Koreys tili | Kores tili | TOPIK
14.3K subscribers
1.94K photos
488 videos
290 files
989 links
πŸ‘€ Asoschi: Gβ€˜ayratbek @Bek0921

πŸ‡°πŸ‡· Koreys tilini oβ€˜zbek tilida oβ€˜rganamiz!

πŸ“š Grammatika β€’ Lugβ€˜at β€’ Suhbat β€’ TOPIK
🧠 Mini-darslar, testlar va foydali maslahatlar

πŸ“… Kanal 2017-yilda tashkil etilgan

πŸ’¬ Muhokama: @karestili_gr
Download Telegram
2020-yildagi kutilayotgan TOPIK TEST KUNLARI

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
Forwarded from Fly Mir Consulting
#USA

You have a chance to win $16000 scholarship if you have excellent score from College / High School and IELTS Certificate 6.5+, to study Undergraduate Program in Michigan State, USA.

Contact us if you want to study in USA.

Location: Andijan City
Phone: 99 793 1700
Telegram: @Sirojiddin_T

@flymir #USA #Undergraduate Program
πŸ‘1
πŸ‡ΊπŸ‡ΏBu nimani anglatadi? (의미 anglatmoq)
πŸ‡°πŸ‡·μ΄κ²ƒμ€ 무슨 의미λ₯Ό λ‚˜νƒ€λƒ…λ‹ˆκΉŒ?

πŸ‡ΊπŸ‡ΏBu nimani anglatadi? (의미 anglatmoq)
πŸ‡°πŸ‡·μ΄κ²ƒμ€ 무슨 의미λ₯Ό λ‚˜νƒ€λƒ…λ‹ˆκΉŒ?

(Demoqchi boΚ»lmoq kabi ma'nosida ham ishlatiladi)

βœ΄οΈλ‚΄κ°€ λͺ¨λ₯΄λŠ” 의미λ₯Ό κ°€μ§„ 단어가 많이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

βœ΄οΈλ‚΄κ°€ μ˜λ―Έν•˜λŠ” 것은 λ‚˜λ§Œμ˜ 방을 κ°–κ³  μ‹Άλ‹€λŠ” κ±°μ§€.

βœ΄οΈν›ˆλ ¨μ„ 더 잘 ν•œλ‹€λŠ” 것은 νŒ¬λ“€μ„ μœ„ν•œ 더 λ‚˜μ€ μ„œλΉ„μŠ€λ₯Ό μ˜λ―Έν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹κΉŒ?

βœ΄οΈλ” λ§Žμ€ μ–‘μ˜ μŠ€νŠΈλ ˆμŠ€λŠ” 더 λ§Žμ€ μ–‘μ˜ κ°ˆλ§μ„ μ˜λ―Έν•˜μ§€λ§Œ, 더 λ§Žμ€ μ–‘μ˜ 기쁨은 μ•„λ‹ˆλ‹€.

βœ΄οΈκ·Έλ…€λŠ” ν˜‘λ ₯ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 쒋은 변화듀을 λ§Œλ“€μ–΄ λ‚Ό 수 μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
βœ…Endi bir yilda 5 marotaba TOPIK imtihoniπŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
βœ… Do'stlar hozirda lichkaga koΚ»plab savollar kelyapti yaΚΌni "aniq shu kunlari boΚ»ladimi registratsiya va imtihon" deb
βœ… Barcha habarlar Koreya taΚΌlim markazi tomonidan taqdim etilgan
✴️ Yuqoridagi rasmda saytning Koreys va Rus tilida berilgan maʼlumotlari
✴️ Koreys tilida berilgan qismida sanalar YIL.OY.KUN tartibida berilgan

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
βœ…Mana doΚ»stlar toΚ»liq jadval, imtihonlar haqida maΚΌlumot

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
❓ OΚ»zbekistonda TOPIK imtihoni 2020-yilda necha marotaba oΚ»tkaziladi?
βœ… 2020-yildan OΚ»zbekistonda 5 ta TOPIK imtihoni oΚ»tkaziladi

