Сезон кардамона: этим летом среди корейских любителей выпечки популярность обрели пряные булочки.
Кардамон – пряность из семейства имбирных, обладающая специфическим островатым привкусом. Он часто фигурирует в кухне Индии и Ближнего Востока, а также широко используется в Скандинавии в сладкой выпечке.
В кафе Lecker Lecker (레커레커) можно попробовать популярную Orangebun (4800₩) – булочку с апельсиновой цедрой и сливочным маслом с добавлением кардамона, выпеченную немецким пекарем. Если не уверены насчёт кардамона, не беда – в кафе посетителям предлагают протестировать аромат стручка этого растения перед тем как сделать выбор.
В Lecker Lecker есть и другие нордические угощения, а также горячие и холодные напитки – например, молочный чай с мёдом и пряностями (Milk Tea Honey Chai, 6000₩) по собственному рецепту.
Часы работы – с 12 до 19 в ср-пт, с 12 до 20 в сб-вс. Пн и вт – выходные.
Адрес: 서울 서대문구 불광천길 278 1층
278 Bulgwangcheon-gil Seodaemun-gu Seoul
Кардамон – пряность из семейства имбирных, обладающая специфическим островатым привкусом. Он часто фигурирует в кухне Индии и Ближнего Востока, а также широко используется в Скандинавии в сладкой выпечке.
В кафе Lecker Lecker (레커레커) можно попробовать популярную Orangebun (4800₩) – булочку с апельсиновой цедрой и сливочным маслом с добавлением кардамона, выпеченную немецким пекарем. Если не уверены насчёт кардамона, не беда – в кафе посетителям предлагают протестировать аромат стручка этого растения перед тем как сделать выбор.
В Lecker Lecker есть и другие нордические угощения, а также горячие и холодные напитки – например, молочный чай с мёдом и пряностями (Milk Tea Honey Chai, 6000₩) по собственному рецепту.
Часы работы – с 12 до 19 в ср-пт, с 12 до 20 в сб-вс. Пн и вт – выходные.
Адрес: 서울 서대문구 불광천길 278 1층
278 Bulgwangcheon-gil Seodaemun-gu Seoul
❤54🔥9❤🔥4
Вечер в саду: до 11 октября посетители Седжонского национального дендрария (Sejong National Arboretum, 국립세종수목원) могут порадоваться вечерним прогулкам.
Променад меж деревьев, экзотических растений и цветов хорош сам по себе, а в сопровождении музыки – ещё лучше. Каждую субботу до 19:30 на территории дендрария будут проходить концерты, кинопоказы на открытом воздухе и другие культурные мероприятия.
Билет на взрослого стоит 2500₩. Путь из Сеула на метро и автобусе займёт 2-2,5 часа.
Адрес: 136 Sumogwon-ro, Sejong-si
세종특별자치시 수목원로 136
Променад меж деревьев, экзотических растений и цветов хорош сам по себе, а в сопровождении музыки – ещё лучше. Каждую субботу до 19:30 на территории дендрария будут проходить концерты, кинопоказы на открытом воздухе и другие культурные мероприятия.
Билет на взрослого стоит 2500₩. Путь из Сеула на метро и автобусе займёт 2-2,5 часа.
Адрес: 136 Sumogwon-ro, Sejong-si
세종특별자치시 수목원로 136
❤62❤🔥13🔥7
Цветы на воде: до 10 августа в парке Семивон (세미원, Semiwon Garden) проходит фестиваль лотосов и водяных лилий.
Парк находится в деревеньке Ёндам-ни пров. Кёнгидо, а его название происходит от поговорки «глядя на воду, очищай душу, глядя на цветы – украшай свой внутренний мир» (觀水洗心 觀花美心). Здесь вы найдёте прекрасные пруды, теплицы, созданные по чосонскому дизайну, растение аир, используемое как лекарство и пряность, а также можете послушать вечерние концерты, посмотреть традиционные выступления и научиться заваривать чай с лотосом.
Билет на взрослого стоит 7000₩. Часы работы – с 9 до 20 ежедневно.
Адрес: 93, Yangsu-ro, Yangseo-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do
경기도 양평군 양서면 양수로 93
Парк находится в деревеньке Ёндам-ни пров. Кёнгидо, а его название происходит от поговорки «глядя на воду, очищай душу, глядя на цветы – украшай свой внутренний мир» (觀水洗心 觀花美心). Здесь вы найдёте прекрасные пруды, теплицы, созданные по чосонскому дизайну, растение аир, используемое как лекарство и пряность, а также можете послушать вечерние концерты, посмотреть традиционные выступления и научиться заваривать чай с лотосом.
