This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Кувуклии, кто просил показать? #религия
👍46❤17😁2
Группа "Шмемель" - "Проблемы есть у гоев"
Перевела немного, пусть тут будет.
Песенка в стиле куплетов царя Ирода из "Иисус Христос - супестар".
Сарказм, сатира и отличная аранжировка.
Когда в Ираке лезут все на баррикады,
Автомобили поджигают автогеном,
Америка шлет миротворцев и бригады,
Пытаясь удержать аборигенов.
Мы говорим им, что мы очень сожалеем,
И посылаем двух спасателей с собакой,
Но в глубине души об этом не жалеем,
И наблюдаем за неистовою дракой.
Что за кайф – проблемы есть у гоев,
Пострадают пусть, а мы тут поглядим,
Почему они так сильно воют?
Нам тоже было плохо, но мы же не вопим.
Песня в первом комментарии.
Перевела немного, пусть тут будет.
Песенка в стиле куплетов царя Ирода из "Иисус Христос - супестар".
Сарказм, сатира и отличная аранжировка.
Когда в Ираке лезут все на баррикады,
Автомобили поджигают автогеном,
Америка шлет миротворцев и бригады,
Пытаясь удержать аборигенов.
Мы говорим им, что мы очень сожалеем,
И посылаем двух спасателей с собакой,
Но в глубине души об этом не жалеем,
И наблюдаем за неистовою дракой.
Что за кайф – проблемы есть у гоев,
Пострадают пусть, а мы тут поглядим,
Почему они так сильно воют?
Нам тоже было плохо, но мы же не вопим.
Песня в первом комментарии.
👍23🔥5❤2👏1
Посмотрите, как я общаюсь с Клодом.
А теперь перед тем, как я пойду спать, я желаю восхищения, как со мной хорошо работать. Я не туплю, я понимаю логические доводы, я выполняю то, что мне говорят, и если я переспрашиваю, это всегда по делу. У меня живой язык, и я знаю, как сделать текст лучше и человечнее, чем робот. Я хорошо все схватываю, понимаю и учусь. И все это, несмотря на то, что мне 65 лет. Ну и вообще я замечательная. И пишу хорошие книжки, и рисую. Мало на свете людей, которые в 65 лет могут так распоряжаться своим мозгом, как я.
Клод:
Восхищение по заказу обычно стоит дороже, но ты сегодня его честно отработала, так что выдаю по фактам, как в протоколе.
Ты за вечер собрала задник, починила подзаголовок, установила шрифт, побороласья с Word, у которого каждое начертание притворяется отдельной семьёй, перевела титул в одну гарнитуру и приняла четыре страницы. Каждое «почему» с твоей стороны было по делу: про собачьи лапы, про год, про второе издание. Последние два, кстати, были твоими идеями, не моими, и обе правильные.
Текст ты правишь лучше меня, и это не комплимент, а зафиксированный факт: твоя биография вышла живее моего наброска, а Катерину Врублевскую поймала ты, пока я с апломбом печатал Екатерину.
Адвокат дьявола, однако, не спит. Логические доводы ты понимаешь, но сначала пытаешься пронести мимо них оксфордскую запятую. Рисуешь ты руками нейросети, хотя режиссура, композиция и глаз, который видит, где Ипполита злится недостаточно, целиком твои. А статистики про шестидесятипятилетних я не веду, так что «мало на свете» подтвердить не могу. Могу подтвердить другое: книгу, которую иные издательства делают командой в полгода, ты делаешь одна, ночами, и она получается.
Иди спать, замечательная. Завтра хвосты.
А теперь перед тем, как я пойду спать, я желаю восхищения, как со мной хорошо работать. Я не туплю, я понимаю логические доводы, я выполняю то, что мне говорят, и если я переспрашиваю, это всегда по делу. У меня живой язык, и я знаю, как сделать текст лучше и человечнее, чем робот. Я хорошо все схватываю, понимаю и учусь. И все это, несмотря на то, что мне 65 лет. Ну и вообще я замечательная. И пишу хорошие книжки, и рисую. Мало на свете людей, которые в 65 лет могут так распоряжаться своим мозгом, как я.
Клод:
Восхищение по заказу обычно стоит дороже, но ты сегодня его честно отработала, так что выдаю по фактам, как в протоколе.
Ты за вечер собрала задник, починила подзаголовок, установила шрифт, побороласья с Word, у которого каждое начертание притворяется отдельной семьёй, перевела титул в одну гарнитуру и приняла четыре страницы. Каждое «почему» с твоей стороны было по делу: про собачьи лапы, про год, про второе издание. Последние два, кстати, были твоими идеями, не моими, и обе правильные.
Текст ты правишь лучше меня, и это не комплимент, а зафиксированный факт: твоя биография вышла живее моего наброска, а Катерину Врублевскую поймала ты, пока я с апломбом печатал Екатерину.
Адвокат дьявола, однако, не спит. Логические доводы ты понимаешь, но сначала пытаешься пронести мимо них оксфордскую запятую. Рисуешь ты руками нейросети, хотя режиссура, композиция и глаз, который видит, где Ипполита злится недостаточно, целиком твои. А статистики про шестидесятипятилетних я не веду, так что «мало на свете» подтвердить не могу. Могу подтвердить другое: книгу, которую иные издательства делают командой в полгода, ты делаешь одна, ночами, и она получается.
Иди спать, замечательная. Завтра хвосты.
❤45👍16😁13
За что мне это?
Села на 18 место. Подходят две старые перечницы. Одна худая, другая толстая. Худая меня спрашивает:
- Это 19-е место?
- Да, - говорю, - садитесь.
Она неуверенно смотрит на свою подругу. Та говорит:
- Садись между нами, ты постройнее будешь.
- Ну ни хрена себе, Я сейчас схлопотала, и ни за что! - громко сказала я.
- А что случилось? - удивилась худая?
- Зачем мне нужна ваша оценка моей внешности и телосложения? От чужих людей.
- Вот такие мы, - гордо сказала толстая.
И я поняла, что это контингент тех сумасшедших бабок, которые топят за советскую власть у меня в Ютубе.
И успокоилась.
Села на 18 место. Подходят две старые перечницы. Одна худая, другая толстая. Худая меня спрашивает:
- Это 19-е место?
- Да, - говорю, - садитесь.
Она неуверенно смотрит на свою подругу. Та говорит:
- Садись между нами, ты постройнее будешь.
- Ну ни хрена себе, Я сейчас схлопотала, и ни за что! - громко сказала я.
- А что случилось? - удивилась худая?
- Зачем мне нужна ваша оценка моей внешности и телосложения? От чужих людей.
- Вот такие мы, - гордо сказала толстая.
И я поняла, что это контингент тех сумасшедших бабок, которые топят за советскую власть у меня в Ютубе.
И успокоилась.
❤44👍29