How do you like eggs?

Пока мы тут отдыхаем, сканирую все вокруг себя на English vocab - сегодня с завтрака принесла лексику про 🍳

scrambled скрэмбл или яичница-болтунья
sunny-side up глазунья
over-easy глазунья, но немного обжаренная с двух сторон (в русском я перевода не нашла, только описательный перевод)
omelet (AmEng) or omelette (BrEng) that goes without translating :)
poached яйцо-пашот

💭 So, how do you prefer your eggs?

Thailand. June. 25.

Скромно считаем уже по возвращении, что это был наш лучший отпуск за последние несколько лет!

Возможно, у нас просто был не очень простой год, и отпуск был нужен всем, или мы просто очень давно не были в Азии, или просто в этот раз мы классно вложились, все распланирвали, и все звезды сошлись✨

Сдаю все явки и пароли↩️

📍 отель: Avani + Khaolak Resort
мы выбрали Каолак (деревня в 1.5 часах на машине от Пхукета) намеренно, тк там тихо, спокойно, мало людей, красивая зеленая природа, семейный отдых

⛅️ погода: самый частый вопрос от всех, зачем нам туда ехать в сезон дождей, отвечаю: больше свежести, меньше вероятности сгореть (но нам все равно удалось), теплые тропические ливни (в нашем случае они были в день приезда и отъезда, в остальное время - солнечно), бонусом - красивые закаты. Да, не такое спокойное море, но на волнах попрыгать тоже классно + есть пляжи без волн, если знать места, так что накупались мы сполна

🐘что посмотреть:
⚪️сам Каолак с буддийским храмом и ночным рынком (и обязательно объесться в Ojoei Sushi&Izakaya!)
⚪️ озеро Чео Лан
⚪️ покататься на слонах и покормить их бананами
⚪️ съездить на черепашью ферму, где лечат и отпускают обратно в море черепашек
А еще храмовые комплексы, лесные монастыри, пещеры, водопады.. Посмотреть точно есть что😍 Мы брали экскурсии из вот этой группы ✉️

💭 Что еще интересно про наш отпуск? Можно спрашивать про всё, даже про 💵, отвечу в комментариях! А кто был - share your impressions↩️

+1 англовылазка 🇬🇧

Мы сегодня проснулись, потянулись, улыбнулись и поехали в самый центр Москвы на англоэкскурсию для детей!

Организовывает такие экскурсии Ксения - преподаватель, автор экскурсий и канала Ksusha.English

Честно скажу, что я немного сомневалась, что в 4 года зайдет такой формат, но зря - экскурсия была построена в формате квеста, куда были органично вплетены разные исторические факты. Все супер адаптировано под детей 4-8 лет - и побегали, и побесились, и животных поискали, и в игры поиграли и даже поделку сделали у стен Кремля.

Лиза молодец - на первых англовстречах она вообще молчала как рыбка (хотя я знаю, что она все понимает)), сейчас уже отвечает и (главное для меня) не боится, так скоро и к распространенным предложениям перейдем😁

В июле будет еще одна экскурсия, а еще у Ксении проходят интерактивные представления на английском для детей и онлайн movie club для взрослых.

▶️подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить - мой большой рекомендасьон англовстреч, которых в Москве не так много💔

Мирилка на английском🇬🇧

Удивительный возраст 4 года - сплошные песенки, стишки, шутки-прибаутки на нашем радио Лиза fm на всех языках🙂

Принесла вам стишок мирись-мирись-мирись и больше не дерись на английском↩️

Make friends, make friends,
Never, never break friends,
If you do
You’ll catch the flu
And that will be the end of you!

(есть еще продолжение If you do I'll flush you down the loo and that
will be the end of you!😁)

⚪️Дружить make/be friends
⚪️Вы поссорились? Did you have a fight?
➡️ еще есть fall out, have and arguement, argue, но в детском контексте я использую именно fight чаще всего (в этом контексте у слова нет смысла физического действия!)
⚪️Помириться make up

To be continued - у меня на очереди кто обзывается, тот сам так называется 🙃 Who knows?)