𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
Miss Chopsticks @LetsLearnKorean.pdf
📖 Miss Chopstick | خانم چاپستیک
#کتاب_فارسی #کتاب_داستان #کتاب #رمان
✔️شین ران، متولد ۱۹۵۸ در چین مجری رادیو و ژورنالیست موفقی بود. در ۱۹۹۷ به لندن مهاجرت و شروع به نوشتن کتابهاش میکنه. همچنین برای روزنامهی معروف Guardian مرتب یه ستون مینوشت✍
✔️راجب ۳ خانم روستایی که در دوران چین مدرن با زندگی در شهر بزرگ دست و پنجه نرم میکنن. خواهران لی، تحصیلات چندانی ندارن ولی مغزشون با یه چیز پر شده: مادرشون یه بازندست چون نتونسته پسر بدنیا بیاره. پدرشون میگه زنها مثل چاپستیکن، وسیلهای سودمند که به راحتی میشکنه. از اونور مردها مثل الوار قدرتمندی هستن که سقف رو نگه میدارن. در هر صورت وقتی شرایط طوری میشه که ۳خواهر باید در شهر نانجینگ در دوردستها مشغول به کار بشن، حال و هوای شهرِبزرگ چشماشونو باز میکنه. وقتی که موفقیتشون به روستای زادگاهشون پول میرسونه، پدرشون کمکم مجبور میشه که قبول کنه دخترها خیلیم بی دست و پا نیستن. همراه با این خواهران ما هم به نانجینگ سفر میکنیم و راجب تاریخ، فرهنگ و رسوم و آیندش یادمیگیریم🥢
✔️موجود در ۲زبان انگلیسی و فارسی🇺🇸🇮🇷
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
▫️برای داشتن نسخه فیزیکی پیام بدید @hyukjin 🤍
#کتاب_فارسی #کتاب_داستان #کتاب #رمان
✔️شین ران، متولد ۱۹۵۸ در چین مجری رادیو و ژورنالیست موفقی بود. در ۱۹۹۷ به لندن مهاجرت و شروع به نوشتن کتابهاش میکنه. همچنین برای روزنامهی معروف Guardian مرتب یه ستون مینوشت✍
✔️راجب ۳ خانم روستایی که در دوران چین مدرن با زندگی در شهر بزرگ دست و پنجه نرم میکنن. خواهران لی، تحصیلات چندانی ندارن ولی مغزشون با یه چیز پر شده: مادرشون یه بازندست چون نتونسته پسر بدنیا بیاره. پدرشون میگه زنها مثل چاپستیکن، وسیلهای سودمند که به راحتی میشکنه. از اونور مردها مثل الوار قدرتمندی هستن که سقف رو نگه میدارن. در هر صورت وقتی شرایط طوری میشه که ۳خواهر باید در شهر نانجینگ در دوردستها مشغول به کار بشن، حال و هوای شهرِبزرگ چشماشونو باز میکنه. وقتی که موفقیتشون به روستای زادگاهشون پول میرسونه، پدرشون کمکم مجبور میشه که قبول کنه دخترها خیلیم بی دست و پا نیستن. همراه با این خواهران ما هم به نانجینگ سفر میکنیم و راجب تاریخ، فرهنگ و رسوم و آیندش یادمیگیریم🥢
✔️موجود در ۲زبان انگلیسی و فارسی🇺🇸🇮🇷
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
▫️برای داشتن نسخه فیزیکی پیام بدید @hyukjin 🤍
❤16
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
Photo
این تلاشه؟ نه آخه به این میگن تلاش؟😕
خب یهو بگو خطاط بودن تو خونته دیگه🩸🧬😁
تو تلاش کردی این اثر هنری خلق شده، پس تلاش ما چیه🫠
اَی خِدااااا
ماشالله به این خط واقعا😍😍😍
خب یهو بگو خطاط بودن تو خونته دیگه🩸🧬😁
تو تلاش کردی این اثر هنری خلق شده، پس تلاش ما چیه🫠
اَی خِدااااا
ماشالله به این خط واقعا😍😍😍
❤36
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
