𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
8.99K subscribers
6.97K photos
1.1K videos
1.63K files
1.58K links
✨️🩵حتما پین‌هارو بخون
ادمین پاسخگویی: @LLKmanager
╾
توضیحات ثبت نام کلاسهای مجازیمون:
@LetsLearnKorean_ir
چنل اعتماد و نظرات: @CommentsLLK
╾
نفر اول مسابقه‌ی سخنرانی زبان کره‌ای سال 2023🥇
تجربه ۱۰سال تدریس از سال ۹۴🫶
فارغ‌التحصیل سجونگ🎓
مدیر: @hyukjin
Download Telegram
📢 میتونید با جواب دادن، سوالِ تو کپشنِ پست‌های اینستامون برنده‌ی تخفیف ۲۰درصدی شرکت تو کلاسهامون بشید🍡
👆🏻پست‌هایی که تیک زدم هنوز قرعه‌کشی نکردم، پس وقت دارید برید کامنت بزارید👆🏻

↵تا فرداشب ساعت ۱۱ وقت دارید⏳
پس اگه هنوز جواب ندادید، شانستونو امتحان کنید⋆.˙✦·⊹🤍
لینک مستقیم:
⟶▬Our Instagram اینستامون▬⟵
❤37👍2🍓2
🔰کنار کلاس‌ها برای تمرین بیشتر چه کتابی بگیریم؟

پیشنهاد من به شما، انتخاب از کتابهای نشر #TTMIK 🫴🏻
به علاوه‌ی اینکه یکی از معروف و محبوبترین مجموعه‌های آموزش زبان کره‌ای در کل دنیا هستن و ویدئوهای یوتیوبشون غوغا به پا میکنه، ویژگی‌های زیر هم باعث میشه که این کتابو برای زبان آموزانی که میخوان خودخوان بخونن یا در کنار کلاس‌هاشون تمرین اضافه داشته باشن، پیشنهاد کنم:
✔️همشون خودخوانن
✔️زبان ساده‌ای دارن
✔️تصاویر بامزه یادگیری رو شیرینتر میکنه
✔️با کیفیت بالا فایل رایگانشون موجوده
✔️راجب هرموضوعی که بخوای کتاب دارن و لیست کتابهاشون محدود به این ۱۰تا عکسی که گذاشتم نمیشه


🔘پس حتما هشتگ #talktomeinkorean رو سرچ کن و همه‌ی کتابهای این نشر رو ببین😘

💬نسخه‌ی فیزیکی همه‌ی کتابها قابل سفارش @hyukjin 📚
❤‍🔥36❤5👍4🍓2🔥1🥰1💘1
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
안녕하세요 여러분 🙋🏻‍♀ 🔆 هفتاد و دومین سری از این بخش رو میزارم✨ ✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن 듣기 연습입니다 ➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️ ✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کره‌ای بنویسید و اگه دوست…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
안녕하세요 여러분 🙋🏻‍♀
🔆 هفتاد و سومین سری از این بخش رو میزارم✨
✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن 듣기 연습입니다

➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️

✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کره‌ای بنویسید و اگه دوست داشتید وویس تلفظ خودتونم بفرستید تا چک بشه💖

✔️پس این ویدئو رو با دقت گوش بدید و کره‌ایشو حدس بزنید و بنویسید، اشکالیم نداره غلطه باشه💞

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
🔹جواباتونو زیر همین پست کامنت کنید👇
잘 듣고 듣는대로 쓰세요. 음성메시지로 따라해봐도 좋구요.
❤54❤‍🔥5🍓3👍2⚡1💘1
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
안녕하세요 여러분 🙋🏻‍♀ 🔆 هفتاد و سومین سری از این بخش رو میزارم✨ ✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن 듣기 연습입니다 ➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️ ✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کره‌ای بنویسید و اگه دوست…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💟جواب #تمرین_شنیدن یکشنبه رو میزارم💜
#باوجوداینکه_میدانم #알고있지만 #Nevertheless #تیکه_سریال #دیالوگ #اصطلاح

