Бокал, такое привычное слово...
Попросив в кафе "два бокала красного", не удивляйтесь, когда вам принесут две бутылки🙊
Bokal (бокал) - графин, бутылка 🍾
Хотя многие официанты в Черногории знают этот прикол, лучше просить "чашу вина" - тогда точно будет именно наш обычный бокал 🥂 Хотя некоторых наверняка устроит и бутылка 😜
А тут можно почитать про шприцер 👈
#трудности_перевода
Попросив в кафе "два бокала красного", не удивляйтесь, когда вам принесут две бутылки🙊
Bokal (бокал) - графин, бутылка 🍾
Хотя многие официанты в Черногории знают этот прикол, лучше просить "чашу вина" - тогда точно будет именно наш обычный бокал 🥂 Хотя некоторых наверняка устроит и бутылка 😜
А тут можно почитать про шприцер 👈
#трудности_перевода
😁14👍4🔥2🤣1
Охота на кальмара в Петроваце
30 сентября в Петроваце пройдет первый фестиваль по ловле кальмаров Petrovačka Lignjada.
🔴 30 сентября, суббота. Петровац 16.30
30 команд отправятся за кальмарами в акваторию островов Катич и Святой Недели. В 19.30 улов каждой команды будет взвешен прямо на сцене, определены команды-победительницы. Три лучшие команды получат призы (300/150/50 евро) а кальмары отправятся в три местных ресторанчика. Там свежепойманных кальмаров обещают вкусно приготовить на гриле и угостить всех гостей фестиваля.
Должна быть и музыкальная программа, но в связи с переносом фестиваля пока непонятно кто именно будет. Фестиваль планировали провести сегодня, 23 сентября, но из-за неблагоприятного прогноза погоды перенесли на неделю вперёд.
#афиша #Петровац #фестивали
30 сентября в Петроваце пройдет первый фестиваль по ловле кальмаров Petrovačka Lignjada.
🔴 30 сентября, суббота. Петровац 16.30
30 команд отправятся за кальмарами в акваторию островов Катич и Святой Недели. В 19.30 улов каждой команды будет взвешен прямо на сцене, определены команды-победительницы. Три лучшие команды получат призы (300/150/50 евро) а кальмары отправятся в три местных ресторанчика. Там свежепойманных кальмаров обещают вкусно приготовить на гриле и угостить всех гостей фестиваля.
Должна быть и музыкальная программа, но в связи с переносом фестиваля пока непонятно кто именно будет. Фестиваль планировали провести сегодня, 23 сентября, но из-за неблагоприятного прогноза погоды перенесли на неделю вперёд.
#афиша #Петровац #фестивали
🔥3👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Nemanja - Terra Magica
Хорватская группа Nemanja. Играют они «космик диско» - микс психоделического фанка с танцевальной электроникой и затейливыми гитарными партиями.
Их клип «Terra Magica» - телепорт в мир Дэвида Линча: черные мантии и высокие цилиндры, алый неон среди старинных фресок, карты Таро и странные танцы, змея на блюде, затмение.
Но не пугайтесь: эта музыка украсит как долгую дорогу за рулём, так и томную вечеринку - композиции органично перетекают одна в другую и складываются в затейливые рисунки, как стёклышки в калейдоскопе.
youtube
Материал подготовлен музыкальным каналом НеБрегович
#музыка
Хорватская группа Nemanja. Играют они «космик диско» - микс психоделического фанка с танцевальной электроникой и затейливыми гитарными партиями.
Их клип «Terra Magica» - телепорт в мир Дэвида Линча: черные мантии и высокие цилиндры, алый неон среди старинных фресок, карты Таро и странные танцы, змея на блюде, затмение.
Но не пугайтесь: эта музыка украсит как долгую дорогу за рулём, так и томную вечеринку - композиции органично перетекают одна в другую и складываются в затейливые рисунки, как стёклышки в калейдоскопе.
youtube
Материал подготовлен музыкальным каналом НеБрегович
#музыка
🔥8
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
900 часов, 38 дней
Соревнования по лени продолжаются уже больше 38 дней, на дистанции осталось 4 участника, готовых идти до победы.
В прошлом году победитель пролежал 60 часов, правда это было ничто по сравнению с рекордом 2021 года - тогда была реальная борьба, и естественно очень высокий результат, победила Дубравка Аксич (Dubravka Aksić) с результатом в 117 часов! Ну а сейчас уже больше 900 часов!!
По правилам, можно читать книги и смотреть фильмы. В туалет можно сходить каждые 8 часов.
Интересно, на сколько их ещё хватит, и будут ли организаторы принудительно останавливать соревнование? Пишите в комментариях!👇
фото
#новости
Соревнования по лени продолжаются уже больше 38 дней, на дистанции осталось 4 участника, готовых идти до победы.
В прошлом году победитель пролежал 60 часов, правда это было ничто по сравнению с рекордом 2021 года - тогда была реальная борьба, и естественно очень высокий результат, победила Дубравка Аксич (Dubravka Aksić) с результатом в 117 часов! Ну а сейчас уже больше 900 часов!!
По правилам, можно читать книги и смотреть фильмы. В туалет можно сходить каждые 8 часов.
Интересно, на сколько их ещё хватит, и будут ли организаторы принудительно останавливать соревнование? Пишите в комментариях!👇
фото
#новости
🤣9😱5❤3👍2
Стечки Бешково гробле (Beškovo groblje)
Над птицами и облаками, на краю Бабиной греды, на обрыве находится интересный некрополь. На сегодняшний день видны три стечака - с человеческой фигурой, с рисунками и пустой, а также вросший в землю крест. Предполагаем, что их было больше, но часть из них или ушла в землю, или вообще вниз с обрыва. Странно, но именно про эти стечки мы не нашли никой информации - ни раскопок, ни исследований.
Рейтинг Глобуса 🌟🌟🌟🌟🌟. Небольшой, но очень интересный некрополь. Обязательно включить в маршрут Дурмиторское кольцо и прогуляться от видиковаца.
📍
Перед стечками стоит информационная табличка с QR-кодом. Но эта Черногория, детка, и ссылка на QR-коде ведёт на рассказ о совершенно другом месте, о стечках Грчко гробле в Шчепан Поле🙈🙈🙈
#локация #стечки #Пива #Плужинье #RG5
Над птицами и облаками, на краю Бабиной греды, на обрыве находится интересный некрополь. На сегодняшний день видны три стечака - с человеческой фигурой, с рисунками и пустой, а также вросший в землю крест. Предполагаем, что их было больше, но часть из них или ушла в землю, или вообще вниз с обрыва. Странно, но именно про эти стечки мы не нашли никой информации - ни раскопок, ни исследований.
Рейтинг Глобуса 🌟🌟🌟🌟🌟. Небольшой, но очень интересный некрополь. Обязательно включить в маршрут Дурмиторское кольцо и прогуляться от видиковаца.
📍
43.18631,18.86041 OSM / Google. Парковка возле видиковаца Бабина греда, дальше пешком 300 метров по маркированной тропе.Перед стечками стоит информационная табличка с QR-кодом. Но эта Черногория, детка, и ссылка на QR-коде ведёт на рассказ о совершенно другом месте, о стечках Грчко гробле в Шчепан Поле🙈🙈🙈
#локация #стечки #Пива #Плужинье #RG5
🔥12👍6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мария:
Если вы еще не пробовали - то лучше не откладывайте и отправляйтесь в каньон.
Могу поделиться своими впечатлениями. Обозначу сразу - я впервые отправилась покорять каньон. Мне хотелось понять - мое ли это. Да и в принципе, смогу ли я со всеми своими фобиями и ограничениями, прыгнуть в бассейн, как тот ребенок ❤️
‼️ ВАЖНО ❗️ Наши группы и занятия ведут опытные лицензированные гиды международного класса с многолетним опытом. Всё сертифицированное снаряжение регулярно проходит проверку❗️
👉ПАМЯТКА/FAQ О КАНЬОНИНГЕ👈
🔥Записаться, задать вопрос нашим гидам можно 👉через чат👈
Если вы еще не пробовали - то лучше не откладывайте и отправляйтесь в каньон.
