Тихо, я читаю | Литература
634K subscribers
6.41K photos
71 videos
86 links
Тихо, я читаю – переводим книги на человеческий язык и объясняем, что реально хотел сказать автор.

https://t.me/+73uT8fiBepsxNmQy
По рекламе: @katrine_re
Работаем с сервисом BidFox - @bidfox_news
Работаем с @swaymedia
РКН: https://clck.ru/3GCUta
Download Telegram
Сергей Есенин: из письма А. Б. Мариенгофу, 1922 г. Нью-Йорк

Милый мой Толя! Как рад я, что ты не со мной здесь в Америке, не в этом отвратительнейшем Нью-Йорке. Было бы так плохо, что хоть повеситься.

Изадора прекраснейшая женщина, но врет не хуже Ваньки. Все ее ба́нки и за́мки, о которых она пела нам в России, — вздор.

Сидим без копеечки, ждем, когда соберем на дорогу, и обратно в Москву.

#интересно
😁541❤159🔥79👍66😱26
📜 Борис Пастернак

Когда на дачах пьют вечерний чай
Туман вздувает паруса комарьи.
И ночь, гитарой брякнув невзначай
Молочной мглой, стоит в иван - да - марье.

Тогда ночной фиалкой пахнет всё:
Лета и лица. Мысли. Каждый случай.
Который в прошлом может быть спасён
И в будущем из рук судьбы получен.

#стихи
❤332🔥140👍101😁5
Страх, который преследовал Гоголя

Николай Гоголь отличался крайней суеверностью и жил с постоянным страхом быть похороненным заживо.

Современники отмечали, что он часто спал сидя, боясь, что кто-то ошибочно примет его за мёртвого.

👉 Страх стал одной из причин того, что в его завещании было строго указано: не хоронить его, пока не появятся явные признаки разложения.

#интересно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😭191😱162❤98👍52😁30
💬 Эрнест Хемингуэй

Если позволять себе шутить, люди начинают не воспринимать вас всерьёз. При этом они не понимают, что есть вещи, которые просто невозможно выдержать без шуток.

#цитата
❤336👍300🔥121😁22😭6
😁334❤117🔥41😭14👍9
💬 Владимир Маяковский

Затхлым воздухом —
жизнь режем.
Товарищи,
отдыхайте
на воздухе свежем.

#цитата
❤352🔥192👍156😁61😭5
Фёдор Достоевский: из письма А. Майкову

Никуда не хожу и никого не вижу. Да если б и были знакомые — так, кажется, не ходил бы.

С нашими умниками противно и встретиться.

С Герценом случайно встретился на улице, десять минут проговорили враждебно-вежливым тоном с насмешечками, да и разошлись. Нет-с, не пойду-с.

#интересно
😁336❤140👍91🔥33😭19
📜 Алексей Дмитриев

Однажды я встретил бездомную кошку:
— Как Ваши дела?
— Ничего, понемножку...
— Я слышал, что Вы тяжело заболели...

— Болела.
— Так, значит, лежали в постели?
— Лежала на улице много недель.
Бездомной, мне некуда ставить постель.

Подумал я: «Странно,что в мире огромном
Нет места собакам и кошкам бездомным»
— Вы слышите, кошка? Пойдёмте со мной.
Темнеет, и значит, пора нам домой!

Мы шли с ней по улице гордо и смело —
Я молча, а кошка тихонечко пела.
О чем она пела? Возможно, о том,
Что каждому нужен свой собственный дом.

#стихи
❤983👍236😭125🔥109😱4
Иосиф Бродский про родителей:

Старайтесь быть добрыми к своим родителям. Если вам необходимо бунтовать, бунтуйте против тех, ктo не столь легко раним.

Рoдители — слишком близкая мишень; дистанция такова, что вы не мoжете промахнуться.

#интересно
❤650👍247🔥138😭48😁3
📜 Валентин Гафт

Смычок касается души,
Едва вы им к виолончели
Иль к скрипке прикоснетесь еле,
Священный миг — не согреши!

По чистоте душа тоскует,
В том звуке — эхо наших мук,
Плотней к губам трубы мундштук,
Искусство — это кто как дует!

Когда такая есть Струна,
И Руки есть, и Вдохновение,
Есть музыка, и в ней спасенье,
Там Истина — оголена

И не испорчена словами,
И хочется любить и жить,
И все отдать, и все простить
Бывает и такое с нами.

#стихи
👍307❤212🔥84
💬 Франсуа де Ларошфуко

Крушение всех надежд человека приятно и его «друзьям>, и недругам.

#цитата
👍279😁119❤57😭37😱19
Остроумные ответы Владимира Маяковского:

На вечерах вопросы поэту задавали прямо из зала. И получали ответы без промедления:

— Мы с товарищем читали ваши стихи и ничего не поняли.
— Надо иметь умных товарищей!

— Маяковский, ваши стихи не волнуют, не греют, не заражают.
— Мои стихи — не море, не печка и не чума!

— Зачем вы носите кольцо на пальце? Оно вам не к лицу.
— Вот потому, что не к лицу, я и ношу его на пальце, а не в носу.

#интересно
👍577❤177🔥153😁140😭12
😁472👍163❤58😱17😭10
💬 Валентин Пикуль

Чтобы провepить качества человека, мало бpaть y него денег взаймы или xoдить c ним в paзведку. Лучшая из проверок - дать человеку власть, и вот тут он pacкроется до конца.

#цитата
👍726❤241🔥162😱16😭7
📜 Роберт Бёрнс

Мне нужна жена –
Лучше или хуже,
Лишь была бы женщиной,
Женщиной без мужа.

Толстая, худая –
Это всё равно,
Пусть уродом будет –
По ночам темно.

Если молодая,
Буду счастлив с нею.
Если же старуха,
Раньше овдовею.

Пусть детей рожает, –
Было бы охоты.
А бездетной будет –
Меньше мне заботы.

Если любит рюмочку,
Пусть не будет пьяница.
А не любит рюмочки –
Больше мне останется!

#стихи
😁754🔥186👍120❤74😱32
📜 Игорь Губерман

Вовлекаясь во множество дел,
Не мечись, как по джунглям ботаник,
Не горюй, что не всюду успел,
Может, ты опоздал на «Титаник».

#стихи
👍648🔥253❤99😁40😱2
Иван Андреевич Крылов обладал умением отвечать на хамство с элегантностью и остроумием.

Как-то, прогуливаясь в саду, он встретил компанию молодых людей. Один из них решил подшутить над телосложением Крылова:

— Смотрите, какая туча идёт!

Крылов услышал насмешку, но не смутился. Посмотрел на небо и с сарказмом ответил:

— И вправду дождик собирается. То-то лягушки расквакались.

#интересно
😁588👍236❤131🔥68
😁465👍158🔥102❤43😭4