𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
♨️آی خونهدار و بچهدار زنبیلو بردار و بیار که برایتان از سرزمین شیلا کتبی آوردهام برای تغذیهی روح🎍😂 #کتاب #کتاب_کره_ای #کتاب_شعر #شعر_کره_ای #کتاب_فارسی ✓ اکثر آثاری که تاکنون از ادبیات شرق به فارسی ترجمه شدن، به صورت مستقیم از زبان اصلی ترجمه نشدن.…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
صفحات داخلی کتاب شعرهای دوزبانهی کرهای-فارسیمون😍🌸
آماده برای سفارش📦
توضیحاتشون رو ریپلای کردم😘
آماده برای سفارش📦
توضیحاتشون رو ریپلای کردم😘
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
#تیکه_سریال #دیالوگ #اصطلاح #کلاس_ایته_وان #이태원클라쓰 #itaewonclass - 뭔 말이 이렇게 길어? 어? 좋은 말할때 그냥 오지랖 떨지 말고 그냥 가시라고 چرا انقدر حرف میزنی؟ ها؟ تا وقتی با زبون خوش میگم ❓ و فقط برو 😠 + 네가 말해봐. تو بگو × 네? بله؟😳 + 내가 지금 끼어들면 오지랖이냐? اگه الآن دخالت کنم ❓ هستش؟ 🆔Channel:…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💟جواب کوئیز #اصطلاح دیشبو میزارم💜
#تیکه_سریال #دیالوگ #کلاس_ایته_وان #이태원클라쓰 #itaewonclass #욕 #فحش
+ 미친년이 진짜...
دخترهی دیوونه واقعا که... 😡
- 잠시만요. 무슨 일인지 모르겠지만 일단 진정하시구요.
یه لحظه. نمیدونم جریان چیه ولی فعلا لطفا به خودتون مسلط باشید😨
+ 이거 놔. 뭐하는 새끼야 놔.
ولم کن. تو چیکارهای مردک ول کن؟🤬
× 오지랖은...
فضول!😒
🔰오지랖
✅به کسی که فضوله و دوست داره تو کار مردم، وقتی بهش ربطی نداره، دخالت کنه میگن. حالا چجوری میتونیم تو جمله بکار ببریم؟ یا بعدش میتونیم فعل 떨다 رو بگیم(که تو ویدئویی که دیشب گذاشتم گفت) یا میتونیم از اصطلاح 오지랖이 넓다 استفاده کنیم که تحت الفظیش میشه "قسمت جلویی لباس پهنی داشتن" ولی در اصطلاح به معنی "سرک کشیدن تو کار بقیه و فضولی کردن" استفاده میشه🧐
✔️درواقع معنی اصلی کلمهی 오자랖 "جلوی لباس بالاتنه" هست اگه تو دیکشنری نگاه کنید، که یه کلمهی خیلی قدیمیه که دیگه استفاده نمیشه، در عوض امروزه فقط به صورت اصطلاح کاربرد داره👔
🌀مثال:
오지랖 그만 떨어!
فضولی رو بس کن😤
민수는 왜 이렇게 오지랖이 넓어요? 사적인 질문을 너무 많이 해요
چرا مینسو انقدر فضوله؟ خیلی سوالای شخصی زیاد میپرسه😕
🆔Channel: @letslearnkorean
❌کپی ممنوع❌
#تیکه_سریال #دیالوگ #کلاس_ایته_وان #이태원클라쓰 #itaewonclass #욕 #فحش
+ 미친년이 진짜...
دخترهی دیوونه واقعا که... 😡
- 잠시만요. 무슨 일인지 모르겠지만 일단 진정하시구요.
یه لحظه. نمیدونم جریان چیه ولی فعلا لطفا به خودتون مسلط باشید😨
+ 이거 놔. 뭐하는 새끼야 놔.
ولم کن. تو چیکارهای مردک ول کن؟🤬
× 오지랖은...
فضول!😒
🔰오지랖
✅به کسی که فضوله و دوست داره تو کار مردم، وقتی بهش ربطی نداره، دخالت کنه میگن. حالا چجوری میتونیم تو جمله بکار ببریم؟ یا بعدش میتونیم فعل 떨다 رو بگیم(که تو ویدئویی که دیشب گذاشتم گفت) یا میتونیم از اصطلاح 오지랖이 넓다 استفاده کنیم که تحت الفظیش میشه "قسمت جلویی لباس پهنی داشتن" ولی در اصطلاح به معنی "سرک کشیدن تو کار بقیه و فضولی کردن" استفاده میشه🧐
✔️درواقع معنی اصلی کلمهی 오자랖 "جلوی لباس بالاتنه" هست اگه تو دیکشنری نگاه کنید، که یه کلمهی خیلی قدیمیه که دیگه استفاده نمیشه، در عوض امروزه فقط به صورت اصطلاح کاربرد داره👔
🌀مثال:
오지랖 그만 떨어!
