теннисная ракетка ..... مضرب التنس
беговая дорожка ..... شريط الجري اللآلي
волейболист ..... لاعب الكرة الطائرة
водные лыжи ..... التزلج على الماء
свисток ..... صفارة الحكم
виндсерфер ..... راكب اللوحة الشراعية
борьба ..... المصارعة
йога ..... اليوغا

варёный _ مسلوق / مغلي _ فاريوني
вверху _ في الأعلى ( فوق ) _ فّيرخو
вдруг _ فجأة _ فدروغ
везде _ في كل مكان _ فيزدي
везение _ حظ _ فيزينيي
великий _ كبير جداً ( ضخم ) _ فيليكي
вернее _ بالأحرى _ فيرنيي
вместо _ بدلاً من _ فميستا

аккордеон ..... الأكورديون
балалайка ..... الآلة الوترية
музыкальная группа ..... الفرقة الموسيقية
банджо ..... البانجو
кларнет ..... المزمار
концерт ..... الحفل الموسيقي
барабан ..... الطبلة
ударная установка ..... الطبول
флейта ..... الناي

рояль ..... البيانو الكبير
гитара ..... القيثارة
зал ..... القاعة
киборд / электропианола ..... السنثسيزر
губная гармошка ..... هارمونيكا
музыка ..... الموسيقى
пюпитр ..... حامل للنوتة الموسيقية
ноты ..... النوتة
духовой орган ..... أورغان

пианино ..... البيانو
саксофон ..... الساكسفون
певец ..... المغني
струна ..... الوتر
труба ..... البوق
трубач ..... عازف البوق
скрипка ..... الكمان
футляр для скрипки ..... حقيبة الكمان
ксилофон ..... الإكسيليفون

ангел..... ملاك.... - آنغل
дьявол...... الشيطان....... - ديافل
Сатана...... إبليس...... - ساتانا
черт....... الجحيم....... - تشيورت
Иди к черту إذهب إلى الجحيم...... - ايدي كتشيورتو

ручка / шариковая ручка ..... قلم الحبر
перерыв ..... إستراحة
портфель ..... محفظة الوثائق
цветной карандаш ..... قلم رصاص للتلوين
конференция ..... المؤتمر
конференц-зал ..... قاعة المؤتمرات
копия ..... النسخة
настольная адресная картотека ..... دليل العناوين

папка-регистратор ..... الملف
канцелярский шкаф ..... حافظة
перьевая ручка ..... قلم حبر
лоток для писем ..... سلة الرسائل
маркер ..... قلم حبر
тетрадь ..... الدفتر
блокнот ..... المفكرة
офис ..... المكتب

офисное кресло ..... كرسي المكتب
сверхурочная работа ..... الساعات الإضافية
скрепка ..... دبوس الورق
карандаш ..... قلم الرصاص
дырокол ..... محدث الثقب
сейф ..... الخزنة
точилка ..... المبراة

полоска бумаги ..... قصاصة الورقة
шредер ..... آلة تقطيع الورق
спиральное скрепление ..... الربط فى دوامة
скоба ..... دبوس
степлер ..... الدباسة
пишущая машинка ..... الآلة الكاتبة
рабочее место ..... مكان العمل

круг _... دائرة... _ كروغ
квадрат _... مربع... _ كفا درات
трапеция_... شبه المنحرف... _ ترا بيتسيا
овал _... شكل بيضوي... _ أفال
ромб _... معين... _ رومب
Треугольник _.. مثلث _.. تري أوغولنيك
Прямоугольник _.. مستطيل.. _ براما أوغولنيك
многоугольник _.. مضلع _.. منوغا أوغولنيك

алкоголь ..... الكحول
пиво ..... الجعة
бутылка пива ..... زجاجة البيرة
крышка от бутылки ..... الغطاء
капучино ..... الكابوتشينو
шампанское ..... الشمبانيا
бокал для шампанского ..... كأس الشمبانيا
коктейль ..... الكوكتيل

кофе ..... القهوة
пробка ..... السدادة
штопор ..... فتاحة القناني
фруктовый сок ..... عصير الفاكهة
воронка ..... القمع
кубик льда ..... مكعب ثلج
кувшинчик ..... الإبريق
электрический чайник ..... الغلاية

ликёр ..... شراب كحولي حلو المذاق
молоко ..... الحليب
кружка ..... القدح
апельсиновый сок ..... عصير البرتقال
кувшин ..... الإبريق
пластиковый стаканчик ..... كأس البلاستيك
красное вино ..... النبيذ الأحمر
соломинка ..... القشة

чай ..... الشاي
заварной чайник ..... إبريق الشاي
термос ..... الدورق العازل للحرارة
жажда ..... العطش
вода ..... الماء
виски ..... الويسكي
белое вино ..... النبيذ الأبيض
вино ..... النبيذ

دعني أريك الشقة ..... دافاي يا تبيا باكاجو كفارتيرو
Давай я тебе покажу квартиру

اعذرني على هذه الفوضى ..... ازفيني زا بيسباريادك
Извини за беспорядок

اعتبر البيت بيتك ..... تشوستفوي سبيا كاك دوما
Чувствуй себя как дома

الغداء جاهز ..... أبيد كاتوف
Обед готов

بخيل / جشع ...... جادني ...... Жадный
ذكي / ماهر ...... أومني ...... Умный
جميل / لطيف ...... كراسيفي ...... Красивый
كسول ...... لنيفي ...... Ленивый

بالتحديد هذا ما أقصده ..... إمينا إتا شتو يا إمييوف فيدو
Именно это что я имею в виду
كرر ماقلت من فضلك ..... باڤتاريتي باجالوستا
Повторите, пожалуйста
بهذا المعنى تقصد ..... ڤ إتام سميسل
В этом смысл
سآتي إلى ذكر هذا .. يا بادخاجو ك إتامو ... Я подхожу к этому
منطقي ..... لوجيتشنا ..... Логично
فهمت عليك ..... بونيال ..... Понял

ليمون ... ليمون ... лимон
علبه كبريت / اعواد الكبريت ... سبيتشكي ... спички
مايونيز ... مايونيز .... майонез
قائمة ... مينيو ... меню

مكتب قطع التذاكر ... كاسا ... касса
الباصات ... أفتوبوسي .... автобусы
موقف حافلات / محطة حافلات ... أفتاڨاكزال ... автовокзал
إنتقال ... بيريسادكا ... пересадка
انطلاق - اقلاع .... اطخود ... отходит
مكتب الاستعلامات ... سبراڨوتشنايي بيرو... справочное бюро