- 나도 찍어 줄게
منم ازت میگیرم📷
+ 아 나 난 안돼. 아 난 진짜 사진빨 안 받아.
اِ من من نمیشه. من اصلا خوش عکس نیستم🫣
- 아니야. 예쁘던데
نه. خوشگل میشه که🥰
+ 응?
ها؟😳
- 아 그 나 사실 저번에 너 찍었어. 미안
عا راستی من اوندفعه ازت عکس گرفتم. ببخش😅
+ 언제?
کِی؟😮
- 바닷가 갔을 때
وقتی رفته بودم ساحل🌅
+ 지금 있어?
الآن داریش؟
- 응
اوهوم
+ 봐봐
ببینم😃

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶

🔰사진빨
✅این اصطلاح تو فارسی میشه "خوش عکس بودن" یعنی عین این آدمهای رومخی که تو عکسهای یهویی هم خوشگل میفتن😂🤛
وقتی بخوایم بگیم خوش عکس نیستم: 사진빨 안받다
و وقتی بخوایم بگیم خوش عکسم: 사진빨이다
از این افعال استفاده میشه💚
✔️راستی املای استانداردش که تو زیرنویس ویدئوهم میبینید، 사진발 هست. ولی تو محاوره‌ای و چت بیشتر 사진빨 استفاده میشه😉
از اینجور آدم‌ها دوروبرتون دارید؟ کی اینجوریه؟📸
❤44👍5🍓3🦄2🥰1
تلفظ دیالوگ بالا اول با سرعت عادی بعد به صورت آروم و شمرده 📹
❤39🥰2🍓1🦄1
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
✅ از بخش #داستانخوانی پست میزارم. حالا شما روخوانی و معنی لغات و توضیح گرامر‌های این صفحه رو بزارید تو کامنت💚 ▪️چون به ترتیب میریم جلو صفحاتو، از قبل وقت داشتید مطالعه کنید📖 ▪️کتابی که در حال حاضر کار میکنیم: شازده کوچولو 어린왕자 🦊 ✔️این بخش شامل جایزست، برای…
✅ از بخش #داستانخوانی پست میزارم. حالا شما روخوانی و معنی لغات و توضیح گرامر‌های این صفحه رو بزارید تو کامنت💚
▪️کتابی که در حال حاضر کار میکنیم: شازده کوچولو 어린왕자 🦊

✔️این بخش شامل جایزست، برای توضیحات بیشتر بزن رو این متن🎁👉

그래서 나는 여섯 해 전에 사하라 사막에서 비행기가 고장을 일으키기 전까지 진정한 말동무 하나 없이 홀로 지내야 했다
پس من باید بدون داشتن یه همزبان واقعی به تنهایی گذران زمان میکردم تا اینکه ۶سال قبل در صحرا هواپیمام خراب شد🛩
내 비행기 엔진 속 어딘가가 부서져 버린 사고였다
اتفاقی بود که یجایی داخل موتور هواپیمام شکسته بود💥
정비사도 승객도 없었기에 나는 혼자서 비행기를 수리해야 했다
چون نه مکانیک همراهم بود نه مسافر، باید تنهایی هواپیما رو تعمیر میکردم🔧
그것은 나에게 생사가 달린 큰 문제였다
این مشکل بزرگی بود که به مرگ و زندگیم بسته بود⛓
마실 물도 겨우 일주일 치밖에 없었다
آب آشامیدن هم به اندازه‌ی ۱هفته فقط داشتم💧
그날 밤, 나는 사람이 사는 곳으로부터 수천 마일 떨어진 사막 가운데서 잠을 청했다
آن شب، من در صحرایی که از جایی که آدمها زندگی میکنن هزاران مایل دورتر بود، خوابیدم🛌
넓은 바다 한가운데서 혼자 뗏목을 타고 표류하는 것보다 더 고립되어 있는 것처럼 느껴졌다
حس کردم از تنهایی سوار تخته پاره‌ای شناور بودن در دریایی پهناور، تک افتاده‌ترم
🛶

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❌کپی اکیدا ممنوع❌
💘27❤6👍5🍓4🔥2🥰2