[English Below]
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសសមាជិកថ្មីសម្រាប់ជំនួសតំណែងសមាជិក ០១ (មួយ) រូបនៃក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិអាណត្តិទី ៤ របស់ ម.ជ.ម.។
***
Press Release on the Result of the Election for 01 (one) New Executive Board Member of the 4th Mandate of NCAC.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសសមាជិកថ្មីសម្រាប់ជំនួសតំណែងសមាជិក ០១ (មួយ) រូបនៃក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិអាណត្តិទី ៤ របស់ ម.ជ.ម.។
***
Press Release on the Result of the Election for 01 (one) New Executive Board Member of the 4th Mandate of NCAC.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
[ English Below]
ដំណឹងជ្រើសរើសបុគ្គលិក
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណជនឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. កំពុងស្វែងរកបេក្ខជនដែលមានលក្ខណសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីបំពេញតួនាទីជាមន្ត្រីផ្នែកច្បាប់ជាន់ខ្ពស់ ក្នុងការបំពេញការងារនៅអគ្គលេខាធិការដ្ឋាន ម.ជ.ម.។
ថ្ងៃផុតកំណត់ទទួលពាក្យ៖ ១២ សីហា ២០២៤
________________________
Job Announcement
National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform the public that NCAC looking for qualified candidates to fulfil the position of Senior Legal Officer in the General Secretariat of NCAC.
Deadline: 12 August 2024
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
ដំណឹងជ្រើសរើសបុគ្គលិក
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណជនឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. កំពុងស្វែងរកបេក្ខជនដែលមានលក្ខណសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីបំពេញតួនាទីជាមន្ត្រីផ្នែកច្បាប់ជាន់ខ្ពស់ ក្នុងការបំពេញការងារនៅអគ្គលេខាធិការដ្ឋាន ម.ជ.ម.។
ថ្ងៃផុតកំណត់ទទួលពាក្យ៖ ១២ សីហា ២០២៤
________________________
Job Announcement
National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform the public that NCAC looking for qualified candidates to fulfil the position of Senior Legal Officer in the General Secretariat of NCAC.
Deadline: 12 August 2024
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារវាង មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និង អាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការសម្រុះសម្រួលផ្សះផ្សាវិវាទ។
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
ពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារវាងមជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ។
________
នាថ្ងៃអង្គារ ១០រោច ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ព.ស. ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ជាមួយអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក.) ស្ដីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការសម្រុះសម្រួលផ្សះផ្សាវិវាទ។ ពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានេះផងដែរបានប្រព្រឹត្តទៅនៅបណ្ឌិតសភាភូមិន្ទយុត្តិធម៌កម្ពុជា ក្រោមអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ ឯកឧត្តម កើត រិទ្ធ ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្ដី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងយុត្តិធម៌ និងជាប្រធានអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ និង លោកមជ្ឈត្តករ សាន គីរី ជាប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម។
តាមរយៈការចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានេះ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ នឹងធ្វើការពង្រឹងទំនាក់ទំនង ព្រមទាំងកិច្ច សហប្រតិបត្តិការរវាងស្ថាប័នទាំងពីរដើម្បីលើកកម្ពស់គុណភាព ប្រសិទ្ធភាព និងភាពឆាប់រហ័សនៃការដោះស្រាយវិវាទតាមរយៈការសម្រុះសម្រួលផ្សះផ្សាវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការនៅកម្ពុជា។
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
________
នាថ្ងៃអង្គារ ១០រោច ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ព.ស. ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ជាមួយអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក.) ស្ដីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការសម្រុះសម្រួលផ្សះផ្សាវិវាទ។ ពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានេះផងដែរបានប្រព្រឹត្តទៅនៅបណ្ឌិតសភាភូមិន្ទយុត្តិធម៌កម្ពុជា ក្រោមអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ ឯកឧត្តម កើត រិទ្ធ ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្ដី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងយុត្តិធម៌ និងជាប្រធានអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ និង លោកមជ្ឈត្តករ សាន គីរី ជាប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម។
តាមរយៈការចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នានេះ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ នឹងធ្វើការពង្រឹងទំនាក់ទំនង ព្រមទាំងកិច្ច សហប្រតិបត្តិការរវាងស្ថាប័នទាំងពីរដើម្បីលើកកម្ពស់គុណភាព ប្រសិទ្ធភាព និងភាពឆាប់រហ័សនៃការដោះស្រាយវិវាទតាមរយៈការសម្រុះសម្រួលផ្សះផ្សាវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការនៅកម្ពុជា។
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
«ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី កើត រិទ្ធ អញ្ជើញជាអធិបតីពិធីចុះ MOU រវាង មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ»
នាថ្ងៃអង្គារ ១០រោច ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ព.ស. ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ជាមួយអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក.) ស្ដីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការសម្រុះសម្រួលផ្សះផ្សាវិវាទ ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅបណ្ឌិតសភាភូមិន្ទយុត្តិធម៌កម្ពុជា។
https://freshnewsasia.com/index.php/en/localnews/351043-2024-08-01-06-02-13.html
_
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
នាថ្ងៃអង្គារ ១០រោច ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ព.ស. ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ជាមួយអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក.) ស្ដីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការសម្រុះសម្រួលផ្សះផ្សាវិវាទ ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅបណ្ឌិតសភាភូមិន្ទយុត្តិធម៌កម្ពុជា។
https://freshnewsasia.com/index.php/en/localnews/351043-2024-08-01-06-02-13.html
_
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
freshnews.com.kh
ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី កើត រិទ្ធ អញ្ជើញជាអធិបតីពិធីចុះ MOU រវាង មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវ…
(ភ្នំពេញ)៖ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ជាមួយអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក....
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) សូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា ម.ជ.ម. បានសហការជាមួយនឹងក្រុមមេធាវី អាស៊ី កម្ពុជា សមាគមបញ្ញវន្តកម្ពុជាដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍(CIDA) និងសភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពជា ក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ មេធាវីបញ្ចកោណ រៀបចំកម្មវិធីជជែកដេញដោលស្ដីពី «វិវាទពាណិជ្ជកម្ម និងយន្តការដោះស្រាយ តាមរយៈសន្ធានកម្ម មជ្ឈត្តកម្ម ឬ តុលាការ?»។
ព័ត៌មានលម្អិតនៃកម្មវិធី៖
កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃទី០៩ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៤
វេលាម៉ោង៖ ៨:00 នាទីព្រឹក ដល់ ១១:៤៥ នាទីព្រឹក
ភាសា៖ ខ្មែរ
ទីតាំង ៖ ទីស្នាក់ការកណ្ដាលនៃក្រុមមេធាវី អាស៊ី កម្ពុជា (តំណរភ្ជាប់ទីតាំង: https://shorturl.at/k3Ri8)
សម្រាប់សាធារណជនដែលមានបំណងក្នុងការចូលរួម សូមធ្វើការចុះឈ្មោះចូលរួមតាមរយៈការស្កេន QR Code ឬតំណរភ្ជាប់។
តំណរភ្ជាប់សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ៖ https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScSuda-_fVQBaBnKSNh7XA6nYl5D7BUN6_aoz82QiNJ3zdD8A/viewform
____
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
ព័ត៌មានលម្អិតនៃកម្មវិធី៖
កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃទី០៩ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៤
វេលាម៉ោង៖ ៨:00 នាទីព្រឹក ដល់ ១១:៤៥ នាទីព្រឹក
ភាសា៖ ខ្មែរ
ទីតាំង ៖ ទីស្នាក់ការកណ្ដាលនៃក្រុមមេធាវី អាស៊ី កម្ពុជា (តំណរភ្ជាប់ទីតាំង: https://shorturl.at/k3Ri8)
សម្រាប់សាធារណជនដែលមានបំណងក្នុងការចូលរួម សូមធ្វើការចុះឈ្មោះចូលរួមតាមរយៈការស្កេន QR Code ឬតំណរភ្ជាប់។
តំណរភ្ជាប់សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ៖ https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScSuda-_fVQBaBnKSNh7XA6nYl5D7BUN6_aoz82QiNJ3zdD8A/viewform
____
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
[English Below]
🔔 ការពន្យារពេលនៃការទទួលពាក្យ
តួនាទី៖ ជំនួយការរដ្ឋបាល និងហិរញ្ញវត្ថុ
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. កំពុងស្វែងរកបេក្ខជនដែលមានលក្ខណសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការបំពេញការងារជាជំនួយការរដ្ឋបាល និងហិរញ្ញវត្ថុ នៅអគ្គលេខាធិការដ្ឋាន ម.ជ.ម. ។
អាស្រ័យដូចបានជម្រាបជូនខាងលើ សាធារណជនដែលមានបំណងបម្រើការងារនៅ ម.ជ.ម. សូមអញ្ជើញដាក់ពាក្យតាមរយៈ hr@ncac.org.kh ឬមកកាន់អាសយដ្ឋាន ម.ជ.ម.។
ថ្ងៃផុតកំណត់ទទួលពាក្យ៖ ថ្ងៃទី១៥ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៤។
***
🔔 Application Deadline Extention
Position: Admin and Finance Assistant
National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform that: NCAC is looking for qualified candidates for a Admin and Finance Assistant position at the NCAC General Secretariat.