💟اومدم با یه بخش آموزش خوشنویسی دیگه💜😍 글씨 연습입니다~ #خوشنویسی #خوشخطی #글씨 هم میتونید اینو با قلم یا آبرنگ دربیارید، هم با مداد یا خودکار دورشو بگیرید بعد توشو پر کنید🖌 ✿⸙ 따스한 바람 불어 너에게 닿기를🍃 امیدوارم نسیم گرم بوزه و به تو نزدیکتر بشم💞 ✳️از بخش #تمرین_دستخط…
واقعا حرف ندارید😲🤩👏👏👏
ممنون که تو تمرینامون شرکت میکنید و عکسهای قشنگتونو میفرستید که ما هم لذت ببریم😍😍😍
다들 진짜 잘하시네요🫢🥹😍
ممنون که تو تمرینامون شرکت میکنید و عکسهای قشنگتونو میفرستید که ما هم لذت ببریم😍😍😍
다들 진짜 잘하시네요🫢🥹😍
❤26
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
💟اومدم با یه بخش آموزش خوشنویسی دیگه💜😍 글씨 연습입니다~ #خوشنویسی #خوشخطی #글씨 هم میتونید اینو با قلم یا آبرنگ دربیارید، هم با مداد یا خودکار دورشو بگیرید بعد توشو پر کنید🖌 ✿⸙ 따스한 바람 불어 너에게 닿기를🍃 امیدوارم نسیم گرم بوزه و به تو نزدیکتر بشم💞 ✳️از بخش #تمرین_دستخط…
💟اومدم با یه بخش آموزش خوشنویسی دیگه💜😍
글씨 연습입니다~
#خوشنویسی #خوشخطی #글씨
صفحهای از کتاب '한글 마스터' 📒
🔹این مدل تمرین رو دوست دارید؟ یا ویدئو بهتره؟
✳️از بخش #تمرین_دستخط پست میزارم. این بخش با هدف آشنایی بیشتر با شکل دستخطی حروف و تمرین بیشتر هست که باعث بشه دستخط کرهای خودتون قشنگتر بشه😍😘📝
✔️ به عنوان تمرین میتونید تو دفترتون متنی که تو تصویر میبینید رو بنویسید و برامون بفرستید، اشکالاتتون گفته میشه💙📘✏️
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
‼️کپی از ایده ممنوع‼️
🔹عکسهاتونو تو بخش کامنت بفرستید💙
이 사진을 잘 보고 똑 같은 글씨로 연습하고 사진을 보내주세요👇
글씨 연습입니다~
#خوشنویسی #خوشخطی #글씨
صفحهای از کتاب '한글 마스터' 📒
🔹این مدل تمرین رو دوست دارید؟ یا ویدئو بهتره؟
✳️از بخش #تمرین_دستخط پست میزارم. این بخش با هدف آشنایی بیشتر با شکل دستخطی حروف و تمرین بیشتر هست که باعث بشه دستخط کرهای خودتون قشنگتر بشه😍😘📝
✔️ به عنوان تمرین میتونید تو دفترتون متنی که تو تصویر میبینید رو بنویسید و برامون بفرستید، اشکالاتتون گفته میشه💙📘✏️
• 감사합니다
• 고맙습니다
هر دو به معنی "ممنون"🫰🏻⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
‼️کپی از ایده ممنوع‼️
🔹عکسهاتونو تو بخش کامنت بفرستید💙
이 사진을 잘 보고 똑 같은 글씨로 연습하고 사진을 보내주세요👇
❤26
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
#جملات_کوتاه #کپشن_اینستا #اینستا_کپشن #استاتوس #status 네가 살아갈 세상은 말간 세상이었으면 좋겠어 너의 그 순수함이 그대로 남아있으면 좋겠어💕🙏🏻 امیدوارم دنیایی که توش زندگی میکنی آسمونش صاف(بدون ابر) باشه امیدوارم خالصی(پاکی) تو همینطوری که هست بمونه☁️💙 🆔Channel: @letslearnkorean
هعیییی مرسی که هستین واقعا🥹🥹🥹💗
خودمونم خیلی چیزا یادمون نیست از این همه سال فعالیتمون ولی وقتی با خط قشنگتون پستهای قدیمی رو بازنویسی میکنید دوباره خاطرات زنده میشه اصلا یوضعی😍😍😍🥰🥰🥰❤️🔥
آخه انقد کیوت؟🤌🫠
خودمونم خیلی چیزا یادمون نیست از این همه سال فعالیتمون ولی وقتی با خط قشنگتون پستهای قدیمی رو بازنویسی میکنید دوباره خاطرات زنده میشه اصلا یوضعی😍😍😍🥰🥰🥰❤️🔥
آخه انقد کیوت؟🤌🫠
❤27
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ویدئو رو با دقت نگاه کنین که به نکتش پی ببرین🧐😏
#حس_ششم #식스센스 #The_Sixth_Sense
- 둘이 안에 만두도 들어 있었나요?
