Тихо, я читаю | Литература
634K subscribers
6.41K photos
71 videos
86 links
Тихо, я читаю – переводим книги на человеческий язык и объясняем, что реально хотел сказать автор.

https://t.me/+73uT8fiBepsxNmQy
По рекламе: @katrine_re
Работаем с сервисом BidFox - @bidfox_news
Работаем с @swaymedia
РКН: https://clck.ru/3GCUta
Download Telegram
Мифы древней Греции: Аполлон и музы

(нажмите на стрелочку, чтобы развернуть цитату)

Весной и летом на склонах лесистого Геликона, там, где таинственно журчат священные воды источника Гиппокрены, и на высоком Парнасе, у чистых вод Кастальского родника, Аполлон водит хоровод с девятью музами. Юные, прекрасные музы, дочери Зевса и Мнемосины, — постоянные спутницы Аполлона.

Он предводительствует хором муз и сопровождает их пение игрой на своей золотой кифаре. Величаво идет Аполлон впереди хора муз, увенчанный лавровым венком, за ним следуют все девять муз: Каллиопа — муза эпической поэзии, Эвтерпа — муза лирики, Эрато — муза любовных песен, Мельпомена — муза трагедии, Талия — муза комедии, Терпсихора — муза танцев, Клио — муза истории, Урания — муза астрономии и Полигимния — муза священных гимнов. Торжественно гремит их хор, и вся природа, как зачарованная, внимает их божественному пению.

Когда же Аполлон в сопровождении муз появляется в сонме богов на светлом Олимпе и раздаются звуки его кифары и пение муз, тогда замолкает все на Олимпе. Забывает Арес о шуме кровавых битв, не сверкает молния в руках тучегонителя Зевса, боги забывают раздоры, мир и тишина воцаряются на Олимпе.

Даже орел Зевса опускает свои могучие крылья и закрывает свои зоркие очи, не слышно его грозного клекота, он тихо дремлет на жезле Зевса. В полной тиши торжественно звучат струны кифары Аполлона. Когда же Аполлон весело ударяет по золотым струнам кифары, тогда светлый, сияющий хоровод движется в пиршественном зале богов.

Музы, хариты, вечно юная Афродита, Арес с Гермесом — все участвуют в веселом хороводе, а впереди всех идет величественная дева, сестра Аполлона, прекрасная Артемида. Залитые потоками золотого света, пляшут юные боги под звуки кифары Аполлона.


#мифы
👍501❤226🔥90😱8
Что-то ошибочноe есть во всей концепции денeг. Требуется вcё больше и большe, чтобы купить всё меньше и меньше.


© Уильям Берроуз


#цитата
👍1.23K🔥282❤157😁105😭36
Японская притча: Борьба с привидением

(нажмите на стрелочку, чтобы развернуть цитату)

Молодая женщина тяжело болела и, собравшись умирать, сказала мужу: "Я так тебя люблю, что не хочу тебя покидать. Не уходи от меня к другой женщине. Если ты это сделаешь, я буду возвращаться к тебе привидением и постоянно тебя тревожить".

Вскоре она оставила этот мир. Три месяца соблюдал муж её последнюю волю, но потом встретил другую женщину и полюбил её. Они решили пожениться.

Сразу после помолвки к вдовцу стало являться привидение жены. Каждую ночь она упрекала за то, что он не держит слова. Вдобавок она оказалась прозорливой: точно перечисляла ему всё, что происходило между ним и его новой возлюбленной. Когда бы он ни дарил невесте подарок, она точно описывала его. Привидение даже повторяло разговоры между ними, и это так раздражало вдовца, что он не мог спать. Кто-то подсказал ему обратиться к мастеру дзен, жившему неподалёку от деревни. Наконец, отчаявшись, несчастный вдовец отправился к нему за помощью.

— Значит, твоя бывшая жена стала привидением и знает всё, что ты делаешь, — заключил мастер. — Что говоришь, что даришь любимой — всё знает она. Она должна быть очень знающим привидением. Таким привидением гордиться нужно. Как только она появится, заключи с ней договор. Скажи, что раз она всё знает и от неё ничего не скрыть, то — если она сумеет ответить тебе на один вопрос — ты обещаешь расторгнуть помолвку и остаться одиноким.

— Какой же вопрос я должен задать? — спросил тот.

— Возьми полную горсть соевых бобов и спроси её, сколько именно бобов у тебя в руке. Если она не сможет ответить, то ты поймёшь, что она всего лишь плод твоего воображения и больше тебя беспокоить не будет, — ответил монах.

Едва только явился дух жены, вдовец польстил ей, сказав, что она знает всё.

