Карты, доски и дома
В комбини помимо товаров еще продают билеты, делают ксерокопию и сканы, а так же стоит банкомат.
Когда-то у комбини была еще одна важная функция — внутри можно было купить атлас с картой города. Но с телефонами атласы стали не нужны.
Из тех же времён в японских городах сохранились стенды с картами. На карте показывают расположение домов и улиц. В стране нет как таковых названий улиц, кроме главных. И дома нумеруют по мере застройки. Даже японцы не всегда разбираются.
В итоге стенды остались, атласы истечзли из магазинов, а японцы ищут дорогу по мобильным картам.
В комбини помимо товаров еще продают билеты, делают ксерокопию и сканы, а так же стоит банкомат.
Когда-то у комбини была еще одна важная функция — внутри можно было купить атлас с картой города. Но с телефонами атласы стали не нужны.
Из тех же времён в японских городах сохранились стенды с картами. На карте показывают расположение домов и улиц. В стране нет как таковых названий улиц, кроме главных. И дома нумеруют по мере застройки. Даже японцы не всегда разбираются.
В итоге стенды остались, атласы истечзли из магазинов, а японцы ищут дорогу по мобильным картам.
👍13❤4🔥2
Распечатки захватывают мир. Примерный перевод:
1. С красными канжи сверху на двери
Заведение семьи такой-то.
Мы делаем домашнюю лапшу на доске…
Распечатку не смог перевести.
2. Вертикальный жёлтый знак
Парковка запрещена.
На распечатках: название района, находится под охраной дружинников и пожарной охраны.
Если на территории пожар, не вставайте сюда.
3. Красный знак вертикальный
Название ресторана, кажется они делают лапшу и крокеты.
Распечатки — это упоминания на телевиденье или в соц сетях. Справа на лево:
• не очень понял, но там что-то про рамен.
• такой-то год и день, в сети НТТ про нас показали эпизод, как мы делали крокеты
• в такой-то год, такой-то день, наше заведение было показано на канале STV48, мы делали говяжьи крокеты.
1. С красными канжи сверху на двери
Заведение семьи такой-то.
Мы делаем домашнюю лапшу на доске…
Распечатку не смог перевести.
2. Вертикальный жёлтый знак
Парковка запрещена.
На распечатках: название района, находится под охраной дружинников и пожарной охраны.
Если на территории пожар, не вставайте сюда.
3. Красный знак вертикальный
Название ресторана, кажется они делают лапшу и крокеты.
Распечатки — это упоминания на телевиденье или в соц сетях. Справа на лево:
• не очень понял, но там что-то про рамен.
• такой-то год и день, в сети НТТ про нас показали эпизод, как мы делали крокеты
• в такой-то год, такой-то день, наше заведение было показано на канале STV48, мы делали говяжьи крокеты.
👍10
Forwarded from Врен о Японии для туриста
В Японии изобрели столб для писающих собак. Вернее, установили такой в одном из скверов района Сибуя в Токио. Смысл тут в том, что когда собака сделает своё дело, хозяин может просто нажать на кнопку, вода смоет мочу, и столб снова станет чистым! Можно не мыть его самому, не носить с собой для этого бутылку с водой.
Это типичный японский подход к конструированию устройств, облегчающих жизнь. Просто, странно, но очень практично.
Это типичный японский подход к конструированию устройств, облегчающих жизнь. Просто, странно, но очень практично.
👍40
Зелёный телефон
Он по узнаваемости может потягаться с красными будками из Англии.
Хоть количество звонков в стране падает, японцы не отказываются от публичных телефонов, потому что в случае чс это самый надежный способ для связи.
Меня интересовало: если исторически почтовые ящики под влиянием Англии сделали красными, и такими оставили, то какая история у зелёных телефонов?
Когда в Японии появился первый телефон, будку тоже сделали красной. Да еще похожей на маяк. Аппарат был деревянный. Традиция осталась и следующий аппараты покрасили в ярко-красный.
Шло время, технологии развивались и появляются аппараты, где можно платить монетами. Чтобы их выделить, придумали покрасить их в жёлтый. А те, которые посылали телеграммы — в синий.
После на смену пришли устройства, которые принимали карты. На тот момент в стране остались старые красные, желтые, синие и даже розовые. Опять потребовалось как-то отличить новые устройства и выбрали зелёный.
Так успешный пухлый дизайн и зелёный цвет дожили до этого поста.
Он по узнаваемости может потягаться с красными будками из Англии.
