Koreys tili | Kores tili | TOPIK
14.3K subscribers
1.94K photos
488 videos
290 files
989 links
πŸ‘€ Asoschi: Gβ€˜ayratbek @Bek0921

πŸ‡°πŸ‡· Koreys tilini oβ€˜zbek tilida oβ€˜rganamiz!

πŸ“š Grammatika β€’ Lugβ€˜at β€’ Suhbat β€’ TOPIK
🧠 Mini-darslar, testlar va foydali maslahatlar

πŸ“… Kanal 2017-yilda tashkil etilgan

πŸ’¬ Muhokama: @karestili_gr
Download Telegram
۞ @KARESTILI ۞ 20
TELEGRAM @KARESTILI
1 λ‹€μŒ λ°œμŒμ„ 잘 λ“£κ³  λ”°λΌν•˜μ„Έμš”.

1) κ·Έ μ‚¬λžŒμ„ μž‘λ“ μ§€ 보내든지

2) μ˜·μ„ μž…λ“ μ§€ 버리든지

3) μŒμ•…μ„ λ“£λ“ μ§€ λ…Έλž˜λ₯Ό ν•˜λ“ μ§€

4) μš΄λ™ν™”λ₯Ό μ‹ λ“ μ§€ 말든지

2 λ‹€μŒ λ¬Έμž₯을 μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ 읽어 λ³΄μ„Έμš”.

1) μ œκ°€ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ°€μˆ˜κ°€ μž…λ˜ 옷이라 옷이 μž‘λ“ μ§€ 크든지 μ‚΄ κ±°μ˜ˆμš”.

2) 아이가 νž˜λ“€μ–΄ λ³΄μ—¬μš”. 아이λ₯Ό μ•ˆλ“ μ§€ μ—…λ“ μ§€ ν•΄μ•Όκ² μ–΄μš”.

3) μ•žμ΄ μ•ˆ λ³΄μ΄μž–μ•„μš”. μžλ¦¬μ— 앉든지 λ‚˜κ°€λ“ μ§€ ν•˜μ„Έμš”.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❀1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🀩1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❀2
πŸŸ₯🟧 STICKERS🟧πŸŸ₯
πŸ”»πŸ”»πŸ”»πŸ”»πŸ”»πŸ”»πŸ”»πŸ”»
https://t.me/addstickers/KdramaKaresTili
πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
πŸ“°1,000만 관객 λ„˜λŠ” ν•œκ΅­ μ˜ν™” μ˜¬ν•΄λ§Œ 3편 ν•œκ΅­ μ˜ν™”
관객 크게 λŠ˜μ–΄ …………
……………………………
πŸ“°ν•œκ΅­ λ“œλΌλ§ˆ 인기 폭발
μ•„μ‹œμ•„μ— 이어 유럽, 남미
μ—μ„œλ„ ν•œλ₯˜ 인기 λ†’μ•„μ Έ

β‡οΈλ¬Έμ œ 1. 이 두 λ“œλΌλ§ˆμ— λŒ€ν•΄μ„œ μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? μ–΄λ–€ λ‚΄μš©μž…λ‹ˆκΉŒ?
β‡οΈλ¬Έμ œ 2. ν•œκ΅­ μ˜ν™”μ™€ λ“œλΌλ§ˆμ— λŒ€ν•΄ 무엇을 λ³΄λ„ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
β‡οΈλ¬Έμ œ 3. μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ ν•œκ΅­ μ˜ν™”, λ“œλΌλ§ˆλ₯Ό μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆκΉŒ? μ–΄λ–€ 점을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆκΉŒ?

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
πŸ‘1
πŸ“—LUGATπŸ“—

μ½”λ―Έλ”” - komediya
λ‘œλ§¨ν‹± μ½”λ―Έλ”” - romantik komediya
μ•‘μ…˜(μ˜ν™”) - action
곡포(μ˜ν™”) - qoΚ»rqinchli
μ „μŸ(μ˜ν™”) - jangari
μƒμ˜ μ‹œκ°„ - davomiyligi
감독 - rejissor
κ΄€λžŒ λ“±κΈ‰ - tomoshabinlar reytingi
쀄거리 - syujet, fitna
μ£Όμ—° - bosh rol
μ‘°μ—° - ikkinchi darajali aktyor
ν‘œλ₯Ό μ˜ˆλ§€ν•˜λ‹€ - bron qilish orqali chipta olish
κ°œλ΄‰ - premyera

πŸ…Ύ Yuqorida siz uchun kerakli soΚ»zlar bormi?
βœ… Unda ushbu so'zlarni lug'at daftaringizga ko'chirib yodlab oling

πŸ™…β€β™‚μ•„λŠ” κ²ƒλ§Œμ΄ μ „λΆ€λŠ” μ•„λ‹ˆλ‹€.
β˜οΈμ•„λŠ” 지식을 ν™œμš©μ„ ν•΄μ•Όν•œλ‹€.

