"تعرفين أنني مُبعَدٌ عن بلادي،
فلا تزيديني بهجركِ
فوق منفايَ منفى.‏"

- بلال راجح

"يظلّ المرء محبوبًا، والناسُ من حوله، ما دامت هويته وحدوده مطموستين، وما دام يتجنّب التعبير عن نفسه والإفصاح عنها: عن آرائه، وذوقه، وما يحبّ وما يكره؛ ما دام يتجنّب الصدام والجدال والاختلاف، وما دام سائرًا في القطيع، لا يصدر عنه صوتٌ ولا نَفَس.

أمّا إذا خالف ذلك كلَّه، وصارت له ذاتٌ، وصار له رأسٌ وفكر، ونَفَسٌ وصوت، ونَفْسٌ وشعور؛ حينها، وحينها فقط، ينفضُّ الناس من حوله، ويُتَّهَم."

"للأَسف
لم يَعُدِ الحديثُ بَيننا
عفويًا كالسابِق
كلَّما أَردتُ الحَديث
مَعك شعرتُ أَنه
يَجبُ عليَّ أَن أَستأذن
أَنتَِ بعيدُه جدًا
وهذهِ المرَّة لا أَقصدُ
المَسافات ."

"قَدَرٌ بأنْ نَمضي معَ الأيّامِ أغرابًا
‏نُطارِدُ حُلمَنا..
‏ويَضيعُ مِنّا العُمرُ يا عُمري
‏ونَحنُ على سَفَر."

‏- فارُوق جويدة

«شخص واحد فتحتُ له
‏ذراعيّ وبكيت
‏بحرقة إلا أنّ جفت دموعي..
‏شخص واحد رجوت الله
‏أنّ لا يُبعده عَني،
‏شخص واحد عليّ
‏أن أنساه الآن.»

- عمر معايطة

" أنا مثلك يومًا ما
‏على أرضٍ أقل مجدًا
‏سيقتلني حُبي
‏سيقتلني حُزني."

‏- مظفر النواب

"كانَ يظُنُّ أنّ الإنسانَ
يموتُ مرّةً واحدةً،
حتّى رَأى كيفَ ينجُو المَرءُ منَ الأشياءِ
فاقدًا نَفسهُ بَعدهَا."

ـ عائشة طارق

من يسعى بثباتٍ ليس بالضرورة أن يصل إلى ما يريد، لكن تُهيئ له السبل والطرق للوصول لما هو خير له،
ربما لا يعلم الحكمة وراء أن يكون في ذاك المكان لسنواتٍ طويلة،
لكن يجب أن ينبع من داخله يقين بأن هذا هو الأخْيَر والأفضل له حتى وإن لم تتبين له الحكمة وراء ذلك أبدًا،
يكفيه أن يكون راضيًا بما قُدِّر له.

-بسملة ياسر

"ما دمتم لا تأتونَ
‏لماذا الدربُ؟
‏لماذا مطرقةُ البابِ؟
‏لماذا انظرُ في شقَّ الدَّهرِ
‏إلى أزمنةٍ لم تتكون بعدُ؟
‏وماذا تعني؟
‏وأنا لا سقفَ يغطي وجعي كلُّ الأنواءْ."

‏- مظفر النواب

"أعرف تلك المحبة التي لا تُنسى!
تبقى هكذا في داخلك،
في أعمق نقطة في قلبك وكلما تذكرّتها
تؤلمك وتجرحك بشكلٍ يجعلك لا تنساها أبدًا."

- شفاء عبدالله

"ذات ليلةٍ
أُصبتُ بِخيبةٍ
تمنيت حينها
ألا يكون ما يحدث -واقعًا-،

نمت كثيرًا حتى أهرب
ثم استيقظت هكذا
بشيءٍ انطفأ فيَّ
دون أن أعرفَ له اسمًا،

مِن حينها
وأنا عاجز عن استعياب العالم
أعيش بلا شعورٍ، بلا رغبةٍ، وبلا مسامحةٍ،

رُبما بقيت الخيبة حيةً
وأنا مَن ماتَ مكانَها."

- سُهيلة فريخة

"في بلادٍ غريبة
‏وأنتِ تجتازين شارعا غريبا
‏أتألم وأنا أتخيل شخصا سواي
‏يخاف عليكِ من سيارة طائشة."

‏- لقمان ديركي

"قد يبلغ الأداء ذروته في الصمت
‏مترجما دفائن الشعور والفكرة
‏والوجود بأسره حتى!
بوصف الإنسان
‏كائن الحيرة الأبديّ."

- ‏صالح زمانان

«إنّ ما يبحث عنه العاقلون في العلاقات ليس
خلُوّها من المشاكل ولا ورديّتها الأبدية، وإنما الأمان
الذي حين يحل اختلاف أو خلاف لم تخشَ فيه انتهاء
الود ولا انقطاع الوصل ولا فجر الخصومة؛ فـ حبيبك
ليس من أحببته، وإنما من أمِنته!»

- يوسف الدموكي

"وَ لقد بَكَى مِن فَرط مَا فِيه ؛
ذَاك الَّذِي لاَ شَيءَ يُبكِيه."

- ابن الفارض

"الزهد الحقيقي ليس أن تنأى عن الحياة، ولا أن
تحرم قلبك من الحبّ والفرح والتمنّي، بل أن تعيشها
دون أن تستعبدك؛ أن تملك الأشياء دون أن تتملّكك،
وأن تحبّ الناس دون أن تربط سلامك ببقائهم،
وأن تستقبل النعم بامتنان، وتودعها بقلبٍ راضٍ."

"أحتمي بقلبي الهش؛
حصني الوحيد ..
كلما مرّ به حزنٌ،
اخترع من بين شقوقه
لحظةً مبهجة."

- فاطمة رحيم

"إنسان لا يرغب بأكثر من أيامٍ هادِئة، وقلبٍ مُطمئِن، وألا يمسّه فزع أو شك"

-محمد

"إن لم يكن كل ما تقدّمه كافيًا،
فقدّم غيابك.
فالملح لا يُكتب في قائمة الطعام،
لكن حين ينقص، نشعر به."

يلدز كنتر - ترجمة صفيه إسماعيل

"مَن الذي أضرمك
‏أيتها النار الأبديّة
‏في صدري الشريد؟"

- ‏سنية صالح