Могу поделиться своими впечатлениями. Обозначу сразу - я впервые отправилась покорять каньон. Мне хотелось понять - мое ли это. Да и в принципе, смогу ли я со всеми своими фобиями и ограничениями, прыгнуть в бассейн, как тот ребенок ❤️
‼️ ВАЖНО ❗️ Наши группы и занятия ведут опытные лицензированные гиды международного класса с многолетним опытом. Всё сертифицированное снаряжение регулярно проходит проверку❗️
👉ПАМЯТКА/FAQ О КАНЬОНИНГЕ👈
🔥Записаться, задать вопрос нашим гидам можно 👉через чат👈
🔥11👍3❤1
Мост братьев Гагович / мост на Джатлу (Most braće Gagović / most na Đatlu)
В самом верховье Пивского озера, в самом узком месте каньона реки Комарница, берег Рудиница и сторона Безуйе связаны мостом Гагович.
Назван мост в честь братьев Гаговичей — героев Второй мировой войны, уроженцев села Безуйе. Вуксан и Мильян были родными братьями, также как и Яков и Милун, а между собой их роднили отцы-братья.
Вуксан погиб во время второй мировой войны, а остальные братья были выдающимися гражданами в послевоенный период. В знак благодарности их заслуг, возле моста были установлены бюсты всех четверых братьев, но позже памятник бесследно исчез. Сейчас на мосту осталась только табличка.
Несмотря на официальное название и заслуги братьев, местные называют мост «мост на Джатлу» («most na Đatlu»), по названию находившейся неподалеку пещеры, которая сейчас находится под водами Пивского озера.
Рейтинг Глобуса 🌟🌟🌟🌟. Возле моста в сезон стоит лодка, на которой можно взять прогулку в верховья озера, по каньону реки Комарница. Кстати, именно в этом месте хотят построить ещё одну дамбу и затопить каньон, торопитесь увидеть!
📍
#локация #мосты #Пива #RG4
В самом верховье Пивского озера, в самом узком месте каньона реки Комарница, берег Рудиница и сторона Безуйе связаны мостом Гагович.
Назван мост в честь братьев Гаговичей — героев Второй мировой войны, уроженцев села Безуйе. Вуксан и Мильян были родными братьями, также как и Яков и Милун, а между собой их роднили отцы-братья.
Вуксан погиб во время второй мировой войны, а остальные братья были выдающимися гражданами в послевоенный период. В знак благодарности их заслуг, возле моста были установлены бюсты всех четверых братьев, но позже памятник бесследно исчез. Сейчас на мосту осталась только табличка.
Несмотря на официальное название и заслуги братьев, местные называют мост «мост на Джатлу» («most na Đatlu»), по названию находившейся неподалеку пещеры, которая сейчас находится под водами Пивского озера.
Рейтинг Глобуса 🌟🌟🌟🌟. Возле моста в сезон стоит лодка, на которой можно взять прогулку в верховья озера, по каньону реки Комарница. Кстати, именно в этом месте хотят построить ещё одну дамбу и затопить каньон, торопитесь увидеть!
📍
43.0586, 18.8834 OSM / Google#локация #мосты #Пива #RG4
👍9❤4
Forwarded from Montenegro Times
🇲🇪 Дорогие подписчики! Рекомендуем подписаться на следующую подборку полезных телеграм каналов Черногории:
📰 The Montenegro Times — Ежедневные новости и события Черногории. Получайте актуальную информацию о происшествиях, экономической обстановке, культурных мероприятиях и многом другом.
🌄 Света о Черногории. Как тут все устроено от жены черногорца — Полезные контакты, интересные места для посещения, а также погружение в менталитет и культуру местных жителей.
✈️ Релокейт в Черногорию — Все о жизни в Черногории на личном опыте. Маша, автор канала, структурирует всю информацию, с которой сталкивается, стараясь облегчить адаптацию в новой стране.
🎉 Черногория Афиша — Будьте в курсе всех культурных событий страны. Узнавайте первыми о мероприятиях, выставках, концертах и фестивалях.
🏖 В релокации... (Черногория) — Здесь вы найдёте советы про ВНЖ, замену загранника, получение карт и вот это вот всё, информацию о достопримечательностях и особенностях черногорской культуры. Уникальный авторский взгляд приправлен лёгким юмором!
🌍 Глобус Черногории — Канал предоставляет уникальные локации, захватывающие маршруты и незабываемые места для приключений. Подходит тем, кто ищет вдохновение в Черногории.
🏝 Видимо се у Черногории! — Блог черногорской сибирячки. Правдивые рассказы о переезде. Взлеты и падения, плюсы и минусы эмиграции. Теплое общение и поддержка.
Присоединяйтесь к проектам, которые заинтересовали. Не упустите возможность узнавать больше об этой удивительной стране.
📰 The Montenegro Times — Ежедневные новости и события Черногории. Получайте актуальную информацию о происшествиях, экономической обстановке, культурных мероприятиях и многом другом.
🌄 Света о Черногории. Как тут все устроено от жены черногорца — Полезные контакты, интересные места для посещения, а также погружение в менталитет и культуру местных жителей.
✈️ Релокейт в Черногорию — Все о жизни в Черногории на личном опыте. Маша, автор канала, структурирует всю информацию, с которой сталкивается, стараясь облегчить адаптацию в новой стране.
🎉 Черногория Афиша — Будьте в курсе всех культурных событий страны. Узнавайте первыми о мероприятиях, выставках, концертах и фестивалях.
🏖 В релокации... (Черногория) — Здесь вы найдёте советы про ВНЖ, замену загранника, получение карт и вот это вот всё, информацию о достопримечательностях и особенностях черногорской культуры. Уникальный авторский взгляд приправлен лёгким юмором!
🌍 Глобус Черногории — Канал предоставляет уникальные локации, захватывающие маршруты и незабываемые места для приключений. Подходит тем, кто ищет вдохновение в Черногории.
🏝 Видимо се у Черногории! — Блог черногорской сибирячки. Правдивые рассказы о переезде. Взлеты и падения, плюсы и минусы эмиграции. Теплое общение и поддержка.
Присоединяйтесь к проектам, которые заинтересовали. Не упустите возможность узнавать больше об этой удивительной стране.
❤1
Гурманам, сомелье и ценителям тонких винных вкусов — не читать!
Бамбус (бамбук)
Он же Calimocho, Motorina, Vadász (охотник), Houba (гриб), Jote в разных странах.
Откуда взялся? Ну как и у некоторых других коктейлей, одним из родителей бамбуса было плохое вино.
Самая популярная легенда гласит, что на фестивале в Испании, в 1973 году, организаторы мероприятия поняли, что вино, которое привезли на праздник, было ну очень неочень. Чтобы как-то продать вино, не потерять деньги и гостей, решились на эксперимент. Под рукой оказались только кола и лёд. Кто или что навело их на мысль смешать вино со сладкой газировкой — неизвестно. Известно только, гости были в восторге и коктейль стал хитом фестиваля. Испанское же название Calimocho сложилось из имён двух барменов, которые готовили и подавали коктейль - Kalimero и Motxo.
Однако ещё во второй мировой войне американские солдаты смешивали итальянские вина с любимой колой.
Сейчас во многих странах выпускается в бутылках уже готовый коктейль, под своими местными названиями. Понятное дело, что лучше приготовить коктейль самим, ипочувствовать утонченные фруктовые нотки!
Итак, готовим!
Для бамбуса нужно красное сухое вино. Можно брать самый дешёвый Вранац, можно попробовать с другими винами и подобрать оптимальный для вас вкус. И нужна обычная Кока-Кола, Зеро-колу не берём, она другая по вкусу, да и сахара мы не боимся)) Бамбус отлично идёт с сырами, чипсами и долгими душевными разговорами.
Заполняем хайбол льдом, наливаем 1 часть охлажденного вина и добавляем Колы. Вообще пропорции на ваше усмотрение, покрепче или послабее. Коктейль можно украсить долькой апельсина или лимона, положить веточку мяты. Трубочку в стакан и наслаждаемся Черногорией и каждым глотком. 🍹🍹🍹 Уживайте! ❤️
Особенность Черногории — бамбус дают даже маленьким деткам, толи чтобы спали лучше, толи черногорский дух прививают.
А почитать про коктейль ШПРИЦЕР (Гемишт) из белого сухого вина можно здесь
#традиции #вино
Бамбус (бамбук)
Он же Calimocho, Motorina, Vadász (охотник), Houba (гриб), Jote в разных странах.
Откуда взялся? Ну как и у некоторых других коктейлей, одним из родителей бамбуса было плохое вино.
Самая популярная легенда гласит, что на фестивале в Испании, в 1973 году, организаторы мероприятия поняли, что вино, которое привезли на праздник, было ну очень неочень. Чтобы как-то продать вино, не потерять деньги и гостей, решились на эксперимент. Под рукой оказались только кола и лёд. Кто или что навело их на мысль смешать вино со сладкой газировкой — неизвестно. Известно только, гости были в восторге и коктейль стал хитом фестиваля. Испанское же название Calimocho сложилось из имён двух барменов, которые готовили и подавали коктейль - Kalimero и Motxo.
Однако ещё во второй мировой войне американские солдаты смешивали итальянские вина с любимой колой.
Сейчас во многих странах выпускается в бутылках уже готовый коктейль, под своими местными названиями. Понятное дело, что лучше приготовить коктейль самим, и
Итак, готовим!
Для бамбуса нужно красное сухое вино. Можно брать самый дешёвый Вранац, можно попробовать с другими винами и подобрать оптимальный для вас вкус. И нужна обычная Кока-Кола, Зеро-колу не берём, она другая по вкусу, да и сахара мы не боимся)) Бамбус отлично идёт с сырами, чипсами и долгими душевными разговорами.
Заполняем хайбол льдом, наливаем 1 часть охлажденного вина и добавляем Колы. Вообще пропорции на ваше усмотрение, покрепче или послабее. Коктейль можно украсить долькой апельсина или лимона, положить веточку мяты. Трубочку в стакан и наслаждаемся Черногорией и каждым глотком. 🍹🍹🍹 Уживайте! ❤️
Особенность Черногории — бамбус дают даже маленьким деткам, толи чтобы спали лучше, толи черногорский дух прививают.
А почитать про коктейль ШПРИЦЕР (Гемишт) из белого сухого вина можно здесь
#традиции #вино
👍3😁2❤1🍾1
"Наше дело правое" означает что движемся вперёд, а не направо.
Pravo (право) - это прямо, а вот desno (десно) - это направо. И только налево, как ни крути, так и будет, levo (лево).
Ну а с нашими координатами лучших локаций, вы всегда придёте и приедете в нужное место🔥🔥🔥 Только старайтесь не пользоваться гуглокартами🙈🙈🙈
Хорошей вам субботы, друзья!
#трудности_перевода
Pravo (право) - это прямо, а вот desno (десно) - это направо. И только налево, как ни крути, так и будет, levo (лево).
Ну а с нашими координатами лучших локаций, вы всегда придёте и приедете в нужное место🔥🔥🔥 Только старайтесь не пользоваться гуглокартами🙈🙈🙈
Хорошей вам субботы, друзья!