تو دوتاشونم مندو هست؟😋
+ 예!
بله😌
- 우와 만두 들어 있었어
واو مندو دارن🥟
×÷ 만두다!
مندوعه👭
× 찌찌뽕
÷ 뽕찌찌
× 아이 잘한다
ای آفرین🙌
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
🔆 دقت کردید از #اصطلاح 찌찌뽕 چجوری استفاده کرد؟😂🤏
#حس_ششم #식스센스 #The_Sixth_Sense
- 둘이 안에 만두도 들어 있었나요?
تو دوتاشونم مندو هست؟😋
+ 예!
بله😌
- 우와 만두 들어 있었어
واو مندو دارن🥟
×÷ 만두다!
مندوعه👭
× 찌찌뽕
÷ 뽕찌찌
× 아이 잘한다
ای آفرین🙌
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
🔆 دقت کردید از #اصطلاح 찌찌뽕 چجوری استفاده کرد؟😂🤏
❤18
❤25
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
🔆 به نظرتون اصطلاح 찌찌뽕 به چه معنیه؟
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💟جواب کوئیز #اصطلاح دیشبو میزارم💜
#نکته #خرافات #فرهنگ_کره #한국문화
🔹جملات مهمی که به گوش میرسید رو سعی کردم بنویسم براتون:
- 야 근데 이거 오늘을 아 이게 어렵네
وای ولی این امروز وای این خیلی سخته😨
+ 다 진짜 같아
همشون به نظر واقعی میان🥺
- 이런 거 골라내기 힘들어
انتخاب کردن همچین چیزایی پدردرآوره😥
-× 근데...
ولی...
- 동윤이 찌찌뽕 아나?
تُنگیون، تو جّیجّی بُنگ بلدی؟😏
× 네, 알고 있습니다
بله، بلدم🙇🏻♂
÷ 찌찌뽕 이거잖아
جیجیبُنگ اینه دیگه🤏
= 해야지 그러면
پس انجام بدین خب😼
- 직접 찌찌를 만지는 게...
واقعنینوکسینه رو دست زدن...😅
÷ 아니 여자끼리 가능하지
خب بین خانوما اشکالی نداره(انجام پذیره)😌
= 아니 여자라도 아니야. 그런게 하면 아파. 언니 아프지...
نه خب دخترم باشی نمیشه که. همچین کاری کنی درد داره، آبجی درد میکنه آخه...😟
× 대박이다 진짜
خیلی باحالین جدا🤭
÷ 아프대 제시...
جسی میگه درد میکنه...😆
- 직접 찌찌를 만져서 찌찌뽕이 아니예요.
نباید که واقعنینوکسینه رو دست بزنید بابا🤣
= 아니예요?
نباید دست بزنیم؟😲
- 아니지. 진짜 찌찌를 만지는 게 아니예요, 오케이? Don't touch, no touch, ok?
نه بابا. واقعا نبایدنوکسینه رو دست بزنیم که، خب؟ دست نزن، تماس نباشه، اوکی؟😂
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
🔻توضیحات کامل این اصطلاح در ادامه👇🏻
#نکته #خرافات #فرهنگ_کره #한국문화
🔹جملات مهمی که به گوش میرسید رو سعی کردم بنویسم براتون:
- 야 근데 이거 오늘을 아 이게 어렵네
وای ولی این امروز وای این خیلی سخته😨
+ 다 진짜 같아
همشون به نظر واقعی میان🥺
- 이런 거 골라내기 힘들어
انتخاب کردن همچین چیزایی پدردرآوره😥
-× 근데...
ولی...
- 동윤이 찌찌뽕 아나?
تُنگیون، تو جّیجّی بُنگ بلدی؟😏
× 네, 알고 있습니다
بله، بلدم🙇🏻♂
÷ 찌찌뽕 이거잖아
جیجیبُنگ اینه دیگه🤏
= 해야지 그러면
پس انجام بدین خب😼
- 직접 찌찌를 만지는 게...
واقعنی
÷ 아니 여자끼리 가능하지
خب بین خانوما اشکالی نداره(انجام پذیره)😌
= 아니 여자라도 아니야. 그런게 하면 아파. 언니 아프지...
نه خب دخترم باشی نمیشه که. همچین کاری کنی درد داره، آبجی درد میکنه آخه...😟
× 대박이다 진짜
خیلی باحالین جدا🤭
÷ 아프대 제시...
جسی میگه درد میکنه...😆
- 직접 찌찌를 만져서 찌찌뽕이 아니예요.
نباید که واقعنی
= 아니예요?
نباید دست بزنیم؟😲
- 아니지. 진짜 찌찌를 만지는 게 아니예요, 오케이? Don't touch, no touch, ok?
نه بابا. واقعا نباید
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
🔻توضیحات کامل این اصطلاح در ادامه👇🏻
❤31
⚜توضیحات اصطلاح بالا⚜
❕تو ویدئو بالا جسی چون مدت طولانی آمریکا زندگی کرده، کامل با فرهنگ کره آشنا نیست و این اصطلاح هم نمیدونست، دخترا که اومدن توضیح بدن پیازداغشو زیاد کردن و بدبخت فکر کرد واقعا باید وشگون گرفته بشه🤣 ولی مجری اصلی توضیح داد که نه بابا واقعنی نباید دست زد و فقط حالت دستو میگیرن😁🤏
✅ طرز انجام این بازی ممکنه در شهرها و به لهجههای مختلف متفاوت باشه ولی در حالت کلی همونطور که تو ویدئو دیدید، وقتی ۲ نفر همزمان یه کلمه رو میگن، تو فرهنگ کره یه جینکس(امر شوم و بدشگون) محسوب میشه. باید یکیشون یا دستشو به شکل وشگون گرفتنِنوکسینه کنه یا لپ اونیکی رو وشگون بگیره و بلند بگه 찌찌뽕 و چون اول گفته، اگه طرف مقابل حرف دیگهای بزنه، به تعداد هجاهایی که میگه اجازه داره اون طرفو بزنه. ولی اگه طرف مقابل نخواد کتک بخوره، باید درمقابل بگه 뽕찌찌 که انگار آیینه بشه این جینکس و خنثی🪞
🌀 مثلا، وقتی هردو نفر یهو بگن 근데، یکیشون سریع باید بگه 찌찌뽕، بعد اگه طرف مقابل گفت 뽕찌찌 که هیچی؛ اگه نگفت و یچیز دیگه گفت مثلا 뭐야, 아직도 유치하게 이런 놀이나 하다니(چیه، یعنی هنوزم از این بازیهای بچهگانه میکنی) به تعداد هجاهای اون جملهی کرهایش که ۱۷تاست، نفر اول میتونه ۱۷بار بزنه طرف مقابلو😆💢👊
✔️یکم بچهگونست راستش ولی خب میبینید که بزرگا هم انجام میدن ولی دیگه رسما فقط جنبهی فان داره و واقعا چیز نحسی دیگه محسوب نمیشه😉
✔️خود کلمهی 찌찌 به لحن بچگونست که اکثرا بچههای کوچیک استفاده میکنن، اگه راحت نیستید، اسپویلر این کلمه رو باز نکنید⚠️ به معنی"ممه" خودمونه😅
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
🈯️ 한국에 존재하는 의식. 영어로는 jinx라고 한다. 두 사람이 동시에 같은 말을 엉겹결에 하면 둘 중의 하나는 상대의 젖꼭지를 꼬집거나 뺨을 검지손가락으로 꾹 찌르며 '찌찌뽕'이라 말해야 한다. 꼬집힌 상대는 대부분 '어우야~!!'라며 화답하기 마련이다. 하지만 지역마다 다 다르고 꼬집는 것도 꼬집는 사람 맘이다. 대개 젖꼭지 근처에서 손가락을 오무리거나 대는 척하면서 "찌찌뽕"이라고 말만 하고 만다. 상대방에게 반사하는 스킬로 '뽕찌찌'가 있다.
다시 말하자면, 동시에 같은 말을 했을경우 먼저 찌찌뽕을 외치는 사람이 상대방이 말을 하는 수만큼 때릴수 있는 권한이 생겨지게 된다. 예를 들어 "뭐야.. 아직도 유치하게 이런 놀이나 하다니.."(17글자). 이러면, 찌찌뽕을 외친사람은 17대를 상대방에게 때릴수가 있다. 그래서 맞지 않으려면 말을 하지 않아야 하고 때로는 상대방에서 '반사' '뽕찌찌' 로 상황을 반전시킬수가 있다💚
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
مثل خیلی از ایدهها و اصطلاحات دیگه ما اولین منبع ایرانی هستیم که این اصطلاحو کاور میکنه✌️
▫️مرسی که فقط فوروارد میکنید🤍
❕تو ویدئو بالا جسی چون مدت طولانی آمریکا زندگی کرده، کامل با فرهنگ کره آشنا نیست و این اصطلاح هم نمیدونست، دخترا که اومدن توضیح بدن پیازداغشو زیاد کردن و بدبخت فکر کرد واقعا باید وشگون گرفته بشه🤣 ولی مجری اصلی توضیح داد که نه بابا واقعنی نباید دست زد و فقط حالت دستو میگیرن😁🤏
✅ طرز انجام این بازی ممکنه در شهرها و به لهجههای مختلف متفاوت باشه ولی در حالت کلی همونطور که تو ویدئو دیدید، وقتی ۲ نفر همزمان یه کلمه رو میگن، تو فرهنگ کره یه جینکس(امر شوم و بدشگون) محسوب میشه. باید یکیشون یا دستشو به شکل وشگون گرفتنِ
🌀 مثلا، وقتی هردو نفر یهو بگن 근데، یکیشون سریع باید بگه 찌찌뽕، بعد اگه طرف مقابل گفت 뽕찌찌 که هیچی؛ اگه نگفت و یچیز دیگه گفت مثلا 뭐야, 아직도 유치하게 이런 놀이나 하다니(چیه، یعنی هنوزم از این بازیهای بچهگانه میکنی) به تعداد هجاهای اون جملهی کرهایش که ۱۷تاست، نفر اول میتونه ۱۷بار بزنه طرف مقابلو😆💢👊
✔️یکم بچهگونست راستش ولی خب میبینید که بزرگا هم انجام میدن ولی دیگه رسما فقط جنبهی فان داره و واقعا چیز نحسی دیگه محسوب نمیشه😉
✔️خود کلمهی 찌찌 به لحن بچگونست که اکثرا بچههای کوچیک استفاده میکنن، اگه راحت نیستید، اسپویلر این کلمه رو باز نکنید⚠️ به معنی
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
🈯️ 한국에 존재하는 의식. 영어로는 jinx라고 한다. 두 사람이 동시에 같은 말을 엉겹결에 하면 둘 중의 하나는 상대의 젖꼭지를 꼬집거나 뺨을 검지손가락으로 꾹 찌르며 '찌찌뽕'이라 말해야 한다. 꼬집힌 상대는 대부분 '어우야~!!'라며 화답하기 마련이다. 하지만 지역마다 다 다르고 꼬집는 것도 꼬집는 사람 맘이다. 대개 젖꼭지 근처에서 손가락을 오무리거나 대는 척하면서 "찌찌뽕"이라고 말만 하고 만다. 상대방에게 반사하는 스킬로 '뽕찌찌'가 있다.
다시 말하자면, 동시에 같은 말을 했을경우 먼저 찌찌뽕을 외치는 사람이 상대방이 말을 하는 수만큼 때릴수 있는 권한이 생겨지게 된다. 예를 들어 "뭐야.. 아직도 유치하게 이런 놀이나 하다니.."(17글자). 이러면, 찌찌뽕을 외친사람은 17대를 상대방에게 때릴수가 있다. 그래서 맞지 않으려면 말을 하지 않아야 하고 때로는 상대방에서 '반사' '뽕찌찌' 로 상황을 반전시킬수가 있다💚
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
مثل خیلی از ایدهها و اصطلاحات دیگه ما اولین منبع ایرانی هستیم که این اصطلاحو کاور میکنه✌️
▫️مرسی که فقط فوروارد میکنید🤍
❤41
𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)
#جملات_کوتاه #کپشن_اینستا #اینستا_کپشن #دستخط_کرهای 생길거예요, 좋은일. ❤️🩹🌸 اتفاق میافته، یه اتفاق خوب. 💫 생기다 ➡️ اتفاق افتادن، پیش آمدن 좋은 ➡️ خوب، خوش 일 ➡️ پیشامد، کار ⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
خیلی خوشگل شده وااااای😍😍😍😍🫢
مرسی مرسی مرسی کلی مرسی که از رو پستهای چنل بازنویسی میکنید به این زیبایی اونم💗💗💗
مرسی مرسی مرسی کلی مرسی که از رو پستهای چنل بازنویسی میکنید به این زیبایی اونم💗💗💗
❤27