As informed above, an individual who interested to work with the NCAC. Please submitted your application via: hr@ncac.org.kh or to NCAC General Secretariat office.
Application Deadline: 15 August 2024.
____
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
🔔 ការពន្យារពេលនៃការទទួលពាក្យ
តួនាទី៖ ជំនួយការរដ្ឋបាល និងហិរញ្ញវត្ថុ
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. កំពុងស្វែងរកបេក្ខជនដែលមានលក្ខណសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការបំពេញការងារជាជំនួយការរដ្ឋបាល និងហិរញ្ញវត្ថុ នៅអគ្គលេខាធិការដ្ឋាន ម.ជ.ម. ។
អាស្រ័យដូចបានជម្រាបជូនខាងលើ សាធារណជនដែលមានបំណងបម្រើការងារនៅ ម.ជ.ម. សូមអញ្ជើញដាក់ពាក្យតាមរយៈ hr@ncac.org.kh ឬមកកាន់អាសយដ្ឋាន ម.ជ.ម.។
ថ្ងៃផុតកំណត់ទទួលពាក្យ៖ ថ្ងៃទី១៥ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៤។
***
🔔 Application Deadline Extention
Position: Admin and Finance Assistant
National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform that: NCAC is looking for qualified candidates for a Admin and Finance Assistant position at the NCAC General Secretariat.
As informed above, an individual who interested to work with the NCAC. Please submitted your application via: hr@ncac.org.kh or to NCAC General Secretariat office.
Application Deadline: 15 August 2024.
____
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
បទយកការណ៍៖ ការចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារវាងមជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) និងអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក) គឺជាការបោះជំហ៊ានថ្មីមួយបន្ថែមទៀតរបស់ អ.ដ.ក។
ប្រភព៖ ព្រះខ័ន (https://youtu.be/fgbdI7HhAwk)
_
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
ប្រភព៖ ព្រះខ័ន (https://youtu.be/fgbdI7HhAwk)
_
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
[English Below]
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជូនដំណឹងដល់សមាជិក ម.ជ.ម. ទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. នឹងធ្វើការៀបចំនូវបទបង្ហាញស្តីអំពី “ការណែនាំអំពីនីតិវិធីក្នុងការស្នើសុំពិន្ទុនៃគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈបន្តសម្រាប់សមាជិកជាមជ្ឈត្តកររបស់ ម.ជ.ម.” ។
លោកមជ្ឈត្តករ គឹម សាន អនុប្រធាន ម.ជ.ម. និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល នឹងចូលរួមជាវាគ្មិនកិត្តិយស ក្នុងការធ្វើបទបង្ហាញលម្អិតអំពីនីតិវិធីក្នុងការស្នើសុំពិន្ទុ និងចំណេះដឹងទាក់ទងនឹងគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈបន្តសម្រាប់សមាជិកជាមជ្ឈត្តករ របស់ ម.ជ.ម. ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅ៖
កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃចន្ទ ទី០២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៤
ពេលវេលា៖ ០៩:០០ - ១០:០០ ព្រឹក (ខ្មែរ)
១០:០០ - ១១:០០ ព្រឹក (អង់គ្លេស)
ភាសា៖ ខ្មែរ និងអង់គ្លេស
ទីកន្លែង៖ ប្រព័ន្ធ Zoom platform
ម.ជ.ម. សូមលើកទឹកចិត្តសមាជិកជាមជ្ឈត្តករ ចូលរួមឱ្យបានគ្រប់ៗគ្នា ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិត លោក លោកស្រីមជ្ឈត្តករ អាចធ្វើការចុះឈ្មោះដោយឥតគិតថ្លៃ តាមរយៈ QR កូដ ឬតំណភ្ជាប់៖ https://shorturl.at/IEynW ។
____
National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform NCAC Arbitrator Members that: NCAC will organize a presentation on "Guideline on the Continuing Professional Development Policy Point Request for NCAC Arbitrator Members".
