National Commercial Arbitration Centre (NCAC)
1.47K subscribers
2.34K photos
8 videos
4 files
759 links
Download Telegram
សេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី៤ ឆ្នាំ២០២៥ របស់ ម.ជ.ម.

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិតិ្តយសសូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណជនឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. បាននឹងកំពុងរៀបចំកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី៤ ឆ្នាំ២០២៥។

ម.ជ.ម.ចាប់ផ្ដើមទទួលពាក្យចូលរួមកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម ចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទផ្សាយដំណឹងនេះតទៅ រហូតដល់ថ្ងៃទី២៨ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥។

សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និងព័ត៌មានលម្អិតសូមចូលទៅកាន់តំណភ្ជាប់: https://shorturl.at/v5Iya

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ឬការចូលរួមឧបត្ថម្ភគាំទ្រកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋ សូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ ៩៦ ៨៨៨ ៥៣៣៣
អ៊ីម៉ែល: moot@ncac.org.kh

__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. នឹងរៀបចំសិក្ខាសាលាអនឡាញស្ដីពី «សេចក្ដីណែនាំអំពីការប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី ៤ របស់ ម.ជ.ម.» ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅ៖

កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃទី២៧ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥
ម៉ោង៖
១៤:០០ -​ ១៥:៣០ រសៀល
ភាសា៖​
ខ្មែរ
ទីកន្លែង៖
Zoom Platform
ចូលរួមដោយឥតគិតថ្លៃ

ម.ជ.ម. មានកិត្តិយសក្នុងការអញ្ជើញ លោកស្រីមជ្ឈត្តករ ម៉ែន វុឌ្ឍិការណ៍ ជាសមាជិកមជ្ឈត្តករនៃ ម.ជ.ម. និងជាអនុប្រធានសម្របសម្រួលកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម ដើម្បីធ្វើបទបង្ហាញលម្អិត ទាក់ទងនឹងសេចក្ដីណែនាំ ព្រមទាំងដំណើរការនៃកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋដល់សាធារណជនដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍ចូលរួមកម្មវិធីប្រកួតនេះ។​

ចំពោះសាធារណជន ដែលមានបំណងយល់ដឹងឱ្យកាន់តែលម្អិតអំពីកម្មវិធីប្រកួតនេះ​​​សូមអញ្ជើញចុះឈ្មោះតាមរយៈ QR កូដ ឬតំណភ្ជាប់ខាងក្រោមនេះ៖ https://shorturl.at/6XbIy
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ ៨៨៨ ៥៣៣៣
អ៊ីម៉ែល: moot@ncac.org.kh
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh
[English Below]

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសបង្ហាញជូនដល់សមាជិក ម.ជ.ម. នូវបញ្ជីបេក្ខភាពឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត ជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិអាណត្តិទី ៥ នៅក្នុងមហាសន្និបាតប្រចាំឆ្នាំលើកទី ១១ របស់ ម.ជ.ម. ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី២២ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ នៅសណ្ឋាគារ ហ្វ៊ែរហ្វៀល បាយ ម៉ារៀត ភ្នំពេញ។

***

National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to introduce NCAC Members of the List of Election Candidates For Executive Board Members of the 5th Mandate in 11th Annual General Assembly of NCAC which will be held on 22 March 2025 at Fairfield by Marriott Phnom Penh Hotel.
_____
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: National Commercial Arbitration Centre - NCAC
Telegram: https://t.me/ncackh
[English Below]

វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម ជំនាន់១០ កម្រិតបឋម

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. នឹងធ្វើការបើកវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលស្ដីពី ជំនាញមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម ជំនាន់១០ កម្រិតបឋម ដែលនឹងចាប់ផ្ដើមនៅថ្ងៃទី២៦ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ ខាងមុខនេះ។
សម្រាប់វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលនេះផងដែរ ម.ជ.ម. នឹងអនុញ្ញាតឱ្យសិក្ខាកាម ដែលកំពុងស្នាក់នៅ ឬបំពេញបេសកម្មនៅបរទេសអាចចូលរៀនពីចម្ងាយតាមរយៈប្រព័ន្ធអនឡាញពីចម្ងាយ។ ដោយឡែក សម្រាប់សិក្ខាកាមដែលកំពុងស្នាក់នៅ ឬបម្រើការងារនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវចូលរៀននៅក្នុងថ្នាក់ដោយផ្ទាល់។

អាស្រ័យដូចបានជម្រាបជូនខាងលើ សូមសាធារណជន ដែលមានបំណងចូលរួមវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម សូមអញ្ជើញចុះឈ្មោះ ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះរហូតដល់ ថ្ងៃទី១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ វេលាម៉ោង ៥:០០នាទីរសៀល។

សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ៖ https://shorturl.at/qtDk3

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ ៩៥​ ៧១៥ ២៣៧ / ៦០​ ៨៤៩ ៤៦៤ | អ៊ីម៉ែល: training@ncac.org.kh

***

Commercial Arbitration Skills Training Course Intake10, Introductory Level


National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform the public that: NCAC is now opening the Commercial Arbitration Skills Training Course Intake10, Introductory Level which will be held from 26 April 2025 onward.

For this training course, NCAC will allow trainees who are residing or on a mission oversea to attend the course remotely. In particular, trainees who are residing or working in Cambodia must attend the course physically at the venue.

The registration is open from the date of this announcement until 14 April 2025 at 5:00 pm.

For registration: https://shorturl.at/qtDk3

For more information, please contact: Tel: 095 715 237 / 060 849 464 | Email: training@ncac.org.kh
____
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: https://www.facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh