Невероятное стало реальным. Записали второй эпизод. Рассказываем, как Николай стал юристом, а я — айтишником. Правда ли, что у юристов тяжелая учеба. Николай рассказывает, какие навыки нужны адвокату помимо знания законов. Я расспрашиваю, может ли иностранец стать адвокатом в Чехии.

Вторую часть посвятили работе программистом. Рассказываю про рабочий день и про зарплаты. Говорим об учебе на программиста и нужна ли она вообще. Николай допытывается, отличается ли то, что проходят программисты в институте от реальной работы.

В рубрике «Польза» Николай рекомендует сайт zakonyprolidi.cz а я курсы программирования GeekBrains, Codecademy, Udemy и видеоуроки на egghead.io

Бот для связи: @CZSKBot

#чхсл_подкаст

Если вы сидите в карантине и изнываете от скуки, то хочу напомнить, что никто не запрещал ходить на прогулки или в походы. Особенно актуально для тех, кто сейчас сидит целыми днями на удаленке и чувствует (как я, например), что от постоянного сидения в четырех стенах скоро слетит с катушек. Написал текст о любви чехов к природе, и даю в нем парочку советов, как успешно и с удовольствием сходить в поход.

http://bit.ly/tourist-ppl

В прошлом году был в Альбертине, утром там, вечером назад. Теперь можно посмотреть ту же выставку, не выходя из дома.

Наше маленькое эмигрантское сообщество собрало в статью то, что можно посмотреть онлайн.

Новый выпуск! Поговорили о городах. Сравнили цены на жилье, комфорт и экологию, и легко ли найти работу. Пытались смотреть с точки зрения студентов, молодых семей, и тех, кто только-только переезжает.

Прошлись по Праге, Карловых Варах, Брно, Остраве. Мельком вспомнили Опаву, Градец Кралове и Зноймо. Кажется, так ни к чему и не пришли. В рекомендациях посоветовали сайты, на которых можно составить свое мнение.

В рубрике польза рекомендуем поиск квартир без комиссии агентства недвижимости: https://www.bezrealitky.cz/ и ценовую карту недвижимости и аренды: https://www.cenovamapa.cz/. Далее рекомендуем проверять настоящего владельца квартиры на сайте Кадастра: https://nahlizenidokn.cuzk.cz/

Телеграм бот для связи с нами: @CZSKBot

#чхсл_подкаст

Написал об этикете. Раз у нас в канале прямая демократия, а в голосовании победила тема чешского этикета, то ничего другого и не оставалось. В общем, если вы до этого догадывались, что какие-то вещи делаете не по этикету, то теперь об этом можно прочитать, черным по белому.

К счастью, одна из основ этикета — никогда не делать замечаний остальным, что они делают что-либо не по правилам. Но если вдруг у вас проснулось желание перестать вызывать у друзей и знакомых умильное снисхождение к себе, смело читайте. Я предупредил.

PS. Завтра выйдет новый выпуск «Чехословакии не существует»

Свежий выпуск «Чехословакии не существует»!

Разбираемся, нужно ли учить чешский, и приходим к выводу, что нужно. Рассказываем о невеселой жизни тех, кто не в состоянии или не хочет учить язык. Марсель делится рецептом, как выучить чешский с нуля. Николай сообщает, нужно ли учить язык, если хотите отдыхать в Варах.

Марсель рекомендует видеоуроки чешского https://kurzycestinyprocizince.cz/cs/e-learning.html и телеграм-канал Влады Оver-šéring и чешское пиво @ahojky. Николай рекомендует страницу МВД с описанием экзамена на ПМЖ https://trvaly-pobyt.cestina-pro-cizince.cz/?hl=cs_CZ

Телеграм бот для связи с нами: @CZSKBot

#чхсл_подкаст

О себе

Меня зовут Марсель Клинек. Я редактирую сайт «Карьера в Чехии». В Чехию переехал по студенческой визе, в 2004, студентом киевского ВУЗа.

В обычной жизни я учитель чешского для иностранцев. Участвовал в пилотном проекте чешского Минтруда «Привлечение квалифицированных специалистов», получил ПМЖ по этой программе. Воспитываю кота и люблю ходить в походы.