❓ TOPIK imtihoniga qanday registratsiya qilinadi?
βœ… 2020-yilda oΚ»tkaziladigan TOPIK imtihonlari uchun yangi tartib joriy qilindi:
1) http://tashkec.uz saytida belgilangan muddat ichida "Vaqtinchalik Foydalanuvchi" sifatida registratsiya qilish ( РСгистрация Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ )

βœ… 69-TOPIK imtihoni uchun registratsiya qilish uchun:
1) 18-Dekabrdan 3-Yanvargacha "Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ" sifati roΚ»yxatdan oΚ»tish kerak
2) 9-yanvardan 10-yanvarga oΚ»tar kechasi 00:00 da sayt 69-TOPIK imtihoni uchun ochilanda 69-TOPIK imtihoni uchun roΚ»yxatdan oΚ»tishingiz mumkin

βœ… Kvotalar sonida ham oΚ»zgarishlar bor:
67-TOPIKda 1 973 nafar 69-TOPIKda 3 740 nafar

βœ… Toshkentda qoβ€˜shimcha imtihon oβ€˜tkazish joyi: Yoju texnika instituti

KANALGA QO'SHILISH
πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡
https://t.me/joinchat/AAAAAERsGZBxNseQ6uQd2g

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
SUGA's Interlude
Halsey; Suga; BTS
Halsey, Suga, BTS - SUGA's interlude

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
πŸ”₯6❀2🀩1
I've been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah

Ey, λ‚΄ 머릿속엔 νŒŒλž€μƒ‰λ§Œ κ°€λ“ν•œ 이 λ°©ν™©
μžκΈ°ν˜μ˜€λ“€κ³Ό 자만이 λ‚΄ λ§ˆμŒμ†μ— μ‚΄μ•„
꿈이 κ°€λ“ν•œ λ‚œ 자라 λͺ¨λ“  κΏˆμ„ 이뀘건만
κΏˆμ€ 꿈으둜만 κ°„μ§ν•˜λŠ” 게
더 λ‚«μ§€λΌλŠ” 생각을
λ™μ‹œμ— ν•˜λ©° μ‚΄μ•„κ°€κ³  μžˆμ§€
λ‚΄ 도약은 좔락이 μ•„λ‹ˆκΈ°λ₯Ό
λ„ˆμ˜ 신념 λ…Έλ ₯ 믿음 μš•μ‹¬λ“€μ€
좔악이 μ•„λ‹˜μž„μ„ λ―Ώμ–΄ ey
ν•΄κ°€ 뜨기 μ „ μƒˆλ²½μ€ 무엇보닀 μ–΄λ‘‘μ§€λ§Œ
λ„€κ°€ λ°”λž€ 별듀은 μ–΄λ‘  μ†μ—μ„œλ§Œ
λœ¬λ‹€λŠ” κ±Έ μ ˆλŒ€ μžŠμ§€ 마

I been trying all my life
To separate the time
In between the having it all
And giving it up, yeah (Hey)
I wonder what's in store
If I don't love it anymore (Hey)
Step between the having it all
And giving it up, yeah (Hey)

가끔은 λ‚΄κ°€ κ±·κ³  μžˆλŠ” 게 λ§žλŠ”μ§€
ν•˜μ—Όμ—†μ΄ 터널 끝을 ν–₯ν•΄ 달리면
뭐가 또 μžˆμ„λŸ°μ§€
맞긴 ν•œμ§€ λ‚΄κ°€ λ°”λΌλ˜ λ―Έλž˜μ™€λŠ”
μ†”μ§νžˆ λ‹€λ₯Έ κ±°μ§€
상관없지 μ΄μ œλŠ” μƒμ‘΄μ˜ 문제
μ–΄μ°Œ 됐든 상관없지 yeah, yeah
λ„€κ°€ λ°”λž€ κ²ƒλ“€κ³ΌλŠ” λ‹€λ₯Όμ§€ λͺ°λΌ (λͺ°λΌ)
λ„€κ°€ μ‚΄μ•„κ°€λŠ” 것도 μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” 것도 λ³€ν• μ§€ λͺ°λΌ (λͺ°λΌ)
That's true (That's true, that's true)
Yeah, so, are you gonna move?
꾸물거리기엔 우린 아직 젊고 μ–΄λ € λΆ€λ”ͺν˜€λ³΄μžκ³ 
So what you gonna do?

