ARTE&PAROLE | фильмы на итальянском
3.75K subscribers
147 photos
10 videos
66 links
Канал по изучению итальянского языка и культуры.
А еще мы смотрим фильмы на итальянском с русскими субтитрами тут - https://t.me/itaseriesbot
Админ: @milenkay
Download Telegram
🇮🇹 Хотите знать Италию не понаслышке? 🇮🇹

Если вы интересуетесь жизнью в Италии, ее культурой, новостями и лайфхаками для туристов и эмигрантов, подписывайтесь на "Новости Италии и Европы"!

Что вас ждет?
✅ Актуальные события без скучных штампов
✅ Интересные факты о жизни в Италии
✅ Полезные советы для туристов и эмигрантов
✅ Яркие фото, видео и сторис, которые передают атмосферу страны

Окунитесь в настоящую Италию – подписывайтесь прямо сейчас!
👉 @Novosti_evropa
👍2❤1🔥1
Важные новости!🔥🔥🔥

Если вы находитесь не в РФ и не можете оплатить подписку через Юмани, то….

Вы можете оплатить ее внутренней валютой телеграма STARS

Все должно работать
Если что — пишите ♥️
❤5👍1
Я учу итальянский с “Молодым Папой”. Это и кайф, и польза.

У меня есть способ учить язык, который реально работает — смотришь классный сериал, кайфуешь от атмосферы, слушаешь живой итальянский и подтягиваешь понимание на слух. Всё без скуки и зубрежки.

“Молодой Папа” — это стиль, харизма и шикарный язык. Есть и русские, и итальянские субтитры — можно выбирать, как комфортнее.

Сериал доступен через моего бота. Хочешь попробовать? Вот он — [тык]
❤12🔥6
🇮🇹 Settimana 1 — Giorno 4

Al bar: заказываем как итальянец

Сегодня ты научишься вести себя в баре так, будто родился в Риме, а не в Рязани. Учим полезные фразы, повторяем артикли и вежливость.

1. Грамматика: Вежливая форма “vorrei”

Если хочешь заказать что-то вежливо (а не как гопник), используй:

📌 Vorrei — я бы хотел(а)

Это форма от глагола volere (хотеть), только мягкая и культурная.

Примеры:
— Vorrei un cappuccino, per favore. — Я бы хотел капучино, пожалуйста.
— Vorrei una pizza margherita. — Я бы хотела пиццу маргариту.

Важно! С артиклями:
— un cappuccino
— una pizza
— un panino (бутерброд)
— un’aranciata (апельсиновая газировка)

2. Упражнение

Переведи на итальянский:
1. Я бы хотел кофе, пожалуйста.
2. Я бы хотела воду без газа.
3. Я хочу апельсиновый сок. (вежливо)
4. Один бутерброд и одна пицца, пожалуйста.

Пиши ответы в комментариях!

3. Лексика: В баре

🍽 Полезные слова:
— il bar – кафе/бар
— il cameriere – официант
— il tavolo – стол
— il conto – счёт
— pagare – платить
— prendere – брать

Примеры:
— Prendo un caffè. — Я возьму кофе.
— Il conto, per favore. — Счёт, пожалуйста.
— Pago io. — Я плачу.

4. Практика

Представь: ты в итальянском баре. Напиши диалог:

👤 — Buongiorno!
👤 — Buongiorno!
👤 — … (заказываешь еду/напиток)
👤 — Subito! (Сейчас принесу!)
👤 — … (просишь счёт)

Можешь использовать всё, что уже знаешь!

5. Культура: Как ведут себя в баре

В Италии бар – это не пьяный шумный пятачок, а культурное место для кофе, круассана и общения.

📌 Нюансы:
— Заказал — выпил — ушёл.
— Итальянцы не сидят часами.
— За столиком часто дороже, чем у стойки!

Поэтому настоящие профи стоят у барной стойки, делают глоток и говорят:
“Che buono!” — Как вкусно!

💬 Ты бы смог жить в таком ритме кофе-стопов? Или тебе подавай кофе с пледом и сериалом? Пиши в комментах!

Слово дня:

📌 Vorrei — Я бы хотел(а).

