កម្រងរូបភាពនៃការទទួលទានអាហារពេលល្ងាច (Gala Dinner) របស់ ម.ជ.ម.
_____________
Photos of the NCAC's Gala Dinner
_____________
Photos of the NCAC's Gala Dinner
នៅថ្ងៃទី៣០ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២ ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិអាណត្តិទី៤ បានធ្វើការបោះឆ្នោតជ្រើសរើស ប្រធាន អនុប្រធាន និងហេរញ្ញិក ក្រោមការរៀបចំរបស់គណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោត។ ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិអាណត្តិទី៤ មានសមាសភាពដូចខាងក្រោម៖
១. លោកមជ្ឈត្តករ សាន គីរី ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ និងប្រធាន ម.ជ.ម.
២. លោកមជ្ឈត្តករ គឹម សាន អនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ និងអនុប្រធាន ម.ជ.ម.
៣. លោកមជ្ឈត្តករ លឹម វាសនា ហេរញ្ញិកនៃ ម.ជ.ម.
៤. លោកមជ្ឈត្តករ ញាន សុមុន្និន្ទ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ
៥. លោកមជ្ឈត្តករ សូ មូស្សេន្នី សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ
៦. លោកមជ្ឈត្តករ តែ ពន្លឺ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិនិង
៧. លោក វ៉ាន់ យុវទេព តំណាងសមាគមសភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុបនៅកម្ពុជា និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ។
ក្នុងនោះក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិអាណត្តិទី៣ ក៏បានធ្វើការប្រគល់តំណែង តួនាទី និងភារកិច្ចជូនដល់ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិអាណត្តិទី៤ ផងដែរ។
១. លោកមជ្ឈត្តករ សាន គីរី ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ និងប្រធាន ម.ជ.ម.
២. លោកមជ្ឈត្តករ គឹម សាន អនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ និងអនុប្រធាន ម.ជ.ម.
៣. លោកមជ្ឈត្តករ លឹម វាសនា ហេរញ្ញិកនៃ ម.ជ.ម.
៤. លោកមជ្ឈត្តករ ញាន សុមុន្និន្ទ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ
៥. លោកមជ្ឈត្តករ សូ មូស្សេន្នី សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ
៦. លោកមជ្ឈត្តករ តែ ពន្លឺ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិនិង
៧. លោក វ៉ាន់ យុវទេព តំណាងសមាគមសភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុបនៅកម្ពុជា និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ។
ក្នុងនោះក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិអាណត្តិទី៣ ក៏បានធ្វើការប្រគល់តំណែង តួនាទី និងភារកិច្ចជូនដល់ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិអាណត្តិទី៤ ផងដែរ។
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីលទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំមហាសន្និបាតលើកទី៨ និងការជ្រើសតាំងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិអាណត្តិទី៤ របស់ ម.ជ.ម.
___________
Press Release on the Result of the 8th Annual General Assembly and Election of Members of the 4th Mandate of the Executive Board of NCAC
___________
Press Release on the Result of the 8th Annual General Assembly and Election of Members of the 4th Mandate of the Executive Board of NCAC
[English Below]
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណជន និងសិក្ខាកាមដែលបានប្រឡងបញ្ចប់វគ្គបណ្ដុះបណ្តាលជំនាញមជ្ឈត្តការពាណិជ្ជកម្មកម្រិតឧត្តម ដោយជោគជ័យ គ្រប់ជំនាន់ទាំងអស់ឲ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. នឹងរៀបចំការប្រឡងដើម្បីទទួលបានលក្ខណៈសម្បត្តិដើម្បីចុះបញ្ជីជាមជ្ឈត្តករ ដូចមានចែងក្នុងប្រការ១២.១ (ឃ) នៃបទបញ្ជាផ្ទៃក្នុងរបស់ ម.ជ.ម. ដែលនឹងប្រព្រឹត្ត ទៅនៅថ្ងៃទី២៣ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២២ វេលាម៉ោង ៨:០០ ព្រឹក ដល់ ១២:០០ ថ្ងៃត្រង់។
សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ៖ https://bit.ly/3j6y6S8
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ ៩៦ ៥០ ២៩ ៨៨៨/ ៩៦ ៨៧៩ ៨១១១ | អ៊ីម៉ែល: training@ncac.org.kh
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណជន និងសិក្ខាកាមដែលបានប្រឡងបញ្ចប់វគ្គបណ្ដុះបណ្តាលជំនាញមជ្ឈត្តការពាណិជ្ជកម្មកម្រិតឧត្តម ដោយជោគជ័យ គ្រប់ជំនាន់ទាំងអស់ឲ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. នឹងរៀបចំការប្រឡងដើម្បីទទួលបានលក្ខណៈសម្បត្តិដើម្បីចុះបញ្ជីជាមជ្ឈត្តករ ដូចមានចែងក្នុងប្រការ១២.១ (ឃ) នៃបទបញ្ជាផ្ទៃក្នុងរបស់ ម.ជ.ម. ដែលនឹងប្រព្រឹត្ត ទៅនៅថ្ងៃទី២៣ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២២ វេលាម៉ោង ៨:០០ ព្រឹក ដល់ ១២:០០ ថ្ងៃត្រង់។
សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ៖ https://bit.ly/3j6y6S8
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ ៩៦ ៥០ ២៩ ៨៨៨/ ៩៦ ៨៧៩ ៨១១១ | អ៊ីម៉ែល: training@ncac.org.kh
National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform public and trainees who have successfully passed the Advanced Level of Commercial Arbitration Skills Training Course of all intakes that NCAC will organize an examination assessing the qualification to be registered as an arbitrator at the NCAC, as stated in article 12.1 (d) of NCAC Internal Rules. The examination will be conducted on 23 April 2022 from 8:00 AM to 12:00 PM.
For registration: https://bit.ly/3j6y6S8
For more information, please contact: Tel: +855 96 50 29 888 / 96 879 8111 | Email: training@ncac.org.kh
For registration: https://bit.ly/3j6y6S8
For more information, please contact: Tel: +855 96 50 29 888 / 96 879 8111 | Email: training@ncac.org.kh
ម.ជ.ម. មានកិត្តិយសសូមជូនដំណឹងដល់សារធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. បន្តទទួលពាក្យចុះឈ្មោះសិក្សាសម្រាប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលជំនាញមជ្ឈត្តការ ជំនាន់៥ កម្រិតបឋម ចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះ រហូតដល់ថ្ងៃទី២២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២២។
កាលបរិច្ឆេទចូលរៀនថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២២។
សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ៖ https://forms.gle/jtaFXzxEC4HrS2FBA
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ ៩៦ ៥០ ២៩ ៨៨៨/ ៩៦ ៨៧៩ ៨១១១ | អ៊ីម៉ែល: training@ncac.org.kh
______
National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform that NCAC continues to accept applications for the registration of Arbitration Skills Training Course Intake 5: Introductory Level until 22 April 2022.
The training course starts on 30 April 2022.
For registration: https://forms.gle/jtaFXzxEC4HrS2FBA
For more information, please contact: Tel: +855 96 50 29 888 / 96 879 8111 | Email: training@ncac.org.kh
កាលបរិច្ឆេទចូលរៀនថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២២។
សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ៖ https://forms.gle/jtaFXzxEC4HrS2FBA
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ ៩៦ ៥០ ២៩ ៨៨៨/ ៩៦ ៨៧៩ ៨១១១ | អ៊ីម៉ែល: training@ncac.org.kh
______
National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is pleased to inform that NCAC continues to accept applications for the registration of Arbitration Skills Training Course Intake 5: Introductory Level until 22 April 2022.
The training course starts on 30 April 2022.
For registration: https://forms.gle/jtaFXzxEC4HrS2FBA
For more information, please contact: Tel: +855 96 50 29 888 / 96 879 8111 | Email: training@ncac.org.kh