🌟Корейский Язык 🌟
안녕하세요! Этот канал специально предназначен для изучения корейского
языка
🤓Алфавит для начинающих👇
https://t.me/Studyingkorean/1
👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
https://t.me/joinchat/AAAAAEHs9P56GmwDGa6ZAg
https://t.me/Studyingkorean
안녕하세요! Этот канал специально предназначен для изучения корейского
языка
🤓Алфавит для начинающих👇
https://t.me/Studyingkorean/1
👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
https://t.me/joinchat/AAAAAEHs9P56GmwDGa6ZAg
https://t.me/Studyingkorean
➖57 ➖ -지만📚
Ushbu qo'shimcha bosh gapdagi harakatga zidlik, qarshilik ma'nosini ifodalashga xizmat qiladi.
📖동사/형용사 + 지만
📜예 :
🍀눈이 오지만 그렇게 춥지는 않다
Qor yog'ayapti ammo unchalik sovuq emas.
💐그 사람을 좋아하지만 사랑하지는 않아요
U kishini yoqtirsamda lekin sevmayman
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
Ushbu qo'shimcha bosh gapdagi harakatga zidlik, qarshilik ma'nosini ifodalashga xizmat qiladi.
📖동사/형용사 + 지만
📜예 :
🍀눈이 오지만 그렇게 춥지는 않다
Qor yog'ayapti ammo unchalik sovuq emas.
💐그 사람을 좋아하지만 사랑하지는 않아요
U kishini yoqtirsamda lekin sevmayman
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
👍1
➖58 ➖ -지 말다
-지 말다 taklif va buyruqlarning bo'lishsiz ko'rinishini ifodalashda qo'llaniladigan qo'shimcha hisoblanadi. -지 맙시다 taklif ko'rinishi bo'lsa, -지 마십시오 va -지마세요 ko'rinishlari esa buyruq shaklini yasashda qo'llaniladi. Ushbu qo'shimchalar undov va so'roq gaplarda ishlatilmaydi.
📖동사 + 지 말다
📚예 :
🌼교실에서 떠들지 마십시오
Sinfxonada shovqin solmang
🍁술을 너무 많이 마시지 마세요
Sharob ko'p ichmang
🔥지금은 퇴근 시간이니까 택시를 타지 말고 지하철을 탑시다
Hozir ishdan qaytish vaqti bo'lgani uchun, taksiga chiqmay metroda ketaqolaylik
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
-지 말다 taklif va buyruqlarning bo'lishsiz ko'rinishini ifodalashda qo'llaniladigan qo'shimcha hisoblanadi. -지 맙시다 taklif ko'rinishi bo'lsa, -지 마십시오 va -지마세요 ko'rinishlari esa buyruq shaklini yasashda qo'llaniladi. Ushbu qo'shimchalar undov va so'roq gaplarda ishlatilmaydi.
📖동사 + 지 말다
📚예 :
🌼교실에서 떠들지 마십시오
Sinfxonada shovqin solmang
🍁술을 너무 많이 마시지 마세요
Sharob ko'p ichmang
🔥지금은 퇴근 시간이니까 택시를 타지 말고 지하철을 탑시다
Hozir ishdan qaytish vaqti bo'lgani uchun, taksiga chiqmay metroda ketaqolaylik
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🌟Корейский Язык 🌟
안녕하세요! Этот канал специально предназначен для изучения корейского
языка
🤓Алфавит для начинающих👇
https://t.me/Studyingkorean/1
👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
https://t.me/joinchat/AAAAAEHs9P56GmwDGa6ZAg
https://t.me/Studyingkorean
안녕하세요! Этот канал специально предназначен для изучения корейского
языка
🤓Алфавит для начинающих👇
https://t.me/Studyingkorean/1
👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
https://t.me/joinchat/AAAAAEHs9P56GmwDGa6ZAg
https://t.me/Studyingkorean
➖59➖ -지 못하다 ✳️
Fe'lga qo'shilib inkor ma'nosini bildiradi. Eganing hech qanday qobiliyati ham imkoniyati ham yo'qligini bildiradi. Fe'lga -지 못하다 qo'shilganda ham yoki fe'ldan oldin 못 qo'shilib keyin fe'l yozilsa ham gapning ma'nosi o'zgarmaydi.