Жду твои заказы!
🔥20👍4❤3😁1
CIAO!
Собираю пожелания по фильмам в наш закрытый канал: @itaseriesbot

Буду загружать на этой неделе. Самое время взять подписку и посмотреть то, что хотите именно вы. 🙂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12🙏2
В закрытом канале @itaseriesbot вышли все части саги "Сумерки"
🔥6❤2🌭2
🇮🇹 Settimana 1 — Giorno 5

Essere + профессии и национальности

1. Грамматика

Essere + кем ты являешься:

— Sono insegnante. — Я преподаватель.
— Sei studente? — Ты студент?
— Lui è italiano. — Он итальянец.
— Noi siamo amici. — Мы друзья.

Артикль обычно не нужен перед профессиями и национальностями!

2. Лексика

Профессии:
• insegnante — преподаватель
• studente / studentessa — студент/студентка
• medico — врач
• attore / attrice — актёр / актриса

Национальности:
• italiano / italiana — итальянец / итальянка
• russo / russa — русский / русская
• spagnolo / spagnola — испанец / испанка

3. Упражнение

Напиши:
1. Кто ты по профессии или чем занимаешься.
2. Откуда ты.

4. Культура

В Италии работу часто находят «по знакомству». Профессия и статус — важная часть общения.

—————————

Sono psicologa🫣🌸
Кстати, недавно начала вести канал по психологии. Хотите посмотреть?😂 Поставьте ❤️
❤30
📅 День 4

⸻

🟢 Урок 1 — Avere: я имею, ты имеешь…

🪄 Разогрев
📍В итальянском глагол avere нужен не только для “иметь”, но и в выражениях вроде “мне жарко” — ho caldo!

🔸 Примеры:
• Io ho un cane. — У меня есть собака.
• Loro hanno due figli. — У них двое детей.

❗ Обрати внимание: h в hai, ha, hanno не читается.

📚 Лексика: предметы
• una macchina — машина
• un libro — книга
• una casa — дом
• un telefono — телефон
• una penna — ручка

🧩 Упражнения
1. Переведи:
a) У меня есть книга = ___
b) У них есть дом = ___
c) У тебя есть машина? = ___
2. Вставь правильную форму avere:
a) Io ___ una penna.
b) Noi ___ un gatto.
c) Tu ___ un telefono?

🗣 Говорение
Повтори вслух:
• Io ho una casa.
• Tu hai un libro?
• Loro hanno una macchina rossa.

📖 Письмо
Напиши 2 предложения: что у тебя есть и чего у тебя нет.

📌 Итоги
🎯 Мы выучили глагол avere — теперь ты можешь сказать, что у тебя есть!
🎓 Домашка: придумай 5 предметов и скажи, есть ли они у тебя.

Жду 30🔥 и выкладываю второй урок на сегодня.
Делайте упражнения в комментариях, практика не повредит!
🔥46❤8👍3
🔵 Урок 2 — Verbo AVERE (иметь) в настоящем времени

🪄 Разогрев
🎭 В Италии часто говорят: Ho fame! — Я голоден! Но дословно это “У меня есть голод” — потому что используется глагол avere (иметь), а не essere (быть)!

📚 Лексика
Фразы с avere:
• avere fame — быть голодным
• avere sete — хотеть пить
• avere sonno — хотеть спать
• avere freddo — мерзнуть
• avere caldo — испытывать жару

🧩 Упражнение
🔄 Заполни пропуски:
1. Io ___ sete.
2. Noi ___ freddo.
3. Tu ___ fame?

✅ Выбери правильное:
1. (Ho / Sono) sonno.
2. (Hai / Sei) caldo?

🗣 Говорение
Повтори вслух:
• Hai fame? — Ты голоден?
• No, ho sete. — Нет, хочу пить.

📖 Письмо
Напиши:
• У меня есть семья.
• Мы хотим спать.
• У них есть кот.

📌 Итоги
🎯 Сегодня ты выучил глагол avere и полезные выражения.
🎓 Домашка: придумай 3 фразы со словом avere и проговори их вслух.


30♥️ и идем дальше!
❤34👍3❤‍🔥1
Ciao!
Часто просят выложить сериал "Друзья"
Хочется понять, насколько вам это актуально. Говорю сразу - доступ будет платный. 😶
Anonymous Poll
62%
Хочу сериал "Друзья"
38%
Мне не интересно
Ciao a tutti!
Stavo pensando di rendere questo canale un po’ più interessante.

