Слишком hot 🥵💦

#BTS
₍ 🔥 ₎ ┊@korean_vcb ❞

웃다 - смеяться/улыбаться
을/ㄹ 때 - когда
정말 - правда/очень
예쁘다 - красивая

° 🎄 ↷ @korean_vcb ·˚ ༘

₍ 🧁 ₎ ┊@korean_vcb ❞

🔹혹시 아니 - возможно ты знаешь?
혹시 (хокщи) - возможно, 알다 (альда) - знать

🔹너에겐 나만 아는 모습이 있어 - есть сторона тебя, которую знаю только я
너 (но) - ты, 나 (на) - я, 만 (ман) - только, 모습 (мосып) - форма/фигура, 있다 (итта) - быть

🔹한여름밤 오는 첫눈같이 - как первый снег в ночь середины лета
한여름 (хан ёрым) - середина лета, 밤 (пам) - ночь, 오다 (ода) - приходить (снег идёт тоже через 오다), 첫 (чхот) - первый, 눈 (нун) - снег, 같이 (качхи) - как (у слова не одно значение)

🔹믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간 넌 - чудо, в которое невозможно поверить, удивительный момент - ты
믿기다 (митгида) - поверить во что-то, 기적 (киджок) - чудо, 같다 (катта) - такой же, 놀라운 (ноллаун) - удивительный, 순간 (сунган) - момент

🔹언젠가 또 - однажды снова
언젠가 (онджэнга) - однажды, 또 (тто) - снова/также

🔹불어온 바람에 - в дующем ветре
불다 (пульда) - дуть, 바람 (парам) - ветер

🔹마음이 날아다녀도 - даже если мое сердце летает
마음 (маым) - сердце/чувство, 날아다니다 (нараданида) - летать туда-сюда

🔹기다릴게 - я буду ждать тебя
기다리다 (кидарида) - ждать

#фразы
₍ 🎄 ₎ ┊@korean_vcb ❞

외로울 때가 아니라 준비가 되었을 때 사랑에 빠지십시오.

Влюбляйся, когда готов, а не когда одиноко.

𓏲 ₊ @heartfeltt 🏹 ⑅ ⸃⸃