📚동사 + 지 못하다
🔗예 :
🔷지금 다리가 아파서 못 걸어요.
Hozir oyog'im og'riganidan yura olmayman.
🔶지금 다리가 아파서 걷지 못 해요.
Hozir oyogim og'riganidan yura
olmayman.
🔷아직 그 사람을 못 만났어요.Hali ham u kishini uchrata olmadim.
🔶아직 그 사람을 만나지 못 했어요.
Hali ham u kishini uchrata olmadim.
🔷사람이 많아서 영화를 못 봤어요.
Odam ko'pligidan kinoni ko'ra olmadim.
🔶사람이 많아서 영화를 보지 못했어요.
Odam ko'pligidan kinoni ko'ra olmadim.
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
Fe'lga qo'shilib inkor ma'nosini bildiradi. Eganing hech qanday qobiliyati ham imkoniyati ham yo'qligini bildiradi. Fe'lga -지 못하다 qo'shilganda ham yoki fe'ldan oldin 못 qo'shilib keyin fe'l yozilsa ham gapning ma'nosi o'zgarmaydi.
📚동사 + 지 못하다
🔗예 :
🔷지금 다리가 아파서 못 걸어요.
Hozir oyog'im og'riganidan yura olmayman.
🔶지금 다리가 아파서 걷지 못 해요.
Hozir oyogim og'riganidan yura
olmayman.
🔷아직 그 사람을 못 만났어요.Hali ham u kishini uchrata olmadim.
🔶아직 그 사람을 만나지 못 했어요.
Hali ham u kishini uchrata olmadim.
🔷사람이 많아서 영화를 못 봤어요.
Odam ko'pligidan kinoni ko'ra olmadim.
🔶사람이 많아서 영화를 보지 못했어요.
Odam ko'pligidan kinoni ko'ra olmadim.
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
➖60➖ -지 않다
지 않다 qo'shimchasi fe'lga qo'shilib inkor ma'nosini yasaydi. 안 inkor qoshimchasi
bilan taqqoslanganda ushbu qo'shimcha yanada kuchliroq inkor ma'noni bildiradi. 안 inkor qo'shimcha bilan -지 않다 inkor so'zlarining ikkitasi ham inkor ma'nosini bildiradigan qo'shimchalardir.
📚동사/형용사 + 지 않다
🔗예 :
🔷저는 운동을 좋아하지 않습니다. Men sportni yoqtirmayman.
🔶어제 왜 전화하지 않았어요?
Kecha nega qo'ng'iroq qilmadingiz?
🔷그 사람은 커피를 마시지 않아요. U kishi kofe ichmaydi.
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
지 않다 qo'shimchasi fe'lga qo'shilib inkor ma'nosini yasaydi. 안 inkor qoshimchasi
bilan taqqoslanganda ushbu qo'shimcha yanada kuchliroq inkor ma'noni bildiradi. 안 inkor qo'shimcha bilan -지 않다 inkor so'zlarining ikkitasi ham inkor ma'nosini bildiradigan qo'shimchalardir.
📚동사/형용사 + 지 않다
🔗예 :
🔷저는 운동을 좋아하지 않습니다. Men sportni yoqtirmayman.
🔶어제 왜 전화하지 않았어요?
Kecha nega qo'ng'iroq qilmadingiz?
🔷그 사람은 커피를 마시지 않아요. U kishi kofe ichmaydi.
