O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligi
✔
6.67K subscribers
16.9K photos
726 videos
4.43K links
MIIT Uzbekistan | Official

Sahifalarimiz:
facebook.com/miit.uz
instagram.com/mift.uz
twitter.com/MIIT_Uz

100029, Oʻzbekiston Respublikasi, Toshkent sh., Islom Karimov, 1

Ishonch telefoni: 71-238-50-05
info@miit.uz
Download Telegram
🇺🇿 O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Yaponiya xalqaro hamkorlik banki (JBIC) Direktorlar kengashi a’zosi, katta boshqaruvchi direktori Hiroki Sekine bilan uchrashuv o‘tkazdi.

🟠Tomonlar investitsiyaviy va moliyaviy hamkorlikning joriy holati va uni kengaytirish istiqbollari, amaldagi qo‘shma loyihalarni amalga oshirish jarayoni hamda yangi loyihalarni tayyorlash masalalarini ko‘rib chiqdilar.

🟠Qayta tiklanuvchi energetika, transport infratuzilmasi, maxsus iqtisodiy zonalar hamda davlat kafolatlarisiz xususiy sektorni moliyalashtirish masalalariga alohida e’tibor qaratildi.

🟠Uchrashuv yakunida qo‘shma loyihalarni amalga oshirishni jadallashtirish va O‘zbekiston iqtisodiyotining ustuvor tarmoqlariga Yaponiya investitsiyalarini kengaytirishga qiziqish bildirildi.
____
🇺🇿 Министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов провёл встречу с членом Совета директоров, старшим управляющим директором Японского банка международного сотрудничества (JBIC) Хироки Секине.

🟠Стороны рассмотрели текущее состояние и перспективы расширения инвестиционно-финансового сотрудничества, ход реализации действующих и подготовку новых совместных проектов.

🟠Особое внимание уделено возобновляемой энергетике, транспортной инфраструктуре, специальным экономическим зонам и финансированию частного сектора без государственных гарантий.

🟠По итогам встречи подтверждена заинтересованность в ускорении реализации совместных проектов и расширении японских инвестиций в приоритетные отрасли экономики Узбекистана.
____
🇺🇿 Minister of Investments, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan Laziz Kudratov held a meeting with Hiroki Sekine, Member of the Board of Directors and Senior Managing Director of the Japan Bank for International Cooperation (JBIC).

🟠The parties reviewed the current state and prospects for expanding investment and financial cooperation, the implementation of ongoing joint projects, and the preparation of new projects.

🟠Particular attention was paid to renewable energy, transport infrastructure, special economic zones, and financing the private sector without state guarantees.

🟠Following the meeting, the parties confirmed their interest in accelerating the implementation of joint projects and expanding Japanese investment in priority sectors of Uzbekistan’s economy.

◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7🔥1👏1
🇺🇿🇦🇪 Abu-Dabida “Investopia Bridge 2026” forumi doirasidagi biznes dasturida O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri o‘rinbosari Shohrux G‘ulomov BAAning yetakchi kompaniyalari va moliya institutlari rahbarlari bilan qator uchrashuvlar o‘tkazdi.

🟠TAQA Water Solutions kompaniyasi bilan Yangi Toshkent shahrida suv tozalash inshootlarini qurish va ekspluatatsiya qilish loyihasi muhokama qilindi. Loyihani birgalikda ishlab chiqish bo‘yicha kelishuvning amal qilish muddati uzaytirildi.

🟠First Abu Dhabi Bank bilan gaz transporti loyihalarini moliyalashtirish, bank sektorini qo‘llab-quvvatlash, shuningdek, islomiy va eksport moliyalashtirish vositalaridan foydalanish imkoniyatlari muhokama qilindi.

🟠AD Ports Group bilan logistika jarayonlarini raqamlashtirish, savdo-logistika xabini tashkil etish hamda Transafg‘on transport koridorini rivojlantirishda ishtirok etish istiqbollari ko‘rib chiqildi.

