𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)

안녕하세요 여러분🙋🏻‍♀ 💟بیست و پنجمین سری از هشتگ #شعرخوانی_کره_ای رو میزارم💜 시 읽기 연습입니다~ ✅ اینجوریه که من براتون یه شعر کره‌ای میارم، از یکی از دوست‌های کره‌ایم خواهش میکنم براتون بخونتش. بعد شما سعی میکنید که مثل اون تو کامنت بخونید همین شعرو. تلفظهاتون چک میشه💚…

0:25

This media is not supported in your browser

안녕하세요 여러분🙋🏻‍♀
💟بیست و ششمین سری از هشتگ #شعرخوانی_کره_ای رو میزارم💜 시 읽기 연습입니다~

✅ اینجوریه که من براتون یه شعر کره‌ای میارم، از یکی از دوست‌های کره‌ایم خواهش میکنم براتون بخونتش. بعد شما سعی میکنید که مثل اون تو کامنت بخونید همین شعرو. تلفظهاتون چک میشه💚

✔️شعر امروز:
❉⸙

산산이 부서진 이름이여
ای نامی که هزار تکه شده
허공 중에 헤어진 이름이여
ای نامی که جدا افتاده در میان پوچی
불러도 주인 없는 이름이여
ای نام بی کس
부르다가 내가 죽을 이름이여
ای نامی که از صدازدنت جان میسپارم
심중에 남아있는 말 한마디는
حرف دلم که ناگفته مونده
끝끝내 마저하지 못하였구나
تا آخرشم نتونستم بگم
사랑하던 그 사람이어
ای کسی که عاشقش بودم
사랑하던 그 사람이어
ای کسی که عاشقش بودم🪕

✍ شاعر: 김소월
📓اسم شعر: 초혼

☑️تیکه‌ای از کتاب شعر دوزبانه‌ی کره‌ای-فارسی 'گل‌های آزالیا' که برای سفارش موجوده🌺

☑️تو سریال #سلطنت_ابدی از روی این شعر میخونن، که ویدئوشو گذاشتم بالا و میتونید تلفظ نیتیو کره‌ای هم بشنوید📖🇰🇷
#더킹 #더킹영원한군주 #TheKing_Eternal_Monarch

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❕کپی از ایده ممنوع❕
🔹وویستونو تو بخش کامنت این پست بفرستید💙
시를 읽어보세요👇

❤31👍5🥰3🔥2😍2🍓2🤯1🦄1

6.67K views𝕊𝕒𝕣𝕒𝕟𝕘ⓚ🌸수린, 13:30

𝙇et's 𝙇earn 𝙆orean ;)

جای همتون خالی🥹🫶🏻 چندروز پیش با چندتا از چینگوها رفته بودیم 노래방 و رستوران کره‌ای😍🎤🎼😋🍜 خیلی دوست دارم تک‌تکتونو اینجوری از نزدیک ببینم و باهم وقت بگذرونیم🫰🏻🫂💖 راستی این هفته کلاس‌های آنلاین برگزار نمیشه🤍 و کلا خیلی هم نمیتونم آنلاین باشم و پی‌ویارو جواب بدم.…

خب مسابقه سخنرانی سجونگ اصفهانو اول شدم🥲
2023년 세종 말하기 대회에 1등했어요!
جایزش: رفتن به کره >>>>>> 😀☁️☁️☁️

👟

اینجا میتونید ولاگشو ببینید👉🏻

کل داستان کره رفتن از لحظه‌ی گرفتن جایزه تا آخر رو همشو با عکس و ویدئو گذاشتم تو اینستامون براتون😀
لینک پیج اینستا🫴

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM