𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
8.99K subscribers
6.97K photos
1.1K videos
1.63K files
1.58K links
✨️🩵حتما پین‌هارو بخون
ادمین پاسخگویی: @LLKmanager
╾
توضیحات ثبت نام کلاسهای مجازیمون:
@LetsLearnKorean_ir
چنل اعتماد و نظرات: @CommentsLLK
╾
نفر اول مسابقه‌ی سخنرانی زبان کره‌ای سال 2023🥇
تجربه ۱۰سال تدریس از سال ۹۴🫶
فارغ‌التحصیل سجونگ🎓
مدیر: @hyukjin
Download Telegram
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
#کتاب_کره_ای #کتاب 💟 اگه سریال اشکالی نداره خوب نباشی رو دیده باشید، حتما با این کتاب داستانای قشنگ آشنا هستید😍💜 ✅ پک ۵ جلدی کتاب داستان‌های سریال کره‌ای #اشکالی_نداره_خوب_نباشی #사이코지만_괜찮아 #Its_Okay_to_Not_Be_Okay رو برای خرید براتون آوردیم🥳📚 ✔️ قیمت هر…
#کتاب_کره_ای #کتاب_داستان #کتاب
💟معرفی دوباره‌ی این کتاب داستانهای معروف رو میزارم. اگه سریال اشکالی نداره خوب نباشی رو دیده باشید، حتما با این کتاب داستانای قشنگ آشنا هستید😍💜

✅ کتاب داستان‌های ۵ جلدی سریال کره‌ای #اشکالی_نداره_خوب_نباشی #사이코지만_괜찮아 #Its_Okay_to_Not_Be_Okay هستن این جذابا که قابل سفارشن🥳📚

✔️برای زبان آموزان کره‌ای سطح مبتدی بهترینن🤩
✔️ چاپ رنگی 🌈

🔵برای سفارش یا اطلاع از جزئیات پیام بدید @hyukjin 💙

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❤1
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
안녕하세요 여러분 🙋🏻‍♀ 🔆 چهلو سومین سری از این بخش رو میزارم✨ ✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن ➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️ ✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کره‌ای بنویسید و اگه دوست داشتید وویس…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💟جواب #تمرین_شنیدن دیشبو میزارم💜
#تیکه_سریال #دیالوگ #دروغگو_و_معشوقش #The_Liar_And_His_Lover #그녀는_거짓말을_너무_사랑해

+ 이렇게 혼자 있을 땐 이 자리가 하나도 안 무섭게 느껴지는데, 왜 사람들이 가득차면 그게 더 외롭고 무섭게 느껴질까요?
وقتی اینجوری تنهایی هستم اینجا یه ذره هم ترسناک به نظر نمیاد ولی چرا وقتی از آدم‌ها پر میشه تنهاتر و ترسناکتر به نظر میرسه؟🤔
- 원래 사람들 속에 있어야 진짜 혼자라는 걸 알게 되거든.
چون معمولا باید بین مردم باشی تا واقعا تنها بودنتو بفهمی😓
- 이 많은 사람들 중에 내 편이 정말 아무도 없다고 느껴질 때, 그 때 밀려오는 그 외로움이 훨신 더 무서운 거거든.
وقتی که حس میکنی که از بین اینهمه آدم، هیچکس واقعا طرف من نیست؛ اونموقعست که تنهایی‌ای که بهت حجوم میاره خیلی ترسناکتره👻
- 아 그리고 나도 알아. 혼자만 무대 위에서는 공포.
اها و منم میدونم. وحشت تنها روی صحنه بودنو😰
+ 에이 근데 오빠 옆에는 크루드플레이 맴버들 있잖아요
عه ولی اوپا(تو) کنارت اعضای گروهی کرودپلی که هستن🎸

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
تلفظ دیالوگ بالا اول با سرعت عادی بعد به صورت آروم و شمرده 🎹
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
Video
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💟سری سی و یکم #جوک_کره_ای رو داریم💜
#جوک #아재개그 #تیکه_سریال #دیالوگ #جوک_کره_ای #سلولهای_یومی #Yumis_Cells #유미의세포들

