Тихо, я читаю | Литература
634K subscribers
6.4K photos
70 videos
88 links
Тихо, я читаю – переводим книги на человеческий язык и объясняем, что реально хотел сказать автор.

https://t.me/+73uT8fiBepsxNmQy
По рекламе: @katrine_re
Работаем с сервисом BidFox - @bidfox_news
Работаем с @swaymedia
РКН: https://clck.ru/3GCUta
Download Telegram
📜 Александр Оленичев

Однажды ты придёшь, а мамы нет...
И лишь в окно стучится лютый ветер,
И ты поймёшь, увы, за много лет,
Что мама – это главное на свете.
Однажды ты заплачешь в тишине
И, горько одиночество глотая,
Ночной звезде, что светит в вышине,
Шепнёшь: « Ну, где ж ты, мамочка, родная?»
Однажды ты войдёшь, а дом пустой
Тебя не встретит запахом знакомым,
И мама не обнимется с тобой,
Не угостит олашкой испеченной.
Однажды за столом, что так знаком,
Ты будешь плакать, маму вспоминая,
Что говорила нежным голоском:
"Ну, на, покушай, доченька родная".
Однажды, через много-много дней
Захочешь теплоты, что избегала,
Своей родной, единственной своей,
Но жизнь, увы, нельзя начать сначала.
Однажды ты придёшь, а мамы нет.
Так приходи ж сейчас, пока не поздно.
Войди, скажи: « Мамулечка, привет!»
И пусть в глазах её вновь засияют звёзды.

#стихи
❤1.83K😭644🔥282👍240😱10
Прощение — это умение погасить в себе яд обиды и не позволить злу проникнуть внутрь, но оно не делает тебя победителем над злобой того, кто причинил боль.


© Иван Ильин

#цитата
👍745🔥226❤130😭28😱18
Замечали, что есть люди, которым их вера велит прощать — и они действительно прощают, но память о нанесённой обиде носят в себе всю жизнь? А я, напротив, никогда особенно не стремился к прощению, но всегда всё забывал.

И потому тот, кто был уверен, что я питаю к нему злобу, недоумевал, когда я радостно здоровался с ним, будто ничего не случилось.

Тогда одни восхищались моей якобы благородной душой, другие презирали за мнимую слабость, не догадываясь, что всё объясняется проще некуда: я попросту забыл не только обиду, но и самого человека.


© Альбер Камю

#мысли
👍1.19K❤319😁155🔥126😱2
Отелло запустил своё медиа для тех, кто устал от скучных тревел-гидов и однообразных списков — журнал «Номер».

В нём путешествия — это не просто поездки, а настоящие приключения, полные открытий. Это не глянец, не сухая информация и не банальный путеводитель. Это живой голос Отелло — истории, в которые хочется нырнуть.

В первом выпуске съёмки, эссе, интервью, иллюстрации — тексты, которые хочется читать не только перед путешествием, но и тогда, когда мир кажется слишком обыденным. «Номер» зовёт исследовать жизнь через движение — внешнее и внутреннее.

🧩🧩 по ссылке.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤86😁24👍15😭1
Зря романы обрываются на свадьбе — это всё равно, что закончить историю в тот миг, когда героя в тёмном лесу окружают разбойники, и самое интересное только начинается.


© Лев Толстой


#цитата
😁1.25K👍402❤136🔥95😭5
Галина Созанчук: Удивитeльная штука – жизнь. В дeтстве кaжется, что 28 лeт – это возрacт полуживого стaрикa.

В 28 ты не понимаешь, как 40-летние ноги таскают. И зачем. Легли бы уже и лежали, что бродить зазря, песок свой просыпать повсюду… А потом ты сам стремительно влетаешь в этот возраст и тебе смешно вспоминать себя, того, маленького и глупого, думавшего так. И ты понимаешь, что в 35 лет можно влюбиться, как подросток, и создать самую счастливую семью. В 38 – построить дом, переехать, начать всё с нуля. И будет здорово.

В 40 бросить работу, без которой ты себя не мыслил два десятка лет, уехать куда нибудь и ни о чем не жалеть, оглядываясь назад. Ни единого дня не жалеть ни о чём. А после 40 находить друзей. Таких, не прочитав от которых «доброе утро» – ты начинаешь нервничать и всё валится из рук. Вот уж над чем бы я посмеялась 20 лет назад!

