‌ها كاركردنی رژد بۆ دروستكردنی هاوبه‌شیه‌كی بنیاتنه‌ر له‌بواری وه‌به‌رهێنان كه‌هاوكاته له‌گه‌ڵ ئه‌و ده‌رفه‌ته ئابووریه به‌رجه‌ستانه‌ی كه‌حكومه‌ت به‌رپایی كردووه، نه‌مازه له‌بواری وزه‌ی نوێ و وه‌به‌رهێنان له‌غازی هاوڵ و په‌ترۆكیمیاویه‌كان.
به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران ئاماژه به‌رێكاره جۆراجۆره‌كانی حكومه‌ت له‌سه‌ره‌تایی پێكهێنانیه‌وه دا، كه‌له‌پێناو دابینكردنی ژینگه‌یه‌كی وه‌به‌رهێنانی له‌بار و سه‌رنجراكێش بۆ وه‌به‌رهێنه‌رانی ناوخۆیی یان بیانی له‌ده‌ره‌وه‌ی عێراق ئه‌نجامیداوه، وته‌كه‌زی له‌رژدی حكومه‌ت كرده‌وه بۆ به‌ده‌ستهێنانی هه‌ڵسانه‌وه‌ی ئابووری كه‌ئاراسته‌ی گه‌شه‌پێدان له‌وڵات به‌هێزتر بكات.
له‌لایی خۆیه‌وه شێخ نه‌واف ناسر ئاڵ سانی سه‌رۆكی شاندی پیاوانی كاری قه‌ته‌ری سوپاسی به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیرانی كرد بۆ ئه‌م دیداره و په‌رۆشی حكومه‌ت بۆ هاوكاریكردن له‌گه‌ڵ كۆمپانیا گه‌وره‌كانی قه‌ته‌ری، هه‌روه‌ها ئه‌ندامانی شانده‌كه ئاماده‌یی خۆیان ده‌ربڕی بۆ كاركردن له‌عێراق و دۆزینه‌وه‌ی هاوبه‌شیه ستراتیژیه‌كان له‌گه‌ڵ پیاوانی كار و كه‌رتی تایبه‌ت له‌عێراق كه‌بووه ژینگه‌یه‌كی له‌بار بۆ وه‌به‌رهێنان.
نووسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
16ی ئايار- 2023
.......
به‌یانی ئه‌مڕۆ سێ شه‌ممه، به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران پێشوازی له‌شاندێكی پیاوانی كار و وه‌به‌رهێنه‌رانی ده‌وڵه‌تی قه‌ته‌ری برا به‌سه‌رۆكایه‌تی شێخ نه‌واف ناسر ئاڵ سانی كرد.
له‌دیدارێكدا به‌ڕێزیان جه‌ختی له‌كرانه‌وه‌ی عێراق له‌بواری ئابووری به‌روویی ناوچه و جیهان كرده‌وه، هه‌روه‌ها كاركردنی رژد بۆ دروستكردنی هاوبه‌شیه‌كی بنیاتنه‌ر له‌بواری وه‌به‌رهێنان كه‌هاوكاته له‌گه‌ڵ ئه‌و ده‌رفه‌ته ئابووریه به‌رجه‌ستانه‌ی كه‌حكومه‌ت به‌رپایی كردووه، نه‌مازه له‌بواری وزه‌ی نوێ و وه‌به‌رهێنان له‌غازی هاوڵ و په‌ترۆكیمیاویه‌كان.
به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران ئاماژه به‌رێكاره جۆراجۆره‌كانی حكومه‌ت له‌سه‌ره‌تایی پێكهێنانیه‌وه دا، كه‌له‌پێناو دابینكردنی ژینگه‌یه‌كی وه‌به‌رهێنانی له‌بار و سه‌رنجراكێش بۆ وه‌به‌رهێنه‌رانی ناوخۆیی یان بیانی له‌ده‌ره‌وه‌ی عێراق ئه‌نجامیداوه، وته‌كه‌زی له‌رژدی حكومه‌ت كرده‌وه بۆ به‌ده‌ستهێنانی هه‌ڵسانه‌وه‌ی ئابووری كه‌ئاراسته‌ی گه‌شه‌پێدان له‌وڵات به‌هێزتر بكات.
