Не хотите ли русскую к пиву? 🌭
Мы вчера приехали в Граскоп — городок рудокопов-золотодобытчиков в южноафриканской провинции Мпумаланга. А пока ехали, увидели не раз и не два вывески, обещавшие прохладительные напитки, закуски и... Russians! Естественно, этот вопрос без внимания я оставить не могла.
Оказалось, что в ЮАР рашнз — это колбаски! Свиные или говяжьи, ядрёно копчёные, чем-то напоминающие (если верить отзывам) франкфуртские сосиски. К России, конечно, этот мясной шедевр не имеет никакого отношения: название оказалось просто реверансом в сторону восточноевропейских методов копчения. Почему едят русских, а не поляков или беларусов — не спрашивайте, я вам не отвечу)
Потреблять русских предполагается с картошечкой (есть всё-таки святые неприкосновенные вещи), в хот-доге с сыром (тогда это будет рашн ролл) или в качестве дополнения к колбаскам буреворс в составе брааи — традиционного африканского барбекю на открытом огне.
Такие вот открытия :)
#ЮАР #омномном #полевойдневник
😁8👍6🤯2🤣2❤1🤔1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Панорамный маршрут и правда панорамный! А Hazyview и правда дымчатый.
В какой-то момент мы даже стали сравнивать этот маршрут с Blue Mountains в Австралии (в которых так и не были 😅😅), но быстро осознали, что есть одно принципиальное отличие.
В Австралии вся природа — это дефолтная настройка: едешь и смотришь. А здесь каждый водопад за своим пэйволлом! Чем интереснее точка, тем больше платишь, и не всегда даже в официальную казну. Да, это подъёмные деньги (последний водопад, например, стоил нам 27 SGD на двоих), но на третий день останавливаться у ворот со звуком ка-чинг уже несколько раздражает.
И на каждой такой остановке есть ещё финальный босс в виде тётушек-торговок! Которые расскажут вам про воооон ту скалу с человеческим профилем и про то, как у них с утра нет клиентов, и вам обязательно нужно заглянуть в их палатку за слоником. Цены дают откровенно туристические. И хоть бы одна закашлялась!
Но мы же с вами позитивные поросята, да? Так что предлагаю в сухом остатке зафиксировать красоту, а не вот это всё!
#юар
В какой-то момент мы даже стали сравнивать этот маршрут с Blue Mountains в Австралии (в которых так и не были 😅😅), но быстро осознали, что есть одно принципиальное отличие.
В Австралии вся природа — это дефолтная настройка: едешь и смотришь. А здесь каждый водопад за своим пэйволлом! Чем интереснее точка, тем больше платишь, и не всегда даже в официальную казну. Да, это подъёмные деньги (последний водопад, например, стоил нам 27 SGD на двоих), но на третий день останавливаться у ворот со звуком ка-чинг уже несколько раздражает.
И на каждой такой остановке есть ещё финальный босс в виде тётушек-торговок! Которые расскажут вам про воооон ту скалу с человеческим профилем и про то, как у них с утра нет клиентов, и вам обязательно нужно заглянуть в их палатку за слоником. Цены дают откровенно туристические. И хоть бы одна закашлялась!
Но мы же с вами позитивные поросята, да? Так что предлагаю в сухом остатке зафиксировать красоту, а не вот это всё!
#юар
🔥10❤🔥4❤3👍3😍1🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Разглядели, наконец, аэропорт Йоханнесбурга. Город, кстати, здесь называют Йобург! Прости, Екатеринбург)
Регистрация на международный рейс — в терминале B. Международные вылеты — из терминала A! Рядышком знаки про чекин оружия и реклама лубрикантов во всю стену. Почему бы и да!
В зале, откуда мы летим, гейтов 15. Там, где в Чанги было бы 3! Похоже на автобусный терминал в Сингапуре) Да и выход тоже в шаттлы, а не в самолёты — их мы вот как раз сейчас проезжаем по пути к нашему крошке с крылышками и трапом.
Зато, ребята! Зато!! Если в Чанги у вас будет россыпь Луи, Bacha и прочих Шанель с локальным напылением в виде Bengawan Solo, то здесь африканский колорит используют на всю катушку! Керамика, сувениры, еда – никаких вам сетевиков, только маленькие локальные магазинчики, и очень приличные. Разве что Амарулу в основном duty free купить за 240 ранд)) И ту в подарок!
А через полтора часа мы будем уже в Зимбабве)
#юар
Регистрация на международный рейс — в терминале B. Международные вылеты — из терминала A! Рядышком знаки про чекин оружия и реклама лубрикантов во всю стену. Почему бы и да!
В зале, откуда мы летим, гейтов 15. Там, где в Чанги было бы 3! Похоже на автобусный терминал в Сингапуре) Да и выход тоже в шаттлы, а не в самолёты — их мы вот как раз сейчас проезжаем по пути к нашему крошке с крылышками и трапом.
Зато, ребята! Зато!! Если в Чанги у вас будет россыпь Луи, Bacha и прочих Шанель с локальным напылением в виде Bengawan Solo, то здесь африканский колорит используют на всю катушку! Керамика, сувениры, еда – никаких вам сетевиков, только маленькие локальные магазинчики, и очень приличные. Разве что Амарулу в основном duty free купить за 240 ранд)) И ту в подарок!
А через полтора часа мы будем уже в Зимбабве)
#юар
❤8🔥3❤🔥2👍2✍1
Хотела вам рассказать про полный треш в аэропорту Виктория-Фолз...
Но вместо этого расскажу, что мы заселились в домик с открытыми настежь окнами и дверями и садом с баобабами.
И выяснили, что наш босоногий и улыбчивый хозяин снимает документалки для Netflix, Apple и BBC. Про слонов и львов!!!
Мне уже пора считать, что это знак? 💔💔
Но вместо этого расскажу, что мы заселились в домик с открытыми настежь окнами и дверями и садом с баобабами.
И выяснили, что наш босоногий и улыбчивый хозяин снимает документалки для Netflix, Apple и BBC. Про слонов и львов!!!
Мне уже пора считать, что это знак? 💔💔
🔥17❤2👍2💯2⚡1👏1
Какое здесь небо, ребята...✨
Млечный путь невооружённым глазом — и тишина, нарушаемая разве что стонами гиен. Под этим небом хочется быть или пещерным человеком, сочиняющим легенды у костра, или телескопом "Хаббл"
P.S. На эти фотографии у нас была всего пара попыток, потому что одним ходить после наступления темноты нельзя, а заставлять ждать нашего трекера, пока мы экспериментируем, негуманно.
#юар #фото
Млечный путь невооружённым глазом — и тишина, нарушаемая разве что стонами гиен. Под этим небом хочется быть или пещерным человеком, сочиняющим легенды у костра, или телескопом "Хаббл"
#юар #фото
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥24❤🔥14❤4👍1🥰1🦄1