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
👍1
🇰🇷Bugun mana 초급 (boshlanğich) grammatiklarniham tugatib oldik📚
🆕Endi 중급 과 고급 문법 O’rta va yuqori daraja grammatikalarini kanalga tashlashni boshlaymiz✅
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🆕Endi 중급 과 고급 문법 O’rta va yuqori daraja grammatikalarini kanalga tashlashni boshlaymiz✅
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
➖1➖-거늘📚
Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga tarjima qilinganda ‘shuning uchun’ degan ma'noni beradi. Fe'l negiziga, sifatga yoki otlashgan kesimga qo'shilgan holda, gapning asosiy faoliyatini shart qilib qo'yuvchi faktni ko'rsatadi.
📜예 :
☘️짐승들도 자기 새끼를 돌보아 주거늘, 하물며 엄마가 자기 자식을 사랑하지 않을 수있겠어요?
⚡️Hayvonlar ham o'zlarining bolalariga g'amxo'rlik qilganda, axir qanday qilib ona o'zining farzandini yaxshi ko'rmasligi mumkin?
🌏사막도 나름대로 아름답거늘, 바다가
어찌 아름답지 않을 수가 있어요?
🌖Saxro ham o'ziga xos chiroyli bo'lganda, axir qanday qilib dengiz chiroyli bo'lmasligi mumkin?
⭐️그는 항상 지각하는 사람이거늘, 그에게 무슨 부탁을 하겠습니까?
☄️U har doim kech qolsa, qanday qilib undan biror nimani so'rash mumkin?
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga tarjima qilinganda ‘shuning uchun’ degan ma'noni beradi. Fe'l negiziga, sifatga yoki otlashgan kesimga qo'shilgan holda, gapning asosiy faoliyatini shart qilib qo'yuvchi faktni ko'rsatadi.
📜예 :
☘️짐승들도 자기 새끼를 돌보아 주거늘, 하물며 엄마가 자기 자식을 사랑하지 않을 수있겠어요?
⚡️Hayvonlar ham o'zlarining bolalariga g'amxo'rlik qilganda, axir qanday qilib ona o'zining farzandini yaxshi ko'rmasligi mumkin?
🌏사막도 나름대로 아름답거늘, 바다가
어찌 아름답지 않을 수가 있어요?
🌖Saxro ham o'ziga xos chiroyli bo'lganda, axir qanday qilib dengiz chiroyli bo'lmasligi mumkin?
⭐️그는 항상 지각하는 사람이거늘, 그에게 무슨 부탁을 하겠습니까?
☄️U har doim kech qolsa, qanday qilib undan biror nimani so'rash mumkin?
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
📚새로운 단어를➖Yangi sòzlar
⚜간호사➖hamshira
⚜주사➖ukol
⚜놓다➖quymoq
⚜약➖dori
⚜빗자루➖supurgi
⚜전선➖kabil
⚜철사➖mis
⚜빼➖sug’urmoq
⚜담다➖solmoq
⚜짓다➖qurmoq
⚜바다➖dengiz
⚜신발➖oyoq kiyim
⚜벗다➖yechmoq
⚜묶다➖bog’lamoq
⚜샴부➖shanpun
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
⚜간호사➖hamshira
⚜주사➖ukol
⚜놓다➖quymoq
⚜약➖dori
⚜빗자루➖supurgi
⚜전선➖kabil
⚜철사➖mis
⚜빼➖sug’urmoq
⚜담다➖solmoq
⚜짓다➖qurmoq
⚜바다➖dengiz
⚜신발➖oyoq kiyim
⚜벗다➖yechmoq
⚜묶다➖bog’lamoq
⚜샴부➖shanpun
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
❤1
➖2➖ -거니/-겠거니📚
Ushbu qo'shimcha tugallovchi hamda bog'lovchi qo'shimcha sifatida ishlatiladi. Tugallovchi qo'shimcha vazifasida kelganda -거니 하다 ko'rinishi ishlatiladi. Zamonni bildiruvchi -겠-qo'shimchasi bilan ham yoziladi va bu qo'shimcha gapning xususiyatini belgilab beradi.
