𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
8.99K subscribers
6.97K photos
1.1K videos
1.63K files
1.58K links
✨️🩵حتما پین‌هارو بخون
ادمین پاسخگویی: @LLKmanager
╾
توضیحات ثبت نام کلاسهای مجازیمون:
@LetsLearnKorean_ir
چنل اعتماد و نظرات: @CommentsLLK
╾
نفر اول مسابقه‌ی سخنرانی زبان کره‌ای سال 2023🥇
تجربه ۱۰سال تدریس از سال ۹۴🫶
فارغ‌التحصیل سجونگ🎓
مدیر: @hyukjin
Download Telegram
📜관리자 구함 اطلاعیه‌ی جذب ادمین📜


1⃣ادمین پست اینستا (با حقوق)

🔻ویژگی‌های مورد نیاز:
✔️وقت کافی در حد ساخت هفته‌ای حداقل یه پست تر و تمیز و حرفه‌ای (حداقل ۲ساعت هرروز) ⏰

✔️ آشنایی با ساخت پست حرفه‌ای آموزشی و ساخت تم💎


2⃣ادمین استوری اینستا (با حقوق)

🔻ویژگی‌های مورد نیاز:
✔️وقت کافی روزانه در حد پیدا کردن استوری مناسب و استوری کردنشون در ساعت‌های مختلف روز (هرروز در طول ساعت کاری آنلاین باشه) ⏰

✔️ آشنایی با منابع مناسب و نحوه دانلودشون📲


3⃣ ادمین چنل تلگرام (بدون حقوق)

✔️کسی که مهارت شنیداری کره‌ای خوبی داشته باشه و فیلم و سریال کره‌ای هم زیاد ببینه، بتونه اصطلاحات و ضرب المثل‌های که میگن رو زیرنویس کره‌ای بزنه و ویدئوشو بفرسته 🎞


▫️ویژگی‌های کلی لازم برای ادمین شدن تو هر کدوم از بخشها:
✔️ مسئولیت پذیر باشه و یهو نگه خب من برنامم تغییر کرد پس نمیتونم ادامه بدم! اگه قراره با هم همکاری کنیم و شرایط رو قبول میکنید، دیگه وسط کار نمیشه بزارید برید چون تمام برنامه‌های پیج به هم میریزه💔

✔️ و مهمتر از هر چیزی، علاقه به زبان کره‌ای داشته باشه💗

⚜ یه ماه شروع کارتون حقوق شامل نمیشه ولی اگه کارتون خوب باشه و تمام خواسته‌هارو بتونید به درستی اجرا کنید، با نرخ متداول برای وظایفی که انجام میدید، راجب حقوق صحبت میکنیم💛
🟡 اگه برای پول دوست دارید ادمین بشید، لطفا زحمت پیام دادن رو نکشید، چون تو این زمینه‌، علاقه حرف اول رو میزنه بعدشم علاقه و در وحله‌ی سوم هم علاقه هستش که مهمه. بدون علاقه اینکار هیچ منفعت خاصی نداره 🚧


🟠 درصورت ادمین شدن، برای شرکت در کلاسهامون تخفیف داره که تو پست بالا توضیح دادم👆🎁🧡


◽️ اگه این ویژگی‌هارو دارید و مایل به همکاری هستید، به ای دی @hyukjin پیام بدید و بعد از معرفی خودتون، بگید که چرا باید شمارو انتخاب کنیم و انگیزتون چیه🤍
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
#کتاب_کره_ای #pdf #grammar_in_use #گرامر_این_یوز #خرید_کتاب 3⃣ کتابهای ۳ جلدی grammar in use ✔️زبانش انگلیسی به کره‌ایه و فقط به گرامر پرداخته شده. ✔️اگه انگلیسیتون خوبه این کتاب برای خودخوان دستور زبان بهترین گزینست فقط تنها ایرادش اینه که تمرین زیاد نداره.…
کتابهای Korean Grammar in Use که یادتون نرفته؟📙📗📕
این کتاب‌ها از بین کتاب‌های مخصوص گرامر زبان کره‌ای خیلی وقته هم رتبه‌ی اول رو دارن و خودمم ازشون استفاده میکنم تو تدریس و واقعا حرف ندارن از این لحاظ که به بهترین و ساده‌ترین نحو توضیح دادن گرامر‌ها، تمام نکات و ریزه‌کاری‌های هر گرامرو و تمرینای خیلی بدردبخوری برای هر گرامر دارن😍👍
۳جلد داره برای سطح مبتدی، متوسط و پیشرفته📚
آماده برای سفارش شما عزیزان📔
توضیحات بیشتر برای این کتاب‌ها و pdf رایگان و فایل صوتی هر ۳جلدشو ریپلای کردم👆