له‌لایی خۆیه‌وه شێخ نه‌واف ناسر ئاڵ سانی سه‌رۆكی شاندی پیاوانی كاری قه‌ته‌ری سوپاسی به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیرانی كرد بۆ ئه‌م دیداره و په‌رۆشی حكومه‌ت بۆ هاوكاریكردن له‌گه‌ڵ كۆمپانیا گه‌وره‌كانی قه‌ته‌ری، هه‌روه‌ها ئه‌ندامانی شانده‌كه ئاماده‌یی خۆیان ده‌ربڕی بۆ كاركردن له‌عێراق و دۆزینه‌وه‌ی هاوبه‌شیه ستراتیژیه‌كان له‌گه‌ڵ پیاوانی كار و كه‌رتی تایبه‌ت له‌عێراق كه‌بووه ژینگه‌یه‌كی له‌بار بۆ وه‌به‌رهێنان.
نووسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
16ی ئايار- 2023
Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani Receives a Delegation of Qatari Businessmen
.......
Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani, received today a distinguished delegation of businessmen and investors from the State of Qatar, headed by Sheikh Nawaf Bin Nasser Al-Thani.
During the meeting, Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani emphasized Iraq's commitment to economic openness, both regionally and internationally. He highlighted the government's dedication to establishing productive partnerships in the investment sector, with a particular focus on capitalizing on the available economic opportunities. These opportunities include renewable energy initiatives, as well as the strategic utilization of associated gas and petrochemicals.
The Prime Minister highlighted the government's efforts in establishing a favorable and enticing investment environment since the beginning of its term. These measures aim to attract both local and foreign investors to Iraq. Emphasizing the government's unwavering commitment, the Prime Minister expressed a strong determination to achieve an economic renaissance that will further propel the country's development trajectory.
For his part, Sheikh Nawaf Bin Nasser Al-Thani, the leader of the Qatari businessmen delegation, expressed his gratitude for the meeting with the Prime Minister. He acknowledged the government's keenness to collaborate with prominent Qatari companies, emphasizing that Iraq has now become a conducive environment for investment.
Media Office of the Prime Minister
May 16, 2023
.......
Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani, received today a distinguished delegation of businessmen and investors from the State of Qatar, headed by Sheikh Nawaf Bin Nasser Al-Thani.
During the meeting, Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani emphasized Iraq's commitment to economic openness, both regionally and internationally. He highlighted the government's dedication to establishing productive partnerships in the investment sector, with a particular focus on capitalizing on the available economic opportunities. These opportunities include renewable energy initiatives, as well as the strategic utilization of associated gas and petrochemicals.
The Prime Minister highlighted the government's efforts in establishing a favorable and enticing investment environment since the beginning of its term. These measures aim to attract both local and foreign investors to Iraq. Emphasizing the government's unwavering commitment, the Prime Minister expressed a strong determination to achieve an economic renaissance that will further propel the country's development trajectory.
For his part, Sheikh Nawaf Bin Nasser Al-Thani, the leader of the Qatari businessmen delegation, expressed his gratitude for the meeting with the Prime Minister. He acknowledged the government's keenness to collaborate with prominent Qatari companies, emphasizing that Iraq has now become a conducive environment for investment.
Media Office of the Prime Minister
May 16, 2023
مجلس الوزراء يعقد جلسته الاعتيادية برئاسة رئيس مجلس الوزراء، السيد محمد شياع السوداني.
ئەنجوومەنی وەزیران بەسەرۆکایەتی بەڕێز محەمەد شیاع سودانی سەرۆکی ئەنجوومەن دانیشتنی ئاسایی خۆی ساز دەکات.
The Council of Ministers Holds a Regular Session Chaired by the Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani.
ئەنجوومەنی وەزیران بەسەرۆکایەتی بەڕێز محەمەد شیاع سودانی سەرۆکی ئەنجوومەن دانیشتنی ئاسایی خۆی ساز دەکات.
The Council of Ministers Holds a Regular Session Chaired by the Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani.
مجلس الوزراء يعقد جلسته الاعتيادية العشرين برئاسة رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني
••••••••••
ترأس رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، اليوم الثلاثاء، الجلسة الاعتيادية العشرين لمجلس الوزراء، وجرت خلال الجلسة مناقشة تطورات الأوضاع العامة في البلاد، ومتابعة تنفيذ القرارات بشأن عدد من الملفات، التي تندرج ضمن البرنامج الحكومي، كما شهدت الجلسة التداول في الموضوعات المدرجة على جدول الأعمال وإصدار القرارات بشأنها، فضلاً عن إصدار عدد من التوجيهات للسادة الوزراء تخصّ عمل وزاراتهم.
وبهدف الشروع بالخطوات العملية لتطوير قطاعي التربية والتعليم، على وفق الأولويات العامة للحكومة، فقد أقرّ مجلس الوزراء توصية المجلس الوزاري للتنمية البشرية (23011 ب)، بشأن الموافقة على الستراتيجية الوطنية للتربية والتعليم في العراق (2022 -2031)، التي أطلقها السيد رئيس مجلس الوزراء رسميا يوم أمس الاثنين.
واستناداً إلى توجيهات السيد رئيس مجلس الوزراء في دعم الشباب، وانسجاماً مع أولويات البرنامج الحكومي في التخفيف من نسبة البطالة في العراق، فقد وافق مجلس الوزراء على زيادة رأس مال صندوق دعم المشاريع الصغيرة المدرّة للدخل، ليصبح (1,350,000,000,000) دينار ، فقط ترليون وثلاثمائة وخمسون مليار دينار، بدلًا من (150,000,000,000) دينار ، فقط مائة وخمسون مليار دينار، لتغطية خطة وزارة العمل والشؤون الاجتماعية ضمن البرنامج الحكومي لمدة ثلاث سنوات، استنادًا إلى أحكام قانون دعم المشاريع الصغيرة المدرّة للدخل رقم (10) لسنة 2012.
وبناءً على ما جاء في توصيات اللجنة المعنية بـ (إعادة النظر بقرارات مجلس الوزراء كافة، المأخوذة من الحكومة السابقة، خلال مدة تصريف الأمور اليومية من (8 تشرين الأول 2021، لغاية 27 تشرين الأول 2022)، وافق مجلس الوزراء على ما يأتي:
1- إلغاء الفقرات (1، 2، 3) من قرار مجلس الوزراء (380 لسنة 2021).
2- إلغاء قرار مجلس الوزراء (399 لسنة 2021)، بشأن تعيين مستشارَين اثنين لرئيس جهاز المخابرات الوطني العراقي، بدرجة (مدير عام).
والتزاماً بالروابط الأخوية للعراق مع أشقّائه العرب، بالوقوف معهم ومساندتهم في مختلف الظروف والأزمات، فقد وافق مجلس الوزراء على تلبية احتياجات لبنان من مشتقات النفط؛ لتشغيل معامل إنتاج الكهرباء في لبنان، وتجديد اتفاقية التزويد، بشروطها الحالية، سنةً ثالثةً إضافية، بدءاً من تشرين الأول 2023 المقبل، والتزام شركة سومو بتجهيز كامل العقد القديم، وزيادة العقد القديم للنفط الأسود إلى 1.5 مليون طن سنوياً، وإبرام عقد جديد للنفط الخام بمليوني طن سنوياً.
ومن أجل دعم شركة الخطوط الجوية العراقية، في ضوء زيارة السيد رئيس مجلس الوزراء إلى مطار بغداد الدولي، التي وجّه خلالها بالنهوض بواقع وتحسين خدمات الشركة، أقرّ مجلس الوزراء توصية المجلس الوزاري للاقتصاد (230105 ق) التي تتضمن الآتي:
1- يكون سعر وقود الطائرات المجهز للشركة العامة للخطوط الجوية العراقية (20%) من سعر النشرة العالمية مع التحميلات الإدارية؛ على أن تقدم الشركة خطة عمل لرفع مستوى الخدمات المقدمة والنهوض بواقعها، بالإفادة من هذا الدعم إلى المجلس الوزاري للاقتصاد خلال مدة (90) يومَ عمل، ليتمّ بعدها إعادة النظر بالسعر في ضوء المستجدات.