📜예 :
🍀일을 잘 할 수 있겠거니 했는데 결국 아무 것도 못 했습니다.
⚡️Ishni yaxshi bajaraman deb o'ylagandim natijada hech nima qila olmadim.
🌏이런 상황에서 내 도움이 필요 없거니 했습니다.
🌖Bu vaziyatda mening yordamim kerak bo'lmaydi deb o'ylagandim.
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
Ushbu qo'shimcha tugallovchi hamda bog'lovchi qo'shimcha sifatida ishlatiladi. Tugallovchi qo'shimcha vazifasida kelganda -거니 하다 ko'rinishi ishlatiladi. Zamonni bildiruvchi -겠-qo'shimchasi bilan ham yoziladi va bu qo'shimcha gapning xususiyatini belgilab beradi.
📜예 :
🍀일을 잘 할 수 있겠거니 했는데 결국 아무 것도 못 했습니다.
⚡️Ishni yaxshi bajaraman deb o'ylagandim natijada hech nima qila olmadim.
🌏이런 상황에서 내 도움이 필요 없거니 했습니다.
🌖Bu vaziyatda mening yordamim kerak bo'lmaydi deb o'ylagandim.
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
➖3 ➖ -거든🔔
(1) Bosh gapda so'zlovchining holatini, asosiy taxminni ifodalaydi. Ergash gapda esa kesimning tugallovchi qo'shimchasi buyruq-istak maylida bo'ladi.
📚예 :
🌼부탁이 있거든 말해보세요
Agar iltimosingiz bo'lsa, so'rayvering
🌸선생님을 만나거든 그렇게 말하자
O'qituvchini ko'rsak shunday deymiz
(2) -(으)면 ning oddiy ko'rinishi bilan taqqoslanganda -거든 tushunchaning ma'nosiga qo'shimcha bo'ladi. Shuning uchun tinglovchiga notanish bo'lgan so'zlarni aytganda qo'llanilmaydi.
📖예 :
⭐️오늘밤 눈이 오거든 모처럼 데이트 하는 게 어때요?
Bugun oqshom qor yog'sa uzoq vaqtdan keyin uchrashuvga chiqsak qalay bo'larkin?
🌞분하거든 공부를 해서 그에게 지지 않게 훌륭한 사람이 되거라
Alam qilsa o'qib undan yengilmaydigan inson bo'lgin
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
(1) Bosh gapda so'zlovchining holatini, asosiy taxminni ifodalaydi. Ergash gapda esa kesimning tugallovchi qo'shimchasi buyruq-istak maylida bo'ladi.
📚예 :
🌼부탁이 있거든 말해보세요
Agar iltimosingiz bo'lsa, so'rayvering
🌸선생님을 만나거든 그렇게 말하자
O'qituvchini ko'rsak shunday deymiz
(2) -(으)면 ning oddiy ko'rinishi bilan taqqoslanganda -거든 tushunchaning ma'nosiga qo'shimcha bo'ladi. Shuning uchun tinglovchiga notanish bo'lgan so'zlarni aytganda qo'llanilmaydi.
📖예 :
⭐️오늘밤 눈이 오거든 모처럼 데이트 하는 게 어때요?
Bugun oqshom qor yog'sa uzoq vaqtdan keyin uchrashuvga chiqsak qalay bo'larkin?
🌞분하거든 공부를 해서 그에게 지지 않게 훌륭한 사람이 되거라
Alam qilsa o'qib undan yengilmaydigan inson bo'lgin
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
➖4 ➖ -거든요🔔
-거든요 tuslovchi qo'shimchasi gapni tugallagach, aniq asos yoki sababni tushuntirish ma'nosini beradi.
📚예 :
🔴우즈베키스탄의 여름은 아주 덥거든요
Bilasizmi, yozda O'zbekistonda juda issiq bo'ladi
🔵이 사람은 저의 친구거든요
Bu kishi mening do'stim bo'ladi
🔴요즘 수업이 없습니다. 시험 기간이거든요
Hozir dars yo'q. Imtixon vaqti-ku
🔵더 이상은 못 먹겠어요. 배부르거든요
Bundan ortiq yeya olmayman. Qornim to'yib ketdi
🔴떠들지 마세요. 아기가 잠을 자고 있거든요
Shovqin solmang chaqaloq uxlayaptiku, axir
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
-거든요 tuslovchi qo'shimchasi gapni tugallagach, aniq asos yoki sababni tushuntirish ma'nosini beradi.
📚예 :
🔴우즈베키스탄의 여름은 아주 덥거든요
Bilasizmi, yozda O'zbekistonda juda issiq bo'ladi
🔵이 사람은 저의 친구거든요
Bu kishi mening do'stim bo'ladi
🔴요즘 수업이 없습니다. 시험 기간이거든요
Hozir dars yo'q. Imtixon vaqti-ku
🔵더 이상은 못 먹겠어요. 배부르거든요
Bundan ortiq yeya olmayman. Qornim to'yib ketdi
🔴떠들지 마세요. 아기가 잠을 자고 있거든요
Shovqin solmang chaqaloq uxlayaptiku, axir
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
✍ 새 단어
♦️장소하다 - йигиштирмок
♦️낮잠 - кундузги уйку
♦️늦잠 - ухлаб колмок кундузи 9-10 гача
♦️마음대로 - хохлаганча
♦️연극 - спектакл
♦️전통 - миллий
♦️악기 - чолгу асбоби
♦️놀이 - ракс , ойин
♦️굥연 - концерт
♦️전시회 - коргазма
♦️정원 - ховли
♦️조용히 - тинч
♦️세탁기 - кир ювиш машинаси
♦️세탁기를 돌리다 - кир ювиш машинасида кир ювмок
♦️빨래하다 - кир ювмок
♦️이불을 개다 - корпа тахламок
♦️정리하다 - тартибга келтирмок
♦️쓸다 - супурмок
♦️환기하다 - шамоллатмок (хонани)
♦️설거지하다 - идиш ювмок
♦️먼지를 떨다 - чанг кокмок
♦️닦다 - артмок
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
♦️장소하다 - йигиштирмок
♦️낮잠 - кундузги уйку
♦️늦잠 - ухлаб колмок кундузи 9-10 гача
♦️마음대로 - хохлаганча
♦️연극 - спектакл
♦️전통 - миллий
♦️악기 - чолгу асбоби
♦️놀이 - ракс , ойин
♦️굥연 - концерт
♦️전시회 - коргазма
♦️정원 - ховли
♦️조용히 - тинч
♦️세탁기 - кир ювиш машинаси
♦️세탁기를 돌리다 - кир ювиш машинасида кир ювмок
♦️빨래하다 - кир ювмок
♦️이불을 개다 - корпа тахламок
♦️정리하다 - тартибга келтирмок
♦️쓸다 - супурмок
♦️환기하다 - шамоллатмок (хонани)
♦️설거지하다 - идиш ювмок
♦️먼지를 떨다 - чанг кокмок
♦️닦다 - артмок
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
👫👭👬 여러분 안녕하세요
⛧⛧⛧ 오늘은 토요일이에요
🌼⚘🌱 오늘날씨가 아주 좋아요
😘😚👧 오늘잘 보내세요
Assalomu aleykum azizlarim
Bugun haftaning shanba kuni
Bugun ob-havo juda yahshi
Kuningizni yahshi o'tkazing
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
⛧⛧⛧ 오늘은 토요일이에요
🌼⚘🌱 오늘날씨가 아주 좋아요
😘😚👧 오늘잘 보내세요
Assalomu aleykum azizlarim
Bugun haftaning shanba kuni
Bugun ob-havo juda yahshi
Kuningizni yahshi o'tkazing
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●