1000KITOB
5.27K subscribers
786 photos
136 videos
477 links
dunyo – O‘zbek tilida!
Download Telegram
Yoshlar kuni muborak, kitobxon doʻstlar!

Bugun —orzulari osmonga yetgan, g‘oyalari bilan kelajakka yo‘l chizayotgan yoshlarga atalgan kun. Bu — faqat bir sanaga emas, balki butun bir avlodning umidiga, jasoratiga va mehnatiga hurmat ifodasi! Bu, doʻstlar, bayram.

Tilagimiz shu:

🧠 Ilmda — o‘tkir bo‘ling;
🎨 San’atda — ilhomli;
🤝 Jamiyatda — mas’uliyatli;
💡 G‘oyada — cheksiz!

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
❤9🔥5👍4😁2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
😻 Bugun internetda ko‘rishingiz mumkin bo‘lgan eng yoqimli video

Tanishing, 1000KITOB loyihasida yangi “xodim” – mushukcha Neko.
“Neko” yaponchasiga mushuk degani, xuddi shunday nomli anime qahramoni ham bor.

Afsuski, uni qaramoqsiz holda koʻchada uchratib qoldik. Biz uni shunday tashlab keta olmasdik, veterinarga koʻrsatdik. Qisqa muddat ichida uning koʻzidagi qoʻrquv, umidsizlik oʻrnini quvonch va ishonch egalladi.

Endi u odamlarga hadik koʻzi bilan qaramaydi, biz bilan oʻynashni, erkalanishni yaxshi koʻradi. Neko yana shoʻx va quvnoq mushukchaga aylandi. Mushukcha hali dunyoga hayrat koʻzi bilan qaraydi, uni oʻzi uchun endi kashf qilmoqda.

Hozir biz unga mehribon va mushuklar bilan tajribaga ega topib topib berdik. Endi uning ham uyi bor. Ammo u bilan aloqalarimiz uzilmaydi, undan doimiy xabar olib turamiz, ofisimizga kelib turadi — gʻamxoʻrlik qilishda davom etamiz.

Neko o‘zi bilan yaxshi yangilik olib keldi, tez orada jonivorlar huquqlariga oid yangilik e’lon qilamiz 😽

Yangilikni Nekoning oʻzi e’lon qilsinmi?

Ha –
❤️

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤47🥰12🔥6👎2
Myau, va'da qilingan yangilik!

Neko kecha yuborilgan onlayn mehr-muhabbatdan boshi osmonga yetdi, ko‘p e’tibor mushukchamizni biroz charchatib qo‘yganmi, kecha yangilikni e’lon qilmay uxlab qoldi. Mana, endi uni e’lon qilsak ham bo‘ladi.

Kecha jonivorlarga e’tibor berish, ularga g‘amxo‘rlik qilish haqida real keys bilan gapirdik. Endi bunga ilmiy yondashishga va keng ommaga tarqatishga qaror qildik:

1000KITOB dunyoga mashhur “Oxford University Press”ning “O‘ta qisqa tanishtiruv” turkumidagi “Jonivorlar huquqlari” kitobining mualliflik huquqini qo‘lga kiritdi!


Hayvonlarning ma’naviy huquqlari bormi? Agar shunday bo‘lsa, bu nimani anglatadi? Hayvonlar qanday ruhiy hayotga ega va ularning farovonligini qanday tushunishimiz kerak? Muallif Devid Degratsiya hayvonlarning moral holati va huquqlarini tushunish uchun modellar taqdim etib, ularning aqliy hayoti va farovonligini o‘rganish orqali, ovqatlanishimiz, hayvonot bog‘lari va ilmiy tadqiqotlarimiz bilan bog‘liq holda hayvonlarga qanday munosabatda bo‘lishimiz kerakligi haqidagi xulosalarni tahlil qiladi.

Loyiha ofisi tez orada ushbu turkumdagi yana bir nechta kitobning mualliflik huquqlari bo‘yicha yaxshi yangilik bilan qaytadi.

Bu postni Nekoning o‘zi e’lon qildi. U endi odamlar nafaqat mushuklar, balki boshqa jonivorlarning ham huquqlari haqida xabardor bo‘lishidan xursand – xodimlarimizga birma-bir erkalanib chiqyapti ;)

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
❤7🔥4👍3👏2
Ikki-uch kundan beri jonivor-jonivor deymiz, lekin sizlarni ham unutganimiz yoʻq, allaqachon oʻylab qoʻyganmiz. Mana, “Inson huquqlari: Oʻta qisqa tanishtiruv” kitobi bizda allaqachon tarjima qilib boʻlingan:

Inson huquqlari qayerdan boshlanib, qayerda tugaydi?

“Inson huquqlari” iborasini har kuni eshitamiz. U qonunlar, bayonotlar, hatto reklamalarda ham uchraydi. Ammo bu huquqlar aslida nimani anglatadi? Ular qayerdan paydo bo‘lgan, qanday himoya qilinadi va nima uchun hamon buzilmoqda?

Bu savollar uzoq yillardan beri dolzarb. Inson huquqlari – bu insoniyat nega huquqlarga egaligi, ular qanday shakllangani va qanday saqlanib qolishi kerakligi haqidagi umumiy qarashlar majmui.

Andryu Klafam “Inson huquqlari: O‘ta qisqa tanishtiruv” asarida aynan shu savollarga sodda, aniq va jiddiy javob berishga urinadi. U muhim xalqaro konvensiyalar, urush jinoyatlari, qamoqxona sharoitlari, siyosiy erkinliklar, gender tengligi kabi masalalarni o‘z ichiga olgan holda inson huquqlarining tarixiy va zamonaviy ahvolini tahlil qiladi.


Muallif terrorizmga qarshi kurash kontekstida qiynoqlar va o‘zboshimchalik bilan hibsga olishni muhokama qilar ekan, shaxsiy hayot daxlsizligi, tenglik va sog‘liqni saqlash huquqi kontekstida inson huquqlarining yangi muammolarini ham ko‘rib chiqadi. Huquqlarning falsafiy asoslanishi, inson huquqlarining tarixiy kelib chiqishi va ularning huquqda qanday shakllanishiga nazar tashlab, Klafam inson huquqlari aslida nima ekani, ular qanday bo‘lishi mumkinligini va inson huquqlari harakati qayerga qarab ketayotganini tushuntiradi.

🎓 Muallif haqida

Andryu Klafam – Jeneva xalqaro gumanitar huquq va inson huquqlari akademiyasi bosh direktori (2006-2014) va Jenevadagi Xalqaro va rivojlanish tadqiqotlari oliy institutining xalqaro ommaviy huquq professori.

Tarjimon: Gulnoz Mamarasulova.

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
❤6🔥5🕊2
🥵 Nima bu harorat-ey, miya aynib ketyapti-ku?!

Anomal issiq bir yon, bu paytda jon saqlash bir yon. Issiq salomatlikka, xususan, miya faoliyatiga ham jiddiy ta’sir o‘tkazadi. Lekin miya qanday ishlaydi? Bu havoda salqin xonaga kirib, shu haqda bir mushohada qilish kerak.

1000KITOB loyihasi doirasida tarjima qilingan “Miya: O‘ta qisqa tanishtiruv” kitobi hozirgi miya tadqiqotlarining asosiy muammolari va natijalariga texnik bo‘lmagan kirish qismini taqdim etadi hamda neyrologiya miya va ong o‘rtasidagi munosabatlar haqidagi savollarni qanday hal qilishi haqida tushuncha beradi.

Unda miyaning mexanik ishlash jarayonlari haqida qisqa va aniq ma’lumotlar berilgan bo‘lib, tafsilotlar tushunarli tarzda yoritilgan. Xotira, idrok va harakat nazorati kabi miyaning tanish funksiyalari haqidagi tushuntirishlar kitobning barcha qismlarida uyg‘unlashtirilgan.

