Тихо, я читаю | Литература
636K subscribers
6.36K photos
70 videos
87 links
Тихо, я читаю – переводим книги на человеческий язык и объясняем, что реально хотел сказать автор.

https://t.me/+73uT8fiBepsxNmQy
По рекламе: @katrine_re
Работаем с сервисом BidFox - @bidfox_news
Работаем с @swaymedia
РКН: https://clck.ru/3GCUta
Download Telegram
😁208❤32😱16😭8🔥2
💬 Фёдор Достоевский

Главнoе в человеке не ум, а тo, что им управляет: характер, сердце, добрые чувства.

#цитата
❤437👍204🔥77😁9
💬 Леонид Андреев

Кто любит, тот не спрашивает, что делать! Он идёт и делает всё. Он плачет, он кусается, он душит врага и кости ломает у него! Кто любит!

#цитата
❤238👍121🔥55😱15😁7
Ремарк — писатель, чьи книги горели, но правда осталась

Эрих Мария Ремарк — фигура, буквально перевернувшая мировое представление о войне, показавшая её не героическим эпосом, а изнанкой, полной боли и разрушенных судеб.

✍️ Его роман «На Западном фронте без перемен» стал мировым бестселлером, разошёлся по всему свету огромными тиражами. Но вот вместе со славой пришли и по-настоящему тяжёлые испытания.

В 1938 году нацисты объявили его творчество «недонемецкой» литературой — формулировка сама по себе абсурдная и зловещая.

Книги публично сжигали на площадях, а самого писателя вынудили эмигрировать, бросить родину, спасаясь от режима, которому правда о войне оказалась не по нраву.

В Соединённых Штатах Ремарк продолжал писать — всё о том же, о боли войны, о человеческих судьбах, искалеченных историей.

#интересно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤345👍168🔥67😭19😁3
📜 Михаил Лермонтов

Как я хотел себя уверить,
Что не люблю ее, хотел
Неизмеримое измерить,
Любви безбрежной дать предел.
Мгновенное пренебреженье
Ее могущество опять
Мне доказало, что влеченье
Души нельзя нам побеждать;
Что цепь моя несокрушима,
Что мой теперешний покой
Лишь глас залетный херувима
Над сонной демонов толпой.

#стихи
❤259👍89🔥62😁4
😁195❤44🔥17👍2😱2
💬 Александр Куприн

Кому неизвестен странный каприз времени: когда торопишься, когда каждый шаг дорог, то часы летят, как минуты. Но когда ждёшь или тоскуешь — минуты растягиваются в часы.

#цитата
❤280👍206🔥70😭4
Писатель, которого хоронили дважды

Во время Великой Отечественной войны писателя Василя Быкова официально считали погибшим — случай, о котором мало кто задумывается, читая его военную прозу.

Призвали его в армию в 1942 году, а уже в 1944-м, в ходе Кировоградской наступательной операции, он получил тяжёлое ранение.

Настолько тяжёлое, что попал в списки погибших — родные, надо полагать, получили похоронку.

А на деле всё сложилось иначе. Быкова доставили в госпиталь, и несколько месяцев тяжёлого лечения вернули его к жизни. Едва оправившись, он снова отправился на фронт.

#интересно
❤293👍122🔥48😱9😁1
📜 Василий Жуковский

Ах! если б мой милый был роза-цветок,
Его унесла бы я в свой уголок;
И там украшал бы мое он окно;
И с ним я душой бы жила заодно.

К нему бы в окно ветерок прилетал
И свежий мне запах на грудь навевал;
И я б унывала, им сладко дыша,
И с милым бы, тая, сливалась душа.

Его бы и ранней и поздней порой
Я, нежа, поила струей ключевой;
Ко мне прилипая, живые листы
Шептали б: «Я милый, а милая ты».

Не села бы пчелка на милый мой цвет;
Сказала б я: «Меду для пчелки здесь нет;
Для пчелки-летуньи есть шелковый луг;
Моим без раздела останься, мой друг».

Сильфиды бы легкой слетелись толпой
К нему любоваться его красотой;
И мне бы шепнули, целуя листы:
«Мы любим, что мило, мы любим, как ты».

Тогда б встрепенулся мой милый цветок,
С цветка сорвался бы румяный листок,
К моей бы щеке распаленной пристал
И пурпурным жаром на ней заиграл.

Родная б спросила: «Что, друг мой, с тобой?
Ты вся разгорелась, как день молодой». –
«Родная, родная, – сказала бы я, –
Мне в душу свой запах льет роза моя».

#стихи
❤180🔥59👍19😁10😭10
Уайльд — человек, который словом ставил точку в любом споре

После окончания Королевской школы Портора Оскар Уайльд отправился покорять Лондон — и именно там, среди столичной суеты и светских салонов, по-настоящему раскрылся его удивительный дар.

👉 Меткие фразы, блестящие афоризмы, поразительное умение превратить любое сказанное слово в остроумную шутку — вот что сделало его по-настоящему знаменитым, задолго до литературных триумфов.

Современники недаром прозвали его «ирландским остроумцем» — за редкое мастерство владения языком, за способность одной фразой, брошенной как бы невзначай, поставить финальную точку в любом, даже самом ожесточённом споре.

#интересно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤185👍140🔥40😁1
💬 Теодор Драйзер

Наша цивилизация находится ещё на середине своего пути.

Мы уже не звери, — ибо в своих действиях мы руководствуемся не только одним инстинктом, но ещё и не совсем люди, — ибо мы руководствуемся не только голосом разума.

#цитата
🔥225👍103❤79😱1
📜 Иосиф Бродский

С красавицей налаживая связь,
Вдоль стен тюрьмы, где отсидел три года,
Лететь в такси, разбрызгивая грязь,
С бутылкой в сетке — вот она, свобода!

Щекочет ноздри невский ветерок.
Судьба родных сознания не гложет.
Ах! только соотечественник может
Постичь очарованье этих строк!...

#стихи
❤314👍161🔥92😁14😱5
💬 Лев Толстой

Люди часто гoрдятся чистoтой своей совести только пoтому, что они обладают короткой памятью.

#цитата
😁320👍234❤55🔥48
Фредрик Бакман: отрывок из романа «Тревожные люди»

Правда в том, что если бы люди были действительно так счастливы, как выглядят в соцсетях, они бы не проводили столько времени в интернете.

Тот, кто по-настоящему счастлив не тратит полдня на то, чтобы делать селфи для соцсетей.

Каждый может возделывать свой аккаунт если у него достаточно удобрений, и если по ту сторону забора трава кажется зеленее, значит там просто полно навоза.

#интересно
🔥243👍170❤55😁15😭3
📜 Фёдор Тютчев

Я встретил вас – и все былое
В отжившем сердце ожило;
Я вспомнил время золотое –
И сердцу стало так тепло...
Как поздней осени порою
Бывают дни, бывает час,
Когда повеет вдруг весною
И что-то встрепенется в нас,–
Так, весь обвеян духовеньем
Тех лет душевной полноты,
С давно забытым упоеньем
Смотрю на милые черты...

Как после вековой разлуки,
Гляжу на вас, как бы во сне,-
И вот – слышнее стали звуки,
Не умолкавшие во мне...

Тут не одно воспоминанье,
Тут жизнь заговорила вновь,–
И то же в нас очарованье,
И та ж в душе моей любовь!...

#стихи
❤425👍123🔥82😁2
😁294❤50🔥24👍10😱4
💬 Мария Склодовская Кюри

Главное правило жизни — не позволять ни людям, ни обстоятельствам сломить себя.

#цитата
👍343🔥131❤94😭6