πŸ” #LUGAT

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
πŸ‘4
μž₯λ₯΄ : μ•‘μ…˜
감독 : μ‘°μ˜μ„, κΉ€λ³‘μ„œ
μΆœμ—° : 섀경ꡬ, μ •μš°μ„±, ν•œνš¨μ£Ό
쀄거리 : λ²”μ£„μžμ— λŒ€ν•΄ κ°μ‹œλ§Œμ„ μ „λ¬ΈμœΌλ‘œ ν•˜λŠ”
경찰듀……. 더보기
κ΄€λžŒ λ“±κΈ‰ : 15μ„Έ 이상 κ΄€λžŒκ°€
μƒμ˜ μ‹œκ°„ : 119λΆ„
κ°œλ΄‰ : 2013. 7. 3.
관객 평 : 8.8

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
πŸ‘1
βœ… μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ™μ‚¬Β·ν˜•μš©μ‚¬ (으)γ„΄μ§€/λŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄λ‹€

β€’μ•„κΈ°κ°€ 우유λ₯Ό μ–Όλ§ˆλ‚˜ 잘 λ¨ΉλŠ”μ§€ λͺ°λΌμš”.
β€’μš”μ¦˜ 물건 값이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ λΉ„μ‹Όμ§€ λͺ°λΌμš”.
β€’κ·Έ λ“œλΌλ§ˆκ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μž¬λ―ΈμžˆλŠ”μ§€ λͺ°λΌμš”.

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
βœ…μ•Œλ§žμ€ 것을 골라 보기와 같이 λ¬Έμž₯을 μ™„μ„±ν•˜μ„Έμš”.

가볍닀
λ†€λžλ‹€
λ°”μ˜λ‹€
μž˜ν•˜λ‹€
λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€

πŸ”°λ³΄κΈ°πŸ”°
❇️약속을 λͺ» μ§€μΌœμ„œ μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ―Έμ•ˆν•œμ§€ λͺ°λΌμš”.
(1) ν•  일이 λ§Žμ•„μ„œ μš”μ¦˜...
(2) μ‹œν—˜μ΄ λλ‚˜μ„œ 마음이...
(3) κ·Έ μ˜ν™”μ˜ μ£Όμ—° λ°°μš°κ°€ μ—°κΈ°λ₯Ό...
(4) μ–΄μ œ λ°±ν™”μ μ—μ„œ 아이가 μ—†μ–΄μ Έμ„œ...
πŸ‘2
λ‹€μŒ κΈ€ λ˜λŠ” λ„ν‘œμ˜ λ‚΄μš©κ³Ό 같은 것을 κ³ λ₯΄μ‹­μ‹œμ˜€

μ•„μΉ¨ μ‹ λ¬Έμ‚¬μ—μ„œ μ˜€λŠ” 12μ›” 20 일에 ν•œκ΅­μ–΄ λ§ν•˜κΈ° λŒ€νšŒλ₯Ό κ°œμ΅œν•œλ‹€. 이 λŒ€νšŒλŠ” ν•œκ΅­μ— μ‚¬λŠ” 외ꡭ인 λŒ€ν•™μƒμ„ λŒ€μƒμœΌλ‘œ ν•˜λ©° μ£Όμ œλŠ” 'λ‚˜μ™€ ν•œκ΅­'이닀. μ°Έκ°€λ₯Ό μ›ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ€ λ°œν‘œν•  λ‚΄μš©μ„ 원고지 10μž₯ μ •λ„μ˜ κΈ€λ‘œ μ¨μ„œ 12μ›” 5μΌκΉŒμ§€ μ΄λ©”μΌλ‘œ 보내면 λœλ‹€. μ˜ˆμ„ μ€ 원고 μ‹¬μ‚¬λ‘œ λŒ€μ‹ ν•˜λ©° λ³Έμ„  μ°Έκ°€μžλŠ” ν™ˆνŽ˜μ΄μ§€λ₯Ό 톡해 곡지할 μ˜ˆμ •μ΄λ‹€.
Anonymous Quiz
35%
λŒ€νšŒμ—μ„œ λ°œν‘œν•  μ›κ³ μ˜ 양은 μ œν•œμ΄ μ—†λ‹€
35%
μ™Έκ΅­μ—μ„œ μ‚΄κ³  μžˆλŠ” μ‚¬λžŒλ„ μ°Έκ°€ν•  수 μžˆλ‹€
26%
λ³Έμ„  μ°Έκ°€μžλŠ” ν™ˆνŽ˜μ΄μ§€μ—μ„œ 확인할 수 μžˆλ‹€
5%
μ‹ μ²­μžλŠ” 신문사에 κ°€μ„œ 원고λ₯Ό μ œμΆœν•˜λ©΄ λœλ‹€.
❇️ DoΚ»stlar endilikda Telegramda yangi koΚ»rinishda poll yaratish mumkin
❇️ Telegramingizni soΚ»ngi versiyaga yangilang va yuqoridagi testni javobini topib koΚ»ring

