ម.ជ.ម. សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់វាគ្មិនកិត្តិយស លោកមជ្ឈត្តករ សាន គីរី ប្រធាននៃ ម.ជ.ម. ដែលបានចំណាយពេលវេលាដ៏មានតម្លៃរបស់លោកផ្តល់បទបង្ហាញនៅក្នុងសិក្ខាសាលាមួយនេះ។ ម.ជ.ម. ក៏សូមថ្លែងអំណរគុណដល់អ្នកចូលរួម ដែលបានចំណាយពេលវេលាដ៏មានតម្លៃដើម្បីធ្វើឱ្យសិក្ខាសាលាអនឡាញនេះប្រព្រឹត្តទៅដោយជោគជ័យផងដែរ។
_______________

On 02 February 2024, National Commercial Arbitration Centre (NCAC) has successfully organized the webinar on: Introducing NCAC Mediation Service.

NCAC would like to express our sincere appreciations to distinguished speaker, Mr. SAN Kiri, President of NCAC spending his valuable time to present in this webinar. NCAC would like also express our sincere thanks to all the participants for spending their valuable time making this webinar successful.

__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh

នាថ្ងៃទី០៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) បានរៀបចំការប្រឡងបញ្ចប់នៃវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម ជំនាន់៧ និងជំនាន់៨ «កម្រិតមធ្យម» ដែលមាន លោកមជ្ឈត្តករ សាន គីរី ប្រធាន ម.ជ.ម. ជាប្រធានគណៈមេប្រយោគ និងលោកមជ្ឈត្តករ លឹម វាសនា អគ្គហេរញ្ញិក ម.ជ.ម. ជាគណៈកម្មការអនុរក្ស។

ការប្រឡងបញ្ចប់នៃវគ្គបណ្តុះនេះបានដំណើរការទៅដោយរលូន និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធិភាព។
_________

Examination of Commercial Arbitration Skills Training Course.

On 03 February 2024, National Commercial Arbitration Centre (NCAC) organized the Final Examination of Commercial Arbitration Skills Training Course Intake 7 and Intake 8 "Intermediate Level" preside by Mr. SAN Kiri, President of NCAC as Chairman of the examination committee and Mr. LIM Veasna, Treasurer of NCAC as examination invigilator.

The examination was successfully conducted and effectively proceed.

__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh

National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to announce the opening of registration for Commercial Arbitration Skills Training Course Intake 7 & 8 "Advanced Level" from the date of this announcement until 20 February 2024.

For registration: https://bit.ly/Registration-Adavnced-NCAC

For the detailed information, please contact: Tel: +855 95 715 237/ 60 849 464| Email: training@ncac.org.kh

__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយស សូមប្រកាសបង្ហាញជូនដល់សាធារណៈជននូវសមាសភាពក្រុមប្រកួត ភាគីប្តឹងទាមទារ (ក្រុមទី១) និងគ្រូដឹកនាំ នៅក្នុងកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី៣ របស់ ម.ជ.ម.។

កម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម របស់ ម.ជ.ម. គឺជាកម្មវិធីមួយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសាធារណៈជន ដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងវិស័យមជ្ឈត្តការពាណិជ្ជកម្មទទួលបាននូវឱកាសក្នុងការដើរតួជាអ្នកតំណាងឱ្យគូភាគីក្នុងដំណើរការមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋមួយនេះ។ កម្មវិធីប្រកួតនេះផងដែរ ក៏មានគោលបំណងក្នុងការជំរុញឱ្យមានការសិក្សាយល់ដឹង និងការប្រើប្រាស់ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនូវយន្តការមជ្ឈត្តការ ក្នុងការដោះស្រាយវិវាទពាណិជ្ជកម្ម។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ (០) ៩៩ ៩៩១ ៦៩១
អ៊ីម៉ែល: moot@ncac.org.kh
________
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយស សូមប្រកាសបង្ហាញជូនដល់សាធារណៈជននូវសមាសភាពក្រុមប្រកួត ភាគីប្តឹងទាមទារ (ក្រុមទី២) និងគ្រូដឹកនាំ នៅក្នុងកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី៣ របស់ ម.ជ.ម.។

កម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម របស់ ម.ជ.ម. គឺជាកម្មវិធីមួយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសាធារណៈជន ដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងវិស័យមជ្ឈត្តការពាណិជ្ជកម្មទទួលបាននូវឱកាសក្នុងការដើរតួជាអ្នកតំណាងឱ្យគូភាគីក្នុងដំណើរការមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋមួយនេះ។ កម្មវិធីប្រកួតនេះផងដែរ ក៏មានគោលបំណងក្នុងការជំរុញឱ្យមានការសិក្សាយល់ដឹង និងការប្រើប្រាស់ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនូវយន្តការមជ្ឈត្តការ ក្នុងការដោះស្រាយវិវាទពាណិជ្ជកម្ម។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ (០) ៩៩ ៩៩១ ៦៩១
អ៊ីម៉ែល: moot@ncac.org.kh
________
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh