«Ваше время ограничено, не тратьте его, живя чужой жизнью.»

— Стив Джобс

«Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.»

«Значит, мы должны заменить страх верой: страх – это всего лишь вера наоборот, вера в зло вместо добра.»

— Флоренс Скавел Шинн, «Игра жизни»

— Омар Хайям

Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно!
Вот последняя правда, открытая мной.

— Александр Блок, „Ночь, улица, фонарь, аптека“

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века -
Всё будет так. Исхода нет.

Умрешь - начнешь опять сначала
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.

10 октября 1912

«Путь с земли к звёздам никогда не бывает лёгким.»

— Сенека

«Non est ad astra mollis e terris via.»

«Ничто на земле не способно сопротивляться человеку, который абсолютно не сопротивляется.

Китайцы говорят, что вода – самый могущественный элемент, потому что она совершенно непротивящаяся. Она может сточить камень и смести всё на своём пути.»

— Флоренс Скавел Шинн, «Игра жизни»

«Оставайтесь голодными, оставайтесь безрассудными.»

— Стив Джобс

«Stay hungry, stay foolish.»

«Мир ломает каждого, и после многие становятся сильными в местах слома.»

— Эрнест Хемингуэй

«The world breaks everyone and afterward many are strong at the broken places.»

«Время — река, что уносит меня, но я и есть эта река; это тигр, что терзает меня, но я и есть этот тигр; это огонь, что пожирает меня, но я и есть этот огонь.»

— Хорхе Луис Борхес

«El tiempo es un río que me arrebata, pero yo soy el río; es un tigre que me destroza, pero yo soy el tigre; es un fuego que me consume, pero yo soy el fuego.»

«Тысяча дней тренировки — закалка, десять тысяч дней — шлифовка мастерства.»

— Миямото Мусаси

«千日の稽古を鍛とし、万日の稽古を練とす。»

«У сердца свои доводы, которых разум не знает.»

— Блез Паскаль

«Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point.»

«Путь в тысячу ли начинается с одного шага.»

— Лао-цзы

«千里之行，始於足下。»

«Никто тебе не враг и никто тебе не друг – каждый тебе учитель»

— Народная мудрость

«Мы формируем свои здания, а потом они формируют нас.»

— Уинстон Черчилль

«We shape our buildings; thereafter they shape us.»

«Книга должна быть топором для замёрзшего моря внутри нас.»

— Франц Кафка

«Ein Buch muss die Axt sein für das gefrorene Meer in uns.»

«Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.»

— Антуан де Сент-Экзюпери

«On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.»

«Мы все лежим в канаве, но некоторые из нас смотрят на звёзды.»

— Оскар Уайльд

«We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.»

«Женщине нужны деньги и своя комната, если она хочет писать прозу.»

— Вирджиния Вулф

«A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction.»

«Воображение важнее знания. Ибо знание ограничено, тогда как воображение охватывает весь мир.»

— Альберт Эйнштейн

«Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited, whereas imagination embraces the entire world.»

«Время — вещество, из которого я сделан.»

— Хорхе Луис Борхес

«El tiempo es la sustancia de que estoy hecho.»