Блехнум как и многие папоротники имеет "густую" мочковатую корневую систему. При пересадке не нужно пытаться избавить растение от старой земли, так вы травмируете, оборвете корни, и растение будет долго болеть. Просто перевалите блехнум в больший горшок и досыпьте свежей земли.