Спать без задних ног

Это выражение сильной усталости появилось благодаря наблюдениям за лошадьми: после изнурительной работы в полях лошадь спит максимально расслабив задние ноги. Если её резко разбудить, она начнет вставать на передние, а задние поначалу не будут слушаться.

Анахронизм — несоответствие предмета, явления или идеи своему времени.

Пример употребления:
Его взгляды выглядели как настоящий анахронизм в современном мире.

Дедлайн

Во время Гражданской войны в США с 1861 по 1865 годы в тюрьме Андерсонвилл сделали линию на земле. Она находилась в пяти метрах от забора тюрьмы.

Заключённым строго запрещали пересекать эту линию. Если кто-то её переходил, его сразу же расстреливали. Эта линия называлась "deadline", что в переводе с английского означает "крайний срок" или "линия смерти".

Позже, в XX веке, это слово стали использовать в журналистике и типографиях. Так "дедлайн" стал обозначать крайний срок сдачи материалов. В 1920-х годах это слово вошло в деловую сферу.

Сейчас "дедлайн" используют во всех областях жизни, и оно стало известно по всему миру.

Перфекционизм — стремление к идеалу, к безупречному результату.

Пример употребления:
Его перфекционизм мешал завершать проекты вовремя.

Шуры-муры

Шуры-муры это искажённое французское cher amour (дословно - "дорогая любовь") В России 19 века французский был популярен — на нем свободно общалась вся прогрессивная знать. Особенно часто французскую речь можно было услышать в светских салонах, где собирались все сливки общества. Именно в таком коллективе чаще всего и начинались «шуры-муры».

Конформизм — склонность подстраиваться под мнение большинства.

Пример употребления:
Он избегал конформизма и всегда отстаивал свою точку зрения.

Друзья – не разлей вода

Символически вода в данном выражении воспринимается как синоним испытаний. Чаще всего фраза относится к друзьям, которые всюду находятся вместе.

В старину устраивали кулачные бои, в которых мужчины испытывали силу, стараясь показать себя в лучшем свете. Но когда соперники очень увлекались битвой и теряли самоконтроль, на них выливали ведро холодной воды, чтобы приостановить борьбу.

Таким образом, разлить водой можно соперников, а настоящих друзей водой не разольёшь!

Синергия — эффект, при котором совместное действие даёт больший результат, чем сумма отдельных.

Пример употребления:
Их сотрудничество создало настоящую синергию.

Морг

Есть версия, что морг — это аббревиатура, которая расшифровывается как «место окончательной регистрации граждан». Возможно, эта идея возникла по аналогии с аббревиатурой загс — «запись актов гражданского состояния». В общем, разберёмся с этимологией слова.

Но на самом деле слово «морг» происходит от французского morgue — «надменность, высокомерие».

Дело в том, что изначально моргом называли отделение тюрьмы, где тюремщики всматривались в поступавших заключённых. Вероятно, они рассматривали арестантов с надменным выражением лица.

Позже в такие места клали неопознанные трупы, чтобы прохожие могли их посмотреть и попытаться опознать.

Дихотомия — разделение на две противоположные части.

Пример употребления:
В его рассуждениях прослеживалась чёткая дихотомия добра и зла.

Натягивать сову на глобус

Выражение означает «подгонять факты под желаемое», «создавать надуманные доказательства» или «делать абсурдные умозаключения»

Автором фразы можно назвать писателя Андрея Лазарчука. В 1996 году в свет вышел его с Михаилом Успенским научно-фантастический роман «Посмотри в глаза чудовищ», где была среди прочих такая метафора:

«Пузатый вахмистр упал и забился в грязи <…> Глаза у него были как у натянутого на глобус филина.»

Инсайт — внезапное глубокое понимание или озарение.

Пример употребления:
Во время разговора у него случился неожиданный инсайт.

Художник

Слово восходит к древнерусскому «худогъ», что означало «искусный, умелый, знающий».

В Древней Руси так называли иконописцев, создававших образы святых. Со временем термин распространился на всех мастеров, творящих искусство, будь то живопись, литература или музыка.