𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
8.99K subscribers
6.97K photos
1.1K videos
1.63K files
1.58K links
✨️🩵حتما پین‌هارو بخون
ادمین پاسخگویی: @LLKmanager
╾
توضیحات ثبت نام کلاسهای مجازیمون:
@LetsLearnKorean_ir
چنل اعتماد و نظرات: @CommentsLLK
╾
نفر اول مسابقه‌ی سخنرانی زبان کره‌ای سال 2023🥇
تجربه ۱۰سال تدریس از سال ۹۴🫶
فارغ‌التحصیل سجونگ🎓
مدیر: @hyukjin
Download Telegram
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
Crying in h Mart by Michelle Zavner @LetsLearnKorean.pdf
📖 H마트에서 울다 | Crying in HMart | دلتنگی در فروشگاه اچ‌مارت
#کتاب_فارسی #کتاب #کتاب_داستان #رمان

✔️این زندگی‌نامه، اولین اثر میشل زانر، عضو بند Japanese Breakfast هست که در حوزه موسیقی شناخته شدن🎸
✔️تو این کتابِ نفیس راجب خانواده، غذا، سوگواری و تحمل، میشل زانر اثبات میکنه که بیش از فقط یه خواننده‌، آهنگ‌سرا و گیتاریست تحسین شدست. با اندکی شوخی و درد دل، داستان بزرگ شدنش به عنوان یکی از اندک دانش آموزان کره‌ای-آمریکایی تو مدرسشون، دست و پنجه نرم کردن با توقعات خاص و بالای مادرش، نوجوانی‌ای دردناک، ماه‌های ارزشمندی که تو آپارتمان کوچک مادربزرگش در سئول گذروند و شبایی که با مادرش سر بشقاب‌های زیادی از غذا صمیمی شدن. با گذر زمان، با پیدا کردن کار تو صنعت رستوران‌داری، فعالیت با گروهِ تازه پروبال درآوردش، ملاقات مردی که ممکنه شوهرش بشه، ژن کره‌ایش کم‌کم ازش دور میشه. تشخیص سرطان مادرش، وقتی میشل ۲۵ساله بود، باعث شد تو هویتش بازبینی کنه و باعث شد نعمت‌هایی مثل مزه، زبان و تاریخی که مادرش بهش بخشیده رو پس بگیره🫕

فایل نسخه انگلیسی👉🏻
نسخه کره‌ای👉🏻
🔺برای سفارش نسخه‌ی فیزیکی پیام بدید @hyukjin ❤️

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
안녕하세요 여러분🙋🏻‍♀ 💟سیزدهمین سری از هشتگ #شعرخوانی_کره_ای رو میزارم💜 시 읽기 연습입니다~ #دستخط #خوشخطی #خوشنویسی ✅ اینجوریه که من براتون یه شعر کره‌ای میارم، از یکی از دوست‌های کره‌ایم خواهش میکنم براتون بخونتش. بعد شما سعی میکنید که مثل اون تو کامنت بخونید همین شعرو.…
안녕하세요 여러분🙋🏻‍♀
💟چهاردهمین سری از هشتگ #شعرخوانی_کره_ای رو میزارم💜 시 읽기 연습입니다~
#دستخط #خوشخطی #خوشنویسی

✅ اینجوریه که من براتون یه شعر کره‌ای میارم، از یکی از دوست‌های کره‌ایم خواهش میکنم براتون بخونتش. بعد شما سعی میکنید که مثل اون تو کامنت بخونید همین شعرو. تلفظهاتون چک میشه💚

✔️شعر امروز:
❉⸙ 사람이 길을 가다 보면
버스를 놓칠 때가 있단다
تو طول عمر وقتیم پیش میاد که آدم از اتوبوس جابمونه
잘못한 일도 없이
버스를 놓치듯
힘든 일 당할 때가 있단다
مثل وقتی که بدون انجام دادن کار اشتباهی
از اتوبوس جامیمونی
وقتی هم پیش میاد که کار سخت و دشواری برات پیش بیاد
그럴 때마다 아이야
잊지 말아라
هرموقع اینجوری شد، بچه‌جون
فراموش نکن
다음에도 버스는 오고
그다음에 오는 버스가 때로는
더 좋을 수도 있다는 것을!
اینکه بعدش بازم اتوبوس میاد
و گاهی ممکنه اتوبوسی که بعدش میاد
حتی بهترم باشه!
어떠한 경우라도 아이야
너 자신을 사랑하고
이 세상에서 가장 귀한 것이
너 자신임을 잊지 말아라.
هر شرایطی هم که بود، بچه‌جون
خودتو دوست داشته باش
و یادت نره که
تو این دنیا، تُو خودت باارزشترینی🚌🌼

