네가 충분히 강하다는 것을 자랑스러워하는 너의 미래 모습이 있다.
그리고 네 자신이 얼마나 많이 멀리 왔는지에 대해 자랑스러워하는 너의 과거 모습도 있다.
그래서 나쁜 날이든 좋은 날이든 계속 정진하길 바란다, 네가 여전히 노력하고 있다는 사실은 네가 생각보다 더 강하다는 것을 의미하니까.🐛🦋

یه نسخه ازت تو آینده هست که بهت افتخار میکنه که انقدر قوی‌ای
همچنین یه نسخه ازت تو گذشته هم هست که افتخار میکنه چقدر موفقیت بدست آوردی
پس متوقف نشو
چه روز بدی گذرونده باشی چه خوب
این واقعیت که هنوزم درحال تلاشی به این معنیه که از چیزی که فکر میکنی قویتر هستی✨💪

کتاب‌های کیوت ۳جلدی "چالش 100روزه کره‌ای" از Soo Kim جدیدا خیلی معروف شده و طرفدار پیدا کرده🥰📚🥕
⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶

안녕하세요 여러분🙋🏻‍♀
💟بیست و یکمین سری از هشتگ #شعرخوانی_کره_ای رو میزارم💜 시 읽기 연습입니다~
#دستخط #خوشخطی #خوشنویسی

✅ اینجوریه که من براتون یه شعر کره‌ای میارم، از یکی از دوست‌های کره‌ایم خواهش میکنم براتون بخونتش. بعد شما سعی میکنید که مثل اون تو کامنت بخونید همین شعرو. تلفظهاتون چک میشه💚

✔️شعر امروز:
❉⸙ 봄은 가나니 저문 날에,
꽃은 지나니 저문 봄에,
속없이 우나니, 지는 꽃을,
속없이 느끼나니 가는 봄을.
꽃 지고 잎 진 가지를 잡고
미친 듯 우나니, 집난이는
해 다 지고 저문 봄에
허리에도 감은 첫치마를
눈물로 함빡히 쥐어짜며
속없이 우노나 지는 꽃을,
속없이 느끼노나, 가는 봄을 👰🏻‍♀

بهار، می‌رود در روز تیره
گل، می‌پژمرد در بهار تیره
بیهوده می‌گرید، گل پژمرده را
بیهوده حس می‌کند بهار رفته را
شاخه‌ی گل و برگ پژمرده‌اش در دست
دیوانه‌وار می‌گرید، نوعروس
پس از غروب، در بهار تیره
نخستین دامن را که به کمر بسته بود
خیس از اشک
بیهوده می‌گرید گل پژمرده را
بیهوده حس می‌کند، بهار رفته را 🥀

✍ شاعر: 김소월
📓اسم شعر: 첫치마

✅تیکه‌ای از کتاب شعر دوزبانه‌ی فارسی-کره‌ای گل‌های آزالیا🌺

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❕کپی از ایده ممنوع❕
🔹وویستونو تو بخش کامنت این پست بفرستید💙
시를 읽어보세요👇

یکی از زیباترین کتاب‌های موجودمون ایشون هستن😍🪷✨🌊🐚🪶
📖 The Girl Who Fell Beneath The Sea
تا صفحه ۸۰ یکم کلیشه‌ای پیش میره ولی از اون به بعد که داستان اصلی شروع میشه و غرق جذابیت‌های داستان میشید نمیتونید دیگه کتابو زمین بزارید. البته برای کسایی که ژانر تخیلی دوست دارن از همون صفحه اول جذابه🥰🐉📖
خیلیا گفتن شبیه انیمه‌ی Spirited Away هست صحنه‌هاش🤩
پیشنهاد شخصی😌👌
✔️رمان، موجود در ۲زبان فارسی و انگلیسی🇺🇸🇮🇷
✔️کتاب اقتباسی افسانش، موجود در زبان کره‌ای🇰🇷
⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