Второй день катаемся за большими кошками! Но получается кто угодно, кроме них) Но всё равно волшебно!

Более сознательные выводы, наблюдения и прочие впечатления тоже будут, но попозже) Пока я встаю в 3 утра и ложусь в 9 вечера!

#юар #флорафауна

Не хотите ли русскую к пиву? 🌭

Мы вчера приехали в Граскоп — городок рудокопов-золотодобытчиков в южноафриканской провинции Мпумаланга. А пока ехали, увидели не раз и не два вывески, обещавшие прохладительные напитки, закуски и... Russians! Естественно, этот вопрос без внимания я оставить не могла.

Оказалось, что в ЮАР рашнз — это колбаски! Свиные или говяжьи, ядрёно копчёные, чем-то напоминающие (если верить отзывам) франкфуртские сосиски. К России, конечно, этот мясной шедевр не имеет никакого отношения: название оказалось просто реверансом в сторону восточноевропейских методов копчения. Почему едят русских, а не поляков или беларусов — не спрашивайте, я вам не отвечу)

Потреблять русских предполагается с картошечкой (есть всё-таки святые неприкосновенные вещи), в хот-доге с сыром (тогда это будет рашн ролл) или в качестве дополнения к колбаскам буреворс в составе брааи — традиционного африканского барбекю на открытом огне.

Такие вот открытия :)

#ЮАР #омномном #полевойдневник

Панорамный маршрут и правда панорамный! А Hazyview и правда дымчатый.

В какой-то момент мы даже стали сравнивать этот маршрут с Blue Mountains в Австралии (в которых так и не были 😅😅), но быстро осознали, что есть одно принципиальное отличие.

В Австралии вся природа — это дефолтная настройка: едешь и смотришь. А здесь каждый водопад за своим пэйволлом! Чем интереснее точка, тем больше платишь, и не всегда даже в официальную казну. Да, это подъёмные деньги (последний водопад, например, стоил нам 27 SGD на двоих), но на третий день останавливаться у ворот со звуком ка-чинг уже несколько раздражает.

И на каждой такой остановке есть ещё финальный босс в виде тётушек-торговок! Которые расскажут вам про воооон ту скалу с человеческим профилем и про то, как у них с утра нет клиентов, и вам обязательно нужно заглянуть в их палатку за слоником. Цены дают откровенно туристические. И хоть бы одна закашлялась!

Но мы же с вами позитивные поросята, да? Так что предлагаю в сухом остатке зафиксировать красоту, а не вот это всё!

#юар