✍ شاعر: 나태주
📓اسم شعر: 다시 중학생에게


✔️تیکه‌ای از کتاب شعر '마음이 살짝 기운다' 🌸

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❌کپی از ایده ممنوع❌

🔹وویستونو تو بخش کامنت این پست بفرستید💙
시를 읽어보세요👇
❤‍🔥1
다시 중학생에게 2 @LetsLearnKorean
<unknown>
تلفظ شعر بالا توسط دوست کره‌ایم🌸
⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❌کپی ممنوع❌
📖 멈추면, 비로소 보이는 것들 | Things You Can See Only When You Slow Down | چیزهایی که فقط اگه وایستی میتونی ببینی
#کتاب_کره_ای #کتاب #کتاب_شعر #pdf

✔️نویسنده، 해민 스님، یکی از معروفترین استادان بودایی دنیا، متولد کره‌جنوبی، برای تحصیل در رشته فیلم به دانشگاه‌های معتبر آمریکا رفت و تجربه‌ی تدریس دین بودایی در آمریکا نیز دارد🦜
✔️دنیا به سرعت در حرکته، ولی دلیل نمیشه ما هم همینطور باشیم. همونطور که از عنوان کتاب پیداست، کمکتون میکنه تا چیزهایی رو ببینید که فقط وقتی متوقف بشید به چشم میان. چیزهای کوچیکی که با تغییر پرسرعت دنیا فراموش شدن، داخل جملات کوتاه این کتاب جاری شده و حس میشن. راهنمای مسیری به سمت آرامش و تعادل درونی در خلل درخواست‌های کمرشکن روزانه. جملات کتاب به زبان سادست ولی بهتره آروم و باحوصله خونده بشه تا معنی و مفهوم عمیقشون درک بشه. نه تنها این کتاب پر از جملات و نقل‌قول‌های باارزشه، بلکه شامل تصاویر آرامش‌دهنده توسط نقاش معروف 이영철 هم میشه💚

❇️ برای سفارش نسخه‌ی فیزیکی این کتاب پیام بدید @hyukjin 🍀

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
▫️فایل pdf رایگان این کتاب خدمت شما👇
멈추면 비로소 보이는 것들 @LetsLearnKorean.pdf
30.6 MB
نسخه‌ی زبان کره‌ایش🇰🇷
⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❕چون کپی از مطالب چنل زیاد شده واترمارک گذاشتم روشون. فیزیکشو سفارش بدید بدون واترمارک چاپ میشه❕
❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#تیکه_سریال #دیالوگ #اصطلاح #منشی_کیم_چشه #Whats_Wrong_With_Kim_Secretary #김비서가왜그럴까

+ 우리 엄마도 지금 병원에...
مامان منم الآن تو بیمارستان...🏨
- 미소야 쉿!
میسو سیس!🤫
× 무슨 헛소리를 계속 하는 거야?
چه❓داری هی میگی؟😠
- 아직 잠이 덜 깨서 그러나 봐요, 엄마. 제가 달랠테니까 걱정 마세요. 조용히 있을게요.
چون هنوز کامل از خواب بیدار نشده اینجوریه، مامان. من آرومش میکنم پس نگران نباشید. ساکت میمونیم🥺

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
تلفظ دیالوگ بالا اول با سرعت عادی بعد به صورت آروم و شمرده 🙇🏻‍♀
🔆 یادتونه اصطلاح 헛소리 که تو چنل کار کردیم به چه معنی بود؟
Anonymous Quiz
11%
دیوونه شدن
18%
کسی که نمیتونه ساکت بشه
10%
شلوغ کردن
61%
چرت و پرت
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
How Do You Live @letslearnkorean.pdf
📖 How Do you Live? | چطور زندگی میکنی؟
#کتاب_فارسی #کتاب #کتاب_داستان #رمان

✔️نویسنده ژاپنی، یوشینو گنزابورو(۱۸۹۹-۱۹۸۱) در سال ۱۹۳۵ به عنوان رئیس مجموعه‌ای از کتاب‌های آموزشی برای نوجوانان شد🤍
✔️کتابی برای نوجوانانه، راجب اینکه چی واقعا در زندگی اهمیت داره، داستان پسری ۱۵ساله بنام جونیچی هوندا با اسم مستعار کوپِرو که بعد از مرگ پدرش مجبوره با تغییری اجتناب‌ناپذیر و بزرگ روبرو بشه. کوپرو با خیره شدن به شهر کودکیش، درگیر این تفکره که آدم‌هایِ بی‌نهایتِ اطرافش چطور زندگی میکنن. با بزرگ‌ترین سوال‌های بشریت رو به عموش میاره تا جواب‌های دلگرم کننده بگیره. همونطور که عموش در کشفیات فلسفی کمکش میکنه، افسانه‌ای ابدی آشکار میشه و ماجراجوییش ختم به انعکاسی میشه به این مفهوم که 'انسان بودن به چه معنیه'. برای کسایی که به موضوع پیدا کردن جایگاه در دنیا و رمان‌های فلسفی مثل 'The Alchemist' و 'شازده کوچولو' علاقه دارن، پیشنهاد میشه💙

▫️فایل pdf نسخه انگلیسی این کتاب👉🏻
🔺برای سفارش نسخه‌ی فیزیکی پیام بدید @hyukjin ❤️

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