Assalomu alaykum kanalimiz obunachilari! Barchangizga Ramazon Hayiti muborak bo‘lsin!

🇰🇷 @KARESTILI 📚✅

https://telegram.me/karestili

Koreyaning shevalari:

📍사투리 yoki 방어 bu so'zlarning ma'nosi sheva.

📌 Koreyada 5 ta sheva bor.

🗣1. 전원도 Chonvondo shevasi
🗣2. 서울 Seoul shevasi
🗣3. 부산 Busan shevasi
🗣4. 제주도 Chejudo shevasi
🗣5. 경상도 Gyongsang-do shevasi.

👥 Ma'lum bir hududda yashaydigan odamlarning o'zlarigina tushuna oladigan til bu sheva deyiladi. Toshkent shevasi, Farg'ona shevasi, Namangan, Xorazm, Andijon, Buxoro shevalari bir biridan farq qilganidek, Koreyadagi 5 ta sheva ham bir biridan farq qiladi. O'zbek adabiy tiling asosida Farg'ona va Toshkent shevalari yotadi.✅


Koreys adabiy tili ~~ Seul shevasiga asoslanadi. Demak biz o'rganayotgan adabiy tilda Seulda yashaydigan koreyslar gapirishadi va butun Koreya axborot vositalari ham, matbuot ham adabiy tilda bo'ladi. Sizlar O'zbekistonda o'rganayotgan koreys tilingizni hamma koreyslar tushunishadi. Men O'zbekistonda xato o'rganib olibman deb havotir olmang.

🗣Shevalarni farqini ko'ramiz .

📍열심히 하세요. Manosi: G'ayrat bilan ishla.

경상도 Gyongsang-do shevasida ~~~ ⤵️

📍단디 해레이!!! Deb aytishadi. Ma'nosi bir xil ~~ yaxshilab ishlagin.


📍밥 먹었어요?? Ovqat yedingmi ?? degani

부산 shevasida o'zgaradi. ⤵️
📍밥 뭇나?? Ovqat yedingmi?

📍밥 🍚 ~ guruch degani. Ikkinchi manosi ovqat.

https://t.me/KaresTili

📌새 단어 Yangi so'zlar

📖생계 kun kechirish uchun mablag'
📖잇다 bog'lamoq
📖한숨 og'ir xo'rsinish
📖놀림 hayron bo'lish
📖웃음거리 masxara bo'lish
📖끊이다 to'xtamoq, uzilmoq
📖신나다 shodlanmoq
📖함박웃음 qattiq kulgu
📖터지다 yorilmoq
📖재수하다 qayta imtihon topshirmoq
📖포기하다 tashlab ketmoq, voz kechmoq
📖*화제 suhbat mavzusi
📖자식 farzand
📖코미디언 komediya
📖제목 mavzu
📖떨어지다 imtihondan yiqilmoq
📖비교하다 solishtirmoq
📖우거지다 qalin bo'lib o'smoq
📖시절 davr, vaqt
📖끝 yakun
📖가슴 ko'krak qafasi
📖긍정적 ijobiy
📖부정적 salbiy

#lugatlar

https://t.me/KaresTili

또 분위기 다 조진 것 같은데 - Кажется, ты снова испортил всю атмосферу

https://t.me/koreantestswithmadina