Asarda miya jarayonlari va “ruhiy holatning o‘zgarishi” sabablarini yorituvchi boblar, shuningdek sun’iy intellekt, gen terapiyasi, Inson genomi loyihasining ahamiyati, maqsadli dori-darmonlar va organ ko‘chirib o‘tkazish kabi neyrobiologiya sohasidagi kelajak rivojlanishlarni muhokama qiluvchi yakuniy bob mavjud.

Bundan tashqari, miyani o‘rganish bo‘yicha eng so‘nggi yutuqlar to‘g‘risida dolzarb ma’lumotlar va kelajakdagi miya tadqiqotlari uchun takliflar ham kiritilgan.

Muallif haqida

Maykl O’Shi – Buyuk Britaniyaning Sasseks universitetida neyrofanlar professori hamda Neyrofanlar va robototexnika markazining rahbari hisoblanadi. U hozirgi lavozimini egallashidan avval Shveysariyadagi Jeneva universitetida neyrofanlar professori va AQShdagi Chikago universitetida dotsent sifatida faoliyat yuritgan.

🎓 Tarjimon: Ravshan Rixsiyev.

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
😁11🔥7❤4🥰2
👋 Xayrli kech, intellektuallar!

Ba’zi odamlar boshqalardan ko‘ra aqlliroqdek ko‘rinadi. Aslida ham shunday. Dunyoni idrok etish salohiyati, aql darajasi odamlarda turlicha bo‘ladi. Inson intellekti psixologiya ilmi eng ko‘p murojaat etgan tilsimdir.

1000KITOB loyihasi doirasida tarjima qilingan Yan Dirining “Intellekt. O‘ta qisqa tanishtiruv” kitobida fikrlash qobiliyatlari o‘rtasidagi farqni o‘rgangan psixologlarning xulosalari keltirilgan. Muallif aqlning darajalarini, yosh bilan bog‘liq tadrijini o‘rgangan.

Genlar va muhit inson ongiga qanchalik ta’sir qiladi? Aqliy rivojning salomatlikka bog‘liq joyi bormi? Erkak va ayol aql-idrok jihatidan bir-biridan farq qiladimi? Bu kabi bahsli savollarga aniq dalillarga tayanib javob izlanadi. Muallif dalil, tahlil, o‘zgacha yondashuv va entuziazm uyg‘unligida murakkab mavzuni qiziqarli til bilan yoritgan.


Yo‘l-yo‘lakay u aql-idrok bilan bog‘liq eng qizg‘in savollarga javob izlaydi. Jumladan, kattaroq miya aqlliroqligi, genlar hamda muhit odamlarning aqliy qobiliyatlaridagi farqlarga qanday ta’sir ko‘rsatishini o‘rganadi. Kitob davomida yuqoridagi va boshqa savollarga javob topish uchun foydalanishimiz mumkin bo‘lgan ma’lumotlarning aniq tavsifini beradi.

🎓 Muallif haqida

Yan Diri – Edinburg universitetining psixologiya va tibbiyot yo‘nalishi bitiruvchisi bo‘lib, u yerda PhD darajasini ham olgan. U akademik psixologiyaga o‘tishdan oldin London va Edinburgda psixiatriya bilan shug‘ullangan.

Tarjimon: Farida Shukurova.

Eslatib o‘tamiz, ushbu kitob haqida Instagram sahifamizga alohida video tayyorlaganmiz, bir qarab ko‘ring!

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9👍5🔥3🥰1
#tanishtiruv

Salom, do‘stlar! Esingizda bo‘lsa, Loyiha shu yilning mart oyida Ekspertlar kengashining yangilangan tarkibi bilan ilk yig‘ilishni o‘tkazgandi. Unda kengashning raisi va o‘rinbosari saylangan. Bugundan boshlab kengashning har bir a’zosining tanishtirishni boshlaymiz. Demak, bilishingiz kerak bo‘lgan birinchi shaxs – Ibrohim G‘ofurov, kengash raisi.