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
안녕하세요 여러분 🙋🏻‍♀ 💟سی و چهارمین سری از هشتگ #تمرین_تلفظ رو میزارم💜 발음 연습입니다~ #사이코지만_괜찮아 #Its_Okay_to_Not_Be_Okay ✅ اینجوریه که من یه متن کره‌ای بهتون میدم، شما باید تو بخش کامنت با وویس بخونیدش💚 تلفظهاتون چک میشه🍀 🔘 متن امروز: 그러니 잊지 마. 잊지 말고 이겨내. 이겨내지 못하면…
안녕하세요 여러분 🙋🏻‍♀
💟سی و پنجمین سری از هشتگ #تمرین_تلفظ رو میزارم💜 발음 연습입니다~

✅ اینجوریه که من یه متن کره‌ای بهتون میدم، شما باید تو بخش کامنت با وویس بخونیدش💚 تلفظهاتون چک میشه🍀


🔘 متن امروز:
❝죽음 앞에 서면 삶은 훨씬 더 매력적으로 느껴진다.❞🥠

وقتی لب مرگ ایستادی، زندگی جذاب‌تر به نظر میاد/احساس میشه👻



✔️تیکه‌ای از رمان 'کتابخانه نیمه‌شب' که به ۳زبان فارسی، کره‌ای و انگلیسی آماده‌ی سفارش و ارسال برای شما عزیزانه📘

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
🔹وویستونو تو بخش کامنت بفرستید💙
목소리를 녹음하며 음성메시지로 보내주세요👇
❤1
روز معلم اینو برام کشید زهرا مهربون که قربونش برم من🥺😍🥰🥺😍😘❤️💋
همین که اصلا یه ثانیه فقط به من فکر کنین و استفاده کنید از کلمات این زبانی که بهتون یاد میدم برای ما پاداش بزرگیه💖 چه برسه به اینکه به این زیبایی و هنرمندی همچین نامه‌ی دوست داشتنی‌ای برام بنویسید که اصلا میرم تو افق محو میشم، اشک ذوق🥲😭😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
قبلا گذاشته بودم تو چنل اعتماد @CommentsLLK اینو ولی احساس کردم خیلی به اندازه‌ی کافی تشکر نکردم و احساسمو نرسوندم. امیدوارم ایندفعه رسونده باشم🥲❤️‍🔥
❤5
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
안녕하세요 여러분 🙋🏻‍♀ 🔆 پنجاه و سومین سری از این بخش رو میزارم✨ ✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن 듣기 연습입니다~ ➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️ ✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کره‌ای بنویسید و اگه دوست…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
안녕하세요 여러분 🙋🏻‍♀
🔆 پنجاه و چهارمین سری از این بخش رو میزارم✨
✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن 듣기 연습입니다

➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️

✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کره‌ای بنویسید و اگه دوست داشتید وویس تلفظ خودتونم بفرستید تا چک بشه💖

✔️پس این ویدئو رو با دقت گوش بدید و کره‌ایشو حدس بزنید و بنویسید، اشکالیم نداره غلطه باشه💞

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
🔹جواباتونو زیر همین پست کامنت کنید👇
잘 듣고 듣는대로 쓰세요. 음성메시지로 따라해봐도 좋구요.
❤3
📜توضیحات ثبت نام در کلاسهای مجازی کره‌ای 🇰🇷

