​​🇯🇵 お前の言うとおりだ
(Omae no iu tōri da)
(Всё) как ты и говоришь.

お前 [omae] ты (грубоватый вариант)
言う [iu] говорить; сказать;

とおりだ ( tōri da)Так же как и... / как и ...
言う [iu] говорить; сказать;
言うとおりだ (iu tōri da) (Всё) как и говоришь

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 またワンパンで終わっちまった。くそったれ！
(mata wanpan de owacchimatta. kusottare! )
Опять одним ударом (всё) закончилось. Вот дерьмо!

また(mata) опять
ワンパン (wanpan) один удар
終わる [owaru] закончиться
くそったれ (kusottare) Вот дерьмо!

てしまう- печаль из-за произошедшего события
ちまう - изменённый вариант てしまう
Иными словами ちまう = てしまう
ちまった - прошедшая форма ちまう

終わる [owaru] закончиться
終わっちまった (owacchimatta) закончилось (печаль)

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​Базы про отношения навалить?

🇯🇵 自分がされて嫌なことを他人にしないで
(Jibun ga sarete iya na koto o tanin ni shinaide)
Не делай другим того, чего не хочешь, чтобы делали тебе

Более дословный вариант: "То неприятное, что сделано тебе, не делай другим "

自分 [jibun] сам;
嫌な [iya na] неприятный, противный
他人 [tanin] другой [человек]; другие

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 さあ、やろうか？
(saa yarou ka)
Ну чё, давай махаться ?

すいませんでした(suimasendeshita) Извините
さあ (saa) Ну что.... (призыв к действию)
やる (yaru) драться, махаться

よう(you) / おう(ou) - давай сделаем
やる (yaru) драться, махаться
やろう(yarou) давай махаться

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

Семь смертных грехов
七つの大罪［ななつのたいざい］

В "Стальном алхимике" было 7 гомункулов, по названиям грехов:

1. ラスト　(от Lust ) — похоть
Яп. вариант из Библии: 色欲［しきよく］

2. グラトニー　(от англ. Gluttony) — чревоугодие, обжорство
Яп. вариант из Библии: 貪食［どんしょく］

3. グリード (от англ. Greed) — жадность, алчность
Яп. вариант из Библии: 物欲［ぶつよく］

4. スロース　(от англ. Sloth ) — праздность, лень
Яп. вариант из Библии: 怠惰［たいだ］

5. ラース (от англ. Wrath ) — гнев
Яп. вариант из Библии: 憤怒［ふんぬ］

6. エンヴィー (от англ. Envy ) — зависть
Яп. вариант из Библии:　嫉妬［しっと］

7.　プライド (от англ. Pride ) — гордыня, высокомерие
Яп. вариант из Библии:　高慢［こうまん］

​​🇯🇵 だが次は負けない
(daga tsugi wa makenai)
Но в следующий раз не проиграю.

だが (daga) но
次は (tsugi wa) в следующий раз
負ける [makeru] проиграть
負けない (makenai) не проиграю

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​⚡️ А вот он человек - слово! Сказал - сделал!
А теперь разберём как это можно передать на японском:
有言実行 (Yūgen jikkō) Обязательно осуществлять то, что сказал. Сказал - сделал.
有言実行な人 (Yū gen jikkō na hito) Человек - слово

彼女は有言実行な人 (Kanojo wa yūgen jikkō na hito)
Она человек - слово.

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​❤️ Здоровья на японском пост
健康 [ kenko: ] здоровье;
大事な [daiji na] важный 2) ценный
いちばん (ichiban) самый
健康がいちばん大事 (Kenkō ga ichiban daiji) Здоровье - самое важное
メンタルヘルス(mentaru herusu) ― душевное здоровье, менталка
強い [tsuyoi] сильный; крепкий
メンタルが強い (Mentaru ga tsuyoi) сильный духом
人[hito] человек; люди
メンタルが強い人 (Mentaru ga tsuyoi hito) сильный духом человек
豆腐 [to:fu] тофу, соевый творог
豆腐メンタルの人 (Tōfu mentaru no hito) Слабый духом/ легко ранимый человек
(человек с менталкой, как у тофу. Также легко ранить, как тофу )

新しい [atarashii] новый, новая
トラウマ(torauma) психотравма
トラウマを抱える (torauma o kakaeru) иметь психотравму / получить психотравму
仙石は新しいトラウマを抱えた
(Sengoku wa atarashī torauma o kakaeta)
У Сенгоку появилась новая травма

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 Кошатник ты или кто?
Сегодня поговорим о том, как сказать "любитель чего-то " на японском. Для этого к объекту вашей любви нужно прибавить 派(ha)
Х派(ha) - любитель Х

猫 [neko] кошка; кот
猫派(neko ha ) кошатник
犬 [inu] собака;
犬派 (inu ha) собачник

貧乳 (hinnyuu) маленькая грудь
貧乳派 (hinnyuu ha ) любитель маленьких грудей
先生は貧乳派だ!
(sensei wa hinnyuu ha da)
Учитель - любитель маленьких грудей!

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 何 照れてんのよ
(nani teretenno yo)
Ты что стесняешься?

何 [nani] что
照れる [tereru] стесняться

てん сокращённый вариант ている
ている действие в данный момент

Теперь подробнее о том, как ている превратился в てん
1) Из ている (teiru) часто убирают い (i)
ている (teiru) =てる (teru)
2) В разговорном る может заменяться на ん
てる (teru) = てん (ten)

照れる [tereru] стесняться
照れてん стесняешься (сейчас)

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 このコーヒーちょっと変なんだ。
(kono koohii chotto hen nanda)
Дело в том, что этот кофе немного странный.

この (kono) Этот
コーヒー(koohii) кофе
ちょっと (chotto) немного
変な (hen na) странный

грамматика んだ - "Дело в том, что...."
Используем для объяснения ситуации.
変な (hen na) странный
変なんだ。(hen nanda) Дело в том, что странный

このコーヒーちょっと変なんだ。
(kono koohii chotto hen nanda)
Дело в том, что этот кофе немного странный.

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 疲れる(tsukareru) устать
疲れた (tsukareta) устал
めっちゃ疲れた (Metcha tsukareta) очень устал
ヘトヘトに疲れた (Hetoheto ni tsukareta) полностью выбился из сил / полностью измотан (Когда энергия на нуле)

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 Что-то сегодня чертовски хреново себя чувствую...
A чертыхнулся я не просто так. Дело в том, что японцы слово 鬼 (oni) - "демон" иногда используют в значении "очень"
鬼 [oni] 1) чёрт, демон 2) очень / чертовски
悪い (warui) плохой
鬼(очень) + 悪い (плохой) = 鬼悪い (oni warui) очень плохой / чертовски плохой
А полностью фраза звучит так:
体調が鬼悪い (Taichō ga oni warui) Я чувствую себя очень плохо. /
Чертовски плохое самочувствие
体調 [Taichō] самочувствие
鬼 [oni] 1) чёрт, демон 2) очень / чертовски
悪い (warui) плохой

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 約束したんだ。母さんとしょうを守る
(yakusoku shita nda. Kaasan to shou wo mamoru)
Я пообещал, что буду защищать маму и Щё.

約束する [yakusoku suru ] обещать
約束した (yakusoku shita) пообещал
母さん (Kaasan) мама
守る [mamoru] защищать,

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 俺はみんなを救うヒーローになりたい
(ore wa minna wo sukuu hiiroo ni naritai)
Я хочу стать героем, который всех спасёт

俺 [ore] я ( мужской вариант)
みんな (minna) все
救う [sukuu] спасать
ヒーロー (hiiroo) герой
なる (naru) стать

Грамматика たい - хочу сделать
なる (naru) стать
なりたい (naritai) хочу стать

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​😊 必ず救ってやる
(kanarazu sukutte yaru)
Обязательно спасу (тебя)

必ず [kanarazu] обязательно
救う [sukuu] спасать

грамматика てやる (tte yaru) - действие выгодное для собеседника.
Оказываем услугу другому.
救う [sukuu] спасать
救ってやる спасу (тебя и будь за это благодарен)
Может прозвучать надменно, поэтому используем с осторожностью.

てやる в основном используется по отношению к
1) животным
2) тем, кто младше или ниже говорящего по социальному положению.

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

💫MemoWord 💫: приложение для вашей лексики.

Позволит:
🌟 хранить,
🌟 учить
🌟 повторять
слова и выражения,
которые вам нужны 💫

✅ Легкое добавление: диктовка, автоперевод, импорт из Excel.
✅ 6 смарт-режимов: флеш-карточки, квизы, пишем, на слух.
✅ Учить на ходу: режим с повторами с паузами для прогулок, за рулем, когда руки заняты, а голова свободна.
✅ Порядок и система: групповые сеты, статусы «Знаю», «Сложно», «Повторить», сортировки и поиск.
✅ Удобство: синхронизация, работа офлайн - вся лексика всегда теперь будет с вами!

MemoWord поможет учить то, что нужно и в 2-3 раза быстрее! 🚀

🎁 Наш подарок: Месяц бесплатного Premium с кодом BestWordsTool
Вводите код в настройках приложения - «Аккаунт и подписка» - «У меня есть код партнера»).

🌎🌍🌏
界 ー かい

世界 - мир
せかい
[sekai]

世界一 - лучший в мире
せかいいち
[sekai-ichi]

限界 - ограничения, предел
げんかい
[genkai]
#лексика