Ibrohim G‘ofurov — yozuvchi, tarjimon, tarjimashunos, tanqidchi, O‘zbekiston qahramoni. Ustoz yillar davomida mumtoz adabiyot, folklor, adabiy tanqid, badiiy tarjima, ko‘p tomlik asarlarning nashr etilishida munosib hissasini qo‘shgan va bunda davom etmoqda, xususan, 1000KITOB loyihasi orqali.

Ustoz Ibrohim G‘ofurov 1956—1961-yillarda hozirgi O‘zMUning filologiya fakultetini tamomlagach, 1961—1982-yillarda Davlat badiiy adabiyot nashriyotida kichik muharrir, tahririyat mudiri, bosh muharrir o‘rinbosari lavozimlarida ishlagan. Shundan so‘ng 13 yil davomida “O‘zbekiston adabiyoti va san’ati” gazetasida bosh muharrir o‘rinbosari lavozimida ishlagan.

Rais bir nechta kitobga mualliflik qilgan. Ibrohim G‘ofurov, xususan, “Go‘zallikning olmos qirralari“ (1964), “Joziba” (1970), “Yonar so‘z” (1973), “Yam-yashil daraxt” (1976), “Yurak-alanga” (1980). “Lirikaning yuragi” (1982), “She’riyat - izlanish demak” (1984), “O‘ttiz yil izhori” (1987), “Dil erkinligi” (1998) singari adabiy-tanqidiy, badiiy kitoblar muallifi hisoblanadi.


Ibrohim G‘afurov jahon adabiyotining barchamizga tanish bo‘lgan durdonalari: “Jinoyat va jazo”, “Telba”, “Qimorboz”, “Aka-uka Karamazovlar”, “Iblislar”, “Ayrilmas er” (F. Dostoyevskiy), “Azizim” (Mopassan), “Alvido, qurol”, “Chol va dengiz” (E.Heminguey), “Qiyomat”, “Chingizxonning oq buluti” (Ch. Aytmatov), “Yong‘in” (V. Rasputin), “Buzrukning kuzi” (G. G. Markes), “Uliss” (Jeyms Joys) singari asarlarini o‘zbek tiliga tarjima qilgan.

Ekspertlar kengashi a’zolarining vazifalari nimalardan iborat? Javob bu yerda.

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
👍14❤8🔥5👏4
#Diqqat_tanlov

1000KITOB Markaziy bank bilan hamkorlikdagi yangi tashabbusga start beradi! U “1000KITOB+” deb nomlanadi.

Ushbu hamkorlik doirasida Loyiha va Markaziy bank makroiqtisodiyot va bank tizimiga oid kitoblarni o‘zbek tiliga tarjima qilish va chop etish bo‘yicha nashriyotlar orasida tanlov e’lon qiladi!

Tanlov doirasida dastlabki 10 ta kitob o‘zbek tiliga o‘girilishi va bosmadan chiqarilishi rejalashtirilgan. Kitoblar ro‘yxati bilan ushbu havola orqali tanishishingiz mumkin.

Tanlovda qatnashishga qiziqish bildirgan nashriyotlardan faoliyati haqida qisqa maʼlumot va uni tasdiqlaydigan hujjatlar hamda tarjima namunalari so‘raladi. Loyihaning yuridik masalalar bo‘yicha maslahatchisi hamda 1000KITOB Ekspertlar kengashi a’zolari bergan xulosalarga ko‘ra tanlov g‘olibi aniqlanadi.

Ushbu tanlov Siz uchun nafaqat yirik davlat loyihasida ishtirok etish, balki yoshlarning intellektual va ilmiy salohiyatini oshirishga yuksak hissa qoʻshish imkoniyati hamdir. Qolaversa, bu Sizning nashriyotingiz obroʻsini yanada oshiruvchi bosqich boʻlishi mumkin!

Siz biror nashriyotning vakili yoki doimiy hamkori boʻlsangiz, tanlovda qatnashishga qiziqishingizni bildirish uchun quyidagi shaklni toʻldiring:

https://forms.gle/5xRe7bA5Far5RfsR7

Iltimos, shaklda faol, ishlab turgan telefon raqami va elektron pochta manzilini koʻrsating. Biz Siz bilan bogʻlanamiz va keyingi qadamlarni tushuntiramiz.

Muhim ma’lumot: Tanlovda faqat nashriyotlar ishtirok etishi mumkin. Siz biror-bir nashriyotga bogʻlanmagan mustaqil tarjimon boʻlsangiz, loyihada qatnashish niyatingizni bildirish uchun quyidagi elektron pochta manziliga yozib yuboring: 1000kitob@gmail.com

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
❤16👍10👏4🔥3
Sotsializm eskirgan tushunchami?

“Sotsializm” deganda oldinlari faqat Sovetlar tushunilardi. Bugun u alohida siyosiy mafkura sifatida demokratik jamiyatlarda ham muhokama qilinadi. Sotsialistlar uni tenglik deydi, boshqalar esa erkinlikning cheklanishi deb hisoblaydi. Aslida-chi?

1000KITOB loyihasi doirasida tarjima qilingan “Sotsializm. O‘ta qisqa tanishtiruv” kitobida ushbu g‘oya o‘quvchilar uchun zamonaviy kontekstda tushuntirilgan. Muallif sotsialistik g‘oyalarni fransuz inqilobidan to hozirgi kungacha bo‘lgan tarixiy evolyutsiyasi doirasida ko‘rib chiqadi va uni joriy etishga bo‘lgan urinishlarni tahlil qiladi.

Bu kitob sotsialistik g‘oyalarning navbatdagi tarixi emas, balki nazariya bilan bir qatorda amaliyotga ham e’tibor qaratadigan, kommunizm va sotsial-demokratiya o‘rtasidagi tafovutga asoslangan boshqa yondashuvni qamrab olgan qo‘llanmadir.


Unda sotsializmning demokratiya, erkinlik, tenglik tushunchalari bilan bog‘liqligi haqida ham fikr yuritiladi. Muallif sotsializmning zamonaviy shakllariga murojaat qilgan. Kitobda asosiy e’tibor Yevropa va Sovet Ittifoqiga qaratilgan bo‘lsa-da, u keng geografik kontekstda ko‘rib chiqiladi. Mavzuga yangicha yondashuv o‘quvchilarga sotsializmni qayta baholash imkonini beradi.

🎓 Muallif haqida

Maykl Nyuman – London Metropolitan universitetining faxriy professori bo‘lib, u yerda siyosat professori bo‘lgan va Yevropa tadqiqotlari bo‘yicha Jan Monnet shaxsiy kafedrasini boshqargan. Hozirda u Londondagi Nyu-York universitetida dars beradi.

Tarjimon: Sardor Salim.

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
❤7👍6🔥6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Kutganmidingiz, tayyormisiz?👀

Doʻstlar, va nihoyat oʻsha kun keldi – bir necha yillik mehnat natijasi koʻrina boshladi: biz Loyiha doirasida tarjima qilingan va chop etishga tayyor boʻlgan kitoblarning bir nusxadan sinov variantlarini qoʻlimizga oldik!

Endi jarayon tezlashadi, tez orada ushbu kitoblar sizning ham qoʻlingizda boʻladi. Biroz kutish kerak boʻladi, koʻp emas.

Eslatib oʻtamiz, birinchi bosqichda 2024-yilda nashrga tayyorlangan 27 ta kitob nashr etiladi.