Хоть количество звонков в стране падает, японцы не отказываются от публичных телефонов, потому что в случае чс это самый надежный способ для связи.
Меня интересовало: если исторически почтовые ящики под влиянием Англии сделали красными, и такими оставили, то какая история у зелёных телефонов?
Когда в Японии появился первый телефон, будку тоже сделали красной. Да еще похожей на маяк. Аппарат был деревянный. Традиция осталась и следующий аппараты покрасили в ярко-красный.
Шло время, технологии развивались и появляются аппараты, где можно платить монетами. Чтобы их выделить, придумали покрасить их в жёлтый. А те, которые посылали телеграммы — в синий.
После на смену пришли устройства, которые принимали карты. На тот момент в стране остались старые красные, желтые, синие и даже розовые. Опять потребовалось как-то отличить новые устройства и выбрали зелёный.
Так успешный пухлый дизайн и зелёный цвет дожили до этого поста.
👍20❤3
Привет! Это Юра.
Мы в «Интуиции» готовимся к Парку и у нас есть курс. Один из модулей, который стартует 25 мая (ага, так скоро) веду я.
На созвонах попрактикуемся, отвечу на вопросы и расскажу:
• как дизайнеру быть ближе к разработке и понимать их работу, (и не плакать от написания кода),
• как делать дизайн сразу в коде (сложно и настолько меняет сознание!),
• и как выпускать готовый продукт = сайт на сервере, (потому что готовый сайт стоит дороже, чем картинка).
Посмотрите и расскажите знакомым дизайнерам. А если есть вопросы, пишите мне на @yuriysteam :)
↓↓↓
https://intuition.team/park2022
Мы в «Интуиции» готовимся к Парку и у нас есть курс. Один из модулей, который стартует 25 мая (ага, так скоро) веду я.
На созвонах попрактикуемся, отвечу на вопросы и расскажу:
• как дизайнеру быть ближе к разработке и понимать их работу, (и не плакать от написания кода),
• как делать дизайн сразу в коде (сложно и настолько меняет сознание!),
• и как выпускать готовый продукт = сайт на сервере, (потому что готовый сайт стоит дороже, чем картинка).
Посмотрите и расскажите знакомым дизайнерам. А если есть вопросы, пишите мне на @yuriysteam :)
↓↓↓
https://intuition.team/park2022
👍6👎3🔥1
В японских городах, кроме визуального дизайна, компании и предметы стараются запомниться звуками.
Один из самых известных джниглов принадлежит FamilyMart. Его можно услышать, когда открываются двери магазина.
Что удивительно, джингл принадлежит компании Panasonic. Она выпускает дверные звонки с такой мелодией.
Когда-то FamilyMart в первых магазинах использовала звонки от Panasonic. Число магазинов росло и покупатели запомнили мелодию. Что удивительно, Panasonic до сих пор выпускает эти звонки и их можно купить в магазинах электроники.
Один из самых известных джниглов принадлежит FamilyMart. Его можно услышать, когда открываются двери магазина.
Что удивительно, джингл принадлежит компании Panasonic. Она выпускает дверные звонки с такой мелодией.
Когда-то FamilyMart в первых магазинах использовала звонки от Panasonic. Число магазинов росло и покупатели запомнили мелодию. Что удивительно, Panasonic до сих пор выпускает эти звонки и их можно купить в магазинах электроники.
🔥10👍4❤2
Audio
Рингтон называется Melody Chime No.1 – Daiseikyou. Это переводится как «большой успех или процветание».
❤10🔥2
Прозрачный зонтик
В Японии начался сезон дождей и на ум приходят знаменитые прозрачные зонтики. Их покупают в комбини, киосках, на станциях, оставляют в магазинах и после шторма города заваленy ими. Но когда-то — это был роскошный модный аксессуар.
•••
Прошло 4 года после окончания второй мировой. Мицуо Судо вернулся на родину после ссылки в Сибирь. Дома его ждал магазин зонтов — он был 9 владельцем. Большие компании уже захватили рынок и Мицуо было сложно вновь начать бизнес.
Японский зонтик того времени изготавливали из бумаги и после дождя краска стекала и пачкала кимоно. Судо подсмотрел у американских военных непромокаемую скатерть и придумал делать пластиковые накладки на бумажные зонтики.
«Накладки» Судо пользовались большим успехом. Но уже через несколько лет нейлон вытеснил их. Проблем с потекшей краской уже не возникало и Судо приплось опять экспериментировать с материалом.
