Ходить по бордюру? 🇬🇧

Наш максимум английского сейчас - до и после сада (но про это подробней завтра), поэтому приходится набираться новой лексики👌 Лиза не пропускает по дороге домой ни один бордюр, отсюда и родился этот #глоссарий. Если вы вдруг тоже не знали, как будет ходить по бордюру.

✖️в конце Лиза даже повторила за мной, для нас сейчас это прогресс, поэтому мое сердечко растаяло💔

Do you want to walk on/along curb/do curb walking ходить по бордюру
Walk slowly and carefully иди медленно и осторожно
Don’t hurry/not so fast/take your time/don’t rush/slow down не торорись

Хочу еще сделать глоссарий тревожной мамы или как сказать осторожней😁 и как пожалеть ребенка, когда он упал/ударился. Надо?)

А что там с английским после 3?

To cut long story short: все плохо😅 Вижу две основные причины:
1️⃣ ребенок начинает ходить в сад, и совместного времени становится в разы меньше
2️⃣ребенку становится интересней со сверстниками, чем с мамой, а это совместные прогулки, кружки, секции, площадки и тд

И, конечно, у нас с Лизой сейчас сильнейший откат в языке, потому что с 9 до 18 она в саду, и наше английское время теперь сводится к минутам утром/днем/в выходные, когда мы вдвоем (и когда мне не влом)

Что можно с этим сделать?
Во-первых, понять и простить😅 Это естественный период развития ребенка - сепарация от мамы и выход в мир. Во-вторых, не расстраиваться и не бросать, а делать маленькие шажочки, чтобы продолжать изучать язык. Например, я использую любое наше время вдвоем для разговоров на английском - даже если это 5 минут с утра по дороге в сад и изучение цифр, пока мы едем в лифте. Как на этом видео👌

🔥 А вообще очень хочу поделиться с вами не только своим опытом, но и опытом других мам билингвов, у кого дети 3+

Например, послушайте подкаст
🎙️«Как сохранить англ🇬🇧 язык после 3-ёх» у Яны в канале.

Яна так четко описала все, что ждёт маму билингва после 3-ёх лет! Рассказала про «подводные камни» английских детских садов (для тех кто задумывается) и дала пошаговую инструкцию, как справляться своими силами🙌

От души рекомендую подкаст всем, кому интересна тема раннего английского у детей ❤️

Я увольняюсь 🥁

Ребенку 3 года.
Все: надо искать работу, выходить в офис, зарабатывать деньги и вообще возвращаться в свою обычную жизнь
Я: поработали и хватит😁

Многие под предыдущим постом пожелали мне отпуска - отпуск будет, но немного позже. В этот раз не про него :)

Приняла для себя непростое решение уходить с работы в офисе. Решение и правда далось непросто: до ухода в декрет у меня был достаточно классный карьерный путь с ростом, сменами сфер, опытом работы в российском бизнесе, стартапе и в международных крупных компаниях. Но при этом до ухода в декрет и правда была совсем другая жизнь - и дело тут не только в ребенке, если подумать о том, сколько всего изменилось в мире за последние 3 года 😮

Для меня это решение немного про one way ticket - если я сейчас сделаю паузу, я четко понимаю, что на те же деньги позиции не вернусь. Если будет возможность вернуться вообще - сейчас очень конкурентноспособный рынок труда🙂 Но стараюсь не быть фаталистом и думать, что если очень захотеть можно… да практически всё можно! Да и предложения мне продолжают поступать, на которые я хоть и одним глазом, но поглядываю))

💡 При этом у меня остаются свои проекты на фрилансе - у меня есть ученики на своем курсе по английскому (и я хочу набирать новых, поэтому пишите!), я веду корпоративный английский в айти компании и этот блог ❤️Последний год я всё это совмещала с основной работой, и честно очень устала сидеть на нескольких стульях. На фриланс большие планы - я уже столько всего напридумывала, что кажется полноценный рабочий день у меня никуда не денется😁

Постепенно расскажу, как и почему я пришла к решению, что пока буду работать на себя и на фрилансе и завяжу с офисом. Почти год назад рассказывала вам, как я решилась выйти на работу после декрета в 2.3 года, а теперь вот такой вот поворот🙃

💭 Расскажите про ваши карьерные планы после декрета - вернулись на предыдущее место или вышли на новое? Планируете возвращаться? Или вы всегда работали на себя?

Пока у меня тут появилось немного свободного времени, я готовлюсь прокачивать английский с Лизой на новом курсе «После 3-ёх» от Яны Бутырской 😍 Это мой план номер один на свою безработную жизнь!

Уже взяла себе на вооружение новые сочные фразочки, делюсь⤵️

Be mean - обижать
Tattle🇺🇸 - ябедничать
A tattletale 🇺🇸- ябеда
Be (not) friends - дружить/не дружить

Let’s not tattle, nobody wants to be friends with tattletales!
Mom, the boy is being mean to me.

И какие же классные бонусы там, я в восторге!😍У меня постоянно не доходят руки подобрать Лизе новые книги и мультфильмы! 📚 И теперь они у меня есть шикарные списки на все случаи жизни🙌

Сегодня еще действует бонус на библиотеку pdf-книг 📚💥

Попасть на этот праздник английского языка можно только до 2.07, а познакомиться с курсом можно по ссылке ⤵️ Залетайте!

>> ПОСЛЕ 3-ЕХ <<
>> ПОСЛЕ 3-ЕХ <<
>> ПОСЛЕ 3-ЕХ <<

🔥 ТОП7️⃣необычных мест в ближайшем Подмосковье,
куда можно выбраться этим летом с детьми!

Очень хочется на выходные менять обставновку и ездить в новые места, поэтому собрала подборку небанальных направлений. Here they are↩️

✳️ставьте 💚 если нужна подборка необычных мест для прогулок/досуга с детьми в Москве #кудаgo

⚪️ тобоган в Яхрома Парке 3+
рельсовая трасса, похожая на американские горки
📍Дмитровский район
💵400р/заезд

⚪️ тобоган можно объединить с парком Леко 0+
тоже по тому же направлению - это огромная необычная детская площадка при магазине спортивных товаров
📍Дмитровский район
💵бесплатно

⚪️ зооферма Шихово 0+
➡️60 видов животных, хаски, крокодиловая ферма, мир жуков, олени
📍Дмитровский район
💵1200р/вход в выходные, дети до 12 лет бесплатно

⚪️Веревочный парк в Парке Елочки 3+
обязательно хочу Лизу этим летом вытащить в веревочный парк! Помимо веревочного парке, есть батуты, карусели, игровая, площадки
📍Домодедово
💵250р/детский

⚪️ активити-парк Дикие белки 3+
большой парк для разных активных игр на свежем воздухе и зооуголок
📍Чеховский район
💵1400р дети 2-4 года, 1800р взрослые и дети 4+

⚪️аква-комплексы Termoland 0+
бассейны, спа, хамамы, бани, парения
📍 я смотрела в Зеленоградске, но в Москве есть тоже несколько точек
💵действует система абонементов по часам

⚪️ Парк Раздолье 0+
классный парк (по отзывам) с множеством площадок, прокаток инвентаря и разными активностями
📍Одинцовский район
💵бесплатно

💭 Были где-то? Добавляйте свои рекомендации в комментарии!