فضولی رو بس کن😤
민수는 왜 이렇게 오지랖이 넓어요? 사적인 질문을 너무 많이 해요
چرا مینسو انقدر فضوله؟ خیلی سوالای شخصی زیاد میپرسه😕
🆔Channel: @letslearnkorean
❌کپی ممنوع❌
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
안녕하세요 여러분 🙋🏻♀ 🔆 سی و چهارمین سری از این بخش رو میزارم✨ ✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن ➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️ ✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کرهای بنویسید و اگه دوست داشتید وویس…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
안녕하세요 여러분 🙋🏻♀
🔆 سی و پنجمین سری از این بخش رو میزارم✨
✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن
➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️
✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کرهای بنویسید و اگه دوست داشتید وویس تلفظ خودتونم بفرستید تا چک بشه💖
✔️پس این ویدئو رو با دقت گوش بدید و کرهایشو حدس بزنید و بنویسید، اشکالیم نداره غلطه باشه💞
🆔Channel: @letslearnkorean
🔹جواباتونو زیر همین پست کامنت کنید👇
🔆 سی و پنجمین سری از این بخش رو میزارم✨
✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن
➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️
✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کرهای بنویسید و اگه دوست داشتید وویس تلفظ خودتونم بفرستید تا چک بشه💖
✔️پس این ویدئو رو با دقت گوش بدید و کرهایشو حدس بزنید و بنویسید، اشکالیم نداره غلطه باشه💞
🆔Channel: @letslearnkorean
🔹جواباتونو زیر همین پست کامنت کنید👇
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
안녕하세요 여러분 🙋🏻♀ 💟هفدهمین سری از هشتگ #تمرین_تلفظ رو میزارم💜 #اینستا_کپشن #کپشن_اینستا #دستخط #خوشنویسی ✅ اینجوریه که من یه متن کرهای بهتون میدم، شما باید تو بخش کامنت با وویس بخونیدش💚 تلفظهاتون چک میشه🍀 🔘 متن امروز: 보통의 아픔도 왜 나에게만 더 따끔거릴까 💔 واسه چی یه درد…
وای خودا من ملدم اینو دیدم آخه شمارو دیگه نمیدونم🥺😍😢🤩🥲💖💖💖
متن چنلو انقدر قشنگ تصویر سازی کرده واقعا فوق العادستتتتتتتتتتتتت😍😍😍😍😍😍😍😍
متن چنلو انقدر قشنگ تصویر سازی کرده واقعا فوق العادستتتتتتتتتتتتت😍😍😍😍😍😍😍😍
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
안녕하세요 여러분 🙋🏻♀ 🔆 سی و پنجمین سری از این بخش رو میزارم✨ ✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن ➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️ ✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کرهای بنویسید و اگه دوست داشتید وویس…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💟جواب #تمرین_شنیدن دیشبو میزارم💜
#تیکه_سریال #دیالوگ #ویرانگر #ویرانگر_در_خدمت_شما #멸망 #어느날_우리_집_현관으로_멸망이_들어왔다 #Doom_at_Your_Service
+ 근데 자지욱씨는 첫사랑 기억나요?
ولی آقای چاجیاوک عشق اولتون یادتونه؟❣
- 나요. 나지나 씨가 첫사랑이거든.
یادمه. چون خانم ناجینا(شما) عشق اولمین🥰
+ 거짓말
دروغ😒
- 처음 만난 사람만 첫사랑인가? 어떤 사랑도 시작할 때가 처음이에요. 사랑의 모습은 몇번이라도 전부 다르니까. 뭐 그런 의미에서 첫사랑?
فقط اولین کسی که میبینی عشق اوله؟ هر عشقی وقتی شروع میشه اولین بارشه. شکل عشق هرچندبارم همش متفاوته. با همچین معنیای عشق اولمی~💗
🆔Channel: @letslearnkorean
❌کپی ممنوع❌
#تیکه_سریال #دیالوگ #ویرانگر #ویرانگر_در_خدمت_شما #멸망 #어느날_우리_집_현관으로_멸망이_들어왔다 #Doom_at_Your_Service
+ 근데 자지욱씨는 첫사랑 기억나요?
ولی آقای چاجیاوک عشق اولتون یادتونه؟❣
- 나요. 나지나 씨가 첫사랑이거든.
یادمه. چون خانم ناجینا(شما) عشق اولمین🥰
+ 거짓말
دروغ😒
- 처음 만난 사람만 첫사랑인가? 어떤 사랑도 시작할 때가 처음이에요. 사랑의 모습은 몇번이라도 전부 다르니까. 뭐 그런 의미에서 첫사랑?
فقط اولین کسی که میبینی عشق اوله؟ هر عشقی وقتی شروع میشه اولین بارشه. شکل عشق هرچندبارم همش متفاوته. با همچین معنیای عشق اولمی~💗
🆔Channel: @letslearnkorean
❌کپی ممنوع❌
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#رانینگ_من #Runningman #런닝맨 #اصطلاح
به کاربرد اصطلاح 물이 좋다 که تو این ویدئو بکار میبره با دقت توجه کنید🔬
به کاربرد اصطلاح 물이 좋다 که تو این ویدئو بکار میبره با دقت توجه کنید🔬
🔆یادتونه اصلاح 물이 좋다 که قبلا تو چنل کار کردیم، به چه معنی بود؟
Anonymous Quiz
14%
شلوغ بودن
22%
دوست داشتنی بودن
26%
منظرهی خوبی داشتن
39%
آب و هوای خوبی داشتن
❤1
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
💟دستور تهیهی این غذای خوشمزه و پرطرفدار رو میخوام بزارم. قبلنا تو رباتمون گذاشته بودیم ولی ربات از کار افتاد و به درخواست شما الآن میزارم اینجا دستورشو💜 #طرزتهیه #دستورتهیه #غذا #غذای_کره_ای #recipe #رولت_تخم_مرغ #계란말이 #rolled_omelette #غذاهای_کره_ای رولت…
رولت تخم مرغ ارسالی از زبان آموز عزیزم که از روی دستورتهیهای که تو چنل گذاشتم درست کردن و گفتن خیلی خوشمزه بود😍😋 فقط نگاه کردن بهش آدمو گرسنه میکنه🤤
#계란말이
#계란말이
#جملات_کوتاه #دستخط #خوشنویسی #استاتوس #کپشن
오늘 할 일 📋
- 복잡하게 생각하지 않기
- 미리 걱정하지 말기
- 주어진 것을 사랑하기
کارهای امروز 📝
- زیادی فکر رو مشغول نکردن
- از قبل نگران نشدن
- چیزی که بهم داده شده رو دوس داشتن
오늘 ➡️ امروز
일 ➡️ کار
복잡하다 ➡️ سخت بودن، پیچیده بودن
생각하다 ➡️ فکر کردن
미리 ➡️ از قبل
걱정하다 ➡️ نگران بودن
주어지다 ➡️ داده شدن
것 ➡️ چیز
사랑하다 ➡️ عاشق بودن، دوست داشتن
🆔Channel: @letslearnkorean
🆔Admin: @Mary_hemmati
오늘 할 일 📋
- 복잡하게 생각하지 않기
- 미리 걱정하지 말기
- 주어진 것을 사랑하기
کارهای امروز 📝
- زیادی فکر رو مشغول نکردن
- از قبل نگران نشدن
- چیزی که بهم داده شده رو دوس داشتن
오늘 ➡️ امروز
일 ➡️ کار
복잡하다 ➡️ سخت بودن، پیچیده بودن
생각하다 ➡️ فکر کردن
미리 ➡️ از قبل
걱정하다 ➡️ نگران بودن
주어지다 ➡️ داده شدن
것 ➡️ چیز
사랑하다 ➡️ عاشق بودن، دوست داشتن
🆔Channel: @letslearnkorean
🆔Admin: @Mary_hemmati
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#تیکه_سریال #دیالوگ #اصطلاح #سقوط_روی_تو #사랑의불시착 #Crash_landing_on_you
+ 오늘부터 인터넷은 딱 하루 두시간만. 리정혁 씨같이 승부욕 과다한 사람은 진짜 위험거라고 이게
از امروز اینترنت روزی دقیقا دوساعت فقط. برای کسایی که شدیدا تشنهی بُرد هستن مثل آقای ریجانگهیاگ(شما) خیلی خطرناکه این 💻
- 아 저 너무하오 😢
عه خب ❓
+ 안 너무하거든 🤨
نخیرم ❓
- 너무한데 🥺
ولی ❓
+ 안 너무하다고 😒
گفتم ❓نیست
🆔Channel: @letslearnkorean
❌کپی ممنوع❌
+ 오늘부터 인터넷은 딱 하루 두시간만. 리정혁 씨같이 승부욕 과다한 사람은 진짜 위험거라고 이게
