📖 가끔은 웅크리고 있어도 괜찮아 | You Can Wind Down from Time to Time | میتوانی گاهی استراحت کنی
#کتاب_فارسی #کتاب_داستان #کتاب_کره_ای #کتاب #رمان
✅ کتابی که چانیول به زیکو هدیه داد. ویدئوی استوری زیکو رو گذاشتم🎁

✔️کتابی که نویسنده 김단، فارغ‌التحصیل رشته کارگردانی، با خوندن کتاب داستان‌های بچگانه شروع به نوشتن کرده. به گفته‌ی خودش از بین تمام کتابهای فراوانی که خونده، کتاب داستان‌های بچگانه بیشترین حس آرامش را بهش میدن✍
✔️نقش اصلی کتاب داستان‌های بچگانه معمولا بارها اشتباه میکنه ولی همچنان مخاطب رو تشویق میکنه تا دنیا رو اکتشاف کنن. در گوشمون زمزمه میکنه که هیچکس برای شروع از صفر بی‌نقص نیست و اشکالی نداره گاهی اوقات که ناراحتیم یا اوضاع خوب پیش نمیره، چمباتمه بزنیم و خودمونو پنهان کنیم. دوستان خیالی که در کتاب داستان‌های بچگانه‌مان پیدا کرده بودیم و در دوران کودکی کنارمون میموندن، حالا میتونن برای ما که در مشکلات دوران بالغی غرق شدیم، مثل ستاره‌ها در تاریکی شب، مسیر روشنی برایمان باز کنن🧌🧚‍♀🦸🏼‍♂
✔️موجود در زبان فارسی🇮🇷

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
▫️برای داشتن نسخه فیزیکی پیام بدید @hyukjin 🤍

📖 1000 Key Korean Idiomas and Proverbs
#کتاب #کتاب_کره_ای #pdf

✔️ انتشارات معروف 다락원 این جلد رو به حالت یه دیکشنری مخصوص "اصطلاحات و عبارات" پرکاربرد امروزه‌ی زبان کره‌ای ارائه کرده. همونطور که میدونید این اصطلاحات همونقدر که تو زندگی روزمره کاربرد دارن، تو امتحان 토픽 هم میان پس یادگرفتنشون یه تیر و دو نشونه. در این کتاب هزار اصطلاح و عبارت کره‌ای بر اساس پرتکرار بودن انتخاب و به ۱۳ موضوع تقسیم شدن. برای هر اصطلاح، جملات مثال و مکالمه آورده شده که فایل صوتی هم دارن. تست و بخش سوالات هم داره که میتونید خودتونو بسنجید💙

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❕کپی ممنوع❕

✅ از بخش #داستانخوانی پست میزارم. حالا شما روخوانی و معنی لغات و توضیح گرامر‌های این صفحه رو بزارید تو کامنت💚
▪️چون به ترتیب میریم جلو صفحاتو، از قبل وقت داشتید مطالعه کنید📖
▪️کتاب: شازده کوچولو 어린왕자 🦊
✔️این بخش شامل جایزست، برای توضیحات بیشتر بزن رو این متن🎁👉

하지만 어른들을 나쁘게 생각해서는 안 된다. 아이들은 어른들을 너그럽게 대해야 한다
ولی نباید راجب آدم بزرگا بد فکر کنیم. بچه‌ها باید با گذشت با آدم بزرگا رفتار کنن👶🏻
물론, 인생을 이해할 줄 아는 우리들은 숫자같은 건 신경쓰지 않는다
قطعا ماهایی که زندگی رو میفهمیدم به چیزهایی مثل اعداد اهمیت نمیدیم🔢
나는 어린왕자가 살던 별과 여행 등에 대해서 매일 조금씩 알게 되었다. 그가 무심결에 한 말들을 통해 조금씩 이해하게 된 것이다.
من راجب ستاره‌ای که شازده کوچولو اونجا زندگی میکرد و سفرش و غیره، هرروز کم‌کم اطلاعات جمع کردم. از حرفهایی که او ناخودآگاه میزد کم‌کم متوجه شدم💫
사흘째 되던 날, 바오밥나무의 이야기도 그렇게 알게 되었다. 이번에도 역시 양 덕분이었다.
داشت روز سوم میشد که راجب درخت بائوباب هم فهمیدم. اینبار هم همونطور که انتظار میرفت به لطف گوسفند بود🐑

👇ادامه در کامنت👇

⤷─‌─‌─‌⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼─‌─‌─‌⤶
❕کپی از ایده ممنوع❕