Не мама, а mother🐣
3.15K subscribers
1.69K photos
232 videos
624 links
Катя🙋‍♀️
Рассказываю тут про то, как учить с малышом 0+ английский без напрягов и в удовольствие. И немного про нашу жизнь с четырехлеткой в Москве.

По всем вопросам писать @erofeeva_katya
Download Telegram
Вышли в оффлайн с Лизой
…и посетили наше первое английское оффлайн мероприятие!

Моя основная цель, когда ребенку 3+, обеспечить её и себя коммьюнити и сообществом like-minded people. Чтобы я была не единственным источником языка у Лизы, и она понимала, что другие люди тоже говорят на английском и можно классно проводить время вместе на этом языке.


Поэтому в выходные мы пошли на мероприятие Spring Party от OMG Kids Events 🌼 To cut long story short - it was awesome!

⚪️мероприятия длилось 1.5 часа, но время пролетело незаметно, тк дети постоянно переключались между активностями: танцевали, пели, делали бомбочку для ванной, посадили цветок, прошли полосу препятсвий
⚪️средний возраст деток был 3-4 года
⚪️с точки зрения английского было здорово, что было комфортно всем - и тем, кто уже активно разговаривает, и молчунам, потому что за счет интонации, мимики, жестов, визуализации мне показалось, что все дети были в контексте
⚪️ и самое главное, что все это удалось за счет ведущей Miss Gee - тот случай, когда совпала и харизма ведущей, и любовь к детям, и английский язык ❤️

Мой большой рекомендасьон! Выходите в оффлайн, даже если немного стесняетесь или ребенок пока активно не говорит - это абсолютно нормально и абсолютно не означает, что не надо выходить в свет и практиковать язык вне дома и вне коммуникаций с мамой.

Побольше бы таких мероприятий в разных городах🔥
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23👍5
Занятия английским 3+ на курсах и развивашках
а надо ли оно?

Продолжая тему английского 3+, присматриваю сейчас для Лизы занятия 1-2 раза в неделю - где-то в клубе в нашем районе оффлайн, или онлайн, а может быть комбо из этих двух активностей. По крайней мере, хочу потестировать и попробовать разные варианты.

Зачем?
↩️
⚪️ социализация на английском языке
мы уже начали выходить в свет в театр на английском или на детские праздники - Лизе сейчас со сверстниками явно интересней, чем со мной
⚪️чтобы я была не единственным источником языка
я всегда за изучение языка с мамой, но сейчас хочется, чтобы она его слышала не только от меня - в том числе и другое произношение, акцент, обороты речи
⚪️ добавить точки контакта с английским на неделе
у нас русскоязычный сад на полный день, поэтому английскому отводится время утром/вечером по будням и частично в выходные, хочу немного повысить эту статистику
⚪️борьба с протестами
не скажу, что сейчас у Лизы есть какие-то протесты по поводу английского (этап - смирение😄), но хочу ей показывать, что не только мы с ней говорим на английском, но и огромное количество людей вокруг нее, что это не для галочки, а вполне применимо к ее жизни
⚪️ борьба со своей ленью
на меня Лизины внешние контакты с языком действуют тоже мотивирующе - сразу хочется еще больше вкладывать в это мероприятие усилий и со своей стороны, особенно когда видишь, что ребенок понимает, отвечает и в целом кайфует в моменте от всего происходящего на иностранном языке🙃

❗Доп занятия ни в коем случае не будут отменять или минимизировать наш с ней контакт на 🇬🇧, иначе in my humble opinion, это будет пустая трата денег

Ну и last but not least, есть личный профессиональный интерес подсмотреть одним глазком, а что там происходит на занятиях с малышами, во что с ними играют, какие подходы и методики используют👀

❓Если ваши дети-дошкольники занимаются или занимались дополнительно английским, поделитесь своим опытом в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤20👍5
Выбор занятий/репетитора по английскому

Сразу скажу, что в этом посте я делюсь только своим мнением - и оно может отличаться от вашего! И это нормально🙃


Выбор занятий для ребенка для меня задача со *, в первую очередь, потому что я сама преподаю. Особенно мне сложно с онлайн форматами, когда я на любом обучении вижу, что ведущий даже неправильно сидит в кадре, не говоря уже про другие методические особенности онлайна🙈

Здесь должна быть реклама моей консультации How to teach, где я как раз это (и не только) рассказываю. Но сегодня речь не об этом😁

Сегодня про то, на что я буду обращать внимание в первую очередь, когда буду присматривать для Лизы дополнительные занятия?

🟣 самую главную роль до старшей школы для меня играет харизма преподавателя
чтобы он мог заинтересовать, увлечь, удержать внимание ребенка, создать тот самый коннект с ним или с группой

🟣 особенности работы с детьми младшего возраста
приведу пример разговора при записи на пробное занятие в один всем известный учебный центр - когда я сказала, что ребенок в 3 года знаком с языком, следом поступил вопрос-уточнение, то есть ребенок знает алфавит и буквы? 🥲 Знание языка в дошкольном возрасте - это не знание алфавита или умение как стишок считать до 100 или перечислять животных, и мне важно, чтобы тьютор моего ребенка тоже это понимал

🟣 методика преподавателя или учебного центра
красным флагом для меня будет смешение языков, повсеместный перевод на русский или в целом проведение урока преимущественно на русском, а еще сидение за партами и однотипные задания. Ключевой месседж для ребенка на любых занятиях в дошкольном и младшем школьном возрасте - это должно быть интересно и весело!

На этом, пожалуй, все🙃 Здесь нет ни слова про знание языка или произношение, потому что эти вещи для меня сейчас не в приоритете. Конечно, мы не берем в расчет очевидные грубые ошибки или 'let me speak from my heart' - я надеюсь и верю, что преподаватели для любого возраста обладают базовыми знаниями и готовятся к урокам. Но для этого необязательно выбирать только носителя или преподавателя с уровнем C1-C2. Если он будет знать десятки интересных выражений и строить сложные грамматические конструкции, но не сможет заинтересовать ребенка, то какой в этом толк?..

Еще меня недавно спросили про акцент. Это тоже не главное, тк он существенно отличается даже на территории Great Britain. Если нам попадется, например, тьютор-индус с их характерным акцентом или русскоговорящий преподаватель - why not, если он может создать коннект с ребенком и увлечь за собой (см пункт 1)). Я наоборот сейчас за то, чтобы ребенок слышал разные акценты и разную речь, а не только мою.

💬 С чем согласны (или не согласны) и что бы добавили к моему списку?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍21❤10🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Очень в тему наткнулась на смешное (нет) видео про британские акценты😁

Кто всю жизнь учит язык как и я, как вам такое? Кто-то что-то понял вообще?)))

И это только британские акценты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁22🔥12🤡5❤3👍1
💡 Пятничный интерактив
которого давно не было на канале :)

А я продолжаю работать с темой одежды и одевания детей: как сказать НАИЗНАНКУ? выверни наизнанку перед стиркой или наоборот выверни правильной стороной, чтобы надеть?

Жду ваши варианты в комментарии, а вечером поделюсь тем, который использую сама🙃
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤20
Вывернуть наизнанку ❓

Не буду долго томить, тк и так задолжала #каксказать с пятницы - it was not on purpose🫤

▶️TURN INSIDE OUT
вывернуть наизнанку

Turn the sweater inside out before you wash it.

Your shirt is inside out! Turn it the right way.

You’ve put on the tights
inside out! Turn them out and put them on again.

You have your shirt the wrong way round.
Turn it round/around/the other way around.
последнее - это не наизнанку, а задом наперед


Еще немного слов про одежду тут
↩️
▶️ про перепутанные ботинки (не на ту ногу)
▶️ одеваемся-раздеваемся на английском

Какие еще слова и выражения разобрать? Принимаю заказы🙃
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥15❤14
Daily routine songs for kids🎵
забрать готовый плейлист можно в конце поста!

Решила возвращаться в блог - life happens, но я соскучилась! В последнее время у меня очень мало времени и энергии на английский с Лизой, в такие моменты всегда выручают песни. Практически всю нашу ежедневную рутину мы часто выполняем под музыку - и в этом посте хочу поделиться своими любимчиками (super simple songs are the best!)↩️

☀️ Good morning. It's such a beautiful day!
youtube
yandex music (другой вариант, потому что изначальной песни нет в яндекс музыке)

🧴 This is the way
песня про всю утреннюю рутину
youtube
yandex

🪥Brush your teeth
и отдельная про чистку зубов - она как раз идет 2 минуты, очень удобный таймер для чистки зубов
youtube
yandex music

🥣Eat your breakfast
youtube
yandex music

👕This is the way we get dressed
youtube
yandex music

🙌 The hand washing song
youtube
yandex music

🍴Dinner time
youtube
yandex music (другой вариант)

🧸 Clean up song
youtube
yandex music

🍳 Are you hungry?
можно подставлять любую еду
youtube
yandex music

🛁 The bath song
youtube
yandex music

💤 This is the way we go to bed
песня про всю вечернюю рутину
youtube
yandex music

🛌 If you're sleepy and you know it
youtube
yandex music

▶️А чтобы было еще удобнее - можно сразу скачать весь плейлист на яндекс музыке 🎵

Слушаете песни на английском с детьми?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤40🥰5
С чего начинался этот канал?
А начинала я не с английского, а с мамского блога 🙃

Писала про покупки для детей, рассказывала про детские кризисы, и как их пережить, про наши путешествия, походы в кружки и на развивашки, выход на работу после декрета… И вообще не думала, что когда-то я буду писать только про билингвизм и английский для детей 🇬🇧

Более того, свой канал я начинала для 30 подписчиков - моих подруг и подруг подруг, просто чтобы не писать каждой в личку и не скидывать ссылки. Это было классное время! Канал тогда получил отклик, начал расти, а у меня появилось коммьюнити мам-единомышленников, с которыми мы общаемся до сих пор! И помог мне не сойти с ума в декрете))

▶️ кстати, конкурс, который мы запустили выше - как раз с этими самыми мамами, с кем мы когда-то начинали общаться на фоне блогинга в телеграм и детей одного возраста🙃


Канал рос вместе со мной и решение погрузиться в английский пришло тоже вместе с моим ребенком и каналом. Да, я жила в детстве заграницей и сама была билингвом, потом получила образование лингвиста, всегда преподавала для души, даже с параллельно с работой в офисе HRом, но только после декрета, вернувшись в офис, я поняла, что хочу работать с английским языком, с детьми, хочу преподавать и делать свои продукты в этой теме. И совмещать всё это с ролью мамы🤱

Вот такой вот краткий экскурс в историю моего канала, которому, кстати, на днях стукнуло 3 года - 19 марта 2022 года был мой первый пост🎉 Надеюсь, он тоже пережил все свои основные кризисы и трансформации :)

💭 Кто со мной с тех времен?

А всем новеньким - welcome! У нас тут весело и ненапряжно про английский с детьми и нашу жизнь вокруг этого. Вот последний дайджест, чтобы понять, о чем я сейчас пишу, и интересные глоссарии. Join in!❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥35❤25👍21
Когда начать английский? Старт: с года до двух

Не так давно начала серию своих постов про самый частый вопрос мне - когда начинать? Уже рассказала про поюсы и минусы старта с рождения до года. Сегодня хочу поподробнее остановиться на возрасте с года до двух.

Дисклеймер: глобально я считаю, что it’s never too late! Хоть в 3, хоть в 7, хоть в 33 или 60. Будут отличаться способы усвоения языка, методики, скорость. Но язык в любом возрасте - это плюс!


➕В чем плюсы?
⚪️с ребенком становится в разы интересней! И здесь уже можно не просто петь nursery rhymes и махать погоемушкой (wave around a rattle) и поключать ребенка ко всему быту, играть в разные игры, в том числе и на крупную моторику 🏄, гулять на площадках
⚪️у детей потрясающее чувство языка и лингвистическое чутье. В этом возрасте у них есть супер сила догадываться обо всём, что вы им говорите с вашими подсказками: интонацией, мимикой, жестами.
⚪️короткие занятия - малыши еще не умеют долго удерживать внимание, часто переключаются, и это может быть плюсом. Вам не нужно сразу и весь день разговаривать на английском, а можно уделять языку 10-15 минут несколько раз в день, покрывать разные темы в течение дня и разговаривать короткими фразами. Отлично для начинающих в языке!
⚪️а еще можно возвращаться по ходу дня/недели к уже пройденному и закреплять. Ребенку может стать опять интересен тот же предмет, который он ранее забросил, уже спустя полчаса.
⚪️вторая суперсила возраста - быстрое запоминание. Да, еще может не быть ответов, но вот вы попросите на английском принести предмет, с которым вы играли, и ребенок уже может это сделать. Он уже вас понимает на иностранном языке! И первые слоги/слова тоже могут уже появляться в этом возрасте. Это дает много мотивации.

➖Какие челленджи?
⚪️kid’s interests come first! В этом возрасте точно стоит ‘идти за ребенком’, а не навязывать ему свой план. Если ребенка заинтересовал веник (besom/brush for sweeping the floor) в коридоре, то интересуйтесь веником с ним на иностранном языке!
⚪️иначе на выходе можно получить те самые tantrums (истерики). Может показаться, что истерика из-за языка, потому что ребенок не понимает, но по своему опыту скажу, что нет🙃 Я часто в этом возрасте убирала английский из-за капризов, но оказалось, что ребенок просто учится справляться с эмоциями и своими неудачами, следовать первым правилам, получать первое нет и неважно, на каком языке
⚪️быстрое переключение внимания может стать и вызовом для мамы, потому что ребенок может посмотреть с вами одну страницу книги, сразу захотеть другую, потом третью, а потом вообще убежать в закат😁 Важно убирать синдром отличника - даже 1 страничка книжки на английском - уже победа🔥

Ну и, конечно, в этом возрасте тоже никаких ‘занятий’ и перевода - just play and speak 🇬🇧

💭Кто начинал вводить иностранные языки с года, поделитесь своим опытом в комментариях↩️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤20⚡10👍6
Пятничный интерактив✨

Из насущного сейчас, как сказать на английском - ныть?😁 Сюда же: капризничать, вредничать, закатывать истерики.

Лиза переживает, видимо, какой-то новый виток кризисах трех (а может просто зеркалит наши семейные настроения). И просто нон-стоп ноет, от чего у меня уже дергаются оба глаза🫠 Нормально попросить - не, не слышали, всё сейчас только через нытье. И начинается это спустя минуту после пробуждения или в первую минуту, когда я встречаю её из сада))) И мое самое частое в ответ - хватит ныть, пожалуйста! Ты можешь тоже самое сказать нормально?🫤


Жду ваши ответы в комментариях, а потом расскажу о своих вариантах на английском↩️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤21👍6