2- يكون سعر وقود الطائرات المجهز لشركات النواقل الوطنية الأخرى (فلاي بغداد، أور ، وغيرها) المسجلة رسمياً لدى سلطة الطيران المدني (80%) من سعر النشرة العالمية مع التحميلات الإدارية.
3- يكون سعر وقود الطائرات المجهز لشركات الطيران العالمية الأجنبية هو (سعر النشرة العالمية مع التحميلات الإدارية).
4- الالتزام بقرار مجلس الوزراء (23026 لسنة 2023) حول التعامل بالدينار العراقي بسعر صرف الدولار المقرر للبنك المركزي العراقي.
وفي ما يتعلق بقطاع الطاقة في العراق، فقد أقر ّ مجلس الوزراء، توصية المجلس الوزاري للطاقة المرقمة (23037ط)، التي تتضمن توصية اللجنة المركزية للمراجعة والمصادقة على الإحالة في وزارة النفط، بشأن تعاقد شركة مصافي الوسط/ مشروع مصفى كربلاء لتنفيذ طلبية تجهيز المواد الكيمياوية والعوامل المساعدة والزيوت والمواد الاحتياطية، بأسلوب التعاقد المباشر مع مقاول المشروع (الائتلاف الكوري)، لإدامة عمله خلال المدة التي تلي الاستلام، استثناءً من أساليب التعاقد المنصوص عليها في تعليمات تنفيذ العقود الحكومية، بحسب التفاصيل المبينة في كتاب وزارة النفط، ووفقاً للأسعار العالمية السائدة.
••••••••••
ترأس رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، اليوم الثلاثاء، الجلسة الاعتيادية العشرين لمجلس الوزراء، وجرت خلال الجلسة مناقشة تطورات الأوضاع العامة في البلاد، ومتابعة تنفيذ القرارات بشأن عدد من الملفات، التي تندرج ضمن البرنامج الحكومي، كما شهدت الجلسة التداول في الموضوعات المدرجة على جدول الأعمال وإصدار القرارات بشأنها، فضلاً عن إصدار عدد من التوجيهات للسادة الوزراء تخصّ عمل وزاراتهم.
وبهدف الشروع بالخطوات العملية لتطوير قطاعي التربية والتعليم، على وفق الأولويات العامة للحكومة، فقد أقرّ مجلس الوزراء توصية المجلس الوزاري للتنمية البشرية (23011 ب)، بشأن الموافقة على الستراتيجية الوطنية للتربية والتعليم في العراق (2022 -2031)، التي أطلقها السيد رئيس مجلس الوزراء رسميا يوم أمس الاثنين.
واستناداً إلى توجيهات السيد رئيس مجلس الوزراء في دعم الشباب، وانسجاماً مع أولويات البرنامج الحكومي في التخفيف من نسبة البطالة في العراق، فقد وافق مجلس الوزراء على زيادة رأس مال صندوق دعم المشاريع الصغيرة المدرّة للدخل، ليصبح (1,350,000,000,000) دينار ، فقط ترليون وثلاثمائة وخمسون مليار دينار، بدلًا من (150,000,000,000) دينار ، فقط مائة وخمسون مليار دينار، لتغطية خطة وزارة العمل والشؤون الاجتماعية ضمن البرنامج الحكومي لمدة ثلاث سنوات، استنادًا إلى أحكام قانون دعم المشاريع الصغيرة المدرّة للدخل رقم (10) لسنة 2012.
وبناءً على ما جاء في توصيات اللجنة المعنية بـ (إعادة النظر بقرارات مجلس الوزراء كافة، المأخوذة من الحكومة السابقة، خلال مدة تصريف الأمور اليومية من (8 تشرين الأول 2021، لغاية 27 تشرين الأول 2022)، وافق مجلس الوزراء على ما يأتي:
1- إلغاء الفقرات (1، 2، 3) من قرار مجلس الوزراء (380 لسنة 2021).