В Японии начался сезон дождей и на ум приходят знаменитые прозрачные зонтики. Их покупают в комбини, киосках, на станциях, оставляют в магазинах и после шторма города заваленy ими. Но когда-то — это был роскошный модный аксессуар.
•••
Прошло 4 года после окончания второй мировой. Мицуо Судо вернулся на родину после ссылки в Сибирь. Дома его ждал магазин зонтов — он был 9 владельцем. Большие компании уже захватили рынок и Мицуо было сложно вновь начать бизнес.
Японский зонтик того времени изготавливали из бумаги и после дождя краска стекала и пачкала кимоно. Судо подсмотрел у американских военных непромокаемую скатерть и придумал делать пластиковые накладки на бумажные зонтики.
«Накладки» Судо пользовались большим успехом. Но уже через несколько лет нейлон вытеснил их. Проблем с потекшей краской уже не возникало и Судо приплось опять экспериментировать с материалом.
👍22❤4🔥2
В 1956 он выпустил первый пластиковый зонт, который был непрозрачным, а молочно-белого цвета. Магазины хоз товаров не захотели продавать его зонт, боясь конкуренции с обычными зонтами. Продажи не росли и Судо отнёс свой зонт в магазин одежды в район Гиндза.
Успех случился неожиданно. Американский покупатель, который посещал олимпиаду в это время, предложил Судо продавать зонты в Нью-Йорке. Дизайн закрывающий плечи и возможность видеть перед собой — понравились американцу. К 1964 Судо придумал настоящий прозрачный пластик и зонтики с бешеной популярностью начали продаваться в штатах.
К концу 60-х пластиковый зонт становится модным аксессуаром и в Японии. Добавляются цвета, выходят передачи и модные журналы о прозрачном зонтике. Около 50 производителей выпускают прозрачные зонтики по цене 1800-2800 йен!
В 80-е производство для штатов переезжает на Тайвань. Автоматизация вытесняет японских производителей. Машинная сборка ускоряет производство и снижает цену. Качество тоже пострадало.
Успех случился неожиданно. Американский покупатель, который посещал олимпиаду в это время, предложил Судо продавать зонты в Нью-Йорке. Дизайн закрывающий плечи и возможность видеть перед собой — понравились американцу. К 1964 Судо придумал настоящий прозрачный пластик и зонтики с бешеной популярностью начали продаваться в штатах.
К концу 60-х пластиковый зонт становится модным аксессуаром и в Японии. Добавляются цвета, выходят передачи и модные журналы о прозрачном зонтике. Около 50 производителей выпускают прозрачные зонтики по цене 1800-2800 йен!
В 80-е производство для штатов переезжает на Тайвань. Автоматизация вытесняет японских производителей. Машинная сборка ускоряет производство и снижает цену. Качество тоже пострадало.
👍21❤4🔥3
В конечном итоге Китай заберёт всё производство себе и снизит цену до 500 йен. Сегодня в год японцы заказывают у Китая более 6.2 миллионов зонтов.
А на японском рынке осталась всего одна компания, которая делает пластиковые зонтики — White Rose. От 6 000 йен можно приобрести по-настоящему японский зонт. Её владелец — Мицуо Судо верен своему делу и продолжает придумывать зонтики о которых другие даже не рискнут помечтать.
А на японском рынке осталась всего одна компания, которая делает пластиковые зонтики — White Rose. От 6 000 йен можно приобрести по-настоящему японский зонт. Её владелец — Мицуо Судо верен своему делу и продолжает придумывать зонтики о которых другие даже не рискнут помечтать.
🔥35👍7❤5
Телефон на троих
Один из любимых японских дизайн приёмов — добавить побольше функций. В 1990 на 100-летний юбилей в телефонном бизнесе, компания NTT придумала выпустить аппарат с двумя трубками. С него действительно можно звонить и говорить вдвоём.
В стране не было спроса на такие конференц-колы, это дань уважения технологиям.
Сейчас осталось 6 таких телефонов. Самый часто посещаемый находится в городе Кавасаки недалеко от Токио.
Остальные пять можно глянуть на карте. И при случае посетить 📞
Один из любимых японских дизайн приёмов — добавить побольше функций. В 1990 на 100-летний юбилей в телефонном бизнесе, компания NTT придумала выпустить аппарат с двумя трубками. С него действительно можно звонить и говорить вдвоём.
В стране не было спроса на такие конференц-колы, это дань уважения технологиям.
Сейчас осталось 6 таких телефонов. Самый часто посещаемый находится в городе Кавасаки недалеко от Токио.
Остальные пять можно глянуть на карте. И при случае посетить 📞
👍27