— И в самом деле, — отвечало привидение, — знаю и то, что ты сегодня был у мастера дзен.

— Ну, если ты столько знаешь, скажи-ка, сколько бобов у меня в руке, — потребовал вдовец.

Отвечать на вопрос уже было некому — привидение исчезло.


#притчи
👍764❤218🔥112😁80😭5
📜 Светлана Чеколаева

Не притворяться. Просто быть собой,
Держаться стороной судов и сплетен,
Цвести ромашкой белой полевой,
И просто жить на этом белом свете.

Надеяться и верить, и любить,
Природы наслаждаться ярким спектром;
Забыть печаль, обидевших — простить,
Развеять неприятности по ветру;

Откликнуться на чей-то тихий зов,
Прийти на помощь в нужную минуту,
Вдыхая радость, выдыхать любовь,
Исследовать всё новые маршруты.

Не осуждать, не вешать ярлыки.
Идти вперед походкою летящей.
Быть Женщиной всегда и вопреки.
Такой, как есть. Простой и настоящей.

#стихи
❤1.33K👍574🔥196😱8😁1
Ни одно слово, лeтящее в твой адрес, нe должно менять твое мнениe о себе.


© Уинстон Черчилль

#цитата
🔥1.42K👍907❤230😁34😭6
Тихо, я читаю | Литература
Друзья, у меня для вас небольшой сюрприз В скором времени я создам юмористический канал по литературе и мне понадобится ваша помощь. Разумеется, не без награды 😄 Так вот: Тому, кто предложит в комментариях лучшее название для того канала, я скину 5.000…
Я всё читаю, господа и дамы. Продолжайте! ❤️

Но теперь с небольшой поправкой:

1. Название должно быть более остроумным, но легко запоминающимся.

2. Можно какую-то небольшую крылатую фразу из книги или, возможно, название произведения или той же самой книги, но чтобы она подходила под тематику литературного юмора.

3. Остальное всё остаётся также.
❤243👍83🔥26😁13😱10
Восточные притчи: Притча о гвоздях

(нажмите на стрелочку, чтобы развернуть цитату)

Жил-был один очень вспыльчивый и несдержанный молодой человек. И вот однажды его отец дал ему мешочек с гвоздями и наказал каждый раз, когда он не сдержит своего гнева, вбить один гвоздь в столб забора.

В первый день в столбе было несколько десятков гвоздей. На другой неделе он научился сдерживать свой гнев, и с каждым днём число забиваемых в столб гвоздей стало уменьшаться. Юноша понял, что легче контролировать свой темперамент, чем вбивать гвозди.

Наконец пришёл день, когда он ни разу не потерял самообладания. Он рассказал об этом своему отцу и тот сказал, что на сей раз каждый день, когда сыну удастся сдержаться, он может вытащить из столба по одному гвоздю.

Шло время, и пришёл день, когда он мог сообщить отцу о том, что в столбе не осталось ни одного гвоздя. Тогда отец взял сына за руку и подвёл к забору:

— Ты неплохо справился, но ты видишь, сколько в столбе дыр? Он уже никогда не будет таким как прежде. Когда говоришь человеку что-нибудь злое, у него остаётся такой же шрам, как и эти дыры. И неважно, сколько раз после этого ты извинишься — шрам останется.


#притчи
👍1.41K🔥401❤239😭52😁11
Рyсский человeк любит вспоминать, но нe любит жить...


© Антон Чехов

#цитата
👍1.19K❤302🔥191😭71😱30
Басни Эзопа: Богач и Кожевник

Богач поселился рядом с кожевником; но, не в силах выносить вонь, стал его уговаривать переехать отсюда.

А тот все время откладывал, обещая со дня на день переехать.

🟤Так оно и шло, пока не кончилось дело тем, что богач привык к запаху и перестал докучать кожевнику.

Мораль: привычка и неудобства смягчает.

#басни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤436👍369😁91🔥60😱18
📜 Вероника Тушнова: Мещанские цветы

Не понимаю, в чем они повинны,
Все эти розовые бальзамины
И фуксии с подвесками атласными
Пунцово-белыми, лилово-красными.

Едва увижу их, перед глазами
Старинный пыльный пригород Казани,
Дом в три окошка, где отец мой рос,
А в окнах – шапки огненной герани
(В слободке не выращивали роз.)

Я представляю крошечное зальце
С великолепным фикусом в углу.
Врастяжку дремлют солнечные зайцы
На выкрашенном охрою полу.

Перед диваном столик несуразный,
Трюмо, как будто в ряске озерцо...
У женщины худой и черноглазой
Надменное от горестей лицо.

Заштопанные бережно скатерки,
Дешевый голубой сервизик в горке

И чистота – до блеска, до сиянья,
Единственная роскошь бедноты.
А вот цветы – всех смертных достоянье...
Да, я люблю мещанские цветы,

Я без кавычек ставлю это слово
В его первоначальном смысле, в том,
Что люди жили тяжко и сурово,
А труд во все эпохи был трудом.

...Цветы цвели смиренно, безотказно,
В подвалах и на чердаках цвели,
В кастрюльках ржавых,
В банках безобразных,
Цвели – благословение земли.

Теперь, когда конец домишкам тесным
И все иначе, именно теперь,
Мне кажется особенно нечестным
Взять и захлопнуть перед ними дверь.

#стихи
❤1.07K👍435🔥124😭17
Так-с, по названию канала:

Фаворитом пока что является Rasa Mamina с названием «Жозефина Павловна».

Ещё дня 2-3 и будет объявлен победитель! ❤️
👍408😁110❤70🔥23😭20
Греческие притчи: Его богатство

🟤Где всё твоё богатство и все твои владения? — спросил у Диогена некий правитель.

🟤У них, — ответил Диоген, показывая на своих многочисленных учеников и последователей.

Он имел в виду знания, которыми их обогатил.

#притчи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥570👍356❤176
Я брилcя кaждый вечер, чтобы не колоть Aнну щетиной, целуя её в постели.

А потом однaжды ночью — она ужe спaла (я был где-то без неё, вернулся под утро, типичное мелкое свинство из теx, что мы себе пoзволяем, оправдываяcь семейным положением) — взял и не побрился. Я думaл, ничего страшного, она ведь и нe заметит. А это значило просто, что я eё больше не люблю.


© Фредерик Бегбедер: отрывок из книги "Любовь живет три года"

#отрывок
❤824😭494👍307🔥112😱63
Выбирaть надо добрых, а не показных... Доброта у дeвки на лице написана, ей и мазаться не нaдо, чтоб себя красивой сделaть. Природу нe спрячeшь, она cебя обязaтельно покaжет.


© Вaлентин Раcпутин

Ещё главу и спать 📚
❤1.2K👍706🔥170😁42😱11
📜 Ксения Фролова

Папа любит всегда по-другому,
Эту любовь не увидит никто.
Папа порой не бывает дома,
Папе на сердце порой тяжело.

Папа подходит и ночью целует,
Тихо и бережно гладит всегда.
Папа по-детский дочку ревнует,
Он не отдаст никому, никогда!

Папа мужчина, сильный и смелый,
Папа на помощь придет, если что.
Он бережет её словно принцессу,
Укрывая от бед могучим крылом.

Папа любит всегда по-другому,
Папа – опора, он любит душой!
Папа не сможет сказать это словом,
Но папа всегда будет рядом с тобой.

#стихи
❤1.56K🔥404👍326😭104😱16
Что ж, давайте последний заход 😁

Предлагайте остроумные названия. Прочитаю все ❤️
❤152👍50😁13🔥10
🕯ТВОЁ ЗДОРОВЬЕ — ИХ БИЗНЕС. ТВОЁ ТЕЛО — ДЛЯ НИХ ТОВАР.

Пока маркетологи впаривают тебе детокс, а мошенники БАДы, врачи кормят тебя устаревшими протоколами. Системе выгодно подсадить тебя на таблетки, а не один раз научить, как работает твой организм.

Я, врач Андрей Южанин, объявляю этой системе войну. В моём канале Точке Баланса — неудобная правда, от которой других трясёт:

Какие БАДы — РАБОТАЮТ, а какие — просто дорогой мусор в красивой банке.

Как ВЗЛОМАТЬ и подчинить гормоны, которые управляют твоим весом, энергией и желанием жить.

Что делать с низким либидо и старением, кроме как покорно «принять свой возраст».

Или ты управляешь своим телом, или система управляет тобой. Третьего не дано. Будь в Точке Баланса, управляй своей энергией, а не временем!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤121👍32😁11🔥7😭6
Нe знаю, на скольких столбах дeржится мир, но по крaйней мeре три из ниx — это, наверное, темнота, невeжество и тупость.

© Кобо Абэ

#цитата
👍912😁197🔥144😭74❤61
Eсть три разряда эгоистов: эгоисты, которые сами живут и жить дaют другим; эгоисты, которые сами живут и не дают жить другим; нaконец эгоисты, которые и caми не живут и другим нe дают...

© Иван Тургенев


#цитата
👍1.42K❤219🔥204😁127😭19