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
πŸ‡°πŸ‡·πŸ‘ν•œκ΅­μ˜ μ§‘ πŸ‘πŸ‡°πŸ‡·

πŸ™‹β€β™‚μ—¬ λŸ¬λΆ„, ν˜Ήμ‹œ β€žν•œμ˜₯β€Ÿμ΄λΌλŠ” 말을 λ“€μ–΄λ³Έ 적이 μžˆμ–΄μš”?
β›© β›©
πŸ‡°πŸ‡·ν•œκ΅­μ˜ 전톡식 집을 ν•œμ˜₯이라고 ν•˜λŠ”λ°, ν•œμ˜₯은 μΆ₯κ³  눈이 많이 λ‚΄λ¦¬λŠ” κΈ΄ κ²¨μšΈμ„ λ”°λœ»ν•˜κ²Œ μ§€λ‚Ό 수 μžˆλ„λ‘ '온돌'식 방을 μ‚¬μš©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 또 λ₯κ³  λΉ„κ°€ 자주 내리고 μŠ΅κΈ°κ°€ λ§Žμ€ 여름을 μ§€λ‚΄κΈ° μœ„ν•΄ λ•…μ—μ„œ μ•½κ°„ λ–¨μ–΄μ§„ 높이에 λ‚˜λ¬΄λ₯Ό μ΄μ–΄μ„œ λ§Œλ“  '마루'λ₯Ό μ‚¬μš©ν–ˆμ–΄μš”. 특히 μ˜¨λŒμ‹ λ‚œλ°©μ€ ν•œκ΅­ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ μƒν™œμ— 뿌리깊게 μžλ¦¬μž‘μ•„, μ§€κΈˆλ„ μ§‘μ˜ 겉λͺ¨μ–‘은 μ„œμ–‘μ‹μ΄μ§€λ§Œ 방은 μ˜¨λŒμ‹μœΌλ‘œ ν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŸ¬ν•œ ν•œμ˜₯μ—μ„œ μ˜›λ‚ μ—λŠ” 할아버지, ν• λ¨Έλ‹ˆ, 아버지, μ–΄λ¨Έλ‹ˆ, 아이듀 λ“± λ§Žμ€ 가쑱듀이 ν•¨κ»˜ μ‚΄μ•˜λŠ”λ°, 이런 가쑱을 λŒ€κ°€μ‘±μ΄λΌκ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 그런데 μš”μ¦˜μ€ 아버지, μ–΄λ¨Έλ‹ˆ, μ•„μ΄λ“€λ‘œ κ΅¬μ„±λœ μ†Œκ·œλͺ¨μ˜ κ°€μ‘± λ‹¨μœ„λ‘œ μ‚½λ‹ˆλ‹€. 이런 가쑱을 핡가쑱이라고 ν•˜μ§€μš”. 핡가쑱이 점점 λ§Žμ•„μ§€κ³ , μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 큰 λ„μ‹œμ— 많이 μ‚΄κ²Œ λ˜λ©΄μ„œ ν•œκ΅­μ—λŠ” ν•œμ˜₯ λŒ€μ‹ μ— μ•„νŒŒνŠΈκ°€ μ•„μ£Ό λ§Žμ•„μ‘Œμ–΄μš”. μ•„νŒŒνŠΈλŠ” μž‘μ€ 곡간에 λ§Žμ€ 집을 지을 수 있고, 또 적은 수의 가쑱듀이 μ‚΄κΈ° νŽΈν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ΄μ§€μš”. μ§€κΈˆ μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ μ–΄λ–€ μ§‘μ—μ„œ μ‚΄κ³  μžˆμ–΄μš”? 또 가쑱은 λͺ‡ λͺ…μ΄μ—μš”? μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ μ§‘κ³Ό 가쑱듀에 λŒ€ν•΄μ„œ ν•œ 번 생각해 λ³΄μ„Έμš”.

πŸ‡°πŸ‡· ۞ @KARESTILI ۞ πŸ‡ΊπŸ‡Ώ
πŸ‘2