#трудности_перевода
👍12❤3🤣2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Short Reports - Nisam
Short Reports — сербский White Stripes
Почему такая ассоциация? Да отличный дуэт парня с гитарой и девушкой на ударных. Никки (Николете) Фехер и Неманья Велемирович, ребята из Нового Сада. Обычно они неплохо поют на английском, посмотрите их клипы. Кстати, особенность балканских имён — вот определите, кто из них кто (подсказка — у красотки венгерская фамилия)
А пару дней назад ребята выпустили клип на песню Nisam на сербском языке. Песня-заклинание, с минималистским текстом на очень интересный ритм, приправленный «сырым гаражным» звуком и прилипчивым припевом:
Nisam ovde, nisam tamo,
Nisam nigde, da si sa mnom
Я не здесь, я не там,
Я нигде, когда я с тобой
youtube
Материал подготовлен музыкальным каналом НеБрегович
#музыка
Short Reports — сербский White Stripes
Почему такая ассоциация? Да отличный дуэт парня с гитарой и девушкой на ударных. Никки (Николете) Фехер и Неманья Велемирович, ребята из Нового Сада. Обычно они неплохо поют на английском, посмотрите их клипы. Кстати, особенность балканских имён — вот определите, кто из них кто (подсказка — у красотки венгерская фамилия)
А пару дней назад ребята выпустили клип на песню Nisam на сербском языке. Песня-заклинание, с минималистским текстом на очень интересный ритм, приправленный «сырым гаражным» звуком и прилипчивым припевом:
Nisam ovde, nisam tamo,
Nisam nigde, da si sa mnom
Я не здесь, я не там,
Я нигде, когда я с тобой
youtube
Материал подготовлен музыкальным каналом НеБрегович
#музыка
👍10
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Заброшенная деревушка Посельяны на берегу Скадарского озера - одно из самых красивых мест в Черногории, и входит в наш топчик локаций.
🌟🌟🌟🌟🌟
Почитать про Посельяны и координаты здесь
🌟🌟🌟🌟🌟
Почитать про Посельяны и координаты здесь
🔥14❤1👍1
Соревнования по лени завершились!
50 дней ничегонеделания закончились. Ещё вчера, на финишной прямой, их было трое. Последними участниками соревнований были 36-летняя Гордана Филиппович, и 23-летние Филипп Кнежевич и Лидия Маркович. Первой из них встала Гордана. Филипп и Лидия решили встать одновременно и таким образом закончить соревнование. Филипп, как джентльмен, отдал Лидии Маркович титул победительницей.
Поздравляем всех участников, ждём интервью и надеемся, что со здоровьем и мышцами у них всё в порядке.
Кстати, изначально в составе участников были и черногорцы, и сербы, и украинцы, и русские. Последние участники были черногорцы, тем самым подтвердив звание "ленивой нации" (но это неправда, черногорцы "энергосберегающие")
Напоминаем, что соревнования по лени стартовали 18 августа. Участникам нужно было всё время лежать, каждые 8 часов можно было вставать на 15 минут для туалета. Можно было читать книги и смотреть фильмы.
источник
50 дней ничегонеделания закончились. Ещё вчера, на финишной прямой, их было трое. Последними участниками соревнований были 36-летняя Гордана Филиппович, и 23-летние Филипп Кнежевич и Лидия Маркович. Первой из них встала Гордана. Филипп и Лидия решили встать одновременно и таким образом закончить соревнование. Филипп, как джентльмен, отдал Лидии Маркович титул победительницей.
Поздравляем всех участников, ждём интервью и надеемся, что со здоровьем и мышцами у них всё в порядке.
Кстати, изначально в составе участников были и черногорцы, и сербы, и украинцы, и русские. Последние участники были черногорцы, тем самым подтвердив звание "ленивой нации" (но это неправда, черногорцы "энергосберегающие")
Напоминаем, что соревнования по лени стартовали 18 августа. Участникам нужно было всё время лежать, каждые 8 часов можно было вставать на 15 минут для туалета. Можно было читать книги и смотреть фильмы.
источник
😁7👍1🔥1