«Гимн жизни»: пара цитат из мемуаров Жизель Пелико
Прочитала четверть книги Жизель Пелико, и уже сейчас понимаю, что это важный для меня читательский опыт. Книга великолепно написана (я читаю в английском переводе), слова подобраны точно, деликатно, и при этом искусно. Жизель для меня — современная героиня, и я благодарна за то, что у меня теперь есть возможность прикоснуться к ее изложению тех чудовищных испытаний, которые ей пришлось пережить.
Вот, как она описывает момент, когда рассказала о случившемся подруге:
«"Доминика арестовали. Он насиловал меня. Он приводил домой людей, которые меня насиловали, годами".
Я нашла способ сказать то, чему все мое существо отказывалось верить, то, что я пыталась заблокировать обсессивной уборкой дома, которой я занималась последние два часа, умоляя стиральную машину, пылесос и утюг вернуть мне мою жизнь»
А вот как Жизель описывает разговор со следовательницей:
«Возможно она, как и все остальные, думала, что я не выгляжу достаточно подавленной, жаждущей мести и озлобленной. Возможно, я показалась ей наивной. Я сказала ей, что несмотря на многочисленные проблемы, я всегда думала, что мы счастливы. Я была довольна своей простой маленькой жизнью».
На русский язык книга тоже переведена, правда, пока только в бумажном виде, и в России ее сейчас купить нельзя. А вот ссылка на английский перевод на Амазоне.
Прочитала четверть книги Жизель Пелико, и уже сейчас понимаю, что это важный для меня читательский опыт. Книга великолепно написана (я читаю в английском переводе), слова подобраны точно, деликатно, и при этом искусно. Жизель для меня — современная героиня, и я благодарна за то, что у меня теперь есть возможность прикоснуться к ее изложению тех чудовищных испытаний, которые ей пришлось пережить.
Вот, как она описывает момент, когда рассказала о случившемся подруге:
«"Доминика арестовали. Он насиловал меня. Он приводил домой людей, которые меня насиловали, годами".
Я нашла способ сказать то, чему все мое существо отказывалось верить, то, что я пыталась заблокировать обсессивной уборкой дома, которой я занималась последние два часа, умоляя стиральную машину, пылесос и утюг вернуть мне мою жизнь»
А вот как Жизель описывает разговор со следовательницей:
«Возможно она, как и все остальные, думала, что я не выгляжу достаточно подавленной, жаждущей мести и озлобленной. Возможно, я показалась ей наивной. Я сказала ей, что несмотря на многочисленные проблемы, я всегда думала, что мы счастливы. Я была довольна своей простой маленькой жизнью».
На русский язык книга тоже переведена, правда, пока только в бумажном виде, и в России ее сейчас купить нельзя. А вот ссылка на английский перевод на Амазоне.
😢317❤121🔥19
«Я так давно не был в спортзале, что и не знал, что женщины теперь одеваются как шлюхи»
В США скандал: в эфире культовой телепрограммы Saturday Night Live комик Шейн Гиллис в открывающем стендап-монологе «пошутил» о женщинах.
Вот видео целиком. На мой вкус, это совершенно беспомощное выступление — никакого остроумия или даже находчивости я в этом монологе не увидела. А вот эта конкретная фраза о женщинах даже мои волосы поставила дыбом.
SNL — шоу с огромной историей, выходит каждую субботу вечером, в прайм-тайм, на телеканале NBC. Его смотрят миллионы людей. И вот такие шутки выдают там за то, над чем нужно посмеяться?
Во-первых, во фразе «женщины одеваются как шлюхи» нет ничего смешного. В ней нет комедийного элемента. Это оскорбление, сексуализация, слатшейминг, ну и неприкрытое женоненавистничество.
Показательно, что и представители SNL, и представители самого Шейна Гиллиса молчат в ответ на запросы комментариев от журналистов Variety и NBC News.
Мне понравилось, как выступление Гиллиса на SNL прокомментировала писательница и феминистка Джессика Валенти.
«Шейн Гиллис знает, о чем говорит вся страна (а вся страна говорит о групповом изнасиловании в университете Корнелла), и это его вклад в дискуссию о сексуализированном насилии. Нам нужно воспринимать его слова всерьез, потому что именно такие слова превращают молодых людей в насильников. Когда мужчина унижает и дегуманизирует женщин и говорит, что они не люди, а шлюхи, что их одежда провоцирует мужчин, — это и есть культура насилия. И Saturday Night Live дает платформу культуре насилия в то время, когда в стране происходит самое масштабное переосмысление проблемы сексуализированного насилия. Им должно быть стыдно».