2- إلغاء قرار مجلس الوزراء (399 لسنة 2021)، بشأن تعيين مستشارَين اثنين لرئيس جهاز المخابرات الوطني العراقي، بدرجة (مدير عام).
والتزاماً بالروابط الأخوية للعراق مع أشقّائه العرب، بالوقوف معهم ومساندتهم في مختلف الظروف والأزمات، فقد وافق مجلس الوزراء على تلبية احتياجات لبنان من مشتقات النفط؛ لتشغيل معامل إنتاج الكهرباء في لبنان، وتجديد اتفاقية التزويد، بشروطها الحالية، سنةً ثالثةً إضافية، بدءاً من تشرين الأول 2023 المقبل، والتزام شركة سومو بتجهيز كامل العقد القديم، وزيادة العقد القديم للنفط الأسود إلى 1.5 مليون طن سنوياً، وإبرام عقد جديد للنفط الخام بمليوني طن سنوياً.
ومن أجل دعم شركة الخطوط الجوية العراقية، في ضوء زيارة السيد رئيس مجلس الوزراء إلى مطار بغداد الدولي، التي وجّه خلالها بالنهوض بواقع وتحسين خدمات الشركة، أقرّ مجلس الوزراء توصية المجلس الوزاري للاقتصاد (230105 ق) التي تتضمن الآتي:
1- يكون سعر وقود الطائرات المجهز للشركة العامة للخطوط الجوية العراقية (20%) من سعر النشرة العالمية مع التحميلات الإدارية؛ على أن تقدم الشركة خطة عمل لرفع مستوى الخدمات المقدمة والنهوض بواقعها، بالإفادة من هذا الدعم إلى المجلس الوزاري للاقتصاد خلال مدة (90) يومَ عمل، ليتمّ بعدها إعادة النظر بالسعر في ضوء المستجدات.
2- يكون سعر وقود الطائرات المجهز لشركات النواقل الوطنية الأخرى (فلاي بغداد، أور ، وغيرها) المسجلة رسمياً لدى سلطة الطيران المدني (80%) من سعر النشرة العالمية مع التحميلات الإدارية.
3- يكون سعر وقود الطائرات المجهز لشركات الطيران العالمية الأجنبية هو (سعر النشرة العالمية مع التحميلات الإدارية).
4- الالتزام بقرار مجلس الوزراء (23026 لسنة 2023) حول التعامل بالدينار العراقي بسعر صرف الدولار المقرر للبنك المركزي العراقي.
وفي ما يتعلق بقطاع الطاقة في العراق، فقد أقر ّ مجلس الوزراء، توصية المجلس الوزاري للطاقة المرقمة (23037ط)، التي تتضمن توصية اللجنة المركزية للمراجعة والمصادقة على الإحالة في وزارة النفط، بشأن تعاقد شركة مصافي الوسط/ مشروع مصفى كربلاء لتنفيذ طلبية تجهيز المواد الكيمياوية والعوامل المساعدة والزيوت والمواد الاحتياطية، بأسلوب التعاقد المباشر مع مقاول المشروع (الائتلاف الكوري)، لإدامة عمله خلال المدة التي تلي الاستلام، استثناءً من أساليب التعاقد المنصوص عليها في تعليمات تنفيذ العقود الحكومية، بحسب التفاصيل المبينة في كتاب وزارة النفط، ووفقاً للأسعار العالمية السائدة.
وفي ما يخص الملفات الإدارية والقانونية، فقد قرّر مجلس الوزراء تأليف لجنة دائمة، برئاسة وكيل وزارة التخطيط للشؤون الإدارية، وعضوية كل من مدير عام الدائرة القانونية في وزارة العدل، ومدير عام دائرة العقود الحكومية العامة في وزارة التخطيط، ومدير عام الدائرة القانونية في وزارة المالية، وممثل عن الأمانة العامة لمجلس الوزراء، لا تقل درجته عن مشاور قانوني أقدم (عضواً ومقرراً). وتُخوَّل اللجنة المذكورة أخذَ القرارات الملائمة، لحسم موضوعات فضّ النزاعات الحكومية الناشئة عن العقود المبرمة بين الجهات الحكومية، وللّجنة استضافةُ من تراه ملائماً، ومن يخدم مهامّها.