- 실내화가 자기 소개할 때 뭐라고 하는지 아세요?
میدونید اگه روفرشی بخواد خودشو معرفی کنه چی میگه؟🩴
+ 글쎄요
نمیدونم والا، مطمئن نیستم
- 맞춰봐요.
حدس بزن
- 실내화가 자기 소개할 땐 이렇게 하죠.
저 실례합니당~
وقتی روفرشی خودشو معرفی کنه اینطوری میگه: من عذرمیخوام🙇🏻
× 주문하신 커피 나왔습니다.
قهوه‌ای که سفارش دادید رسید☕️


✅اکثر جوک‌های کره‌ای از بازی با کلمات ساخته میشن. حالا چه اتفاقی تو ساخت این جوک افتاد که باعث بامزه شدنش میشه؟ 실내화 به معنی روفرشی هست. و وقتیم که بخوایم چیزی رو معرفی کنیم از فعل 입니다 استفاده میکنیم بنابراین طبیعتا باید بشه 실내화입니다 ولی جالبش اینه که تلفظ گفتن این عبارت خیلی زیاد شبیه به عبارت 실례합니다 هستش که معنی "عذرمیخوام" رو میده. حالا فکر اینکه وقتی روفرشی بخواد بگه "من روفرشی هستم" ولی به دلیل تشابه تلفظ انگار میگه "عذرمیخوام" اینو به جوک تبدیل کرده😂
✔️اگه یادتون باشه قبلا هم یه مطلب راجب کیوت صحبت کردن تو کره‌ای گذاشته بودم که اون ㅇ آخرش که اضافه کرده، باعث کیوت شدن تلفظ میشه😉

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
تلفظ جوک بالا اول با سرعت عادی بعد به صورت آروم و شمرده 🩴
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
죽고 싶지만 떡볶이는 먹고 싶어 @LetsLearnKorean.pdf
کتاب "دلم میخواد بمیرم ولی میخوام داگبوگی هم بخورم" که خیلی تو کره معروف و پرفروشه رو برای فروش داریم💗
فایل pdf رایگانشو که قبلا تو چنل گذاشته بودمو ریپلای کردم میتونید تو گوشی بخونید📱
اگرم دوست داشتید فیزیکیشو داشته باشید، برای سفارش پیام بدید @hyukjin 🕯
✔️موجود در ۳زبان کره‌ای، انگلیسی و فارسی🇰🇷🇺🇸🇮🇷
#جملات_کوتاه #کپشن_اینستا #اینستا_کپشن #تیکه_آهنگ #ترجمه_لیریک #ترجمه


세상이 아무리 날 주저앉혀도,
아프고 아픈 말들이 날 찔러도,
네가 있어 난 다시 웃어. 💫

هر چقدر هم که دنیا منو زمین بزنه،
حتی اگه منو با کلمات دردناک زخمی کنه،
چون تو هستی، من دوباره می‌خندم. 🥰


세상 ➡️ دنیا
아무리 ➡️ هرچقدر
주저앉다 ➡️ زمین خوردن
아픈 ➡️ دردناک
말들 ➡️ حرف‌ها، کلمات
찌르다 ➡️ زخمی کردن
다시 ➡️ دوباره
웃다 ➡️ خندیدن


✅️ تیکه‌ای از آهنگ Feel special از گروه TWICE 🦋

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
تلفظ متن 🦋
Feel Special (Cut ver.)
TWICE (트와이스)
تیکه متن داخل آهنگ 🦋
Feel Special
TWICE (트와이스)
آهنگ کامل 🦋
⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
#جملات_کوتاه #کپشن_اینستا #اینستا_کپشن #status #اصطلاح 그대 내게 행복을 주는 사람💐 تو خوشبختم میکنی🌸 🆔ADMIN: @hyukjin 🆔Channel: @letslearnkorean
اینکه حتی پست‌های قدیمی چنل هم یادتون نرفته و بهشون اهمیت میدین واقعا خیلی خوشحالمون میکنه🥺😍😘😘😘
مرسی که از روی متن چنل انقدر قشنگ خوشنویسی کردید🌹