♻️ TARJIMA ♻️

(1) “요리하는 것을 좋아해요.” → 요리하는 것을 좋아한대요
(2) “운동화를 자주 신어요.” → 운동화를 자주 신는대요
(3) “부모님하고 같이 살아요.” → 부모님하고 같이 산대요
(4) “딸이 하나 있어요.” → 딸이 하나 있대요
(5) “요즘 일하느라고 바빠요.” → 요즘 일하느라고 바쁘대요
(6) “한국 인터넷 속도가 아주 빨라요.” → 한국 인터넷 속도가 아주 빠르대요

#Tarjima
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●

📕 GRAMMATIKA 📕

⭐️ -(으)ㄹ래(요) ⭐️

Bir va ikki shaxs birikmasida qo'llaniladi. Ⅰ-shaxs birikmasida gapiruvchining xohishini ifodalasa, Ⅱ-shaxs birikmasi esa biror bir harakatga bo'lgan suhbatdoshining fikrini so'rayootganda ishlatiladi.

🇰🇷 이 음식을 다시는 안 먹을래요.
🇺🇿Bu ovqatni boshqa yemayman.

🇰🇷 난 학교 갈래.
🇺🇿 Men maktabga ketdim.

🇰🇷 내일 뭘 할래?
🇺🇿 Ertaga nima qilasan?

🇺🇿 제 말 좀 들어주실래요?
🇰🇷 Mening gapimni ozgina eshitasizmi?

🔍 #GRAMMATIKA
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●

♻️ TARJIMA ♻️

✴️ 부모님은 저한테 스무 살이 넘었으니까 독립하래요.
✴️ 에릭 씨, 지금 전화 받을 수 있어요? 쿤 씨가 잠깐 바꿔 달래요.
✴️ 아내가 날씨가 추우니까 밖에 나가지 말재요. 집에서 쉬재요.

(1) “부모님께 효도하세요.” → 부모님께 효도하래요
(2) “창문을 열어 놓으세요.” → 창문을 열어 놓으래요
(3) “안 쓰는 물건 있으면 파세요.” → 안 쓰는 물건이 있으면 팔래요
(4) “사진 좀 찍어 주세요.” → 사진 좀 찍어 달래요
(5) “아들과 딸을 차별하지 마세요.” → 아들과 딸을 차별하지 말래요
(6) “게임을 못 하게 하세요.
부모님께 효도하래요 → 게임을 못 하게 하래요

#Tarjima
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●

#Bahor_Nafasi
👉 @Vuz_24 #Fototanlov

💠 15)Azamat Sa’dullayev
Buxoro viloyati, Toshkent irrigatsiya va qishloq xo'jaligini mexanizatsiyalash muhandislari instituti Buxoro filiali

❇️ 대한민국의 국기와 국가는? ❇️

✴️ 한국의 정식 국가명은 대한민국이다. 한국은 대한민국이라는 국가명을 줄여서
부르는 것이다. 한자로는 大韓民國, 영어로는 The Republic of Korea라고 한다.
일반적으로 남한이나 South Korea라고 하는 경우도 있는데, 이것은 북한과 구별하여 부르는 명칭이다. 현재의 국가명인 대한민국은 1948년부터 사용되고 있다.
대한민국의 국기를 태극기(太極旗)라고 부른다.
태극기는 흰색 바탕에 빨강과 파랑의 태극 문양이 중앙에 있고, 모서리에 검은색의 4괘가 있다.
흰색 바탕은 밝음과 순수, 평화에 대한 사랑을 의미한다. 중앙에 있는 태극 문양 중 빨강은 존귀, 파랑은 희망을 나타내고, 빨강과 파랑이 합쳐진 것은 조화로운 우주를 표현한다. 태극 문양의 주변에 있는 4괘는 각각 하늘(건), 땅(곤), 물(감), 불(리)을 의미하는 것으로 자연의 조화를 강조한다. 이러한 의미를 고려할 때 태극기는 평화와 화합을 강조하고 있음을 알 수 있다. 한국에서는 국경일이나 국가기념일에 태극기를 자신의 집 문가나 창가에 다는 것이 일반적이다.
나라마다 그 나라를 상징하는 노래인 국가가 있다. 대한민국에서는 국가를 애국가 라고 하는데, ‘나라를 사랑하는 마음을 담은 노래’라는 의미를 가지고 있다. 약 100여
년 전부터 사용되어 온 애국가는 전체 4절로 구성되어 있는데, 중요한 국가 행사를 제외하고는 대체로 1절만 부르는 경우가 많다.