🟢توی چنل پستهای رایگان راجب ضرب المثل، اصطلاح و جملات انگیزشی گذاشته میشه ولی برای دریافت مباحث درسی لطفا تو کلاس ثبت نام کنید💚 توضیحات👇

🔵کسایی که در شهرشون کلاس کره‌ای نیست و کسانی که وقت و هزینه کلاسهای حضوری را ندارند، بهترین پیشنهاد برای شما، ثبت نام در کلاسهای کم هزینه و جامع ما هست💐

🔆 بنده سارا شهبازپور هستم، مدرس کلاسها. با تجربه‌ی ۵سال تدریس تخصصی زبان کره‌ای (بدون حساب اون ۲سال تدریس رایگان) بعد از بیش از ۹سال تحصیل در زمینه‌ی زبان کره‌ای در آموزشگاه‌های حضوری و پیش افراد کره‌ای، درخدمتتون هستم🧡
رشته‌ی دانشگاهیم آموزش زبان انگلیسیه و به انگلیسی و ترکی استانبولی مسلطم و آلمانی هم دارم میخونم🥨


✔️شرایط:
➕برای کلاسهای آفلاین، لازم نیست حتما زمان مشخصی آن باشید؛ ویدئو در زمان مشخصی برای شما ارسال خواهد شد و ترجیحا تا جلسه‌ی بعدی وقت دارید تمارین رو بفرستید⏰
➕ ویدئوها به صورت پک هم یکجا قابل خریداری هستن. برای اطلاع از جزئیات، پیام بدید تا اطلاعات راجب پکها براتون ارسال بشه🗂
➕کلاسها بر پایه تقویت هر ۴مهارت خواندن، نوشتن، صحبت کردن و شنیدن برنامه ریزی شده💯
➕در کلاسهای گروهی آفلاین مشارکت و مکالمه با وویس چت بین تمام اعضای گروه باعث تقویت مهارت صحبت کردن و شنیداری شما عزیزان میشه که به علاوه‌ی ویدئوی درسها، این مکالمات به عنوان تمرین اضافه در ساعتهای مشخص شده انجام میپذیره🎙
➕تدریس اصلی از روی کتابهای دانشگاه تهران یا ۴کتاب 듣기، 말하기، 읽기، 쓰기 و کتابهای grammar in use هست + کلی مطالب اضافه از خیلی کتابها و منابع معتبر دیگه هم داریم. امکان سفارش همشونم هست📕📗📘📙
➕زبان آموز بعد از هر درس تمرینهای مختص به اون درس را دریافت و تصحیح تمارین و رفع اشکال و پاسخگویی به سوالات شما ۲۴ساعته توسط مدرس انجام میشه📝
➕کلاسها از سطح مبتدی و صفر شروع میشه ولی کسایی که سطحشون بالاتره، بعد از تعیین سطح، میتونن از ترمهای بالاتر شروع کنن🎏
➕برای کلاسهای آنلاین، زمان مشخصی باید آنلاین بشید در سایت و تعامل مستقیم با استاد دارید مثل کلاس حضوری💻

👈هر ترم مساویه با ۸ جلسه👉


✔️موارد پردازشی در کلاس‌ها:
✅قوانین و استثناهای کامل الفبا🈁
✅انواع نوشتن حروف کره‌ای(کتابی، تحریری😉)
✅اصطلاحات محاوره‌ای روزانه و ضرب المثلهای خاص و کاربردی🔮
✅آشنایی با فرهنگ کره و غذاهاشون🇰🇷🍱
✅تمرین و تسلط بر مهارتهای ۴گانه‌ی امتحان تاپیک📋
✅همراه بودن تمام کلمات و گرامرها و مثالها و مکالمات همراه با تلفظ شمرده🗣
✅برای گرامرها از تیکه‌هایی از کیدراما یا کیپاپ که اون گرامر رو استفاده میکنن مثال زده میشه📺
✅حل جدول کره‌ای🔠
✅تمرینات و امتحانات برای تسلط بیشتر📝
✅ترجمه و بررسی آهنگ موردعلاقه در پایان ترم🎵
💎و کلی ویژگی منحصر به کلاسهای ما که جای دیگه پیدا نمیکنید...


◀️کلاسهای آفلاین:
1⃣ کلاس گروهی:
حدنصاب ۵نفر(تا زمانی که ۵نفر اسم ننویسن، شروع نمیشه) در روزهای مشخص شده توسط مدرس، هفته‌ای ۲جلسه ارسال میشه.
🔺هزینه ترمی ۶۰ت

2⃣ کلاس نیمه خصوصی:
با دوستاتون میتونید شرکت کنید و تو روزهایی که میخواید و تعداد جلساتی که در هفته میخواید براتون ویدئوها ارسال میشه و لازم نیست صبر کنید به حد نصاب برسه.
🔺هزینه ترمی برای هر نفر ۹۰ت

3⃣ ‌کلاس خصوصی:
در این کلاسها هر روزی که خودتون بخواید و هر تعداد جلسه در هفته که خودتون بخواید(سرعت کُند یا فشرده)، تحویل میگیرید. هر زمانیم که ثبت نام کنید کلاس شروع میشه.
🔺هزینه ترمی ۱۰۰ت

4⃣ کلاس مکالمه 말하기:
فقط برای کسایی تا ترم۳ ما خوندن. به صورت وویس چت یا آنلاین وبکم
🔺برای اطلاع از قیمت پیام بدید.

▫️در کلاسهای خصوصی و نیمه‌خصوصی تعداد جلسات دریافتی در هفته به انتخاب خود زبان آموزه و میتونید با سرعت کمتر یا فشرده کلاسهارو بردارید🤍

🟣 کلاسهای آنلاین هم که در زمان مشخصی آنلاین میشید تو پلتفرم مخصوص تدریس آنلاین که امکانات بسیاری داره. زمانش ۱ساعت و نیمه و تعداد محدوده🌸
🔺هزینه بستگی داره. اگه خواستید پی وی بپرسید❤️


✳️شرایط تخفیف:
🟢اگه با خودتون همراه بیارید تو کلاسهای گروهی، براتون ۱۰درصد تخفیف میخوره 👭
🟢هر ترم یکی از زبان آموزهای گروه، به عنوان شاگرد نمونه انتخاب میشه و میتونه ترم بعد رو با ۵۰درصد تخفیف بخونه🎁
🟢اگه ادمین بشید ۵۰٪ تخفیف میگیرید👩🏻‍💻

*⃣جلسه در کلاسهای ما به معنی "یک درس" یا "یک گرامر" یا "یک درسنامه" نیست. هر جلسه ممکنه چند مبحث کاور بشه، بستگی به موضوع و مهارت کار شده.


✔️ تضمین نمره‌ی بالا در امتحان Topik👌🏻
هر کسی که هدفش یادگیری زبان کره‌ای به بهترین روش بوده، با استفاده از کلاسهای ما یه سر و گردن از بقیه زبان آموزهای کره‌ای جلوتره🤓📚📖
بهترین فرصت برای یادگیری زبان موردعلاقتون به اصولی ترین، جالبترین و کاملترین شکل ممکن😍

🟡 اگه مایل به ثبت نام بودید با ذکر نوع کلاسی که میخواید پیام بدید👈 @hyukjin
❤34
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;) pinned «📜توضیحات ثبت نام در کلاسهای مجازی کره‌ای 🇰🇷 🟢توی چنل پستهای رایگان راجب ضرب المثل، اصطلاح و جملات انگیزشی گذاشته میشه ولی برای دریافت مباحث درسی لطفا تو کلاس ثبت نام کنید💚 توضیحات👇 🔵کسایی که در شهرشون کلاس کره‌ای نیست و کسانی که وقت و هزینه کلاسهای حضوری…»
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
안녕하세요 여러분 🙋🏻‍♀ 🔆 پنجاه و چهارمین سری از این بخش رو میزارم✨ ✅با هشتگ: #تمرین_شنیدن 듣기 연습입니다 ➖ این بخش برای تقویت مهارت شنیدنه❤️ ✔️ اینجوریه که من یه تیکه ویدئوی خیلی کوتاه براتون میفرستم، شما باید سعی کنید اون چیزی که میشنوید رو به کره‌ای بنویسید و اگه دوست…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💟جواب #تمرین_شنیدن دیروزو میزارم💜
#تیکه_سریال #دیالوگ #منشی_کیم_چشه #Whats_Wrong_With_Kim_Secretary #김비서가왜그럴까 #اصطلاح