Билет на взрослого стоит 7000₩. Часы работы – с 9 до 20 ежедневно.
Адрес: 93, Yangsu-ro, Yangseo-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do
경기도 양평군 양서면 양수로 93
❤65❤🔥6
Ночной марафон: 2-3 августа состоится пешеходный марафон вдоль реки Хан – Hangang Night Walk 42K (한강나이트워크42K).
Тысячи людей будут участвовать в шествии, призванном отвлечь их от летней жары и поднять дух за полезным и приятным делом на фоне ночного города, его мостов и огней, отражающихся в воде.
Полная длина марафона составляет 42 км, средний маршрут – 22 км и самый короткий – 14 км. Стартовая точка – фонтан Ногым (녹음 수광장) в парке Ёидо. Команды стартуют начиная с 18:00 2 августа.
На официальном сайте (кор.) ещё можно купить билет для участия (от 46000₩). При заказе необходимо выбрать размер футболки, входящей в комплект для каждого участника. Там же есть полная информация.
Адрес: 68 Yeouigongwon-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul
서울특별시 영등포구 여의공원로
Тысячи людей будут участвовать в шествии, призванном отвлечь их от летней жары и поднять дух за полезным и приятным делом на фоне ночного города, его мостов и огней, отражающихся в воде.
Полная длина марафона составляет 42 км, средний маршрут – 22 км и самый короткий – 14 км. Стартовая точка – фонтан Ногым (녹음 수광장) в парке Ёидо. Команды стартуют начиная с 18:00 2 августа.
На официальном сайте (кор.) ещё можно купить билет для участия (от 46000₩). При заказе необходимо выбрать размер футболки, входящей в комплект для каждого участника. Там же есть полная информация.
Адрес: 68 Yeouigongwon-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul
서울특별시 영등포구 여의공원로
❤42❤🔥12🤣1
Рамён по-сухому: дорамы не врут – быстрая лапша в Корее повсеместна. Когда нет времени или сил готовить "полноценную" еду – или нужно экономить, – на помощь приходит рамён, который легко заварить как дома, так и на работе или в супермаркете. А когда нет времени или сил заваривать рамён... можно его съесть просто так.
Для таких случаев есть специальный снэк - Ppusheo Ppusheo (뿌셔뿌셔). Это "лайт-вариант" рамёна, не предназначенный для варки и впервые выпущенный фирмой Ottugi (Оттоги) в 1999 году. Нужно только засыпать в пакетик прилагающуюся приправу, хорошенько его потрясти – и сухая лапша готова к употреблению.
"Ппушо-ппушо" продаётся в разных вариантах – со вкусом пульгоги, барбекю, ттокпокки, острой курицы и т. п.
Для таких случаев есть специальный снэк - Ppusheo Ppusheo (뿌셔뿌셔). Это "лайт-вариант" рамёна, не предназначенный для варки и впервые выпущенный фирмой Ottugi (Оттоги) в 1999 году. Нужно только засыпать в пакетик прилагающуюся приправу, хорошенько его потрясти – и сухая лапша готова к употреблению.
"Ппушо-ппушо" продаётся в разных вариантах – со вкусом пульгоги, барбекю, ттокпокки, острой курицы и т. п.
❤58🤣9😱7❤🔥5
Джаз, опера и танцующие бабушки: с 13 по 17 августа в Чонджу состоится Jeonju International Sori Festival – международный музыкальный фестиваль, где традиции сочетаются с современностью.
Фестиваль пройдёт в 14 городах пров. Чолла-Пукто. Подготовлено 57 культурных мероприятий и 69 музыкальных выступлений. Посетители услышат джаз (16 августа), оперу, традиционную корейскую музыку, а в финале увидят коллектив «танцующих бабушек». Также выступят группы Leenalchi, Seodo Band и др.
Главные события пройдут в Sori Arts Center (한국소리문화의전당).
Адрес: 전북 전주시 덕진구 소리로 31
Фестиваль пройдёт в 14 городах пров. Чолла-Пукто. Подготовлено 57 культурных мероприятий и 69 музыкальных выступлений. Посетители услышат джаз (16 августа), оперу, традиционную корейскую музыку, а в финале увидят коллектив «танцующих бабушек». Также выступят группы Leenalchi, Seodo Band и др.
Главные события пройдут в Sori Arts Center (한국소리문화의전당).
Адрес: 전북 전주시 덕진구 소리로 31
❤41❤🔥16