●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●

❇️ Qachonkiㄱ ㄷ va ㅈ harflari ㅎ, ㄴㅎ, ㄹㅎ undoshlaridan kelsa kelsa ㅎ harfi bilan qoʻshilib ㅋ, ㅌ va ㅊ tarzida talaffuz qilinadi


●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●

📹 Don't Worry, I'm a Ghost | 걱정마세요, 귀신입니다
🗓2012
📨 - Xavotir olmang, men arvohman: bir kishi baxtsiz hodisadan keyin kasalxonada uyg'onadi. U o'z ismini, oilasini yoki qayerda yashashini eslay olmaydi. U ismini va manzilini barmoq izlari politsiyadan bilib oladi. Yomon uxlaydi va uyg'onganida unga qarab turgan bir qizni koʻradi. Uning aytishicha, u arvoh. Li Mungi, baxtsiz hodisa oqibatlari tufayli narsalarni ko'rmoqda deb o'ylaydi, lekin uning dafn marosimida uning rasmini topadi. Uning ismi Kim Yeonxva edi va u...

●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●

🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿

🤓 Qisqa muddatli tanaffusdan soʻng kanalimiz oʻz faoliyatini yana davom ettiradi
👨‍🏫 Hoʻsh karantin vaqtida oʻtilgan darslarni takrorlab borayapsizlarmi?

🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿

목표를 높이 잡고, 도달 할 때까지 멈추지 마라.

#Aforizm
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●

📹 Myeong dong — Koronavirusdan soʻng
📍Seoul Koreya
🗓 03.04.2020
🦠 Odatda juda ham gavjum boʻladigan joylardan biri hozirda, koronavirus tufayli hardoimgidan sokinroq

●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●

❇️ Boshlangʻich Mundarija ❇️

🅰 Alifbo
https://t.me/KaresTili/14
https://t.me/KaresTili/72

🅾 Xitoy sonlari
https://t.me/KaresTili/42
https://t.me/KaresTili/287

⭕️ Koreys sonlari
https://t.me/KaresTili/442

📆 Sana va Hafta kunlari
https://t.me/KaresTili/439

⏰ Soat (soat aytish usuli)
https://t.me/KaresTili/443

📊 Zamonlar

📗 Hozir Zamon
-입니다/-입니까?
https://t.me/KaresTili/1687
-아요/어요
https://t.me/KaresTili/172
https://t.me/KaresTili/1256