- 나 며칠전에 전 와이프 봤다. 그것도 딴 놈하고 같이 있는 모습을. 엄청 행복해 보이더라고
من چندروز پیش همسر سابقمو دیدم. اونم درحالیکه که با یه مرد دیگه بود. خیلی به نظر خوشبخت میمومد😞
+ 넌 불행해 보이는 표정이네
تو به نظر بدبخت میای🤔
- 응. 이 달의 불행한 인물을 뽑는다면 베스트 3 안에 들 자신이 있어. 아니 어떻게 벌써 다른 놈을 만날 수가 있냐고? 어떻게 벌써?
اره. اگه آدم‌های بدبخت این ماه رو انتخاب کنی قشنگ تو ۳تا رتبه بالا میفتم. آخه چجوری به این زودی با یه مرد دیگه قرار میزاره؟ چجوری به این زودی؟🥺
+ 있을 때 잘하지
باید وقتی بود بهش خوبی میکردی😒
- 내가 얼마나 잘했는데! 때 되면 백 사주고, 어? 때 되면 보석 사주고, 아침밥도 내가 하고, 생얼도 내가 예쁘다고 해줬어, 어? 그리고 전 와이프는 물론 와이프 가족들한테까지도 내가 얼마나 잘했는데
من چقدر بهش خوبی کردم! وقت به وقت براش کیف و جواهرات میخریدم، صبحونه‌هارو من درست میکردم، حتی بهش گفتم صورت بدون آرایشش خوشگله. به خانومم که طبیعیه ولی حتی به خانوادشم خیلی خوبی کردم☹️
+ 가족들에게도?
به خانوادشم؟😮

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❤3
🔹تلفظ دیالوگ بالا اول با سرعت عادی بعد به صورت آروم و شمرده💙

ادامه‌ی دیالوگ👇
- "아내가 고우면 처갓집 말뚝에도 절을 하라"란 말 있잖아! 내가 딱 그랬어요. 장인어른, 장모님, 처형들까지도 아이고 우리 박서방, 아이고 너무 이뻐 잘한다 잘한다 이렇게 우쭈우쭈
به قول معروف میگن"اگه زنت خوشگله حتی به الوار خونه‌ی پدریش هم تعظیم کن!" من دقیقا همین کارو کردم. پدرومادر خانومم و حتی خواهر خانومم، آیگو داماد پارک(فامیلیشه) خیلی خوشگلی آفرین آفرین اینطوری فداتشم ماشالله


🔰아내가 고우면 처갓집 말뚝에도 절을 하라
✅این #ضرب_المثل که معنی تحت الفظیشو تو ترجمه‌ی بالا دیدید، این مفهومو داره که اگه زنتو دوست داری و میخوای باهات بمونه، باید هر چی که زنت دوست داره هم دوست داشته باشی، تمام چیزهای مربوط به زنتم دوست داشته باشی گرفته از پدرومادرش تا حتی الوار خونه‌ی پدریش!😂🛖
✳️ضرب المثل مشابه در فارسی: زن شاد، زندگی شاد💃🏻

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❤1
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
Photo
معمولا کره‌ایا با نودل، سوخاری نمیخورن ولی من خوشم میاد از ترکیبشون. 잡채(دستور تهیشو قبلا گذاشتم چنل) درست کردم با فیله سوخاری و کتاب جدید کره‌ای خوشگلم(تصمیم گرفتم خودم باشم). نتیجش شد این عکسی که گفتم با شما هم به اشتراک بزارم😍🧡
❤1