Чат
У канала есть чат, где можно предлагать новые темы для статей, обсуждать тексты и остальное.

Все статьи одним списком: https://t.me/karieracz/115

Инстаграм: https://instagram.com/jazykovedec

Вы когда-нибудь выпрашивали в школе оценки?
— Людмииила Федоровна, ну постааавьте четверку
— Да ты и на тройку не выучил, балбес!
— (вытирает сопли) ...

В общем, выпрашивать оценки — скверное дело. На душе как-то гаденько даже. Тем не менее. Нашему подкасту «Чехословакии не существует» очень нужны оценки. Без них мы с Николаем так и будем висеть на последней строчке, где нас никто не заметит. Как Толик Таранов на задней парте. А мы хотим, чтобы нас заметили. Нам так записывать будет веселей.

Еще нам важно узнать ваше мнение. Мы много работаем над подкастом. И нам очень нужна ваша обратная связь.

В общем, ребята, слезно прошу:
1. Если вы слушаете в Эппл подкастах, то поставьте нам 5* в и оставьте комментарий. Открыть приложение можно здесь
2. Жмите сердечко и оставляйте комментарий, если слушаете в Кастбоксе здесь
3. Нажмите на звездочку, если слушаете в Оверкасте, сердечко в Яндекс.Музыке и т.д.

Спасибо огромное! «Толик больше не будет плеваться жеванной бумагой, Людмила Федоровна» #чхсл_подкаст

Я почти нигде не рассказывал, что Чехия была моей второй попыткой эмиграции (первой были ОАЭ, но там не сложилось). Поэтому иногда я захожу на каналы других эмигрантов, и читаю, как дела у них в стране. И пользуюсь при этом картой эмигрантских каналов в Телеграме. Чек ит аут.

📌 Список эмигрантских каналов
📌 Список эмигрантских чатов
📌 Карта телеграм-каналов об эмиграции

Узнал целых два новых чешских слова. Довольно любопытных, делюсь.

Kafkárna (от Ф. Кафки)

1. Запредельно абсурдная ситуация, из которой нет выхода. Пример: “Celý ten proces je kafkárna. Nemají proti němu žádné důkazy, ale stejně ho odsoudí.” (Все это дело — kafkárna. У них нет против него доказательств, но его все равно засудят)

2. Система или место с явно абсурдными элементами. Пример: “Vedení nám šoupe jeden absurdní úkol za druhým. Úplná kafkárna.” (Шеф нам ставит одну абсурдную задачу за другой. Полная kafkárna)

3. Разросшаяся бюрократия, бессмысленное выполнение предписаний, требование справок, и тд. Пример: “Musel jsem jim to poslat písemně, oni mi to poslali potvrzené zpátky, pak jsem to vyzvednul na poště, podepsal a zase poslal zpět. Osobně to nešlo. Kafkárna.” (Пришлось послать заявление в письменном виде, они его подписали и послали назад, я получил его по почте обратно, подписал, и послал им опять. Прийти лично нельзя. Kafkárna) Источник

Švejkovina (от солдата Швейка)

1. Последовательное невыполнение какого-либо порядка, предписания, безответственность. Пример: “Kdyby dělal takové švejkoviny každý, nikdy bychom se nikam nedostali.” (Если каждый начнет выкидывать такие švejkoviny, то мы никуда не дойдем)

2. Смешное, бессмысленное поведение. Пример: “Přestaň už s těmi švejkovinami a začni se chovat jako dospělý chlap.” (Хватит уже этих švejkovin, начни вести себя как взрослый мужик) Источник

Написали с коллегами-эмигрантами заметку на тему «Кому подойдет эта страна». Авторов набралось порядочно, я там ближе к концу.

Гений места

Петр Вайль какое-то время жил в Праге. Написал книжку «Гений места». Привожу из неё цитату о Праге.