وفي الإطار ذاته قرّر مجلس الوزراء ما يأتي:
-تتحمل الشركات العامة الرابحة أجور المحامين المترتبة عليها من الدعاوى الخارجية، وتتحمل وزارة العدل أجور المحامين للشركات العامة الخاسرة، ويكون المبلغ ديناً بذمتها.
وناقش مجلس الوزراء الموضوعات الأخرى المدرجة على جدول الأعمال، وأصدر القرارات الآتية:
أولاً/ الموافقة على تخويل وزارة العدل صلاحية التعاقد مع الأطباء وذوي المهن الصحية من العراقيين وغير العراقيين.
ثانياً/ الإبقاء على قرار مجلس الوزراء السابق (125 لسنة 2022)، بشأن تولّي وزارة الداخلية/ مديرية المرور العامة إبرامَ عقدٍ استثماريّ مع صندوق شهداء الشرطة؛ لإنشاء معمل تصنيع اللوحات المرورية، استثناءً من قرار مجلس الوزراء (245 لسنة 2019).
ثالثاً/ إقرار توصية المجلس الوزاري للاقتصاد بشأن استثناء شركة ابن سينا العامة (سابقًا) من الدمج مع الشركة العامة للصناعات الحربية (سابقًا) بموجب قرار مجلس الوزراء (360 لسنة 2015) بدءاً من تأريخ 1 كانون الثاني 2016، ولغاية 31 آب 2017، لتسهيل عملية دمج البيانات المالية مع الشركة العامة للصناعات التعدينية، حيث إن شركة ابن سينا العامة (سابقًا)، مدمجة حالياً مع الشركة العامة للصناعات التعدينية).
رابعاً/ الموافقة على التقرير الجامع للتقريرين الدوريين (26) و (27) للدول الأطراف، في اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، وإرساله إلى اللجان الدولية المعنية من خلال وزارة الخارجية، وفقاً للمواعيد الخاصة بتقديم التقارير المتعلقة بالاتفاقيات الدولية.
•••••
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
16- آيار- 2023
وفي الإطار ذاته قرّر مجلس الوزراء ما يأتي:
-تتحمل الشركات العامة الرابحة أجور المحامين المترتبة عليها من الدعاوى الخارجية، وتتحمل وزارة العدل أجور المحامين للشركات العامة الخاسرة، ويكون المبلغ ديناً بذمتها.
وناقش مجلس الوزراء الموضوعات الأخرى المدرجة على جدول الأعمال، وأصدر القرارات الآتية:
أولاً/ الموافقة على تخويل وزارة العدل صلاحية التعاقد مع الأطباء وذوي المهن الصحية من العراقيين وغير العراقيين.
ثانياً/ الإبقاء على قرار مجلس الوزراء السابق (125 لسنة 2022)، بشأن تولّي وزارة الداخلية/ مديرية المرور العامة إبرامَ عقدٍ استثماريّ مع صندوق شهداء الشرطة؛ لإنشاء معمل تصنيع اللوحات المرورية، استثناءً من قرار مجلس الوزراء (245 لسنة 2019).
ثالثاً/ إقرار توصية المجلس الوزاري للاقتصاد بشأن استثناء شركة ابن سينا العامة (سابقًا) من الدمج مع الشركة العامة للصناعات الحربية (سابقًا) بموجب قرار مجلس الوزراء (360 لسنة 2015) بدءاً من تأريخ 1 كانون الثاني 2016، ولغاية 31 آب 2017، لتسهيل عملية دمج البيانات المالية مع الشركة العامة للصناعات التعدينية، حيث إن شركة ابن سينا العامة (سابقًا)، مدمجة حالياً مع الشركة العامة للصناعات التعدينية).
رابعاً/ الموافقة على التقرير الجامع للتقريرين الدوريين (26) و (27) للدول الأطراف، في اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، وإرساله إلى اللجان الدولية المعنية من خلال وزارة الخارجية، وفقاً للمواعيد الخاصة بتقديم التقارير المتعلقة بالاتفاقيات الدولية.
•••••
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
16- آيار- 2023