🟠Modon kompaniyasi bilan O‘zbekistondagi qurilish va shaharsozlik loyihalari muhokama qilindi. Takliflarni batafsil ishlab chiqish maqsadida qo‘shma ishchi guruh tuzildi.

🟠Uchrashuvlar yakunida investitsiyaviy takliflarni ishlab chiqish, moliyaviy va texnik shartlarni kelishish hamda qo‘shma tashabbuslarni amaliy bosqichga olib chiqish bo‘yicha keyingi qadamlar belgilandi.
____
🇺🇿🇦🇪 В рамках деловой программы форума Investopia Bridge 2026 в Абу-Даби заместитель министра инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Шохрух Гуламов провёл серию встреч с руководителями ведущих компаний и финансовых институтов ОАЭ.

🟠С TAQA Water Solutions рассмотрен проект строительства и эксплуатации водоочистных станций в Новом Ташкенте. Продлено действие соглашения о совместной разработке проекта.

🟠С First Abu Dhabi Bank обсуждены возможности финансирования газотранспортных проектов, поддержки банковского сектора, а также применения инструментов исламского и экспортного финансирования.

🟠На переговорах с AD Ports Group рассмотрены цифровизация логистики, создание торгово-логистического хаба и перспективы участия в развитии Трансафганского транспортного коридора.

🟠С Modon обсуждены девелоперские проекты в Узбекистане. Для предметной проработки предложений сформирована совместная рабочая группа.

🟠По итогам встреч определены дальнейшие шаги по подготовке инвестиционных предложений, согласованию финансовых и технических условий и продвижению совместных инициатив к практической реализации.
____
🇺🇿🇦🇪 As part of the business program of the Investopia Bridge 2026 Forum in Abu Dhabi, Deputy Minister of Investments, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan Shohrukh Gulyamov held a series of meetings with the heads of leading UAE companies and financial institutions.

🟠With TAQA Water Solutions, the project to construct and operate water treatment facilities in New Tashkent was discussed. The agreement on the joint development of the project was extended.

🟠With First Abu Dhabi Bank, the parties discussed financing opportunities for gas transportation projects, support for the banking sector, as well as the use of Islamic and export financing instruments.

🟠With AD Ports Group, discussions focused on logistics digitalization, the establishment of a trade and logistics hub, and prospects for participation in the development of the Trans-Afghan Transport Corridor.

🟠With Modon, development projects in Uzbekistan were discussed. A joint working group was established to further develop the proposals.

🟠Following the meetings, next steps were outlined to prepare investment proposals, agree on financial and technical terms, and advance joint initiatives toward practical implementation.

◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3
🇺🇿🇬🇪 8-oktabr kuni O‘zbekiston Respublikasi investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Gruziyaning Georgia’s Natural kompaniyasi bosh direktori Vladimir Gugushvili bilan uchrashuv o‘tkazdi.

🟠Tomonlar meva va rezavorlarni qayta ishlash, O‘zbekistonda tabiiy va organik sharbatlar ishlab chiqarishni yo‘lga qo‘yish, shuningdek, ushbu yo‘nalishga investitsiyalar jalb etish istiqbollarini muhokama qildilar.

🟠Oziq-ovqat sanoatida qo‘shma loyihalarni amalga oshirish uchun mamlakatning qishloq xo‘jaligi salohiyati va ichki bozor imkoniyatlaridan foydalanishga alohida e’tibor qaratildi.

🟠Uchrashuv yakunida tomonlar istiqbolli tashabbuslarni yanada ishlab chiqish va amaliy hamkorlikni rivojlantirish bo‘yicha kelishib oldilar.
____
🇺🇿🇬🇪 8 октября министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов провёл встречу с генеральным директором грузинской компании Georgia’s Natural Владимиром Гугушвили.