NCAC is honored to invite the esteemed speaker Mr. KIM San, NCAC Vice-President and Chairman of Education and Training Committee to deliver requesting procedure and an in-depth insight on the Continuing Professional Development Policy (CPD). The presentation will be conducted on:
Date: Monday, 02 September 2024
Time: 9:00 - 10:00 AM (Khmer)
10:00 - 11:00 AM (English)
Language: Khmer/English
Venue: Zoom Platform
NCAC encourages all NCAC Arbitrator Members to participate in this event to get the detailed information and please kindly registration via QR Code or the link attached: https://shorturl.at/IEynW.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជូនដំណឹងដល់សមាជិក ម.ជ.ម. ទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. នឹងធ្វើការៀបចំនូវបទបង្ហាញស្តីអំពី “ការណែនាំអំពីនីតិវិធីក្នុងការស្នើសុំពិន្ទុនៃគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈបន្តសម្រាប់សមាជិកជាមជ្ឈត្តកររបស់ ម.ជ.ម.” ។
លោកមជ្ឈត្តករ គឹម សាន អនុប្រធាន ម.ជ.ម. និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល នឹងចូលរួមជាវាគ្មិនកិត្តិយស ក្នុងការធ្វើបទបង្ហាញលម្អិតអំពីនីតិវិធីក្នុងការស្នើសុំពិន្ទុ និងចំណេះដឹងទាក់ទងនឹងគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈបន្តសម្រាប់សមាជិកជាមជ្ឈត្តករ របស់ ម.ជ.ម. ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅ៖
កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃចន្ទ ទី០២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៤
ពេលវេលា៖ ០៩:០០ - ១០:០០ ព្រឹក (ខ្មែរ)
១០:០០ - ១១:០០ ព្រឹក (អង់គ្លេស)
ភាសា៖ ខ្មែរ និងអង់គ្លេស
ទីកន្លែង៖ ប្រព័ន្ធ Zoom platform
ម.ជ.ម. សូមលើកទឹកចិត្តសមាជិកជាមជ្ឈត្តករ ចូលរួមឱ្យបានគ្រប់ៗគ្នា ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិត លោក លោកស្រីមជ្ឈត្តករ អាចធ្វើការចុះឈ្មោះដោយឥតគិតថ្លៃ តាមរយៈ QR កូដ ឬតំណភ្ជាប់៖ https://shorturl.at/IEynW ។
____
National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform NCAC Arbitrator Members that: NCAC will organize a presentation on "Guideline on the Continuing Professional Development Policy Point Request for NCAC Arbitrator Members".
NCAC is honored to invite the esteemed speaker Mr. KIM San, NCAC Vice-President and Chairman of Education and Training Committee to deliver requesting procedure and an in-depth insight on the Continuing Professional Development Policy (CPD). The presentation will be conducted on:
Date: Monday, 02 September 2024
Time: 9:00 - 10:00 AM (Khmer)
10:00 - 11:00 AM (English)
Language: Khmer/English
Venue: Zoom Platform
NCAC encourages all NCAC Arbitrator Members to participate in this event to get the detailed information and please kindly registration via QR Code or the link attached: https://shorturl.at/IEynW.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh