‏﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ﴾

‏وَاللَّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاءُ..

‏{رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ۝ وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي}.

‏﴿ إنّ اللهَ وملائِكَتَهُ يُصَلُّونَ على النّبِيّ ﴾.

هذه الآية الكريمة هي دعاءٌ من نبي الله إبراهيم عليه السلام، ورد في سورة إبراهيم (الآية40)

تفسير أجزاء الآية:

«رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ»:
أي: يا رب اجعلني محافظاً على الصلاة، مؤدياً لها بدوام وثبات، مقيماً لحدودها وأركانها وواجباتها على أكمل وجه. [1, 2]

«وَمِنْ ذُرِّيَّتِي»:
أي: واجعل من أولادي ونسلي من يقيم الصلاة أيضاً. وجاء حرف "من" للتبعيض علماً بأن في ذريته من قد يقصر أو يعصي، أو ليدل على أن العبادة باقية فيهم إلى يوم القيامة. [1, 2, 3]

«رَبَنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ»:
أي: يا ربنا استجب دعائي، وتقبل مني ومن ذريتي هذه الأعمال والعبادات، واجعلها خالصة لوجهك الكريم.