🟠Стороны обсудили перспективы переработки фруктов и ягод, организации в Узбекистане производства натуральных и органических соков, а также привлечения инвестиций в это направление.

🟠Особое внимание уделено использованию сельскохозяйственного потенциала страны и возможностей внутреннего рынка для реализации совместных проектов в пищевой промышленности.

🟠По итогам встречи стороны наметили продолжить проработку перспективных инициатив и развивать практическое взаимодействие.
____
🇺🇿🇬🇪 On October 8, Minister of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan Laziz Kudratov held a meeting with Vladimir Gugushvili, CEO of the Georgian company Georgia’s Natural.

🟠The parties discussed prospects for fruit and berry processing, establishing the production of natural and organic juices in Uzbekistan, and attracting investment to this sector.

🟠Particular attention was paid to leveraging the country’s agricultural potential and domestic market opportunities to implement joint projects in the food industry.

🟠Following the meeting, the parties agreed to further explore promising initiatives and strengthen practical cooperation.

◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5👏1
🇺🇿🇬🇧9-oktabr kuni Toshkent shahrida O‘zbekiston–Buyuk Britaniya qo‘shma iqtisodiy qo‘mitasining ikkinchi yig‘ilishi bo‘lib o‘tdi. Yig‘ilishga O‘zbekiston Respublikasi investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov hamda Buyuk Britaniyaning savdo bo‘yicha davlat vaziri Anas Sarvar hamraislik qildi.

🟠Tomonlar savdo, investitsiyalar va sanoat kooperatsiyasi masalalarini muhokama qildi.

✍️ 2026-yilning yanvar–avgust oylarida o‘zaro tovar ayirboshlash hajmi 12,6 foizga oshib, 250 mln AQSH dollariga yaqinlashdi.

🟠Buyuk Britaniyaning rivojlanayotgan mamlakatlar uchun savdo preferensiyalari tizimi - DCTS, sertifikatlashtirish tartib-taomillarini soddalashtirish, texnik to‘siqlarni bartaraf etish va O‘zbekiston mahsulotlarini Buyuk Britaniya savdo tarmoqlariga olib kirish masalalariga alohida e’tibor qaratildi.

🟠Shuningdek, 46 ta loyihani amalga oshirish, UK Export Finance ishtirokida moliyalashtirish, Toshkent xalqaro moliya markazini rivojlantirish hamda elektrotexnika, kritik minerallar, farmatsevtika va transport mashinasozligi sohalaridagi kooperatsiya masalalari muhokama qilindi.

🟠Yig‘ilish yakunida savdo, investitsiyalar, sanoat, raqamli texnologiyalar, moliya va sog‘liqni saqlash sohalaridagi kelishuvlarni mustahkamlovchi Qo‘mitaning ikkinchi yig‘ilishi bayonnomasi imzolandi.
____
🇺🇿🇬🇧 9 октября в Ташкенте состоялось второе заседание Узбекско-Британского совместного экономического комитета. Сопредседателями выступили министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов и государственный министр Великобритании по торговле Анас Сарвар.

🟠Стороны обсудили торговлю, инвестиции и промышленную кооперацию.

✍️ За январь–август 2026 года товарооборот вырос на 12,6% и приблизился к $250 млн.

🟠Особое внимание уделено британской системе торговых преференций DCTS, упрощению сертификации, устранению технических барьеров и продвижению узбекской продукции в торговые сети Великобритании.

🟠Обсуждены реализация 46 проектов, финансирование с участием UK Export Finance, развитие Ташкентского международного финансового центра и кооперация в электротехнике, критических минералах, фармацевтике и транспортном машиностроении.

🟠По итогам подписан Протокол второго заседания Комитета, закрепляющий договорённости в сфере торговли, инвестиций, промышленности, цифровых технологий, финансов и здравоохранения.
____
🇺🇿🇬🇧On 9 October, Tashkent hosted the second meeting of the Uzbekistan–UK Joint Economic Committee. The meeting was co-chaired by Laziz Kudratov, Minister of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan, and Anas Sarwar, UK Minister of State for Trade.