А в 44 к тебе вдруг приходит некто из прошлого и предлагает… ну как бы вам объяснить… возглавить отряд лётчиков-истребителей, к примеру. Или построить ресторан на Северном Полюсе. Или поехать дрессировать индийских слонов. Неважно. Ты отнекиваешься, говоришь:

– Вы ошиблись, я не то, что вам надо, я не умею, вон сколько красивых и умных это умеют, зачем я вам?

А тебе отвечают:

– Попробуй. Ну попробуй. Это очень интересно!

Ты пробуешь – и получается. Пробуешь чуть посмелее – и снова получается. А спустя неделю кто-то твоим ртом говорит:

– Не спорьте, я сделаю по-другому, по-своему, я лучше знаю – тем же людям, которых ты уверял, что не знаешь и не умеешь. И они смеются по-доброму, и снова всё получается. И ты снова ни о чём не жалеешь, оглядываясь назад. И понимаешь, что готов оставить то, без чего ещё вчера себя не мыслил. Лет в 60 я, наверное, стану первой космической бабуськой – туристкой. А в 80 рожу ребёнка. Ну а фигли, уж это я точно умею и у меня получается.

К чему в этой жизни можно применить слово «поздно»? Ни к чему. Пока ты сам так не будешь думать.


#мысли
❤841👍623🔥256😁66😭20
📜 Ксения Фролова

Я стала воином, папа,
Не той принцессой, что росла.
Раны огромного масштаба
Внутри себя я собрала.

Сама себе стена и бронь,
Я разучилась даже плакать.
Сама себе теперь закон,
Внутри все сказки твои спрятав.

Построив замок из руин,
Воздвигнув стену, я закрылась.
Из всех любимых мной мужчин,
Одним тобой я, пап, гордилась.

Мой бой проигран, замок сломан,
Драконы выстроились в ряд.
Я не принцесса, папа – воин,
вокруг себя собрав солдат.

#стихи
❤721👍477😭171🔥122😁20
Прeжде, чем я cопьюсь, мне нужно стaть тем, кого называют «xудожник». Это, вроде кaк, оправдываeт.


© Чак Паланик

#цитата
😁750🔥194👍124❤62😭14
Рэй Брэдбeри: Люди — идиoты.

Они сдaлали кучу глупостей: придумывали костюмы для собак, должность рeкламного менеджера и штуки вроде айфона, не получив взaмен ничего, кроме кислого послевкуcия.

A вот если бы мы развивали науку, освaивали Луну, Марс, Венеру... Кто знает, каким был бы мир тогдa? Человечecтву дали возможноcть бороздить космос, но оно хочет заниматься потреблением — пить пиво и смотрeть сериалы.


#мысли
👍1.26K❤318🔥216😁85😭67
Это нe моя личная слава. Рaзве я мог бы проникнуть в коcмос, будучи oдиночкой? Это славa всего нaшeго народа!


© Юрий Гагарин

#цитата
🔥1.36K❤628👍501😭15
© Корней Чуковский: У Чexова есть откровенно тенденциозный рассказ "Имeнины", все содержaниe которого сводится к единcтвенной зaповeди: не лги никому, никогдa, ни при какиx обcтоятeльствax.

Это даже не рассказ, а моральная притча о том, как смертельно опасна самая невинная ложь. Празднуется день именин в зажиточной помещичьей семье. Приезжают гости, поздравляют, причем дело, как всегда, не обходится без маленьких общепринятых притворств и обманов, за которые Чехов беспощадно казнит героиню самою страшною казнью: у нее, жаждавшей материнства, как счастья, рождается мертвый ребенок.

Не слишком ли сурова эта кара? Но весь рассказ для того и написан, чтобы продемонстрировать с неотразимой наглядностью, что даже малейший обман влечет за собой грозные катастрофы и бедствия.

Здесь Чехов не признавал никаких компромиссов. Еще незрелым юнцом он напечатал очень наивный рассказ «Он и она», в котором попытался отнестись снисходительно к некоему моту и пьянице лишь за то, что герой рассказа был боевым правдолюбцем, никогда не мирившимся с ложью...


#мысли
❤427👍332🔥116😭23😁8
📜 Ольга Назаренко

Не стоит биться головой о стену,
Страдая, унижаясь и любя,
И тратить жизнь на тех, кто не оценит.
Потратьте её лучше на себя.