Che ne dite di un blog personale in italiano? Vi racconterò storie curiose della mia vita, qualcosa sull’Italia o sul mio percorso con la lingua.

Di canali “didattici” ce ne sono tanti, ma qui potrete mettere in pratica quello che imparate e chiacchierare di cose carine e interessanti.

Mettete qualche reazione se vi va di provare!

P.S. Presto continuerò a caricare nuovi film. Intanto potete dare un’occhiata al mio cane 🐶

Перевод👇🏻
Всем привет.
Думаю, что хочу сделать из этого канала что-то более интересное.

Как насчет личного блога на итальянском? Буду рассказывать вам интересные истории от себя, что-то про Италию или про мое изучение языка.

Обучающих каналов много. А здесь вы сможете применять полученные знания и обсуждать всякие интересные штучки.

Накидайте реакций, если интересно попробовать

Ps. Фильмы скоро продолжу выкладывать новые. А пока можете взглянуть на мою собаку
👍63🔥32❤21🤔4
Ciao!
Com’è il vostro lunedì?

Tra voi ci sono avvocati o giuristi (в РФ)?
C’è una persona che non mi restituisce i soldi e credo che mi aspetti un processo 🙈

Mettete un ❤️ e vi racconto chi è e perché mi deve più di 700 mila rubli 😅
❤47
CIAO! Поделитесь, какой у вас уровень знания языка?
Anonymous Poll
59%
Начинающий (А1-А1)
32%
Продвинутый (B1-B2)
6%
Эксперт (С+)
3%
Говорю свободно :)
Я наконец-то взяла свою лень в руки и продолжила основательно изучать итальянский.

Уже сходила на пару групповых занятий и получила доступ к урокам. Буду даже по песням учить.
И взяла марафон про любовь, точно в жизни пригодится🥰

Пожелайте мне удачи😇
🔥36🥰10❤4
Я в восторге. 🔥
Тут еще можно слова в словарь добавлять из урока и потом учить 😅
Никуда не надо переключаться, все на одной странице

Я раньше учила язык по книгам и тетрадкам, отдельно покупала всякие блокноты и стикеры для изучения слов и сто раз их теряла. Не удивительно, что я забросила язык, с моей то усидчивостью низкой😐

Не уверена, что можно выкладывать эти уроки, но я чуть-чуть
Почитайте тоже немного про День Святого Валентина😍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11
Очень много поступило вопросов о том, где я учу итальянский сейчас. Я могу спросить в школе, принимают ли они сейчас новых студентов и могут ли для вас сделать скидку. Спрашиваю?🙂
Anonymous Poll
89%
Да, хочу учиться
11%
Не интересно
❤6
Buona notizia! 🥰
Я договорилась со школой о персональной скидке для моих подписчиков.

А теперь по порядку:

Я сейчас прохожу обучение и марафоны в школе BANGIORNA🇮🇹

По кодовому слову ARTEPAROLE эти дивные марафоны (про любовь, например) будут стоить для вас 1000₽/10€ вместо 3500₽/35€

Вот контакты школы, где вы можете получить доступ к этим марафонам
Telegram: https://t.me/bangiorna
Instagram: https://www.instagram.com/bangiorna?igsh=eXltNm1xa3lhcTQ3&utm_source=qr

Можно сразу написать сюда: @bangiorna_admin

Я не знаю, как долго для вас будет сохраняться такая безумная скидка, так что поторопитесь

А я побежала проходить марафон про песни 😇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5❤3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
РАЗЫГРЫВАЕМ ПРИЗ 🔥

Школа BANGIORNA, где я обучаюсь, предложила провести ещё и конкурс для моих подписчиков.
Победитель получит:

🩷Любой марафон на выбор (Неделя влюбленных/Discoteca)
🩷1 индивидуальный урок в школе бесплатно

Правила простые как никогда
- Быть подписаным на телеграм-канал школы https://t.me/bangiorna


Победитель будет только один. Возможно это будет для кого-то 🩷тот самый знак🩷
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6🙏1