📗 Oʻtgan zamon
https://t.me/KaresTili/1270
https://t.me/KaresTili/545

📗 Kelasi zamon
https://t.me/KaresTili/771

📗 Hozirgi davomli zamon
https://t.me/KaresTili/819

❌ Inkor qoʻshimchalar

⭕️ 안
https://t.me/KaresTili/1257

📗 -지 않다
-https://t.me/KaresTili/565

📗 -지 못하다
https://t.me/KaresTili/1701

📕 Boshlangʻich grammatikalar

🎈 -이/가
https://t.me/KaresTili/299

🎈 -은/는
https://t.me/KaresTili/304

🎈 -을/를
https://t.me/KaresTili/318

🎈 -하고
https://t.me/KaresTili/758

🎈 –와/과
https://t.me/KaresTili/166

🎈 -의
https://t.me/KaresTili/264

🎈 -에
https://t.me/KaresTili/566

🎈 -에서
https://t.me/KaresTili/437

🎈 -부터
https://t.me/KaresTili/1078

🎈 -까지
https://t.me/KaresTili/902

🎈 -에게/한테, 께 ㅡ (shaxs)ga
🎈 -도 — ham
🎈 -만 ㅡ faqat

🎈 -밖에
https://t.me/KaresTili/1009

🎈 -(으)로 ㅡ ga, orqali, bilan, dan
https://t.me/KaresTili/914

🎈 Ot + ~(이)나 ㅡ yoki

🖍 Tavsiflash va Zidlik

🖌 -고
https://t.me/KaresTili/759

🖌 -거나
https://t.me/KaresTili/669

🖌 -지만
https://t.me/KaresTili/1691

🖌 -ㄴ/는데
https://t.me/KaresTili/1359

📆 Vaqt

⏰ -기 전에
https://t.me/KaresTili/900

⏰ (으)ㄴ 후에
https://t.me/KaresTili/1347

⏰ -고 나서
https://t.me/KaresTili/1913

⏰ -아/어서
https://t.me/KaresTili/1151

⏰ -(으)ㄹ때
https://t.me/KaresTili/1415

⏰ -면서
https://t.me/KaresTili/1578

⏰ -ㄴ/는 중
https://t.me/KaresTili/3529

⏰ -자마자
https://t.me/KaresTili/5199

⏰ –ㄴ/는 동안
https://t.me/KaresTili/3310

⏰ -(으)ㄴ 지
https://t.me/KaresTili/3931

💁‍♂ Qobiliyat va Uddalay olish

🔖 -(으)ㄹ 수 있다/없다
https://t.me/KaresTili/1433

-는 법을 알다/모르다
https://t.me/KaresTili/4651

✳️ Talab va Ruhsat

🔰 -(으)세요?
https://t.me/KaresTili/1599

🔰 -게 되다
https://t.me/KaresTili/1850

🔰 -(으)면 안 되다
https://t.me/KaresTili/1563

🔰 -아/어야 되다/하다
https://t.me/KaresTili/1161

⭐️ Umidni ifodalash

🔅 -고 싶다
https://t.me/KaresTili/763

●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●

#News #Korea #Fall_Semester

Janubiy Koreyada 2 yil va Avstraliyada 2 yil o'qish Imkoniyat.

Koreyaning eng chiroyli turistik joyi bo'lgan Jeju Orolidagi Cheju Halla Universitetida Bakalavr o'qish Imkoniyatnidan foydalaning.

Koreys tilida o'qish uchun TOPIK 3 급 talab qilinadi.

Ingliz tilida o'qish uchun IELTS 5.5 talab qilinadi.

Hujjatlar oxirgi qabuli May 10.

Murojat uchun :

Telegram: @flymirteam
Telefon: 99 793 1700

https://telegra.ph/CHEJU-HALLA-UNIVERSITY-04-03

@flymir #Korea #Jeju #Bachelor

#Korea #Fall_Semester

- Siz Virus Sababli IELTS Imtihoniga kirolmadizmi ?

- IELTS Sertifikatisiz ham 50% grant olishni hohlaysizmi ?

- Koreyaga Kuzgi Semesterga kech qolishdan xavotirdamisiz ?

Endi xavotirga o'rin yo'q.

Sizda Fly Mir Team bilan ajoyib imkoniyat bor.

Hujjatlaringizni 20 - Maygacha bizga yuboring. Hamda Universitet Professorlari bilan suhbatdan o'tib talaba bo'ling.

Janubiy Koreyaning Biznes Yo'nalishi bo'yicha nufuzli bo'lgan Hannam Universitetida Kuzgi Semesterdan o'qish Imkoniyatini qo'ldan boy bermang.

To'liq ma'lumotni quyidagi havola orqali o'qib chiqing. https://telegra.ph/Hannam-University-04-07

Murojat uchun :

Telefon: +998997931700 / +998901731700

Telegram: @flymirteam yoki @flymiruz guruhiga murojat qiling va 24 soat ichida javob beramiz.

@flymir #Korea #Hannam #Fall

📗LUGAT📗

🌸 계층 - tabaqa

기생충(PARASITE, 2019) 우리 사회 속 모든 계층에게 경고하다
Parazit (2019) jamiyatimizdagi barcha tabaqalarni ogohlantiradi

🌸 역사에 한 획을 긋다 - tarixda izini qoldirmoq (tarixda qolmoq)

☘ 한국 영화사에 한 획을 그은 영화
☘ Koreys kino tarixida iz qoldirgan film.

🌸 경력 - hayotiy tajriba, kechinma

☘ o‘z hayotimdagi qiyinchiliklar haqida so‘zlab beraman, sen eshitasanmi?
☘ 내 일생 경력을 이야기할게 들어보려나?