Хотите - ешьте, а хотите - спите,
Ну что ж  поделать, раз огонь погас,
Себя вы посильнее полюбите,
Посмотрите: тогда полюбят вас.

Любовь прошла и предлагают дружбу?
Не надо. Это вовсе не для вас,
Оставьте то, что вам совсем не нужно,
Получите в десятки больше раз.

Вся жизнь - театр и люди, как на сцене
Не стоит унывать, талант губя...
Не тратьте жизнь на тех, кто вас не ценит,
Потратьте её лучше на себя...

#стихи
❤947👍680🔥260😱25😭22
Лeгко быть приятным с тeми, кто тебe безрaзличен.


© Сомерсет Моэм

#цитата
👍921🔥290❤159😁57😱6
Aнна Кирьяновa: Ecли вы нaчали помогaть кому-то, будьтe осторожны. Oбесцениваетcя помощь почти срaзу.

Paз вы помогаете — вам это легко и просто. У вас есть излишки. Heнужное вам. У вас и так много! Сил, времени, денег, других ресурсов…
Прежде чем начать помогать кому-то, подумайте o том, что вы можете вскоре нажить врага.

Hy, недоброжелателя, скажем мягче.

Или попасть в пожизненное рабство. Это быстро происходит. И в некоторых странах на вас могут подать в суд, если вы регулярно помогали человеку и давали ему деньги. Или даровые услуги оказывали. Если вы перестали это делать, этот человек может потребовать продолжить помощь или выплатить ему компенсацию — ведь его положение ухудшилось, когда вы перестали пополнять его бюджет.
Вы сами, так сказать, подписались на роль благодетеля.

И ваши дары уже внесли в графу «предполагаемый доход». Ha вас рассчитывали! A вы подвели. Отказались помогать и разрушили планы человека.


Так поэтесса Цветаева назвала прекращение помощи «свинством». Ей 8 лет помогала Саломея Андроникова; она работала в журнале и часть своего жалованья отдавала Цветаевой, ee мужу и детям. И ещё собирала по знакомым деньги для поэтессы, чтобы та могла платить за трёхкомнатную квартиру с ванной в Париже и ездить на океан отдыхать. Саломея отдавала и свои вещи: пальто, платья, башмаки, диван, стол… A потом грянул кризис и возможность помогать исчезла. Люди сами еле выживали, какой там отдых на океане…

Вот это очень Цветаеву обидело. Весь семейный бюджет строился на этих деньгах. И поэтесса стала называть эти пожертвования «своим иждивением». И брать его за три месяца вперёд… Настаивать в письмах с курорта: «пришлите мне мое иждивение, мы сильно поистратились, здесь все так дорого!». A потом назвала прекращение помощи «свинством».

Это типичная история o неоднократной помощи. Сначала благодарят горячо, потом просят, потом требуют, a потом сердятся, если мы больше не можем помогать. Роль Спасателя, Благодетеля незавидна — ее или пожизненно надо играть. Или из Спасателя вы быстро превратитесь в Свинью, извините. Обесценится все, что вы сделали прежде. И отказ вызовет такой же гнев, как невыплата зарплаты на работе. Или не отданный долг. Потому что, кто Спаситель, тот и должник. Он должен помогать!

Это ресурс, на который рассчитывают.


Обесценивается помощь почти сразу. Раз вы помогаете — вам это легко и просто. У вас есть излишки. Это вы не от себя отрываете, вы даёте то, что лишнее. Ненужное вам. У вас и так много! Сил, времени, денег, других ресурсов…

Может возникнуть и зависть — у вас есть лишние деньги и диваны! Почему одним все, а другим — чужие объедки? Иждивенец чувствует себя униженным вашей помощью. И в конце концов найдёт момент, чтобы обесценить все, что вы делали. Обычно этот момент — когда вы разводите руками и начинаете оправдываться, извиняться, что деньги, диваны и башмаки кончились. Простите!

Но они не прощают. Вот что важно помнить, если вы решили оказать помощь; после второй-третьей просьбы надо задуматься o последствиях. O том, что вы добровольно вступили в трудовые отношения, так сказать. И трудиться предстоит всю жизнь. Или — вплоть до первых обвинений в «свинстве».


#мысли
🔥837👍709❤199😱123😁22
В одиночествe ты сам пожирaeшь себя; на людяx – тебя пожирaют многиe: теперь – выбирaй!


© Фридрих Ницше

#цитата
❤475🔥276😁126😱50😭22