✅از بخش #داستانخوانی پست میزارم. وقتشه روخوانی و معنی لغات و توضیح گرامر‌های این صفحه رو که از قبل پیدا کردید، حالا بزارید تو بخش کامنت💚

▪️چون به ترتیب میریم جلو از قبل وقت داشتید مطالعه کنید 📚
▪️کتابی که در حال حاظر کار میکنیم: شازده کوچولو 어린왕자 🦊

✔️ این بخش شامل جایزه‌ست، برای توضیحات بیشتر بزن رو این متن 🤩

"그래?"
اینطوره؟
잠시 말아 없던 어린 왕자는 화가난 목소리로 소리쳤다.
شازده‌کوچولو پس از چندلحظه سکوت، با صدایی عصبانی فریاد زد 🗣
"아저씨 순 엉터리야. 꽃들은 연약하고 순진해. 꽃들은 자기 자신을 보호하는 거야. 가시를 가지고 있으면 자기들이 무서워 보일 거라 믿고 있는 거라구."
"اجوشب، تو واقعا یه احمقی. گل‌ها ظریف و معصوم هستن. اون‌ها با این عقیده که داشتن خار باعث می‌شه ترسناک به‌نظر برسن از خودشون محافظت می‌کنن."🌸
나는 아무 대답도 하지 않았다.
من هیچ جوابی ندادم
나는 그때 '이번에도 이 볼트가 안 빠진다면 망치로 두들겨 깨 버릴 테다.'라고 생각하고 있었는데.
من داشتم به این فکر می‌کردم که 'اگر این‌بار هم این پیچ درنیاد، با چکش می‌زنم می‌شکنمش.'
어린 왕자가 또다시 내 생각을 방해했다.
"아저씨는 그렇게 생각하고 있는 거야? 꽃들이... ."
اما شازده‌کوچولو باز هم افکارم رو بهم ریخت. "اجوشی واقعا این‌طور فکر می‌کنی؟ گل‌ها..."
"그만. 재발 그만 좀 해 둬! 난 아무것도 몰라. 되는 대로 대답한 거야. 난 지금 중요한 일을 하고 있단 말이야!"
"بس کن! خواهش می‌کنم بس کن! من هیچی نمی‌دونم فقط به سؤالی که پرسیدی جواب دادم. الان دارم کار مهمی می‌کنم."
내가 소리치자, 어린 왕자는 깜짝 놀라며 나를 바라보았다.
همین‌که فریاد زدم شازده‌کوچولو باتعجب نگاهم کرد.
"중요한 일이라고?"
"گفتی کار مهم؟"

↔️↔️↔️𝕷𝕷𝕶↔️↔️↔️
⭕️ کپی از ایده ممنوع ⭕️

ثبت‌نام کلاس‌هاي خصوصی استاد آمنه باز شده!🤩🤩

حتما توضیحات رو مطالعه کن و اگر میخوای قبل از شروع سال جدید یه پرش جذاب توی زبان کره‌ای داشته باشی این فرصت رو از دست نده!🤩

ویژگی خاص کلاس‌های خصوصی ما چیه؟
میتونین کتابی که میخونین رو خودتون انتخاب کنین و تعداد جلسات در هفته و تایم رو خودتون تنظیم کنین 🤩

از این لینک بیا توی پیج اینستامون و نمونه تدریس‌ها رو از هایلایتشون ببین!📚🤩

کلاس‌های خصوصی یک ساعته‌س و توی بستر اسکایپ برگزار میشه. کلاس‌ها ضبط میشه و میتونین بهشون تا سی روز دسترسی داشته باشین. برای اطلاعات بیشتر و ثبت‌نام پیام بدین به : @Enema_ww 🍒

این بار کره‌ای رو اصولی و فان یادبگیر!🌙☝️🏻

❗️🏹🏹🏹𝕷𝕷𝕶🏹🏹🏹❗️

✅از بخش #داستانخوانی پست میزارم. وقتشه روخوانی و معنی لغات و توضیح گرامر‌های این صفحه رو که از قبل پیدا کردید، حالا بزارید تو بخش کامنت💚

▪️چون به ترتیب میریم جلو از قبل وقت داشتید مطالعه کنید 📗
▪️کتابی که در حال حاظر کار میکنیم: شازده کوچولو 어린왕자 🦊

✔️ این بخش شامل جایزه‌ست، برای توضیحات بیشتر بزن رو این متن 🤩

어린왕자는 시커멓게 기름투성이가 된 손으로 망치를 잡고 있고, 그에게는 매우 흉칙해 보였을 물체 위로 몸을 숙이고 있는 나를 보면서 말했다.
شازده کوچولو با دستای سیاه روغنی، چکش رو گرفت
و به من که رو وسیله‌ای به ظاهر زشت و بزرگ خم شده بودم، نگاه کرد و گفت:
"아저씨는 어른들처럼 말하고 있어!"
"آقا! مثل آدم بزرگا حرف میزنی!"
이 말에 나는 좀 부끄러웠다.
با شنیدن این حرف کمی خجالت کشیدم😳
그는 사정없이 말을 이었다.
"아저씨는 모든 것을 혼동하고 있어... 모두 뒤죽박죽 민들어 버렸어!"
به حرفش ادامه داد:
"داری گیج میزنی.. همه چیزو با هم قاطی کردی!"
그는 정말 화가 나 있었다.
حسابی عصبانی شده بود😟
그의 금빛 머리카락이 바람에 나부꼈다
تار موهای طلایی‌ش با باد تکون می‌خورد👱‍♀️

↔️↔️↔️𝕷𝕷𝕶↔️↔️↔️
⭕️کپی از ایده ممنوع⭕️