🟠The parties discussed trade, investment and industrial cooperation.

✍️ In January–August 2026, bilateral trade increased by 12.6%, reaching nearly $250 million.

🟠Particular attention was paid to the UK’s Developing Countries Trading Scheme (DCTS), simplifying certification procedures, removing technical barriers and facilitating access for Uzbek products to UK retail chains.

🟠Discussions also covered the implementation of 46 projects, financing with the support of UK Export Finance, the development of the Tashkent International Financial Centre, and cooperation in electrical engineering, critical minerals, pharmaceuticals and transport equipment manufacturing.

🟠The meeting concluded with the signing of the Protocol of the Second Meeting of the Committee, formalising agreements in trade, investment, industry, digital technologies, finance and healthcare.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5👏3❤2
🇺🇿🇬🇪 9-oktabr kuni O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov “Petrocas Energy Group” kompaniyasining boshqaruvchi hamkori Ivane Nakaidze bilan uchrashuv o‘tkazdi.

✍️ “Petrocas Energy Group” Markaziy Osiyo, Janubiy Kavkaz va Qora dengiz mintaqasida neft mahsulotlari va yoqilg‘i savdosi hamda logistika sohalariga ixtisoslashgan. Kompaniya xalqaro GULF brendining mintaqadagi eksklyuziv hamkori va litsenziati hisoblanadi.

🟠Tomonlar O‘zbekistonda avtomobillarga yoqilg‘i quyish shoxobchalari tarmog‘i va zamonaviy yoqilg‘i infratuzilmasini rivojlantirish istiqbollarini muhokama qildilar.

🟠Xalqaro avtomobil yo‘llari bo‘ylab xalqaro sifat va xavfsizlik standartlariga javob beradigan zamonaviy AYQSHlar va yo‘lbo‘yi servis majmualarini tashkil etish masalalariga alohida e’tibor qaratildi.

🟠Uchrashuv yakunida qo‘shma loyihalarni amalga oshirishni jadallashtirish, O‘zbekiston bozoriga yetakchi Amerika kompaniyalari va ilg‘or texnologiyalarni jalb etish bo‘yicha kelishuvlarga erishildi.
____
🇺🇿🇬🇪 9 октября министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов провёл встречу с управляющим партнёром Petrocas Energy Group Иване Накаидзе.

✍️ Petrocas Energy Group специализируется на логистике и торговле нефтепродуктами и топливом в Центральной Азии, на Южном Кавказе и в Черноморском регионе. Компания является эксклюзивным региональным партнёром и лицензиатом международного бренда GULF.

🟠Стороны обсудили перспективы развития сети автозаправочных станций и современной топливной инфраструктуры в Узбекистане.

🟠Особое внимание уделено созданию вдоль международных автомагистралей современных АЗС и придорожных сервисных комплексов, отвечающих международным стандартам качества и безопасности.

🟠По итогам встречи достигнуты договорённости об ускорении реализации совместных проектов, привлечении ведущих американских компаний и передовых технологий на рынок Узбекистана.
____
🇺🇿🇬🇪 On October 9, Minister of Investments, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan Laziz Kudratov held a meeting with Ivane Nakaidze, Managing Partner of Petrocas Energy Group.

✍️ Petrocas Energy Group specializes in the logistics and trading of petroleum products and fuel across Central Asia, the South Caucasus, and the Black Sea region. The company is the exclusive regional partner and licensee of the international GULF brand.

🟠The parties discussed prospects for developing a network of filling stations and modern fuel infrastructure in Uzbekistan.

🟠Particular attention was paid to establishing modern filling stations and roadside service complexes along international highways, in line with international quality and safety standards.

🟠Following the meeting, agreements were reached to accelerate the implementation of joint projects and attract leading American companies and advanced technologies to the Uzbek market.

◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏3👍1