«Разумный неартистический народ вызывает не восхищение, а уважение. Бывает такое — разгул умеренности? В столице по пальцам счесть помпезные здания — памятники порыву национального возрождения, возведенные в одно время: Народный театр (1883), концертный зал Рудольфинум (1884), Народный музей (1890) на Вацлавской площади, который советские танкисты в 68-м приняли за главное государственное учреждение и пальнули по нему, потревожив ископаемые минералы. На Петршинском холме в 1891 построили копию Эйфелевой башни, но впятеро меньшую — то-то ее не упомянула Цветаева во вдохновленной Петршином „Поэме Горы“.

...

Вторая вспышка неестественного здесь гигантизма приходится на сталинские времена, когда возникли два монумента для книги Гиннесса. Один стоит — Жижка на Жижкове, самый большой в мире конный памятник: девять метров от копыт до макушки. Самый большой в мире памятник Сталину простоял семь лет — с 55-го до 62-го. Прага снова вернулась к человеческому измерению, что поражает в этом городе — хотя такое поражать как раз не должно. Но уж очень быстро, легко и натурально вписываешься в эти соразмерные объемы и плоскости.

Даже социализм у них был с человеческим лицом. Даже особая пражская казнь, со средних веков до XX века, домашняя, вроде уборки квартиры: дефенестрация, выбрасывание из окна. Нынешние пражане хранят традицию за счет самоубийств: так вывалился из окна в 97-м замечательный писатель Богумил Грабал. Я еще успел поглядеть на него в пивной „У золотого тигра“ на Гусовой. Попасть за грабаловский постоянный столик почиталось честью, и сюда Гавел привел Клинтона выпить пльзеньского.»

Поговорили о том, куда поехать и что посмотреть летом в Чехии. Вспомнили про Чешский Крумлов. Потом перенеслись в Брно. Вернулись на Южную Моравию. Попытались спланировать отпуск мечты в Карловых Варах. Припомнили национальные парки Чехии, ее горы и курорты.


Отпускные ваучеры
https://zpravy.aktualne.cz/ekonomika/stat-da-na-dovolenou-10-tisic-korun/r~efea1a6e7ef511ea9d74ac1f6b220ee8/

город Чешский Крумлов
водохранилище Lipno

Вилла Тугендхат, Брно
https://cs.wikipedia.org/wiki/Vila_Tugendhat

Остановиться в Брно
Staré Brno, район Vystaviště

Южная Моравия
Mikulov
водохранилище Nové Mlýny
Lednicko-Valtický areál
На велосипеде по Южной Моравии

Есеники
Прадед
Крконоше
Шумава
Чешская Швейцария

Курорты:
Карловы Вары - Boží Dár
Лугачовице - Pozlovice
Злин и Угерское Градиште

Николай рекомендует:
Slevomat.cz
CD.cz
RegioJet.cz

Не ездите на велосипеде употребивши вовнутрь!

Телеграм бот для связи с нами: @CZSKBot

#чхсл_подкаст

Покупал тут шоколадки в Лидле, якобы «Hergestellt in der Schweiz» и задумался над сленговыми, нелитературными обозначениями стран в чешском языке. Такому на курсах точно не научат, мотайте на ус.

Moje ségra je teď … — Моя сестра сейчас в … (правильный вариант в скобках)

ve Švajcu — в Швейцарии (ve Švýcarsku)
v Reichu — в Германии (v Německu)
na Polákách — в Польше (v Polsku)
na Slovákách — в Словакии (na Slovensku)
v Jugošce — в Югославии (v Jugoslávii)
v Práglu — в Праге (v Praze)

Чехию захватила волна любви к хумусу. Оно-то и не удивительно, чехи тепло относятся к Израилю. Недавно министр заграницы заикнулся, что нужно подумать, прежде чем продолжать оккупировать Западный берег, так такой вой поднялся, и справа и слева, до сих пор в ушах гудит. Но я не об этом.

В Израиле хумус — главная еда. Мало кто знает, что чешский магазинный хумус нужно дома доделывать. После открытия новой ванночки, нужно выдавить в нее дольку лимона, и долить ложку-две хорошего, дорогого оливкового масла. И перемешать. И только тогда кушать. А то это не хумус, а черти-что будет. Не благодарите.

Пал жертвой маркетинга и завел страничку в фейсбуке. Иногда пишу там посты. Посты там совсем другие, не те, что здесь. Это было бы крайне нелогично, вроде как если бы на Нетфликсе были те же сериалы, что на HBO. Если кто привык читать в фейсбуке, или любит сраться в каментах, приходите.

Странно просить людей, сидящих в телеграме, чтобы они пришли в фейсбук. Если бы вы хотели сидеть в фейсбуке, вы бы там сидели, и мы никогда бы не пересеклись в телеге. В общем, если вы возмущены этим призывом, и хотите отписаться от канала, не делайте этого. Этот призыв — просто не для вас. Такое бывает. Всех остальных прошу проследовать по ссылке.

PS. Скоро выйдет новый эпизод «Чехословакии не существует», для автолюбителей и будущих автовладельцев.

Вышел купить самокат. Не себе, в подарок. Заказал в понедельник в Алзе, во вторник с утра начали спамить, что «товар приземлился на вашей точке». У них там все на инопланетянах завязано, долго рассказывать.

Пока ждал автобуса, встретил коллег, которых не видел три месяца из-за карантина, пошли вместе пообедать, раз такое дело. Автобус пропустил, естественно. Хорошо пообедали, пропустили по пиву, и пошли, значит, в развалочку обратно к остановке. Следующий автобус через 15 минут. Пойду-ка я пешком, думаю. Попрощались, иду.

Алза придумала космическую услугу. Когда забираешь купленное онлайн, то можно в приложке на заказе нажать «Забираю», еще до того, как доковыляешь в магазин. Так и пишут, сели мол, в машину, и нажимайте. Как раз к приезду соберем заказ. Я транспорт пропустил, так что было время в пути нажать «Забираю».

Прихожу, едва дыша, а они: «Это ваш заказ пи-3712? Подходите, забирайте!». Космос, одним словом. Для Чехии, так и подавно. Забираю, даже не успел отдышаться. Вот он, европейский сервис!

Иду на остановку. С самокатом на горбу переть домой как-то не охота. Сюда дошел, назад проедусь, хоть тут и за углом. Посмотрел в телефончике время приезда автобуса, и сижу дальше в телеге. Время проходит незаметно, аккурат в назначенное время приезжает автобус.

Ну, я кладу телефон в карман, поднимаю самокат, достаю проездной, собираюсь выходить из под козырька, садиться в автобус. Смотрю, внутри все в масках сидят. Ставлю коробку с самокатом на землю, кладу проездной в карман, достаю повязку, надеваю. Нагибаюсь поднять самокат. Боковым зрением замечаю, что автобус плавно отъезжает от остановки, даже не открыв двери.

Что сделал бы в этой ситуации уважающий себя человек. Побежал бы за автобусом, с криком: «Подождите!», вскочил бы на подножку, доехал зайцем. Во время езды делал бы водителю снаружи угрожающие знаки и строил гримасы.

Но меня так разморило от встречи, от хорошей еды, пива, солнца, мысли, что ограничения заканчиваются, что подарок куплен, что скоро отпуск и вообще все будет как раньше, утром на работу, вечером пиво, джаз или кино, что я даже рта не сумел открыть. Так и стоял там с идиотской улыбкой и с самокатом под мышкой, пока не понял, что следующий автобус через 15 минут, и что дойти пешком выйдет, пожалуй, быстрее.

Цены на квартиры

Русский человек трепещет от мысли купить жилье. В условиях неуверенности недвижимость стала единственным ориентиром. Культ владения квартирой — это у нас с чехами общее.

Чехам можно сколько угодно объяснять, что жилье — неприбыльная инвестиция. Можно повторять, что недвижимость это обуза. Что жить надо не там, где двадцать лет назад родители купили квартиру, а там где интересно и есть работа. Но все насмарку.

Две трети чехов упрямо живут дальше в собственных домах и квартирах. Стоит молодой семье, живущей в съемной квартире, узнать о беременности, как они начинают «гнездиться». Покупают в ипотеку квартиру, или дом за городом. Реже — начинают строить дом.

В Чехии цены на недвижимость росли весь 2019 год. Сейчас они (средние цены) выглядят так (для удобства сгруппируем по убывающей). Цена за м².

«Мама, я в Праге»
Прага: 86 200 крон (€ 3 200)

«Живи там хорошо»
Южноморавский: 62 400 (€ 2 320)
Среднечешский: 54 200 (€ 2 015)

«Крепкий середнячок»
Южночешский: 46 000 (€ 1 700)
Злинский: 42 400 (€ 1 575)
Краловеградецкий: 43 900 (€ 1 630)
Либерецкий: 43 300 (€ 1 600)
Оломоуцкий: 42 900 (€ 1 590)
Пардубицкий: 41 800 (€ 1 550)
Пльзеньский: 40 100 (€ 1 490)
Высочина: 37 800 (€ 1 400)

«Ничто не предвещало»
Карловарский: 28 900 (€ 1 070)
Моравскосилезский: 25 600 (€ 950)

«Живи бесплатно, только мусор выноси»
Устецкий: 18 100 (€ 672)

(Источник: ценовая карта Aktualne-cz)

Для оценки адекватности цен на квартиры возьмем «народную мудрость», озвученную когда-то Артемием Лебедевым. Заметный дизайнер утверждал в блоге, что стоимость квартиры должна равняться 10 годам ее аренды. Если она выше, то цена — завышена. Давайте посчитаем, как обстоят дела в Чехии. Цены за аренду квартиры площадью 60 м² будем брать на сайте агентства недвижимости.

В Праге адекватная цена квартиры 60 м² по Лебедеву должна составлять: 18 674 крон х 12 месяцев х 10 лет = 2 240 880 крон, но на деле она скорее (см. таблицу выше): 86 200 крон х 60 м² = 5 172 000 крон, или выше, чем в два раза.

Посмотрим, как дела в Брно (Южноморавский край). Адекватная цена квартиры 60 м² по Лебедеву: 14 456 крон х 12 месяцев х 10 лет = 1 734 720 крон, на деле она скорее: 62 400 крон х 60 м² = 3 744 000 крон, тоже выше, чем в два раза.

В группе «крепких середнячков» возьмем Оломоуц. В Оломоуце цена квартиры 60 м² должна составлять: 11 241 крон х 12 месяцев х 10 лет = 1 348 920 крон, а в реальности: 42 900 крон х 60 м² = 2 574 000 крон, тут немного меньше, чем в в два раза.

Кажется понятно, что в большинстве регионов Чехии квартира стоит не десять, а двадцать лет ее аренды. Это полезно знать, если вы считаете, что всяко лучше купить свое жилье и выплачивать деньги банку, чем платить аренду хозяину и не иметь ничего. Это не всегда так. Если в будущем вы планируете переезд, и не хотите становиться «королем однушек», то скорее всего, покупать будет невыгодно. Вдобавок, здесь мы не считали переплату по ипотеке, которая прибавит еще пару годков к цифрам. Процент по ипотеке сейчас в Чехии на уровне 2,19 %.

Покупка квартиры не имеет ничего общего с математикой, так что если доводы кажутся неубедительными, не волнуйтесь. Мудрость предков сильнее, и кто мы, чтобы перечить.

Для сравнения чешских цен с ценами в других странах Европы, смотрите вот эти каналы (там тоже выйдут подобные посты):

Англия
Германия
Италия
Франция

Подписывайтесь и живите хорошо!

Вам нужен автомобиль, причем подержанный. Но есть куча ловушек. Рассказываем как выбирать автомобиль, проверять его настоящий пробег, пробивать владельца по регистрам. Николай даст советы насчет диагностики и что должно быть в договоре покупки. Марсель расскажет про обязанности автовладельцев.

Ссылки на сайты, которые мы рекомендуем, смотрите в описании подкаста на сайте: https://www.kariera-czechia.com/no-cs/pokupaem-automobil-czechii

Телеграм бот для связи с нами: @CZSKBot

#чхсл_подкаст