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
✴️ -(으)γ„΄/λŠ” 탓에 ✴️

βœ…Ushbu qo'shimcha -λŠ” λ°”λžŒμ— bilan ma'nodosh qo'shimcha hisoblanadi lekin λ°”λžŒμ— qo'shimchasi oldiga faqatgina hozirgi zamon -λŠ” qo'shimchasi qo'yiladi. 탓 qo'shimchasi esa o'tgan zamon -(으)γ„΄ qo'shimchasi bilan ham kela oladi. Ushbu
qo'shimcha ishlatilgan so'zlarning orqasidan doim salbiy manodagi so'zlar keladi.

βœ…1⃣ Asosiysi inkor ma'no ta'sirining kelishini bildiradi.

πŸ”°μ˜ˆ :

πŸ‡°πŸ‡·μ‹œκ°„μ΄ λͺ¨μžλž€ 탓에 문제λ₯Ό λ‹€ ν’€μ§€ λͺ»ν–ˆλ‹€.
πŸ‡ΊπŸ‡ΏVaqt yetmaganligi sababli savollarning hammasini yecha olmadik.

πŸ‡°πŸ‡·μš”μ¦˜ λ¬Όκ°€κ°€ 였λ₯΄λŠ” 것은 곡급이 μˆ˜μš”μ— λ―ΈμΉ˜μ§€ λͺ»ν•˜λŠ” νƒ“ν•˜λ‹€.
πŸ‡ΊπŸ‡ΏHozirgi kunda maxsulot narhining o'sishi taklif talabga yetolmayotganligi sabablidir.

βœ…2⃣ Noto'g'ri narsada ayblashda ishlatiladi.

πŸ”°μ˜ˆ :

πŸ‡ΊπŸ‡Ώλͺ¨λ“  것이 λ‹Ήμ‹  탓에 μΌμ–΄λ‚œ 일이닀.
πŸ‡°πŸ‡·Hammasi sen sababli yuzaga keldi.

πŸ‡°πŸ‡·λ„€ 탓에 λ‚΄κ°€ μ΄λ ‡κ²Œ λ§ν–ˆμœΌλ‹ˆ μ±…μž„μ Έ.
πŸ‡ΊπŸ‡ΏSen sababli men aziyat chekdim mas'uliyatni o'z bo'yningga ol.

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
✴️ -(으)γ„΄/λŠ” 탓에 ✴️

βœ… Tarjima qilib ko'ring

πŸ‡°πŸ‡·λ‚˜λŠ” 항상 μš°μšΈν–ˆλ˜ 탓에 μ—¬μžμΉœκ΅¬λ“€μ΄λž‘ 항상 빨리 ν—€μ–΄μ‘Œμ–΄μš”.

πŸ‡°πŸ‡·μ•„μΉ¨λ§ˆλ‹€ λ‹¨λ°±μ§ˆ 쉐이크λ₯Ό λ§ˆμ‹œκ³  μš΄λ™μ„ μ•ˆ ν•œ 탓에 살이 많이 μͺ˜μ–΄μš”.

πŸ‡°πŸ‡·μ‘°μ»€κ°€ 미친 탓에 μ•„μΉ¨ 컀피에 μ†ŒκΈˆμ„ λ„£λŠ”λ‹€.

πŸ‡°πŸ‡·λ‚΄κ°€ νŒŒν‹°λ₯Ό ν•˜λŠ” 탓에 λΆ€μ—Œμ— 뢈이 λ‚¬λ˜ 것을 λͺ°λžμ–΄μš”.

πŸ‡°πŸ‡·λ°”λ ˆμΈμ— μ‚΄μ•˜μ„ λ•Œ μ§‘ μ•ˆμ— 자주 머무λ₯΄λŠ” 탓에 체쀑이 λŠ˜μ—ˆμ–΄μš”.

πŸ‡°πŸ‡·λΉ¨κ°„ μ‹ ν˜Έλ“±μ„ λ¬΄μ‹œν•˜κ³  λ‹¬λ¦¬λŠ” 탓에 κ³Όνƒœλ£Œλ₯Ό λƒˆμ–΄μš”.

πŸ‡°πŸ‡·λ‚΄κ°€ λŠ¦μž μ„ μž” 탓에 λ²„μŠ€λ₯Ό λ†“μ³€μž–μ•„μš”!

πŸ‡°πŸ‡·λ‚΄ 집이 λ„ˆλ¬΄ 큰 탓에 μ•Œν”„λ ˆλ“œλ₯Ό 찾을 λ•Œ 찾을 수 μ—†μ–΄μš”.

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
Forwarded from Fly Mir Consulting via @like
#Topik #Uzbekistan

TOPIK imtihoniga hujjat topshirish sanalari elon qilindi.

Bu yilgi imtihonga ro’yhatdan o’tish juda erta ochildi shu sababli tezroq hujjatlarizni topshirishni maslahat beramiz. Hujjat topshirishda o’zgarishlar katta.

Eslatma: Topik Imtihoniga doimgidek registratsiyadan qilib beramiz sifat va ishonchga kafolat beramiz.

Murojat uchun:

Manzil: Andijon Shahar, Milliy Tiklanish Ko’chasi 5 A uy

Telegram: @Sirojiddin_T

Telefon: 99 793 1700 / 90 173 1700 ( Telegram )

@flymir #Topik
πŸ‘2
✴️ 읽기 ✴️

1⃣ ν•œκ΅­μ—μ„œ κ²°ν˜Όμ‹μ— μ°Έμ„ν•œ 적이 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? μ—¬λŸ¬λΆ„ λ‚˜λΌμ™€ λ‹€λ₯Έ 점은 λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?

2⃣ ν•œκ΅­μ˜ 결혼 ν’μŠ΅μ— λŒ€ν•œ μ†Œκ°œ 글을 읽고 λ‹΅ν•΄ λ³΄μ„Έμš”.

πŸ“– ν•œκ΅­μ˜ 결혼 ν’μŠ΅ 두 μ‚¬λžŒμ΄ κ²°ν˜Όν•˜κΈ°λ‘œ ν–ˆμœΌλ©΄ 두 μ§‘μ•ˆμ˜ λΆ€λͺ¨λ‹˜μ„ λͺ¨μ‹œκ³  상견둀λ₯Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. λΆ€λͺ¨λ‹˜μ˜ 결혼 ν—ˆλ½μ„ λ°›κ³  본격적으둜 결혼 μ€€λΉ„λ₯Ό ν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. 보톡 μ‹ λΆ€ μ§‘μ—μ„œ 결혼 λ‚ μ§œλ₯Ό μž‘μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•¨κ»˜ μ‚΄ μ‹ ν˜Όμ§‘μ€ μ‹ λž‘μ΄ κ΅¬ν•˜κ³  μ‹ λΆ€λŠ” μ˜ˆλ‹¨κ³Ό 혼수λ₯Ό μ€€λΉ„ν•©λ‹ˆλ‹€. κ²°ν˜Όμ‹μž₯도 작고 μ‹œκ³„λ‚˜ λ°˜μ§€, λͺ©κ±Έμ΄ λ“± μ‹ λž‘κ³Ό μ‹ λΆ€λ₯Ό μœ„ν•œ μ˜ˆλ¬Όλ„ μ€€λΉ„ν•˜κ³  청첩μž₯도 λŒλ¦¬λŠ” λ“± κ²°ν˜Όμ‹ 전에 ν•  일이 μ•„μ£Ό λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ²°ν˜Όμ‹μ΄ λ‹€κ°€μ˜€λ©΄ μ‹ λž‘ μ§‘μ—μ„œ μ‹ λΆ€ μ§‘μœΌλ‘œ 함을 λ³΄λƒ…λ‹ˆλ‹€. 함 μ†μ—λŠ” μ‹ λΆ€λ₯Ό μœ„ν•œ 예물, 옷감 등이 λ“€μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ²°ν˜Όμ‹μ—λŠ” λ§Žμ€ ν•˜κ°λ“€μ΄ μ™€μ„œ κ²°ν˜Όμ„ μΆ•ν•˜ν•΄ μ€λ‹ˆλ‹€. ν•˜κ°λ“€μ€ μΆ•ν•˜μ˜ 뜻으둜 보톡 μΆ•μ˜κΈˆμ„ λƒ…λ‹ˆλ‹€. κ²°ν˜Όμ‹μ΄ λλ‚˜λ©΄ μ‹ λΆ€λŠ” μ‹ λž‘κ³Ό ν•¨κ»˜ μ‹œλŒ μ‹κ΅¬λ“€μ—κ²Œ 폐백을 λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€. μ΄λ•Œ μ‹œλΆ€λͺ¨λ‹˜μ€ 아이λ₯Ό 많이 λ‚³κ³  잘 μ‚΄λΌλŠ” 의미둜 λŒ€μΆ”, λ°€ 등을 μ‹ λΆ€ μΉ˜λ§ˆμ— 던져 μ€λ‹ˆλ‹€. κ·Έ ν›„ ν•˜κ°λ“€μ„ μœ„ν•œ ν”Όλ‘œμ—°μ„ ν•˜κ³  μ‹ λž‘κ³Ό μ‹ λΆ€λŠ” μ‹ ν˜Όμ—¬ν–‰μ„ λ– λ‚©λ‹ˆλ‹€.

