🇬🇧Монтессори и билингвизм

Я не являюсь фанатом какой-то одной системы обучения, но из каждой можно что-то позаимствовать и применять в ежедневных играх и активностях с ребенком.

0-6 лет сензитивный период развития речи по Монтессори, то есть именно в этом возрасте у ребенка активно формируется речь. И это же сензитивный период для освоения иностранных языков, когда иностранный язык осваивается не через родной, а параллельно ему.

Что можно взять из системы Монтессори для билингвов?

⚪️изучение языка через игры - никакого сидения за столом и выполнения заданий как в школе

⚪️изучение языка через интересы ребенка - все игры должны увлекать конкретного малыша

⚪️изучение языка через быт - можно просто заниматься обычными делами, комментируя их и изучая новые слова

Единственное отличие Монтессори для билингвов будет как раз непрестанное комментирование всех заданий, манипуляций с предметами и действий вместе с ребенком.

🔰У моих друзей в школе Монтессори Дети стартует Монтессори неделя, в рамках которой у вас будет возможность познакомиться с первым модулем курса Монтессори дома от 0 до 3 лет и узнать:
▶️ что делать, если ребенок не может и не хочет играть самостоятельно
▶️что делать, если ребенок часто капризничает и устраивает истерики
▶️как развивается мозг, речь, крупная и мелкая моторика, эмоциональный интеллект ребенка

✳️первую неделю обучения можно пройти сейчас всего за 490р
✳️✳️также за регистрацию сейчас можно бесплатно получить мини-курс без наказаний

⏰Старт 25 июля
▶️▶️▶️ Регистрация по ссылке

🤒I got sick!
+ glossary

Болеть летом - то еще испытание, но после наших классных и насыщенных выходных я слегла ☹️ Немного рубрики #глоссарий по этому невеселому поводу⬇️

I’m feeling sick/I’m not feeling well/I’m not good чувствовать себя нехорошо
I might pick up/catch a cold/I came down with a cold я простудилась

My throat is getting hoarse and it hurts to swallow першит горло и больно глотать
I have scratchy throat тоже когда горло болит
to gargle with salt water полоскать горло водой с солью
to suck/to take lozenge рассасывать таблетки от горла
to spray пшикать в горло
to soothe throat чтобы смягчить горло
I have a bad cough сильный кашель

I get the sniffles/stuffy/runny nose насморк
to blow your nose сморкаться
to spray капать в нос
to rinse промывать нос
to sneeze чихать

I have a high fever/temperature высокая температура
I'm having a fever and the chills знобит
take temperature померять температуру
My fever reaches/hits/spikes to 38 температура достигает 38 градусов
The fever's started to go down температура снижается
You should take antipyretic drugs to reduce fever жаропонижающие, чтобы сбить температуру

На самом деле тема с болезнями просто необъемная, и там есть десятки способов сказать одно и тоже и еще столько же идиом🙃 Начала со своих!)

Stay healthy and boost your immune system even in summer! ☀️

Hey, there!❤️
привет всем новым подписчикам и моим старичкам😅

Всегда тяжело возвращаться после перерыва, поэтому в этот раз я решила ворваться после болезни постом-знакомством, так как↩️

⚪️у моего канала постепенно меняется концепция от мамского к экспертному, и это отличная возможность отписаться тем, кому стало неинтересно (но надеюсь вас не так много🙄)
⚪️на канале прибавилось новеньких - it’s been ages с моего последнего поста-знакомства!

So let’s get to know each other🌸

Меня зовут Катя, мне 32, мы живем в Москве. Я фанат иностранных языков - эта история берет начало в моем далеком детстве и продолжается до сих пор - я лингвист-переводчик по образованию и тьютор по призванию. До декрета долго работала в HR и проектном менеджменте, но недавно приняла непростое решение уходить в работу на себя и продолжать развиваться в языках. А еще я мама билингвальной девочки Лизы - сейчас ей 3.2👼

Что почитать в первую очередь у меня на канале↩️
⚪️ как НЕ НАДО учить с детьми языки
⚪️ про речь и второй язык
⚪️ про смешение языков - норма или нет?
⚪️ как сохранить английский язык после 3 +полезный подкаст
⚪️ как разговаривать с ребенком на английском на улице
⚪️ про кризисы в изучении языка у билингвов
⚪️ какие книги почитать про билингвов и билингвизм

➡️Еще я делюсь играми на английском с детьми разного возраста, составляю подборки, например, мультфильмов или книг и пишу тематические глоссарии. Но это уже тема для отдельного дайджеста🙂

Оставляю себе немного пространства в блоге для личного и мамского контента, поэтому иногда буду писать про локации, кризисы или разные подборки 🙌 Stay tuned!

💭 А в комментариях расскажите про себя! Кто вы, откуда, чем занимаетесь, какие каналы ведете, сколько вашим детям, какие языки учите или планируете учить↩️

Гайз, пока на несколько (?) дней прерву свое вещание в блоге - только я думала, что выздоровела после орви, как у меня ангина с температурой 40🤒 Last day is all in blur. Если честно, не помню, когда я в последний раз чувствовала себя так плохо.

Take care, у меня сейчас в окружении очень многие болеют, а казалось бы лето🙈