از امروز اینترنت روزی دقیقا دوساعت فقط. برای کسایی که شدیدا تشنهی بُرد هستن مثل آقای ریجانگهیاگ(شما) خیلی خطرناکه این 💻
- 아 저 너무하오 😢
عه خب ❓
+ 안 너무하거든 🤨
نخیرم ❓
- 너무한데 🥺
ولی ❓
+ 안 너무하다고 😒
گفتم ❓نیست
🆔Channel: @letslearnkorean
❌کپی ممنوع❌
🔆یادتونه اصطلاح 너무하다 که قبلا تو چنل کار کردیم به چه معنی بود؟
Anonymous Quiz
26%
بدجنس بودن
15%
رئیس بازی درآوردن
10%
بیگاری کشیدن
49%
زیاده روی کردن
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
📜توضیحات ثبت نام در کلاسهای مجازی کرهای 🇰🇷 🟢توی چنل پستهای رایگان راجب ضرب المثل، اصطلاح و جملات انگیزشی گذاشته میشه ولی برای دریافت مباحث درسی لطفا تو کلاس ثبت نام کنید💚 توضیحات👇 🔵کسانی که در شهرشون کلاس کرهای نیست و کسانی که وقت و هزینه کلاسهای حضوری…
‼️آخرین اطلاعیه کلاسهای کرهای‼️
⚠️ ثبت نام ترم۱ جدید آفلاین شروع شده. پس جانمونید چون هفتهی بعد کلاس شروع میشه🥞
🟠 ثبت نام ترم۴ آنلاین هم داره تموم میشه و هفتهی بعد کلاسو شروع میکنیم🥮
🟢 اگه سطحتون رو نمیدونید هم تعیین سطح ازتون گرفته میشه و میتونید ترمی که متناسب سطحتونه ثبت نام کنید🌿
✔️ مراحل ثبت نام:
1⃣ برای اطلاع از تخفیفات و شرایط کلاسها، پیام ریپلای شده، که بالای چنل هم سنجاق شده رو با دقت مطالعه کنید.👩🏻🏫
2⃣ سپس برای اطلاع از جزئیات بیشتر و ثبت نام پیام بدید👈 @hyukjin 💙
⚠️ ثبت نام ترم۱ جدید آفلاین شروع شده. پس جانمونید چون هفتهی بعد کلاس شروع میشه🥞
🟠 ثبت نام ترم۴ آنلاین هم داره تموم میشه و هفتهی بعد کلاسو شروع میکنیم🥮
🟢 اگه سطحتون رو نمیدونید هم تعیین سطح ازتون گرفته میشه و میتونید ترمی که متناسب سطحتونه ثبت نام کنید🌿
✔️ مراحل ثبت نام:
1⃣ برای اطلاع از تخفیفات و شرایط کلاسها، پیام ریپلای شده، که بالای چنل هم سنجاق شده رو با دقت مطالعه کنید.👩🏻🏫
2⃣ سپس برای اطلاع از جزئیات بیشتر و ثبت نام پیام بدید👈 @hyukjin 💙
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
#کارتون #کارتون_کره_ای #دوبله_کره_ای #علاالدین #آهنگ #ترجمه #Aladdin #알라딘 알라딘 علاالدین اینبار یه آهنگ قشنگ از کارتون علاالدین آوردم🧞♂🐒🕌🐘 🔰تنها چنلی که دوبله کرهای کارتونارو با ترجمه میزاره ❤️🤗 ترجمه کامل در ادامه👇 🆔Channel: @letslearnkorean ❌کپی ممنوع❌
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#کارتون #کارتون_کره_ای #دوبله_کره_ای #فروزن #یخزده #آهنگ #ترجمه #Frozen #엘사의겨울왕국 #엘사 #겨울왕국
اینبار یه آهنگ قشنگ از کارتون فروزن آوردم که تو دنیا طرفدار پر آتیشه داره😍❄️❤️🔥❤️🔥❤️🔥
🔰تنها چنلی که دوبله کرهای کارتونارو با ترجمه میزاره ❤️🤗
دانلود فایل کامل این کارتون👉
🆔Channel: @letslearnkorean
❌کپی ممنوع❌
اینبار یه آهنگ قشنگ از کارتون فروزن آوردم که تو دنیا طرفدار پر آتیشه داره😍❄️❤️🔥❤️🔥❤️🔥
🔰تنها چنلی که دوبله کرهای کارتونارو با ترجمه میزاره ❤️🤗
دانلود فایل کامل این کارتون👉
🆔Channel: @letslearnkorean
❌کپی ممنوع❌
❤4