1) μ‹ λΆ€ μ§‘μ—μ„œ ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 것은 λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?

β‘  결혼 λ‚ μ§œλ₯Ό μž‘λŠ”λ‹€.
β‘‘ 폐백을 λ“œλ¦°λ‹€.
β‘’ 혼수λ₯Ό μ€€λΉ„ν•œλ‹€.

2) κΈ€μ˜ λ‚΄μš©κ³Ό κ°™μœΌλ©΄ Oν‘œ, λ‹€λ₯΄λ©΄ Xν‘œ ν•˜μ„Έμš”.

1⃣ 함은 μ‹ λž‘μ΄ μ‹ λΆ€μ—κ²Œ λ³΄λ‚΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
2⃣ μ‹ λž‘ μ‹ λΆ€λŠ” μ‹ ν˜Όμ—¬ν–‰μ„ λ‹€λ…€μ™€μ„œ 폐백을 λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.

✳️ Savol va izohlar uchun guruhimizga qoΚ»shiling❗️
πŸ‘‰https://t.me/joinchat/GxlVHlIIDGbUy6aMecN6Eg

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
πŸ‘2
πŸ‘¨β€πŸ’» Salom doΚ»stlar
βœ… Kanalimizdagi postlar boΚ»yicha fikr va savollaringiz yangi guruhimizga yuborishingiz mumkin
βœ… Yangi LugΚ»at va Grammatika yordamida gaplar tuzib guruhga yozishingiz mumkin
❓ Agar sizga koreys tilidan kitoblar, musiqalar va boshqa resurslar kerak boΚ»lsa-yu topolmayotgan boΚ»lsangiz adminga ya'ni menga murojaat qilishingiz mumkin, qoΚ»ldan kelgancha yordam beraman

πŸ“₯ @

πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡πŸ‘‡
https://t.me/joinchat/GxlVHlIIDGbUy6aMecN6Eg
πŸ”₯2
@KaresTili 1A μ„œμšΈλŒ€ ν•œκ΅­μ–΄.pdf
45.2 MB
πŸ‘30🀩4πŸ’˜2
@KaresTili 1B μ„œμšΈλŒ€ ν•œκ΅­μ–΄.pdf
36.1 MB
πŸ‘21
@KaresTili 2A μ„œμšΈλŒ€ ν•œκ΅­μ–΄.pdf
32.2 MB
πŸ‘23
@KaresTili 2B μ„œμšΈλŒ€ ν•œκ΅­μ–΄.pdf
33.2 MB
πŸ‘17
@KaresTili 3A μ„œμšΈλŒ€ ν•œκ΅­μ–΄.pdf
18.1 MB
πŸ‘20