Aytgancha, ushbu mavzu doirasidagi memlarga ochiqmiz: tayyorlang va sahifalarimizni belgilagan holda ijtimoiy tarmoqlarda ulashing.

Unutmang, endi Siz — futbol terma jamoasi Jahon chempionatiga chiqqan, 1000KITOB loyihasi esa kitob chiqargan Oʻzbekistondasiz! ;)

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
🤣139🔥71👍38❤24
📚 Birinchi bosqichda qaysi kitoblar nashr etiladi?

Kecha ilk kitoblarning sinov versiyasini e’lon qilganimizdan so‘ng ko‘pchilikda aynan qaysi kitoblar nashr etilishi bo‘yicha savollar yuzaga keldi. Keling, dastlabki kitoblarni eslab o‘tamiz.

Birinchi bosqichda 2024-yilda nashrga tayyorlangan 27 ta kitob bosib chiqarilishi rejalashtirilgan. Ularning aksariyati – 19 tasi Oksofd universitetining “Very Short Introductions” turkumiga kiradi va ularning shakli bir xil.

Kitoblar ro‘yxati:

1. “Ekologiya: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Jaburi Gazul);

2. “Globallashuv: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Manfred Steger);

3. “Intellekt: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Ayan Diri);

4. “Mafkura: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Maykl Friden);

5. “Miya: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Maykl Od’shi);

6. “Tarix: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Jon Arnold);

7. “Urush va Texnologiya: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Aleks Roland);

8. “Liberalizm: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Maykl Friden);

9. “Demokratiya: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Bernard Krik);

10. “Inson huquqlari: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Endryu Klepem);

11. “Bank: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Jon Uilson, Jon Goddard);

12. “Fandagi inqilob: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Lourens M. Prinsip);

13. “Falsafa: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Edvard Kreyg);

14. “Ta’lim: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Geri Tomas);

15. “Siyosat: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Kennet Minoug);

16. “Kapitalizm: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Jeyms Fulcher);

17. “Sotsializm: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Maykl Nyuman);

18. “Populizm: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Kas Mudde, Kristobal Rovira Kaltvasser);

19. “Psixologiya: O‘ta qisqa tanishtiruv” (Freda Makmanus, Jillian Batler);

20. “Etika: asoslar” (Juliya Drayver);

21. “Korrupsiya: Har kim uchun zaruriy bilim” (Rey Fisman, Miriam A. Golden);

22. “Muhofazakorlik bo‘yicha qisqacha qo‘llanma” (Rassell Kerk);

23. “Iqlim o‘zgarishi: Har kim uchun zaruriy bilim” (Jozef Romm);

24. “Falsafa: asoslar” (Nayjel Uorberton);

25. “Yer tarixi: Ilk 4,5 milliard yil, fazoviy zarradan ona sayyoragacha” (Robert Heyzen);

26. “Musulmon madaniy islohoti siyosati: Markaziy Osiyoda jadidchilik” (Adib Xolid);

27. “Institutlar,Institutsional O‘zgarish va iqtisodiy samaradorlik” (Duglas Nort).

Yuqorida sanalgan barcha kitoblar asl o‘lchamida chiqadi. “O‘ta qisqa tanishtiruv” turkumidagi kitoblarning o‘lchami odatiydan biroz kichikroq – “cho‘ntak kitob” shaklida. Ularda muqovalar dizayni ham deyarli o‘zgarmagan.

Ushbu birinchi to‘plamning buyurtmasini “O‘zbekiston” nashriyot-matbaa ijodiy uyi bajarmoqda. 27 ta kitobning har biri 3 ming nusxadan chop etiladi.

Videoda ko‘rsatilgan kitoblar, aytilganidek, sinov variantlari. Ular ommaviy bosib chiqarish jarayoniga o‘tishdan oldin tekshirib ko‘rish uchun kerak.

Sahifalarimizga ulaning va ulashing👇

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | X
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍46❤34🔥18🥴17