В США скандал: в эфире культовой телепрограммы Saturday Night Live комик Шейн Гиллис в открывающем стендап-монологе «пошутил» о женщинах.
Вот видео целиком. На мой вкус, это совершенно беспомощное выступление — никакого остроумия или даже находчивости я в этом монологе не увидела. А вот эта конкретная фраза о женщинах даже мои волосы поставила дыбом.
SNL — шоу с огромной историей, выходит каждую субботу вечером, в прайм-тайм, на телеканале NBC. Его смотрят миллионы людей. И вот такие шутки выдают там за то, над чем нужно посмеяться?
Во-первых, во фразе «женщины одеваются как шлюхи» нет ничего смешного. В ней нет комедийного элемента. Это оскорбление, сексуализация, слатшейминг, ну и неприкрытое женоненавистничество.
Показательно, что и представители SNL, и представители самого Шейна Гиллиса молчат в ответ на запросы комментариев от журналистов Variety и NBC News.
Мне понравилось, как выступление Гиллиса на SNL прокомментировала писательница и феминистка Джессика Валенти.
«Шейн Гиллис знает, о чем говорит вся страна (а вся страна говорит о групповом изнасиловании в университете Корнелла), и это его вклад в дискуссию о сексуализированном насилии. Нам нужно воспринимать его слова всерьез, потому что именно такие слова превращают молодых людей в насильников. Когда мужчина унижает и дегуманизирует женщин и говорит, что они не люди, а шлюхи, что их одежда провоцирует мужчин, — это и есть культура насилия. И Saturday Night Live дает платформу культуре насилия в то время, когда в стране происходит самое масштабное переосмысление проблемы сексуализированного насилия. Им должно быть стыдно».
X (formerly Twitter)
Saturday Night Live (@nbcsnl) on X
Shane Gillis’ monologue!
🤬545❤145😢55👍23🔥3🤔1
#реклама
Когда мои любимые люди не отвечают мне часами на сообщения в телеграме, я тревожусь, пишу новые сообщения, злоупотребляю стикерами и знаками препинания. А потом, как правило, выясняется, что у них не работал интернет. И у всех стоит по несколько впн-сервисов, чтобы адаптироваться к сложным условиям блокировок.
Сегодня рассказываю про КЛЮ — быстрый VPN от 100 рублей в месяц, который выручит, если ваш основной VPN-сервис заблокируют. Ютюб, телеграм, инстаграм, тикток и прочие важные элементы нашей повседневности продолжат работать. Создатели КЛЮ используют надежные протоколы, доработанные с учетом конкретных ограничений в России, служба поддержки отвечает быстро и четко, а к одной подписке можно подключить неограниченное количество людей. На безлимитном тарифе — безлимитное количество гигабайт. Если что-то не понравится, в течение 30 дней можно вернуть деньги за подписку.
Цены на тарифы стартуют от 100 рублей в месяц. А в течение следующих 10 дней с моим промокодом MEGABITCH вы сможете приобрести КЛЮ со скидкой 10%, что сделает покупку еще приятнее. А дешевле всего взять двухлетний безлимитный тариф. Покупать VPN в России легально.
Когда мои любимые люди не отвечают мне часами на сообщения в телеграме, я тревожусь, пишу новые сообщения, злоупотребляю стикерами и знаками препинания. А потом, как правило, выясняется, что у них не работал интернет. И у всех стоит по несколько впн-сервисов, чтобы адаптироваться к сложным условиям блокировок.
Сегодня рассказываю про КЛЮ — быстрый VPN от 100 рублей в месяц, который выручит, если ваш основной VPN-сервис заблокируют. Ютюб, телеграм, инстаграм, тикток и прочие важные элементы нашей повседневности продолжат работать. Создатели КЛЮ используют надежные протоколы, доработанные с учетом конкретных ограничений в России, служба поддержки отвечает быстро и четко, а к одной подписке можно подключить неограниченное количество людей. На безлимитном тарифе — безлимитное количество гигабайт. Если что-то не понравится, в течение 30 дней можно вернуть деньги за подписку.
Цены на тарифы стартуют от 100 рублей в месяц. А в течение следующих 10 дней с моим промокодом MEGABITCH вы сможете приобрести КЛЮ со скидкой 10%, что сделает покупку еще приятнее. А дешевле всего взять двухлетний безлимитный тариф. Покупать VPN в России легально.
❤23🔥4👍3🤯2🤔1