🌸 경고 - ogohlantirish

☘ biror kimni havf-hatar haqida ogohlantirmoq 
☘ ..에게 위험 주의를 경고하다

🌸 사회문제 Ijtimoiy muammo

☘ 이것은 큰 사회 문제가 되었다
☘ Bu katta ijtimoiy muammoga aylandi

🌸 단기간 - Qisqa vaqt

☘ 근데 이제 단기간에 많이 먹어버리면 되지
☘ Qisqa vaqt ichida siz ko'p yeyishingiz shart emas

🌸 겸손 - kamtarlik

☘ 한국 사회에서는 겸손이 미덕으로 간주된다
☘ Kamtarlik Koreya jamiyatida fazilat hisoblanadi

🅾 Yuqorida siz uchun kerakli soʻzlar bormi?
✅ Unda ushbu so'zlarni lug'at daftaringizga ko'chirib yodlab oling

🙅‍♂아는 것만이 전부는 아니다.
☝️아는 지식을 활용을 해야한다.

🔍 #LUGAT

🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿

#Korea #Fall_Semester

- Siz Virus Sababli IELTS Imtihoniga kirolmadizmi ?

- IELTS Sertifikatisiz ham 50% grant olishni hohlaysizmi ?

- Koreyaga Kuzgi Semesterga kech qolishdan xavotirdamisiz ?

Endi xavotirga o'rin yo'q.

Sizda Fly Mir Team bilan ajoyib imkoniyat bor.

Hujjatlaringizni 20 - Maygacha bizga yuboring. Hamda Universitet Professorlari bilan suhbatdan o'tib talaba bo'ling.

Janubiy Koreyaning Biznes Yo'nalishi bo'yicha nufuzli bo'lgan Hannam Universitetida Kuzgi Semesterdan o'qish Imkoniyatini qo'ldan boy bermang.

To'liq ma'lumotni quyidagi havola orqali o'qib chiqing. https://telegra.ph/Hannam-University-04-07

Murojat uchun :

Telefon: +998997931700 / +998901731700

Telegram: @flymirteam yoki @flymiruz guruhiga murojat qiling va 24 soat ichida javob beramiz.

@flymir #Korea #Hannam #Fall

⭐️ Parazit ⭐️

✴️ 🇰🇷 Koreys kino ustalari tomonidan suratga olinib, Oskar mukotiga sazovor bo'lgan "PARAZIT" filmini tomosha qildingizmi

💎Kino haqida oʻqish💎

📗LUGAT📗

🌸 계층 - tabaqa

기생충(PARASITE, 2019) 우리 사회 속 모든 계층에게 경고하다
Parazit (2019) jamiyatimizdagi barcha tabaqalarni ogohlantiradi

🌸 역사에 한 획을 긋다 - tarixda izini qoldirmoq (tarixda qolmoq)

☘ 한국 영화사에 한 획을 그은 영화
☘ Koreys kino tarixida iz qoldirgan film.

🌸 경력 - hayotiy tajriba, kechinma

☘ o‘z hayotimdagi qiyinchiliklar haqida so‘zlab beraman, sen eshitasanmi?
☘ 내 일생 경력을 이야기할게 들어보려나?

🌸 경고 - ogohlantirish

☘ biror kimni havf-hatar haqida ogohlantirmoq 
☘ ..에게 위험 주의를 경고하다

🌸 사회문제 Ijtimoiy muammo

☘ 이것은 큰 사회 문제가 되었다
☘ Bu katta ijtimoiy muammoga aylandi

🌸 단기간 - Qisqa vaqt

☘ 근데 이제 단기간에 많이 먹어버리면 되지
☘ Qisqa vaqt ichida siz ko'p yeyishingiz shart emas

🌸 겸손 - kamtarlik

☘ 한국 사회에서는 겸손이 미덕으로 간주된다
☘ Kamtarlik Koreya jamiyatida fazilat hisoblanadi

🅾 Yuqorida siz uchun kerakli soʻzlar bormi?
✅ Unda ushbu so'zlarni lug'at daftaringizga ko'chirib yodlab oling

🙅‍♂아는 것만이 전부는 아니다.
☝️아는 지식을 활용을 해야한다.

🔍 #LUGAT

🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