Дань кино
584 subscribers
2.43K photos
91 videos
15 files
696 links
Иногда пишу, иногда перевожу, и всё это про кино

Letterboxd: https://letterboxd.com/DaZhe/
Boosty: https://boosty.to/kinodan

Связь: @daazhe_ya
Download Telegram
«Ровесник» Фёдора Кудрявцева добрался до больших экранов! Смотрел еще в декабре, на фестивале «Зимний» и поражался с какой любовью и дерзостью (в хорошем смысле) сделано это мокьюментари-переплетение эпохи VHS и первых интернет-стартапов и наших дней с клипами, нейронками, бесконечным поиском и фиксацией себя. Хотелось бы, чтобы подобное кино находило своего зрителя, а прокатчики не боялись в будущем брать подобные проеты в оборот. Я сам, честно признаться, думал, что фильм тихонько выйдет на стримингах, а тут вон оно как здорово получилось! Сходите в кино на выходных, не пожалеете.

Также осталось n-ное количество спецпоказов, если вам интересно послушать создателей картины. А я уверен, что им есть что рассказать!
❤‍🔥7
Дань кино
Внезапно, после продолжительной паузы в вещании, на экранах устройств подписчиков канала "Дань кино" появилась странная подборка изображений, связанных с числом 4. Бегающий в поисках ответов и тайных знаков взгляд остановился на календаре. 10 июня... это могло…
Итак, я все догрузил и дооформил (спасибо Кроненбергу за «Videodrome»🙏).
Теперь у «Дань кино» есть Boosty! На него, для удобства просмотра, я буду подгружать переведенные фильмы (2 уже загружены, обложки просто песня) и какой-нибудь развлекательный контент в будущем. Может уже рожу наконец-то подкаст или видосян, пара идей имеется.

Boosty бесплатный, но для жаждущих поддержать начинания имеется 100-рублевая ежемесячная подписка или возможность пульнуть отдельным донатом на благую цель.✨
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3
Forwarded from VOICES
💥ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ VOICES – 2025

35 кинопоказов в Вологде и Череповце, концерт, пять лекций и выставочный проект

🟣«Наум. Предчувствия», фильм открытия, реж. Андрей Натоцинский, Россия – мировая премьера.

🟣«Альфа», фильм закрытия, реж. Жюлия Дюкурно, Франция – российская премьера.

Конкурс полного метра:
🟣«Рецепт счастья», реж. Амели Боннен, Франция – российская премьера.
🟣«Волки», реж. Михаил Кулунаков, Россия.
🟣«Воробей в камине», реж. Рамон Цюрхер, Швейцария – российская премьера.
🟣«Кьюка: перед концом лета», реж. Костис Чарамунтанис, Греция – российская премьера.
🟣«Святая корова», реж. Луиз Курвуазье, Франция – российская премьера.
🟣«На посошок», реж. Франческо Соссаи, Италия – российская премьера.

Независимые:
🟣«Путешествие на солнце и обратно», реж. Роман Михайлов, Россия.
🟣«Стена-сообщение»: концерт Владимира Мартынова + показ к/м фильма «Гимн чуме», реж. АТАКА51, Россия.
🟣«Ангелы не жужжат», реж. Александр Селиверстов, Россия.
🟣«Неподвижные звезды», реж. Иван Курбаков, Россия.

Ретроспектива Сергея Эйзенштейна:
🟣«Броненосец Потемкин», живая озвучка: композитор и пианист Анатолий Дзюба.
🟣«Старое и новое».
🟣«Иван Грозный».
🟣«Иван Грозный. Сказ второй: Боярский заговор».

Специальные показы:
🟣«80+», реж. Желимир Жилник, Сербия, Словения.
🟣«Аккатоне», реж. Пьер Паоло Пазолини, Италия.
🟣«Таинственный X», реж. Беньямин Кристенсен, Дания.
🟣«Тридцать», реж. Симона Костова, Германия.

Документальные:
🟣«Люмьеры! Путешествие продолжается», реж. Тьерри Фремо, Франция – российская премьера.
🟣«Глубина Ардженто», реж. Стив Делла Каза, Джанкарло Роланди, Италия – российская премьера.
🟣«Саундтрек к государственному перевороту», реж. Йохан Гримонпре, Бельгия, Франция, Нидерланды – российская премьера.

✅Лекции: Алексей Гусев, Владимир Мартынов, Алина Рослякова, Ная Гусева

✅Книжный маркет: магазин «Порядок слов»

✅Дискуссия: встреча с журналистами «Ключевые голоса VOICES – 2025»

✅Выставка: «Вологодскость»

Расписание и билеты👉 voicesfest.ru
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7❤‍🔥3👍1
Season 1 > Season 3 > Season 2

Еще во времена КВНа меня учили: использование детей в роли участников игры — ход беспроигрышный, но всё же, по мнению общей массы, мудацкий. «Игра в кальмара 3» (он же «Игра в кальмара 2: Часть 2», я только больше убедился в правильности такого нейминга) использует этот ход на полную и добивается своего. Гранд финал, зрители утирают слёзы платочками, градус накала и пафоса достигает пределов, Сон Ки Хун смотрит пронзительным взглядом в камеру и принимает почётный статус "Мужчина Честной Судьбы". Это было без сомнений увлекательно, но так ли нужны эти два сезона? Мог ли Сон Ки Хун в концовке первого сезона прилететь в LA, встретить Кейт Бланшет, перевести всё на мировой уровень? Да можно было бы спокойно, но хайп по итогу победил. Как и сейчас, наигравшись в Корее, передали игровую карточку Финчеру (надеемся что всё это будет ради бартера на 3-ий сезон «Mindhunter»).
❤3👍1
Вырвался к «Хищным тварям» (спасибо акулам из @volgafilms 🦈).
Рома Локимин Джай Кортни - любитель акул (или же Капитан Бумеранг, вместо шатаний по всяким отрядам, познавший всю прелесть рыбалки) против австралийской Шейлин Вудли (Хэсси Харрисон) в B-шке со всеми вытекающими. Кортни тут как рыба в воде: веселит, маньячит и блистательно исполняет Бэби Шарк. А Харрисон… ну просто ок.

Режиссеру надо было решительно оседлать волну и уходить либо в большую ржаку (больше отсылок богу отсылок), либо в большую серьезность(некоторые сцены прям хоррор-хоррор), но получили в итоге ни акулу ни мясо. Как развлекалово под пивко сгодится.

В прокате с 10 июля.
👌4
Перевод Сёстры/Sisters (1972)

Вдохновившись статьёй о сёстрах Кривошляповых и творчеством Альфреда Хичкока (особенно «Окном во двор» и «Психо»), Брайан Де Пальма снял фильм «Сёстры» — психологический хоррор об убийственном вуайеризме, сиамских близняшках (прекраснейшая Марго Киддер!) и неиссякаемом желании справедливости. Детективное расследование обычного, на первый взгляд, убийства всё больше погружается в круговорот безумия, свежести фильму добавляет сплит скрин, то есть разделение экрана на несколько частей, в каждой из которых свое действие. Именно так и загорается звезда режиссёра Брайана Де Пальмы.

Торрент с фильмом будет в комментариях под постом с субтитрами (подходят для релиза Criterion 1080p BluRay, продолжительность: 1:32:42). Также фильм доступен бесплатно на моем Boosty-канале (подписывайтесь и поддерживайте по возможности).

Смотреть на Boosty
Поддержать перевод/Поднять мотивацию
🥰10❤5